diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index bffca5dcd7..567aa97703 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2012-10-04  Hirofumi Kosaka  <kosaka@rworks.jp>
+
+	* general/login_help_dialog.php: Fixed obsolete URL for
+	documentation, on "Welcome to Pandora FMS" dialog.
+	Merged from 4.0.2
+
 2012-10-04  Sancho Lerena <slerena@artica.es>
 
         * include/functions_reporting.php: Fixed AGAIN the prooblem
diff --git a/pandora_console/general/login_help_dialog.php b/pandora_console/general/login_help_dialog.php
index ad17d2f396..2f04369030 100644
--- a/pandora_console/general/login_help_dialog.php
+++ b/pandora_console/general/login_help_dialog.php
@@ -72,10 +72,10 @@ echo '<div id="login_help_dialog" title="' . __('Welcome to Pandora FMS') . '" s
 			echo '</td>';
 			echo '<td style="border:1px solid #FFF">';
 				echo '<div style="position: relative; float: left; width:40%;">';
-				echo '<a href="http://pandorafms.org/index.php?lng=en&sec=project&sec2=documentation" target="_blank" style="text-decoration:none;">' . html_print_image('images/documentation.png', true, array("alt" => __('Documentation'), "border" => 0)) . '</a>';
+				echo '<a href="http://pandorafms.com/pandora/doc/en" target="_blank" style="text-decoration:none;">' . html_print_image('images/documentation.png', true, array("alt" => __('Documentation'), "border" => 0)) . '</a>';
 				echo '</div>';
 				echo '<div style="position:relative; margin: 0 auto; float: right; width:60%; height: 60px; top: 20px; text-align: left;">';
-				echo '<a href="http://pandorafms.org/index.php?lng=en&sec=project&sec2=documentation" target="_blank" style="text-decoration:none; text-shadow: 0 2px 2px #9D9999;" onmouseover="this.style.textDecoration=\'underline\';" onmouseout="this.style.textDecoration=\'none\';"><span style="font-size: 14px;">' . __('Documentation') . '</span></a>';
+				echo '<a href="http://pandorafms.com/pandora/doc/en" target="_blank" style="text-decoration:none; text-shadow: 0 2px 2px #9D9999;" onmouseover="this.style.textDecoration=\'underline\';" onmouseout="this.style.textDecoration=\'none\';"><span style="font-size: 14px;">' . __('Documentation') . '</span></a>';
 				echo '</div>';
 			echo '</td>';
 		echo '</tr>';