diff --git a/pandora_console/general/main_menu.php b/pandora_console/general/main_menu.php
index 6b02af10cf..2062bf372a 100644
--- a/pandora_console/general/main_menu.php
+++ b/pandora_console/general/main_menu.php
@@ -302,6 +302,10 @@ $(document).ready( function() {
 				$("ul#sub"+table_hover[0].id).hide();
 			if( typeof(table_hover2) != 'undefined')
 				$("ul#sub"+table_hover2[0].id).hide();
+			$('#menu').css('width', '45px');
+			$('li.menu_icon').removeClass( " no_hidden_menu");
+			$('ul.submenu').css('left', '44px');
+			$('div#title_menu').hide();
 		});
 		
 		$('div.menu>ul>li>ul>li>a').click(function(){
@@ -310,6 +314,10 @@ $(document).ready( function() {
 				$("ul#sub"+table_hover[0].id).hide();
 			if( typeof(table_hover2) != 'undefined')
 				$("ul#sub"+table_hover2[0].id).hide();
+			$('#menu').css('width', '45px');
+			$('li.menu_icon').removeClass( " no_hidden_menu");
+			$('ul.submenu').css('left', '44px');
+			$('div#title_menu').hide();
 		});		
 		$('div.menu>ul>li>ul>li>ul>li>a').click(function(){
 			openTime = 4000;
@@ -317,6 +325,10 @@ $(document).ready( function() {
 				$("ul#sub"+table_hover[0].id).hide();
 			if( typeof(table_hover2) != 'undefined')
 				$("ul#sub"+table_hover2[0].id).hide();
+			$('#menu').css('width', '45px');
+			$('li.menu_icon').removeClass( " no_hidden_menu");
+			$('ul.submenu').css('left', '44px');
+			$('div#title_menu').hide();
 		});		
 	});
 	
diff --git a/pandora_console/godmode/menu.php b/pandora_console/godmode/menu.php
index e7cf61fc1d..1dfd0294fc 100644
--- a/pandora_console/godmode/menu.php
+++ b/pandora_console/godmode/menu.php
@@ -25,7 +25,7 @@ $menu_godmode = array ();
 $menu_godmode['class'] = 'godmode';
 
 if (check_acl ($config['id_user'], 0, "AW") || check_acl ($config['id_user'], 0, "AD")) {
-	$menu_godmode["gagente"]["text"] = __('Resource management');
+	$menu_godmode["gagente"]["text"] = __('Resources');
 	$menu_godmode["gagente"]["sec2"] = "godmode/agentes/modificar_agente";
 	$menu_godmode["gagente"]["id"] = "god-agents";
 
@@ -67,7 +67,7 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "AW") || check_acl ($config['id_user'], 0,
 }
 
 if (check_acl ($config['id_user'], 0, "UM")) {
-	$menu_godmode["gusuarios"]["text"] = __('Profile management');
+	$menu_godmode["gusuarios"]["text"] = __('Profiles');
 	$menu_godmode["gusuarios"]["sec2"] = "godmode/users/user_list";
 	$menu_godmode["gusuarios"]["id"] = "god-users";
 
@@ -84,7 +84,7 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "UM")) {
 }
 
 if (check_acl ($config['id_user'], 0, "PM")) {
-	$menu_godmode["gmodules"]["text"] = __('Configuration management');
+	$menu_godmode["gmodules"]["text"] = __('Configuration');
 	$menu_godmode["gmodules"]["sec2"] = "godmode/modules/manage_network_templates";
 	$menu_godmode["gmodules"]["id"] = "god-modules";
 
@@ -121,7 +121,7 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "PM")) {
 }
 
 if (check_acl ($config['id_user'], 0, "LM") || check_acl ($config['id_user'], 0, "AD")) {
-	$menu_godmode["galertas"]["text"] = __('Manage alerts');
+	$menu_godmode["galertas"]["text"] = __('Alerts');
 	$menu_godmode["galertas"]["sec2"] = "godmode/alerts/alert_list";
 	$menu_godmode["galertas"]["id"] = "god-alerts";
 
@@ -143,7 +143,7 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "LM") || check_acl ($config['id_user'], 0,
 
 if (check_acl ($config['id_user'], 0, "EW")) {
 	// Manage events
-	$menu_godmode["geventos"]["text"] = __('Manage events');
+	$menu_godmode["geventos"]["text"] = __('Events');
 	$menu_godmode["geventos"]["sec2"] = "godmode/events/events&section=filter";
 	$menu_godmode["geventos"]["id"] = "god-events";
 
@@ -161,7 +161,7 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "EW")) {
 
 if (check_acl ($config['id_user'], 0, "AW")) {
 	// Servers
-	$menu_godmode["gservers"]["text"] = __('Manage servers');
+	$menu_godmode["gservers"]["text"] = __('Servers');
 	$menu_godmode["gservers"]["sec2"] = "godmode/servers/modificar_server";
 	$menu_godmode["gservers"]["id"] = "god-servers";
 
@@ -241,11 +241,8 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "PM")) {
 	$sub["godmode/admin_access_logs"]["text"] = __('System audit log');
 	$sub["godmode/setup/links"]["text"] = __('Links');
 	$sub["godmode/update_manager/update_manager"]["text"] = __('Update manager');
-	$sub["extras/pandora_diag"]["text"] = __('Diagnostic info');
-	$sub["godmode/setup/news"]["text"] = __('Site news');
-	$sub["godmode/setup/file_manager"]["text"] = __('File manager');
 	$sub["gextmaneger"]["sub2"] = $sub2;
-	if (check_acl ($config['id_user'], 0, "DM")) {//meter en extensiones
+	if (check_acl ($config['id_user'], 0, "DM")) {
 		$sub["gdbman"]["text"] = __('DB maintenance');
 		$sub["gdbman"]["type"] = "direct";
 		$sub["gdbman"]["subtype"] = "nolink";
@@ -258,6 +255,9 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "PM")) {
 
