, the agent has not send data during the interval. Passing the mouse over the image will show you the last contact in time and date format.To create a new message to other user, go to "Messages" section in the Operation menu «Mensajes». You can also read the received messages, but the sent messages are not stored.
+To create a new message to other user, go to "Messages" section in the Operation menu. You can also read the received messages, but the sent messages are not stored.
From "Messages">"Messages to groups" section in the Operation menu you can send messages to groups of users. The sent messages will not be stores.
diff --git a/pandora_console/help/en/chap3.php b/pandora_console/help/en/chap3.php index 9ed6472978..241bed77d8 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap3.php +++ b/pandora_console/help/en/chap3.php @@ -255,7 +255,7 @@ form indicate whether it is the modules or the alerts configuration what is to be deleted. The application will prompt to confirm the deletion, as once deletion is performed, the data associated to them will also be deleted. -Once you have configured your groups and agents, you can see the status of the groups of agents through "View Agents", in the Operation Menu.
@@ -304,6 +304,7 @@ modules, the number of monitors and the number of monitors with "incorrect" statLast contact: Shows the time and date of the last data package sent by the agent, using a progress bar, according to value of the interval. If you see the image , the agent has not send data during the interval. Passing the mouse over the image will show you the last contact in time and date format.
Note: The icon 
is only visible if you're and administrator and it's a link to the "Manage Agents" > "Update Agent" option in the Administration menu.
When an agent is accessed, by clicking on its name, all the information related to that agent is displayed.
diff --git a/pandora_console/help/en/chap7.php b/pandora_console/help/en/chap7.php index 739fb4e395..ed097053f7 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap7.php +++ b/pandora_console/help/en/chap7.php @@ -44,10 +44,6 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}All the configurable parameters in Pandora can be set in the "Pandora Setup" section, in the Administration menu.
- -From "Manage Servers" section, in the Administration menu you can see a list of configured Pandora Servers and also can manage them.
From "Pandora Servers" in the Operation menu you can see a list of the Pandora Servers.
diff --git a/pandora_console/help/en/chap9.php b/pandora_console/help/en/chap9.php index 37ff8bb9d2..3adfa1fa85 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap9.php +++ b/pandora_console/help/en/chap9.php @@ -49,7 +49,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;} These parameters are: -Language: In following versions or revisions of the actual Pandora version will support more languages. At the moment version 1.1 only supports English, Spanish, Euskera and Bable.
+Language: In following versions or revisions of the actual Pandora version will support more languages. At the moment version 1.2 supports English, Spanish, Bable, Italian, French, Catalan and Portuguese of Brazil.
Page block size: Maximum size of the lists in the event, incident and audit log sections.
Max. days before compact data: This parameter controls data compacting. From the number of days in this parameter the data starts getting compacted. For large diff --git a/pandora_console/help/en/toc.php b/pandora_console/help/en/toc.php index b8007601fb..f0fc714efa 100644 --- a/pandora_console/help/en/toc.php +++ b/pandora_console/help/en/toc.php @@ -103,8 +103,8 @@ dd.help_t4 {margin-left: 92px; margin-top: 3px; margin-bottom: 2px;}
En Pandora se definen usuarios para la operativa diaria y se les asignan uno o varios perfiles.
-Un perfil es una lista de lo que se puede y no se puede hacer sobre un grupo, como por ejemplo «ver incidentes», -«gestionar bases de datos», etc.
+Un perfil es una lista de lo que se puede y no se puede hacer sobre un grupo, como por ejemplo «ver incidentes», «gestionar bases de datos», etc.
En cada usuario se define a que grupos de agentes se puede acceder y el perfil de administración que se tendrá en cada uno de ellos. Cada usuario puede pertenecer a uno o más grupos, y tiene @@ -70,7 +69,7 @@ En esta página se encuentran todos los perfiles existentes, por defecto h
Para crear un perfil lo hacemos desde «Gestión de perfiles»>«Crear perfil» dentro del menú de Administración.
+Para crear un perfil lo hacemos desde «Gestión de perfiles» > «Crear perfil» dentro del menú de Administración.
Para crear un usuario se deben completar al menos los datos de identificador, contraseña (dos veces) y perfil global dentro de Pandora.
El perfil global define a un usuario como Administrador o como Usuario estándar dentro de Pandora.
+Los usuarios con perfil «Administrador» tendrán permisos totales en el servidor.
Desde «Mensajes», en el menú de operación podemos enviar mensajes a otros usuarios y leer los mensajes que hemos recibido. No se almancenan los que se han enviado.
+Desde «Mensajes», en el menú de operación podemos enviar mensajes a otros usuarios y leer los mensajes que hemos recibido. No se almacenan los que se han enviado.
Desde «Mensajes»>«Mensajes a grupos» en el menú de operación podemos enviar mensajes a grupos de usuarios. No se almancenan los que se han enviado.
+Desde «Mensajes» > «Mensajes a grupos» en el menú de operación podemos enviar mensajes a grupos de usuarios. No se almacenan los que se han enviado.