- Delete Euskera language file, language_eu.php, because this file was not updated anymore (Pandora Console)
git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@118 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
This commit is contained in:
raulmateos
parent
1919501250
commit
a5ce1bb1d9
|
|
@ -1,671 +0,0 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
// Pandora - the Free monitoring system
|
||||
// ====================================
|
||||
// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com
|
||||
// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es
|
||||
// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com
|
||||
// This program is free software; you can redistribute it and/or
|
||||
// modify it under the terms of the GNU General Public License
|
||||
// as published by the Free Software Foundation; either version 2
|
||||
// of the License, or (at your option) any later version.
|
||||
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
// GNU General Public License for more details.
|
||||
// You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
// along with this program; if not, write to the Free Software
|
||||
// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
|
||||
// Sergio Iglesias, 2005
|
||||
|
||||
$lang_label["view_agents"]="Egileak ikustea";
|
||||
$lang_label["manage_incidents"]="Gertakeren gestioa";
|
||||
$lang_label["view_users"]="Erabiltzaileak ikustea";
|
||||
|
||||
$lang_label["new_incident"]="Gertaera berria";
|
||||
$lang_label["search_incident"]="Gertaera bilatzea";
|
||||
$lang_label["index_myuser"]="Erabiltzailea aldatzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["manage_agents"]="Egileak gestioa";
|
||||
$lang_label["manage_alerts"]="zurtasunen gestioa";
|
||||
$lang_label["manage_users"]="Erabiltzaileen gestioa";
|
||||
$lang_label["manage_groups"]="Taldeen gestioa";
|
||||
$lang_label["system_audit"]="sistemaren auditoria";
|
||||
|
||||
$lang_label["ag_title"]="Pandoraren egileak";
|
||||
$lang_label["agent"]="Egilea";
|
||||
$lang_label["os"]="SO";
|
||||
$lang_label["alert"]="Zurtasuna";
|
||||
$lang_label["alerts"]="Zurtasunak";
|
||||
|
||||
$lang_label["incident"]="Ezustea";
|
||||
$lang_label["author"]="Egilea";
|
||||
$lang_label["delete"]="Ezabatu";
|
||||
|
||||
$lang_label["in_state_0"]="Irekita eta bizi";
|
||||
$lang_label["in_state_1"]="Irekita eta oharreking";
|
||||
$lang_label["in_state_2"]="Ez onartuta";
|
||||
$lang_label["in_state_3"]="Balio galduta";
|
||||
$lang_label["in_state_13"]="Itxita";
|
||||
|
||||
$lang_label["in_modinc"]="Gertakeren gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["in_delinc"]="Gertakera ezabatzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["in_notas_t1"]="Notas asociadas al incidente";
|
||||
|
||||
$lang_label["in_ipsrc"]="Jatorriren IP";
|
||||
$lang_label["in_ipdst"]="Norako IP";
|
||||
|
||||
$lang_label["priority"]="Lehentasuna";
|
||||
$lang_label["status"]="Estatua";
|
||||
$lang_label["in_openedby"]="Egilea";
|
||||
$lang_label["in_openedwhen"]="Irekita";
|
||||
$lang_label["updated_at"]="Gaurkotuta";
|
||||
$lang_label["main_text"]="Hau da Pandoraren gestioaren konsola. Hemendik egileak, antolatu Desde aquí puede gestiónar sus agentes, alertas e incidentes. La sesión permanecerá abierta mientras no exista una inactividad prolongada.";
|
||||
|
||||
$lang_label["id_user"]="Erabiltzailearen ID";
|
||||
$lang_label["real_name"]="Benetako izena";
|
||||
$lang_label["telefono"]="Telefonoa";
|
||||
$lang_label["comments"]="Iruzkinak";
|
||||
$lang_label["listGroupUser"]="Erabiltzaile honen taldeak";
|
||||
$lang_label["user_edit_title"]="Erabiltzailearen xehetasunak editorea";
|
||||
$lang_label["group_avail"]="Talde erabilgarriak";
|
||||
$lang_label["none"]="Ezer ez";
|
||||
|
||||
$lang_label["view_agent_title"]="Egileen bidalita azken datak";
|
||||
$lang_label["view_agent_general_data"]="Egilearen informazio orokorra";
|
||||
|
||||
$lang_label["module_definition"]="Moduluen zehazketa";
|
||||
$lang_label["normal_mode"]="Arrunt era";
|
||||
$lang_label["update"]="Gaurkotu";
|
||||
$lang_label["create"]="Eragin";
|
||||
|
||||
$lang_label["module_name"]="Moduluen izena";
|
||||
$lang_label["module_type"]="moduluen mota";
|
||||
$lang_label["module_update_create"]="Moduluaren argitalpen/Sorketa";
|
||||
|
||||
$lang_label["field1"]="Arlo #1 (Alias, izena)";
|
||||
$lang_label["field2"]="Arlo #2 (lerro sinplea)";
|
||||
$lang_label["field3"]="Arlo #3 (Textu osoa)";
|
||||
$lang_label["no_access_title"]="Ez daukazu baimenik horri honetara sartzeko";
|
||||
$lang_label["no_access_text"]="Orri hau sartzeko murriztuta dago, laguntza behar baduzu administratzaileekin harreman jarri, mesedez. <br><br>Sartzeko saialdi guztiak ziurtazun logeen grabatutak izango dira";
|
||||
$lang_label["header_title"]="Irekita dauden sistemak monitorizaziorako serbitzua";
|
||||
|
||||