 		$sub["gdbman"]["sub2"] = $sub2;
 	}
+	$sub["extras/pandora_diag"]["text"] = __('Diagnostic info');
+	$sub["godmode/setup/news"]["text"] = __('Site news');
+	$sub["godmode/setup/file_manager"]["text"] = __('File manager');
 	$menu_godmode["gextensions"]["sub"] = $sub;
 }
 
diff --git a/pandora_console/include/styles/menu.css b/pandora_console/include/styles/menu.css
index bcc0825dd0..3313dc16cb 100644
--- a/pandora_console/include/styles/menu.css
+++ b/pandora_console/include/styles/menu.css
@@ -32,7 +32,8 @@
 	margin: 0;
 }
 .menu li.selected {
-	box-shadow: inset 4px 0 #00AF21;
+	box-shadow: inset 4px 0 #80BA27;
+	background-color: #585858 !important;
 }
 
 .menu li a {
@@ -46,7 +47,6 @@
 li:hover ul { display: block; }
 
 .submenu_text{
-	background-repeat: no-repeat !important;
 	padding: 11px;
 	margin-left: 0px;
 	color: #fff;
@@ -62,7 +62,6 @@ li:hover ul { display: block; }
 	border:0px;
 }
 .submenu {
-	font-family: Georgia,"Times New Roman","Bitstream Charter",Times,serif;
 	margin: 0px 0px 0px 0px;
 	position: absolute;
 	z-index: 999;
@@ -108,11 +107,11 @@ li:hover ul { display: block; }
 	border-left: 1px;
 }
 .menu li.has_submenu > a > div {
-	background: url(../../images/arrow.png) no-repeat 90% 50% !important;
+	background: url(../../images/arrow.png) no-repeat 90% 50%;
 	z-index: 1; /* Positions it on top of the rest */
 }
 .menu li.has_submenu .flecha{
-	background: url(../../images/arrow.png) no-repeat 90% 50% !important;
+	background: url(../../images/arrow.png) no-repeat 90% 50%;
 	z-index: 1; /* Positions it on top of the rest */
 }
 
@@ -239,7 +238,6 @@ li:hover ul { display: block; }
 	background-color: #AAA;
 }
 
-
 ul {
 	margin: 0;
 	padding: 0;
diff --git a/pandora_console/include/styles/pandora.css b/pandora_console/include/styles/pandora.css
index c7a0e38130..0e88ac4e68 100755
--- a/pandora_console/include/styles/pandora.css
+++ b/pandora_console/include/styles/pandora.css
@@ -2196,7 +2196,16 @@ ul.operation li a:hover  {
 }
 
 .menu_icon:hover{
-	background-color: #585858;
+	background-color: #585858 !important;
+}
+.submenu_not_selected:hover{
+	background-color: #585858 !important;
+}
+.submenu_selected:hover{
+	background-color: #585858 !important;
+}
+.sub_subMenu:hover{
+	background-color: #585858 !important;
 }
 /*
 ul.operation ul.submenu li a:hover {
@@ -2254,17 +2263,12 @@ li.links a:hover  {
 	font-weight: bold;
 }
 
-.operation.ul, ul.operation .operation ul {
-	background-color: #373737 !important;
-}
-
-.menu ul {
-	background-color: #555 !important;
+.operation {
+	background-color: #333 !important;
 }
 
 .menu li, .menu .li.not_selected {
 	border-radius: 0px 0px 0px 0px;
-	background-color: #373737 !important;
 	display: block;
 	min-height: 35px;
 	border-bottom: 0px none #424242;
@@ -2870,15 +2874,14 @@ table#policy_modules td * {
 	float: right;
 	width: 70%;
 	letter-spacing: 0pt;
-	font-size: 7pt;
+	font-size: 8pt;
 	white-space: pre-wrap;
 }
 
 .no_hidden_menu{
-	background-position: 12% 50% !important;
+	background-position: 11% 50% !important;
 }
 
-
 #menu_tab li.nomn, #menu_tab li.nomn_high {
    background-color: #ECECEC;
 	padding-right: 3px;
@@ -2911,6 +2914,13 @@ table#policy_modules td * {
 	padding: 10px;
 }
 
+.godmode, .menu_icon ul li{
+	background-color: #222;
+}
+.operation .menu_icon ul li{
+	background-color: #333;
+}
+
 .godmode{
 	border-top: 4px solid !important;
 }
diff --git a/pandora_console/operation/menu.php b/pandora_console/operation/menu.php
index 0e74d2c5e8..690763c49d 100644
--- a/pandora_console/operation/menu.php
+++ b/pandora_console/operation/menu.php
@@ -255,13 +255,13 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "RR")) {
 // Events reading
 if (check_acl ($config['id_user'], 0, "ER")) {
 	// Events
-	$menu_operation["eventos"]["text"] = __('View events'); 
+	$menu_operation["eventos"]["text"] = __('Events'); 
 	$menu_operation["eventos"]["refr"] = 0;
 	$menu_operation["eventos"]["sec2"] = "operation/events/events";
 	$menu_operation["eventos"]["id"] = "oper-events";
 	
 	$sub = array ();
-	$sub["operation/events/events"]["text"] = __('Events');
+	$sub["operation/events/events"]["text"] = __('View events');
 	$sub["operation/events/event_statistics"]["text"] = __('Statistics');
 	
 	//RSS