From a274351ad48d8c647fc01bf29b591ab559676e34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jsatoh <junichi@rworks.jp>
Date: Sat, 21 Apr 2012 09:25:19 +0000
Subject: [PATCH] 2012-04-21  Junichi Satoh  <junichi@rworks.jp>

	* include/help/ja/help_network_map.php: Updated description to
	follow usability improvement of network map.



git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@6075 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
---
 pandora_console/ChangeLog                            | 5 +++++
 pandora_console/include/help/ja/help_network_map.php | 2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index cbb64fba92..c90bc4018b 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2012-04-21  Junichi Satoh  <junichi@rworks.jp>
+
+	* include/help/ja/help_network_map.php: Updated description to
+	follow usability improvement of network map.
+
 2012-04-21  Junichi Satoh  <junichi@rworks.jp>
 
 	* index.php: Fixed bug home screen is not shown when default language
diff --git a/pandora_console/include/help/ja/help_network_map.php b/pandora_console/include/help/ja/help_network_map.php
index 56e81813cd..ee6e2f2f9a 100644
--- a/pandora_console/include/help/ja/help_network_map.php
+++ b/pandora_console/include/help/ja/help_network_map.php
@@ -6,6 +6,6 @@
 <h1>ネットワークマップ</h1>
 <p>ネットワークマップ画面です。</p>
 
-<p>作成したマップを保存するには、最初に更新を実行してください。</p>
+<p>作成したマップを保存するには、最初に変更の適用をしてください。</p>
 
 <p>サブマップを作成するには、エッジをクリックします。</p>