$lang_label["gpl_notice"]=" <b>Software GPL projectua da</b>";
|
||||
$lang_label["gpl_used"]="software eta tresnak GPL erabiltzen garatuta";
|
||||
$lang_label["gen_date"]="Orri hau eginda izan zen";
|
||||
|
||||
$lang_label["informative"]="Informagarri";
|
||||
$lang_label["low"]="Behe";
|
||||
$lang_label["medium"]="Bataz beste";
|
||||
$lang_label["serious"]="Larria";
|
||||
$lang_label["very_serious"]="Oso larria";
|
||||
$lang_label["maintenance"]="Mantenimiendu";
|
||||
$lang_label["incident_main_view"]="Gertakeren bista orokorra";
|
||||
|
||||
$lang_label["all_inc"]="Gertakera guztiak";
|
||||
$lang_label["opened_inc"]="Gertakera biziak";
|
||||
$lang_label["openedcom_inc"]="Gertakera biziak, iruzkinekin";
|
||||
$lang_label["closed_inc"]="Itxita dauden gertakera";
|
||||
$lang_label["rej_inc"]="Ez onartutako gertakerak";
|
||||
$lang_label["exp_inc"]="Amaitutako gertakerak";
|
||||
$lang_label["date"]="Eguna";
|
||||
$lang_label["rev_incident"]="Gertakera berrikustea";
|
||||
$lang_label["note_title"]="Gertakerari oharra gehitzea";
|
||||
$lang_label["audit_title"]="Pandoraren auditoria berrikustea";
|
||||
$lang_label["user"]="Erabiltzailea";
|
||||
$lang_label["action"]="Ekintza";
|
||||
$lang_label["src_address"]="Jatorrizko IP";
|
||||
$lang_label["alert_listing"]="Zurtasunen zerrenda osoa";
|
||||
$lang_label["monitor_listing"]="Monitore zerrenda osoa";
|
||||
$lang_label["times_fired"]="Burututa zenbakia";
|
||||
$lang_label["description"] ="Azalpena";
|
||||
$lang_label["last_fired"]="Azken aldi burututa";
|
||||
$lang_label["type"]="Mota";
|
||||
$lang_label["last_contact"]="Azken kontaktua";
|
||||
$lang_label["last_data_chunk"]="Azken sorta edukia. Egileak bidalitakoa ordua : ";
|
||||
$lang_label["graph"]="Taulak";
|
||||
$lang_label["raw_data"]="Datak";
|
||||
$lang_label["data"]="Datak";
|
||||
$lang_label["agent_name"]="Egilearen izena";
|
||||
$lang_label["ip_address"]="Direkzio IP";
|
||||
$lang_label["interval"]="Tarte";
|
||||
$lang_label["group"]="Talde";
|
||||
$lang_label["total_packets"]="Sorta guztiak zenbakia";
|
||||
$lang_label["main_agent_config"]="Egilearen konfigurazioaren pantaila nagusia";
|
||||
$lang_label["agent_selection"]="Aldatzeko egilea aukeratzea";
|
||||
$lang_label["assigned_modules"]="esleituta moduluak";
|
||||
$lang_label["learning_mode"]="Ikastketa era";
|
||||
$lang_label["assigned_alerts"]="esleituta zurtasunak";
|
||||
$lang_label["alert_asociation_form"]="Zurtasun bat gehitzeko galde-sorta";
|
||||
$lang_label["module_asociation_form"]="Modulu bat gehitzeko galde-sorta";
|
||||
$lang_label["name_type"]="Izena / Mota";
|
||||
$lang_label["min_max"]="Min/Máx";
|
||||
$lang_label["detailed_monitoragent_state"]="Monitore xehetasuna";
|
||||
$lang_label["alert_detail"]="Zurtasuna xehetasuna";
|
||||
$lang_label["detailed_alert_view"]="Zurtasunen bista xehatsa";
|
||||
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Monitoreen bista xehatsa";
|
||||
$lang_label["detailed_full_view"]="Bista xehatsa";
|
||||
$lang_label["setup_screen"]="Configurazioa";
|
||||
$lang_label["block_size"]="Paginaziorako zatitzeko luzera";
|
||||
$lang_label["agent_alert"]="Egile galdutako zurtasuna";
|
||||
$lang_label["language_code"]="Pandorako hizkuntzaren kodigoa";
|
||||
$lang_label["setup_title"]="Pandoraren konfigurazioa";
|
||||
$lang_label["db_maintenance"]="Datutegia mantenimendua";
|
||||
$lang_label["aclog_pagination"]="Barruko auditoriaren orriak";
|
||||
$lang_label["log_filter"]="Log filtroaren mota";
|
||||
$lang_label["not_connected"]="Ez zaude konektatuta";
|
||||
$lang_label["administrator"]="Administratzailea";
|
||||
$lang_label["normal_user"]="Ohiko erabiltzailea";
|
||||
$lang_label["has_connected"]="Konektatuta zaude:";
|
||||
$lang_label["logged_out"]="Ez zaude konektatuta";
|
||||
$lang_label["logout_msg"]="ekitaldia amaitu da. Itzi nabigatzailearen lehioa Pandoraren ekitaldia amaitzeko.<br><br>";
|
||||
$lang_label["user_last_activity"]="Pandora arloan azken ekitaldia";
|
||||
$lang_label["err_auth"]="Autentikazio hutsa";
|
||||
$lang_label["err_auth_msg"]="oker dago erabiltzaile/password. Ziurtatu letra larriak ez daude aktibatuta, Arloak bereizten dute letra larriak edo txikiak.<br><br> Ekintza guztiak gorde izango dira eta erabiltzaile bakoitza bereak ikus ditzake. Administratzaileari kontua eman akatzen bat ikus ondoren";
|
||||
$lang_label["find_crit"]="Bilatzeko mota aukeratzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["all"]="Osoa";
|
||||
$lang_label["free_text_search"]="Bilatzeko Textu librea (*)";
|
||||
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) La búsqueda de texto se hará a partir de todas las palabras introducidas como subcadena, en la descripción del título o en la descripción de cada incidente";
|
||||
$lang_label["confirmation"]="Konfirmazioa";
|
||||
$lang_label["password"]="Pasa hitza";
|
||||
$lang_label["users_pandora"]="Zer da Pandoran erbiltzaile bat";
