diff --git a/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php b/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php
index 3a8ca248d6..f9ae0cd9e0 100644
--- a/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php
+++ b/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php
@@ -41,7 +41,7 @@ $baseurl = ui_get_full_url(false, false, false, false);
 	var click_on_the_file_below_to_begin = "<?php echo __('Click on the file below to begin.'); ?>\n";
 	var updating = "<?php echo __('Updating'); ?>\n";
 	var package_updated_successfully = "<?php echo __('Package updated successfully.'); ?>\n";
-	var if_there_are_any_database_change = "<?php echo __('If there are any database change, it will be applied on the next login.'); ?>\n";
+	var if_there_are_any_database_change = "<?php echo __('If there are any database change, it will be applied.'); ?>\n";
 	var mr_available = "<?php echo __('Minor release available'); ?>\n";
 	var package_available = "<?php echo __('New package available'); ?>\n";
 	var mr_not_accepted = "<?php echo __('Minor release rejected. Changes will not apply.'); ?>\n";