diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index ee0a867a73..2cf366986d 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2011-09-22 Juan Manuel Ramon <juanmanuel.ramon@artica.es>
+
+	* operation/agentes/estado_monitores.php: Erased traces and db_clean_cache().
+	
 2011-09-22 Juan Manuel Ramon <juanmanuel.ramon@artica.es>
 
 	* pandoradb.sql
diff --git a/pandora_console/operation/agentes/estado_monitores.php b/pandora_console/operation/agentes/estado_monitores.php
index 9a7b4a4a94..3d7949c9fb 100644
--- a/pandora_console/operation/agentes/estado_monitores.php
+++ b/pandora_console/operation/agentes/estado_monitores.php
@@ -152,7 +152,6 @@ switch ($config["dbtype"]) {
 		break;
 }
 
-db_clean_cache();
 // Get all module from agent
 switch ($config["dbtype"]) {
 	case "mysql":
@@ -196,7 +195,6 @@ switch ($config["dbtype"]) {
 			", $id_agente, $order['field'], $order['order']);
 		break;
 }
-//html_debug_print($sql);
 $modules = db_get_all_rows_sql ($sql);
 if (empty ($modules)) {
 	$modules = array ();