|
||||
$lang_label["users"]="Pandoran erabiltzaile definitutak";
|
||||
$lang_label["user_ID"]="Erabiltzailearen ID";
|
||||
$lang_label["profile"]="Perfila";
|
||||
$lang_label["update_agent"]="Egileak gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["create_agent"]="Egileak burutzea";
|
||||
$lang_label["create_alert"]="Zurtasuna burutzea";
|
||||
$lang_label["create_user"]="Erabiltzaileak burutzea";
|
||||
$lang_label["update_user"]="Erabiltzaileak gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["alert_config"]="Zurtasunen konfigurazioa";
|
||||
$lang_label["alertname"]="Zurtasunen izena";
|
||||
$lang_label["command"]="Comandoa";
|
||||
$lang_label["group_management"]="Taldeen gestioa";
|
||||
$lang_label["group_name"]="Taldearen izena";
|
||||
$lang_label["user_management"]="Erabiltzailen gestioa";
|
||||
$lang_label["alert_type"]="Zurtasun mota";
|
||||
$lang_label["max_value"]="Balio maximoa";
|
||||
$lang_label["min_value"]="Balio Mínimoa";
|
||||
$lang_label["time_threshold"]="denboraren muga";
|
||||
$lang_label["assigned_module"] ="Aukeratuta modulua";
|
||||
|
||||
$lang_label["green_light"]="Monitore guztiak primeran daude";
|
||||
$lang_label["red_light"]="Gutxienez monitore bat ez dago ondo";
|
||||
$lang_label["yellow_light"]="gorria eta orlegi egoeretan artean aldatzea";
|
||||
$lang_label["blue_light"]="Daturik gabe egilea";
|
||||
$lang_label["no_light"]="Monitorik gabe egilea";
|
||||
$lang_label["broken_light"]="Hildako egilea";
|
||||
|
||||
$lang_label["dbmain_title"]="Datutegiaren mantenimendua";
|
||||
$lang_label["purge_30day"]="30 egun edo gehiago daukaten datuak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_7day"]="Azte bat edo gehiago daukaten datuak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_90day"]="Hiru hilabete edo gehiago daukaten datuak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_14day"]="Bi hilabete edo gehiago daukaten datuak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_3day"]="Hiru egun edo gehiago daukaten datuak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_1day"]="Egun bat edo gehiago daukaten datuak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_all"]="Datu guztiak ezabatzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["rango3"]="Hiru hilabete edo gutxiago sortak";
|
||||
$lang_label["rango2"]="Hilabete bat edo gutxiago sortak";
|
||||
$lang_label["rango1"]="Aste bat edo gutxiago sortak";
|
||||
$lang_label["rango11"]="Bi aste edo gutxiago sortak";
|
||||
$lang_label["rango0"]="Hiru egun edo gutxiago sortak";
|
||||
$lang_label["rango00"]="24 ordu edo gutxiago sortak";
|
||||
|
||||
$lang_label["db_info"]="Datutegi informazioa";
|
||||
$lang_label["db_operation"]="Datutegi manipulazioa";
|
||||
$lang_label["data_received"]="Nor jasotako datuak";
|
||||
$lang_label["last_24"]="Azken 24 ordu";
|
||||
$lang_label["last_week"]="Azken astea";
|
||||
$lang_label["last_month"]="Azken hilabete";
|
||||
$lang_label["noagentselected"]="Ez dago egilea hautatua";
|
||||
$lang_label["agentversion"]="Egilearen bertsioa";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang_label["deleting_data"]="Datuak ezabatzen";
|
||||
$lang_label["while_delete_data"]="Mientras se borran datos para ";
|
||||
$lang_label["please_wait"]="Mesedez, itxaron";
|
||||
$lang_label["all_agents"]="Egile guztiak";
|
||||
$lang_label["db_purge"]="Datutegia ezabatzea";
|
||||
$lang_label["db_compact"]="Datutegia trinkotzea";
|
||||
$lang_label["db_stat_agent"]="Egile bakoitzeko datutegiaren estadistikak";
|
||||
$lang_label["configure"]="Konfiguratzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["event_main_view"]="Gertaeraren bista nagusia";
|
||||
$lang_label["event_name"]="Gertaeraren izena";
|
||||
$lang_label["view_events"]="Gertaerak ikustea";
|
||||
$lang_label["timestamp"]="Data/Ordua";
|
||||
$lang_label["links_header"]="Loturak";
|
||||
$lang_label["godmode_header"]="Administrazioa";
|
||||
$lang_label["operation_header"]="Operazioa";
|
||||
$lang_label["db_audit"]="Datutegiaren auditoria";
|
||||
$lang_label["db_purge_audit"]="auditoriaren datutegiaren garbiketa";
|
||||
$lang_label["latest_date"]="Azken data";
|
||||
$lang_label["first_date"]="Lehen data";
|
||||
$lang_label["records"]="Erregistroak";
|
||||
$lang_label["total"]="Guztira";
|
||||
$lang_label["checked_by"]="Nork baieztatu du";
|
||||
|
||||
$lang_label["disabled"]="Desaktibatuta";
|
||||
$lang_label["active"]="Aktibatuta";
|
||||
$lang_label["db_description"]="Datutegia pandoraren erdigunea da.
|
||||
Datutegi honetan enpresa guztiko informazioa dago, adibide bezala, egileek hartutako datu guztiak,
|
||||
administratzaile hartutako informazio guztia, ustekabeak, auditoriaren informazioa...
|
||||
<br><br>
|
||||
Datutegiaren ekoizpena eta azkartasuan oso garrantzitsua data Pandora ondo ibiltzeko.
|
||||
Beharrezkoa da datutegia hau mantentzea MySQL komandu estandarrak erabiltzen.
