diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 7f96469cee..5ed5ac6934 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-11-20  Jorge Gonzalez   <jorgegonz@artica.es>
+
+	* pandoradb_data.sql: Corrected mistake for languages Slovak and
+	  Slovenian.
+
 2008-11-20  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@artica.es>
 
 	* pandoradb_data.sql: Added Hebrew and Slovak translations to the
diff --git a/pandora_console/pandoradb_data.sql b/pandora_console/pandoradb_data.sql
index d531a22576..d0de08fc8e 100644
--- a/pandora_console/pandoradb_data.sql
+++ b/pandora_console/pandoradb_data.sql
@@ -129,8 +129,8 @@ INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('pt_BR','Português-Brasil');
 INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('pt','Português');
 INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('ro','Română');
 INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('ru','Русский');
+INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('sk','Slovenčina');
 INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('sl','Slovenščina');
-INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('sk','Slovenščina');
 INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('sv','Svenska');
 INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('te','తెలుగు');
 INSERT INTO `tlanguage` VALUES ('tr','Türkçe');