diff --git a/pandora_console/operation/menu.php b/pandora_console/operation/menu.php
index 844969de3e..0ed00aba2a 100644
--- a/pandora_console/operation/menu.php
+++ b/pandora_console/operation/menu.php
@@ -145,14 +145,14 @@ if (check_acl ($config['id_user'], 0, "AR")) {
 		$servers = array ();
 	}
 	if (check_acl ($config['id_user'], 0, "PM")) {
+
 		foreach ($servers as $serverItem) {
-			$sub["operation/servers/view_server_detail&server_id=".$serverItem["id_server"]]["text"] = $serverItem["name"];
+			$sub["operation/servers/view_server_detail&server_id=".$serverItem["id_server"]]["text"] = ui_print_string_substr($serverItem["name"], 16, true);
 		}
+
 		$menu["estado_server"]["sub"] = $sub;
 	}
 	//End of server view
-
-	//End of server view
 }
 
 enterprise_hook ('inventory_menu');