|
||||
<br><br>
|
||||
Datutegiaren neurria linear eratan igoko du.
|
||||
Informaziorik galdu gabe eta datutegian gordeta dauden gertakerak gutxitzeko trinkotzeko prozedura
|
||||
erabiltzen da. Trinkodura hau alda daitekeen maiztasuanekin egin daiteke.";
|
||||
|
||||
$lang_label["begin_date"]="Hasierako data (*)";
|
||||
$lang_label["end_date"]="Amaitutako data (*)";
|
||||
$lang_label["resolution"]="Resoluzioa (%)";
|
||||
$lang_label["date_format"]="(*) Mesedez sartu data formatu honekin yyyy/mm/dd hh:mm:ss";
|
||||
$lang_label["please_wait"]="Mesedez lasai, ekintza honek minutu asko irandu dezake (1-10 minutu)";
|
||||
|
||||
$lang_label["welcome_title"]="Ongi etorri Pandoraren konsolara";
|
||||
$lang_label["incident_view_filter"]="gertakerak ikustarazten";
|
||||
$lang_label["there_are"]="Badago ";
|
||||
$lang_label["user_defined"]="Pandoran zehaztu dauden erabiltzaileak";
|
||||
$lang_label["agent_defined"]="Pandoran zehaztu dauden egileak";
|
||||
$lang_label["agent_defined2"]="Pandoran mugatu dauden egileak";
|
||||
$lang_label["alert_defined"]="Pandoraren zehaztu dauden zurtasunak";
|
||||
$lang_label["alert_defined2"]="Pandoran mugatu dauden zurtasunak";
|
||||
$lang_label["data_harvested"]="Pandoraren hartutako datuen moduluak";
|
||||
$lang_label["data_timestamp"]="Egile batek hartutako datuak azken eguna";
|
||||
$lang_label["stat_title"]="Pandoraren estatistika orokorra";
|
||||
$lang_label["no_permission_text"]="Ez daukazu baimenik honi sartzeko";
|
||||
$lang_label["no_permission_title"]="Ez daukazu akzezorik";
|
||||
|
||||
$lang_label["add_note"]="Oharra gehitzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["search"]="Bilatu";
|
||||
$lang_label["login"]="Login";
|
||||
$lang_label["logout"]="Logout";
|
||||
|
||||
$lang_label["show"]="Erakustea";
|
||||
$lang_label["doit"]="Egiozu!";
|
||||
$lang_label["add"]="Gehitzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["db_purge_event"]="Gertakeren datutegiaren ezabaketa";
|
||||
$lang_label["db_event"]="Gertakeren datutegia";
|
||||
$lang_label["max_min"]="Máx/Mín";
|
||||
$lang_label["max"]="Maximoa";
|
||||
$lang_label["min"]="Mínimoa";
|
||||
$lang_label["med"]="Erdia";
|
||||
$lang_label["month_graph"]="Hileko taula";
|
||||
$lang_label["week_graph"]="Asteko taula";
|
||||
$lang_label["day_graph"]="Eguneko taula";
|
||||
$lang_label["hour_graph"]="Orduko taula";
|
||||
|
||||
$lang_label["days_compact"]="Zenbat egun irauntzen dira datuak tinkatu baino lehen ";
|
||||
$lang_label["days_purge"]="Zenbat egun irauntzen dira datuak ezabatu baino lehen ";
|
||||
|
||||
$lang_label["fired"]="Zurtasuna egindakoa";
|
||||
$lang_label["not_fired"]="Zurtasuna ez egindakoa";
|
||||
$lang_label["validate_event"]="Gertakera ziurtatzea";
|
||||
$lang_label["validated_event"]="Gertakera ziurtatuta";
|
||||
$lang_label["not_validated_event"]="Gertakera ez ziurtatuta";
|
||||
|
||||
$lang_label["create_group"]="Talde egitea";
|
||||
|
||||
$lang_label["create_group_ok"]="Taldea ondo egindakoa";
|
||||
$lang_label["create_group_no"]="Arazo bat agertu da taldea egiterakoan";
|
||||
$lang_label["modify_group_no"]="Arazo bat agertu da taldea gaurkotzerakoan";
|
||||
$lang_label["delete_group_no"]="Arazo bat agertu da taldea ezabatzerakoan";
|
||||
$lang_label["agent_error"]="Arazo bat agertu da egilearen konfigurazioa hartzerakoan";
|
||||
$lang_label["delete_alert"]="Zurtasuna ezabatzea";
|
||||
$lang_label["create_alert_no"]="Arazo bat agertu da zurtasuna egiterakoan";
|
||||
$lang_label["update_alert_no"]="Arazo bat agertu da zurtasuna gaurkotzerakoan";
|
||||
$lang_label["delete_alert_no"]="Arazo bat agertu da zurtasuna ezabatzerakoan";
|
||||
$lang_label["create_agent_no"]="Arazo bat agertu da egilea egiterakoan";
|
||||
$lang_label["update_agent_no"]="Arazo bat agertu da egilea gaurkotzerakoan";
|
||||
$lang_label["delete_agent_no"]="Arazo bat agertu daHa habido un problema al borrar el agente";
|
||||
$lang_label["update_module_no"]="Arazo bat agertu daHa habido un problema al actualizar el módulo";
|
||||
$lang_label["add_module_no"]="Arazo bat agertu daHa habido un problema al añadir el módulo";
|
||||
$lang_label["delete_module_no"]="Arazo bat agertu daHa habido un problema al borrar el módulo";
|
||||
$lang_label["update_user_no"]="Arazo bat agertu daHa habido un problema al actualizar el usuario";
|
||||
$lang_label["group_error"]="Arazo bat agertu daHa habido un error al cargar la configuración del grupo";
|
||||
$lang_label["create_keep_no"]="Arazo bat agertu daHa habido un problema al crear el módulo keepalive en el nuevo agente";
|
||||
$lang_label["pass_nomatch"]="Pasa-hitzak ez dira berdinak. Zaiatu berriro";
|
||||
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar los datos de auditoría excepto los últimos 30 días";
|
||||
