diff --git a/pandora_console/include/functions_html.php b/pandora_console/include/functions_html.php
index b4cc07e6cd..a5b4eb4448 100644
--- a/pandora_console/include/functions_html.php
+++ b/pandora_console/include/functions_html.php
@@ -881,7 +881,7 @@ function html_print_select(
     $output .= '</select>';
     if ($modal && !enterprise_installed()) {
         $output .= "
-		<div id='".$message."' class='publienterprise publicenterprise_div' title='Community version'><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
+		<div id='".$message."' class='publienterprise publicenterprise_div' title='Community version'><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
 		";
     }
 
@@ -3010,7 +3010,7 @@ function html_print_button($label='OK', $name='', $disabled=false, $script='', $
 
     if ($modal && !enterprise_installed()) {
         $output .= "
-		<div id='".$message."' class='publienterprise publicenterprise_div' title='Community version' ><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
+		<div id='".$message."' class='publienterprise publicenterprise_div' title='Community version'><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
 		";
     }
 
@@ -3502,7 +3502,7 @@ function html_print_radio_button_extended(
 
     if ($modal && !enterprise_installed()) {
         $output .= "
-		<div id='".$message."' class='publienterprise publicenterprise_div' title='Community version'><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
+		<div id='".$message."' class='publienterprise publicenterprise_div' title='Community version'><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
 		";
     }
 
diff --git a/pandora_console/include/functions_reporting.php b/pandora_console/include/functions_reporting.php
index 5f04c852c9..14d02e836c 100755
--- a/pandora_console/include/functions_reporting.php
+++ b/pandora_console/include/functions_reporting.php
@@ -10343,7 +10343,7 @@ function reporting_get_stats_alerts($data, $links=false)
     */
 
     if ($data['monitor_alerts'] > $data['total_agents'] && !enterprise_installed()) {
-        $tdata[2] = "<div id='alertagentmodal' class='publienterprise' title='Community version' ><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
+        $tdata[2] = "<div id='alertagentmodal' class='publienterprise' title='Community version' ><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
     }
 
     $tdata[3] = html_print_image(
@@ -10500,7 +10500,7 @@ function reporting_get_stats_agents_monitors($data)
     */
 
     if ($data['total_agents'] > 500 && !enterprise_installed()) {
-        $tdata[2] = "<div id='agentsmodal' class='publienterprise' title='Community version' ><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
+        $tdata[2] = "<div id='agentsmodal' class='publienterprise' title='".__('Enterprise version not installed')."'><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
     }
 
     $tdata[3] = html_print_image('images/module.png', true, ['title' => __('Monitor checks'), 'class' => 'invert_filter'], false, false, false, true);
@@ -10514,7 +10514,7 @@ function reporting_get_stats_agents_monitors($data)
     */
     if ($data['total_agents']) {
         if (($data['monitor_checks'] / $data['total_agents'] > 100) && !enterprise_installed()) {
-            $tdata[5] = "<div id='monitorcheckmodal' class='publienterprise' title='Community version' ><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
+            $tdata[5] = "<div id='monitorcheckmodal' class='publienterprise' title='Community version' ><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
         }
     }
 
@@ -12828,7 +12828,7 @@ function reporting_get_stats_servers()
         $tdata[3] = html_print_image('images/module.png', true, ['title' => __('Ratio').': '.__('Modules by second'), 'class' => 'invert_filter']).'/sec </span>';
 
         if ($server_performance['total_remote_modules'] > 10000 && !enterprise_installed()) {
-            $tdata[4] = "<div id='remotemodulesmodal' class='publienterprise left' title='Community version'><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
+            $tdata[4] = "<div id='remotemodulesmodal' class='publienterprise left' title='Community version'><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
         } else {
             $tdata[4] = '&nbsp;';
         }
@@ -12903,7 +12903,7 @@ function reporting_get_stats_servers()
     $tdata[1] = '<span class="big_data" id="total_events">'.html_print_image('images/spinner.gif', true).'</span>';
 
     if (isset($system_events) && $system_events > 50000 && !enterprise_installed()) {
-        $tdata[2] = "<div id='monitoreventsmodal' class='publienterprise left' title='Community version'><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
+        $tdata[2] = "<div id='monitoreventsmodal' class='publienterprise left' title='Community version'><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>";
     } else {
         $tdata[3] = '&nbsp;';
     }
diff --git a/pandora_console/include/functions_ui.php b/pandora_console/include/functions_ui.php
index e90b88a146..64d3a469f9 100755
--- a/pandora_console/include/functions_ui.php
+++ b/pandora_console/include/functions_ui.php
@@ -4370,7 +4370,7 @@ function ui_print_page_header(
 
     if ($modal && !enterprise_installed()) {
         $buffer .= "
-		<div id='".$message."' class='publienterprise right mrgn_top-2px' title='Community version'><img data-title='Enterprise version' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
+		<div id='".$message."' class='publienterprise right mrgn_top-2px' title='Community version'><img data-title='".__('Enterprise version not installed')."' class='img_help forced_title' data-use_title_for_force_title='1' src='images/alert_enterprise.png'></div>
 		";
     }