$lang_label["purge_audit_7day"]="Azken astea ez ezik auditoriaren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_audit_90day"]="Azken hiru hilabete ez ezik auditoriaren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_audit_14day"]="Azken bi aste ez ezik auditoriaren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Azken hiru egun ez ezik auditoriaren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_audit_1day"]="Azken eguna ez ezik auditoriaren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_audit_all"]="Auditoriaren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_event_30day"]="Azken 30 egun ez ezik gertakeren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_event_7day"]="Azken aste ez ezik gertakeren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_event_90day"]="Azken hiru hilabete ez ezik gertakeren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_event_14day"]="Azken bi aste ez ezik gertakeren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_event_3day"]="Azken hiru egun ez ezik gertakeren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_event_1day"]="Azken 24 ordu ez ezik gertakeren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["purge_event_all"]="Gertakeren datu guztiak ezabatzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["deleting_records"]="Moduluen erregistroak ezabatzen";
|
||||
$lang_label["purge_task"]="Egileentzat ezabatzeko lana ematea";
|
||||
|
||||
$lang_label["manage_config"]="Konfigurazioa antolatzea";
|
||||
$lang_label["config_manage"]="Konfigurazioak antolatzea";
|
||||
$lang_label["get_info"]="Informazioa lortzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["are_you_sure"]="Ziur zaude?";
|
||||
$lang_label["users_msg"]="
|
||||
Pandoran erabiltzaileen perfilak nork zar dezake Pandorara eta zer egin dezake bakoitzak azaltzen du
|
||||
Taldeek orokorrean elementuak azaltzen dute, erabiltzaile bakoitza talde bat edo gehiagotan egon daiteke,
|
||||
eta talde bakoitzan perfil bat dauka.
|
||||
Perfila talde bakoitzak zer egin dezakeen zerrenda da, adibide bezala 'ustekabeak ikustea' edo
|
||||
'datutegia antolatzea'.
|
||||
Azpian agertzen dira erabilgarri diren perfilak
|
||||
";
|
||||
$help_label["users_msg1"]="Erabiltzaile hau berezia da eta edozein gauza egin dezake,
|
||||
taldeetatik/perfiletik kanpo";
|
||||
$help_label["users_msg2"]="Erabiltzaile honek baimen bereziak dauzka: bere taldeko egileen datuak
|
||||
ikusteko, ustekabeak kreatzeko eta bere edota besteen oharrak gehitzeko ";
|
||||
|
||||
$help_label["db_purge1"]="Botoi honek datutegiaren erabilpenaren informazioa gaurkotzen du";
|
||||
$help_label["db_purge0"]="Kontrol honek egile bat aukeratzeko erabili. Beharrezkoa da egile bat aukeratzea;
|
||||
bai datutegaiaren informazioa hartzeko bai datuak ezabatzeko.";
|
||||
|
||||
$lang_label["profiles"] ="Perfilak";
|
||||
$lang_label["current_dbsetup"]="Hauxe da datutegiaren oraingo konfigurazioa";
|
||||
$lang_label["dbsetup_info"]="Mesedez, ziurtatu datutegiaren gestioa zuzena dela y Pandoraren datutegiaren gestiorako sistema automatikoa ondo instalatuta eta ibiltzen ari dela. Pandoraren funtzionamendu eta ekoizpena gehitzeko oso garrantzitzua da";
|
||||
$lang_label["profile_title"]="Perfileen gestioa";
|
||||
$lang_label["create_profile"]="Perfila egitea";
|
||||
$lang_label["profile_name"]="Perfilearen izena";
|
||||
|
||||
$lang_label["pandora_management"]="Pandoraren gestioa";
|
||||
$lang_label["manage_db"]="Datutegi gestioa";
|
||||
$lang_label["incident_view"]="Gertakerak ikustea";
|
||||
$lang_label["incident_edit"]="Gertakerak gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["agent_edit"]="Egileak gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["alert_edit"]="Zurtasunak gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["global_profile"]="Perfil orokorra";
|
||||
$lang_label["name"]="Izena";
|
||||
$lang_label["manage_profiles"]="Perfileen gestioa";
|
||||
|
||||
$lang_label["error_profile"]="Oker: Une honetan bakarrik administratzailea perfilak antola ditzake";
|
||||
$lang_label["never"]="Inoiz ez";
|
||||
$lang_label["graph_res"]="Taulen resoluzioa (1 gutzi, 5 handi)";
|
||||
|
||||
$help_label["AR"]="Egileen irakurketarako baimena";
|
||||
$help_label["AW"]="Egileen idazketarako baimena";
|
||||
$help_label["AM"]="Egileen gestioarako baimena";
|
||||
$help_label["IR"]="Gertakeren sistema irakurtzeko baimena";
|
||||
$help_label["IW"]="Gertakeren sistema idazteko baimena";
|
||||
$help_label["IM"]="Zurtasunen sistema gestioa egiteko baimena";
|
||||
$help_label["LW"]="Zurtasunen gehitzeko baimena";
|
||||
$help_label["LM"]="Zurtasunen gestioa egiteko baimena";
|
||||
$help_label["UM"]="Erabiltzaileen gestioa egiteko baimena";
|
||||
$help_label["DM"]="Datutegiaren gestioa egiteko baimena";
|
||||
$help_label["PM"]="Pandoraren gestioa egiteko baimena";
|
||||
|
||||
$lang_label["copy_conf"]="Konfigurazioa berridaztea";
|
||||
$lang_label["fromagent"]="Jatorrizko egilea";
|
||||
$lang_label["toagent"]="Norako egilea";
|
||||
|
||||
$lang_label["step_compact"]="Konpaktazioaren interpolazioa (Orduak: 1 ona, 10 normal, 20 txarra)";
|
||||
|
||||
$lang_label["setup_links"]="Loturak";
|
||||
$lang_label["create_link_no"]="Arazoren bat egon da lotura egiterakoan";
|
||||
$lang_label["create_link_ok"]="Lotura ondo egin da";
|
||||
$lang_label["modify_link_no"]="Egilea gaurkotzean arazoren bat egon da";
|
||||
$lang_label["delete_link_no"]="Lotura ezabatzerakoan arazoren bat egon da";
|
||||
$lang_label["link_management"]="Loturen gestioa";
|
||||
$lang_label["link_name"]="Loturaren izena";
|
||||
$lang_label["link"]="Lotura";
|
||||
|
||||
$lang_label["attached_files"]="Gainerako artxiboa";
|
||||
|
||||
$lang_label["export_data"]="Datuak esportatzea";
|
||||
$lang_label["date_range"]="Daten epea";
|
||||
$lang_label["from"]="Noiztik";
|
||||
$lang_label["to"]="Noizerako";
|
||||
$lang_label["export"]="Esportatzea";
|
||||
$lang_label["csv"]="CSV Mota";
|
||||
$lang_label["export_title"]="Datutegiaren datuen irteeraren emaitzak";
|
||||
$lang_label["source_agent"]="Jatorrizko egilea";
|
||||
|
||||
$lang_label["definedprofiles"]="Pandoran zehaztuta dauden perfilak";
|
||||
$lang_label["attachfile"]="Artxibo bat gehitzea";
|
||||
$lang_label["filename"]="Artxiboaren izena";
|
||||
$lang_label["size"]="Neurria";
|
||||
|
||||
$lang_label["upload"]="Igo";
|
||||
$lang_label["module"]="Modulua";
|
||||
$lang_label["modules"]="Moduluak";
|
||||
$lang_label["incident_status"]="Gertakeren estatua";
|
||||
$lang_label["statistics"]="Estatistika";
|
||||
$lang_label["incident_priority"]="Zurtasunen lehentasunak";
|
||||
$lang_label["copy"]="Kopiatu";
|
||||
$lang_label["choose_agent"]="Egilea aukeratu";
|
||||
$lang_label["press_db_info"]="Datutegiaren informazioa textu bezala ikusteko pultsatu hemen";
|
||||
$lang_label["event_statistics"]="Gertakeren estatistikak";
|
||||
|
||||
$lang_label["deletedata"]="Datuak ezabatzea";
|
||||
$lang_label["source"]="Jatorria";
|
||||
$lang_label["destination"]="Norako";
|
||||
$lang_label["noagents_del"]="Ezabatzeko norako egilea ez duzu aukeratu";
|
||||
$lang_label["noagents_cp"]="Kopiatzeko norako egila ez duzu aukeratu";
|
||||
$lang_label["datacopy"]="Datuen kopia";
|
||||
$lang_label["copymod"]="Modulua kopiatzen";
|
||||
$lang_label["copyale"]="Zurtasuna kopiatzen";
|
||||
$lang_label["copyage"]="Egilea kopiatzen";
|
||||
$lang_label["notfoundmod"]="Ez dago aukeratutako modulua ";
|
||||
$lang_label["inagent"]=" egilean ";
|
||||
$lang_label["you_must_select_modules"]="Kopiatzeko moduluak eta/edo zurtasunak aukeratu behar dira";
|
||||
$lang_label["packets_by_date"]="Data zatituta sortak";
|
||||
$lang_label["packets_by_agent"]="Egile bakoitzak sorutako paketeak";
|
||||
$lang_label["modules_per_agent"]="Egile bakoitzak daukan moduluak"; // Graphic title, dont use tildes
|
||||
$lang_label["event_total"]="Gertakera guztiak";
|
||||
$lang_label["events_per_user"]="Erabiltzaile bakoitzak egin dituen gertakerak";
|
||||
$lang_label["events_per_group"]="Talde bakoitzak egin dituen gertakerak";
|
||||
$lang_label["multormod"]="Jatorri ugari egindako modulua";
|
||||
|
||||
$lang_label["db_refine"]="Datutegi garbitzea";
|
||||
$lang_label["filtering_datamodule"]="Datuen moduluak aukeratzen";
|
||||
$lang_label["nomodules_selected"]="Ez dago modulurin aukeratuta";
|
||||
$lang_label["purge_below_limits"]="Muga hauetatik kanp datuak ezabatu";
|
||||
$lang_label["max_eq_min"]="Máximoa minimoaren bezalakoa";
|
||||
|
||||
$lang_label["agent_conf"]="Egileen konfigurazioa";
|
||||
$lang_label["mod_alert"]="Zurtasuana aldatzea";
|
||||
$lang_label["filter"]="Filtro";
|
||||
|
||||
$lang_label["summary"]="Egileen zerrenda";
|
||||
$lang_label["users_"]="Pandora erabiltzaileak";
|
||||
$lang_label["incidents"]="Ezusteak";
|
||||
$lang_label["events"]="Gertakerak";
|
||||
$lang_label["definedgroups"]="Mugatu dauden taldeak";
|
||||
$lang_label["update_profile"]="Perfila gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["update_group"]="Taldea gaurkotzea";
|
||||
$lang_label["create_incident"]="Ezustea sortu";
|
||||
$lang_label["attach_error"]="Artxiboa ezin da gorde.<br>";
|
||||
$lang_label["db_info2"]="Datutegiaren informazioa";
|
||||
$lang_label["db_agent_bra"]="Egilearen datuak";
|
||||
$lang_label["db_agent_ket"]="Datutegian ";
|
||||
$lang_label["get_data"]="Datuak hartzea";
|
||||
$lang_label["get_data_agent"]="Egile batek datuak hartzea";
|
||||
$lang_label["purge_data"]="Datuak ezabatzea";
|
||||
|
||||
$lang_label["group_detail"]="Talde xehetasuna";
|
||||
$lang_label["monitors"]="monitoreak";
|
||||
$lang_label["group_view"]="Egileen taldeak zerrenda";
|
||||
$lang_label["agents"]="Egileak";
|
||||
$lang_label["down"]="Erorita";
|
||||
$lang_label["ok"]="Ondo";
|
||||
$lang_label["fail"]="Akatzekin";
|
||||
$lang_label["pandora_db"]="Pandoraren datutegia";
|
||||
$lang_label["create_profile_ok"]="Ondo egindako perfila";
|
||||
$lang_label["profile_upd"]="Perfila gaurkotzea zuzena";
|
||||
$lang_label["update_agent_ok"]="Egilea zuzen gaurkotuta";
|
||||
$lang_label["create_agent_ok"]="Egilea zuzen eginda";
|
||||
$lang_label["update_alert_ok"]="Zurtasuna zuzen gaurkotuta";
|
||||
$lang_label["create_alert_ok"]="Zurtasuna zuzen eginda";
|
||||
$lang_label["delete_alert_ok"]="Zurtasuna zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["update_module_ok"]="Modulua zuzen gaurkotuta";
|
||||
$lang_label["add_module_ok"]="Modulua zuzen gehituta";
|
||||
$lang_label["delete_module_ok"]="Modulua zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["alert_error"]="Arazoren bat egon da zurtasunaren konfigurazioa hartzerakoan";
|
||||
$lang_label["modify_group_ok"]="Talde zuzen gaurkotuta";
|
||||
$lang_label["delete_group_ok"]="Talde zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["modify_link_ok"]="Lotura zuzen gaurkotuta";
|
||||
$lang_label["delete_link_ok"]="Lotura zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["from2"]=" Noiztik ";
|
||||
$lang_label["to2"]=" Noizerako ";
|
||||
$lang_label["del_sel_err"]="Ezabatzeko moduluak edo zurtasunak aukeratu behar dira";
|
||||
$lang_label["graf_error"]="Taularen jatorria bilatzerakoan arazoren bat egon da";
|
||||
$lang_label["create_user_ok"]="Erabiltzaile zuzen eginda";
|
||||
$lang_label["create_user_no"]="Erabiltaile egiterakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["delete_user_ok"]="Erabiltzailea zuzen ezabatzea";
|
||||
$lang_label["delete_user_no"]="Erabiltzailea ezabatzerakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["delete_profile_ok"]="Perfila zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["delete_profile_no"]="Perfila ezabatzerakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["profile_error"]="Perfila hartzerakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["user_error"]="Erabiltzailea hartzerakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["del_incid_ok"]="Ustekabea zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["del_incid_no"]="Ustekabea ezabatzerakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["upd_incid_no"]="Ustekabea gaurkotzerakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["create_note_ok"]="Oharra zuzen gehituta";
|
||||
$lang_label["del_note_ok"]="Oharra zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["del_note_no"]="Oharra ezabatzerakoan arazo bat egon da";
|
||||
$lang_label["delete_event_ok"]="Gertakera zuzen ezabatuta";
|
||||
$lang_label["validate_event_ok"]="Gertakera zuzen balioztatuta";
|
||||
$lang_label["delete_event"]="Gertakera ezabatu";
|
||||
$lang_label["validate"]="Balio ematea";
|
||||
$lang_label["incident_user"]="Gertakeren idazleak";
|
||||
$lang_label["incident_source"]="Gertakeren jatorriak";
|
||||
$lang_label["incident_group"]="Gertakeren taldeak";
|
||||
$lang_label["users_statistics"]="Erabiltzaileen egintzak estatistikak";
|
||||
$lang_label["update_user_ok"]="Erabiltzailea zuzen gaurkotuta";
|
||||
|
||||
// 15 Agosto 2005
|
||||
$lang_label["agent_detail"]="Detalle agente";
|
||||
|
||||
// 29 Agosto 2005
|
||||
$lang_label["snmp_console_alert"]="Alertas SNMP";
|
||||
$lang_label["OID"]="OID";
|
||||
$lang_label["SNMP_agent"]="Agente SNMP";
|
||||
$lang_label["SNMP_console"]="Consola SNMP";
|
||||
$lang_label["customvalue"]="Valor de usuario";
|
||||
|
||||
// 30 ago 2005
|
||||
$lang_label["agent_type"]="Tipo agente";
|
||||
$lang_label["snmp_assigned_alerts"]="Alertas SNMP";
|
||||
|
||||
// 29 sep 2005
|
||||
$lang_label["max_alerts"]="Número máximo de alertas";
|
||||
$lang_label["min_alerts"]="Número mínimo de alertas";
|
||||
|
||||
// 01 Oct 2005
|
||||
$lang_label["module_group"]="Grupo módulos";
|
||||
$lang_label["ip_target"]="IP destino";
|
||||
$lang_label["tcp_rcv"]="Recibir TCP";
|
||||
$lang_label["tcp_send"]="Enviar TCP";
|
||||
$lang_label["tcp_port"]="Puerto TCP";
|
||||
$lang_label["maxdata"]="Dato máx.";
|
||||
$lang_label["mindata"]="Dato mín.";
|
||||
$lang_label["snmp_oid"]="SNMP OID";
|
||||
$lang_label["module_interval"]="Intervalo módulo";
|
||||
$lang_label["snmp_community"]="Comunidad SNMP";
|
||||
$lang_label["server_asigned"]="Servidor asignado";
|
||||
$lang_label["remote"]="Remota";
|
||||
$lang_label["default_server"]="Servidor activo";
|
||||
$lang_label["incident_manag"]="Gestión de incidentes";
|
||||
|
||||
//Nov 2005 - Mensajes
|
||||
$lang_label["del_message_ok"]="Mensaje borrado correctamente";
|
||||
$lang_label["del_message_no"]="Error al borrar el mensaje";
|
||||
$lang_label["read_mes"]="Leer mensajes";
|
||||
$lang_label["message"]="Mensaje";
|
||||
$lang_label["messages"]="Mensajes";
|
||||
$lang_label["messages_g"]="Mensajes a grupos";
|
||||
$lang_label["subject"]="Asunto";
|
||||
$lang_label["new_message"]="Nuevo mensaje";
|
||||
$lang_label["new_message_g"]="Nuevo mensaje a un grupo";
|
||||
$lang_label["send_mes"]="Enviar mensaje";
|
||||
$lang_label["m_from"]="Remitente"; //from en mensajes
|
||||
$lang_label["m_to"]="Destinatario"; //to en mensajes
|
||||
$lang_label["sender"]="Remitente";
|
||||
$lang_label["message_ok"]="Mensaje insertado correctamente";
|
||||
$lang_label["message_no"]="No se ha podido crear el mensaje";
|
||||
$lang_label["no_messages"]="No hay mensajes";
|
||||
$lang_label["new_message_bra"]="Tienes ";
|
||||
$lang_label["new_message_ket"]=" mensaje(s) por leer.";
|
||||
$lang_label["no_subject"]="Sin Asunto";
|
||||
$lang_label["read"]="Leído";
|
||||
$lang_label["reply"]="Responder";
|
||||
|
||||
// 06-08 Dec 2005
|
||||
$lang_label["general_config"]="Configuración general";
|
||||
$lang_label["no_profile"]="Este usuario no tiene ningún perfil/grupo asociado";
|
||||
$lang_label["no_agent"]="No hay ningún agente incluido en este grupo";
|
||||
$lang_label["no_change_field"]="Este campo no puede modificarse en el modo edición";
|
||||
$lang_label["no_alert"]="Ningún agente de este grupo tiene alguna alerta definida";
|
||||
$lang_label["total_data"]="Datos totales";
|
||||
|
||||
// 16-19 Dec 2005
|
||||
$lang_label["no_incidents"]="Ningún incidente se ajusta a tu filtro de búsqueda";
|
||||
$lang_label["no_agent_alert"]=", por tanto no hay alertas";
|
||||
|
||||
// 20-24 Dec 2005
|
||||
$lang_label["wrote"]=" escribió";
|
||||
$lang_label["no_snmp_agent"]="No hay definido ningún agente SNMP";
|
||||
$lang_label["no_snmp_alert"]="No hay definida ninguna alerta SNMP";
|
||||
$lang_label["no_agent_def"]="No hay ningún agente definido";
|
||||
|
||||
// 5 Enero 2006
|
||||
$lang_label["view_servers"]="Servidores Pandora";
|
||||
$lang_label["no_server"]="No hay ningún servidor configurado en la base de datos";
|
||||
$lang_label["master"]="Principal";
|
||||
$lang_label["checksum"]="Check";
|
||||
$lang_label["snmp"]="SNMP";
|
||||
$lang_label["laststart"]="Arrancado el";
|
||||
$lang_label["lastupdate"]="Actualizado el";
|
||||
$lang_label["network"]="Red";
|
||||
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuración";
|
||||
$lang_label["no_modules"]="Este agente no tiene ningún módulo definido";
|
||||
$lang_label["no_monitors"]="Este agente no tiene ningún monitor definido";
|
||||
$lang_label["no_alerts"]="Este agente no tiene ninguna alerta definida";
|
||||
$lang_label["server"]="Servidor";
|
||||
|
||||
// 8 Enero 2006
|
||||
$lang_label["no_sel_mod"]="No se ha seleccionado ningún módulo";
|
||||
|
||||
// 11 -15 Enero 2006
|
||||
$lang_label["no_event"]="No hay eventos";
|
||||
$lang_label["agent_access_rate"]="Accesibilidad agente (24h)";
|
||||
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribución de módulos";
|
||||
$lang_label["int"]="Itv."; // Nombre corto para intervalo
|
||||
$lang_label["manage_servers"]="Gestión de servidores";
|
||||
$lang_label["update_server"]="Actualizar servidor";
|
||||
$lang_label["upd_server_ok"]="Servidor actualizado correctamente";
|
||||
$lang_label["upd_server_no"]="Ha habido un problema al actualizar el servidor";
|
||||
$lang_label["del_server_ok"]="Servidor eliminado correctamente";
|
||||
$lang_label["del_server_no"]="Ha habido un problema al eliminar el servidor";
|
||||
$lang_label["groups"]="grupos";
|
||||
|
||||
$lang_label["other"]="Otro";
|
||||
$lang_label["icon"]="Icono";
|
||||
$lang_label["agent_exists"]="El agente ya existe";
|
||||
$lang_label["graph_order"]="Orden del gráfico";
|
||||
$lang_label["truetype"]="Fuentes truetype";
|
||||
$lang_label["right_left"]="Der. a Izq."; //derecha a izquierda
|
||||
$lang_label["left_right"]="Izq. a Der."; //izquierda a derecha
|
||||
$lang_label["cannot_read_snmp"]="No se puede leer SNMP del origen";
|
||||
$lang_label["ok_read_snmp"]="El origen SNMP ha sido analizado";
|
||||
$lang_label["cancel"]="Cancelar";
|
||||
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Ejecutado el refresco del m&oaucute;dulo de red";
|
||||
$lang_label["next_contact"]="Next agent contact";
|
||||
$lang_label["out_of_limits"]="Out of limits";
|
||||
$lang_label["background_image"]="Background image";
|
||||
$lang_label["no_monitors_g"]="Este agente no tiene ningún monitor definido";
|
||||
|
||||
global $lang_label;
|
||||
global $help_label;
|
||||
?>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue