[Rebranding] First tasks

pandora_console/general/firts_task/custom_graphs.php

@@ -29,9 +29,10 @@ ui_print_info_message ( array('no_close'=>true, 'message'=>  __('There are no cu
 	</div>
 	<div class="text_task">
 		<h3> <?php echo __('Create Custom Graph'); ?></h3>
-		<p id="description_task"> <?php echo __("Graphs are designed to show the data collected by Pandora FMS in a temporary scale defined by the user.
+		<p id="description_task"> <?php echo __("Graphs are designed to show the data collected by %s in a temporary scale defined by the user.
-				Pandora FMS Graphs display data in real time. They are generated every time the operator requires any of them and display the up-to-date state.
+				%s Graphs display data in real time. They are generated every time the operator requires any of them and display the up-to-date state.
-				There are two types of graphs: The agent's automated graphs and the graphs the user customizes by using one or more modules to do so."); ?></p>
+				There are two types of graphs: The agent's automated graphs and the graphs the user customizes by using one or more modules to do so.",
+				get_product_name(), get_product_name()); ?></p>
 		<form action="index.php?sec=reporting&sec2=godmode/reporting/graph_builder" method="post">
 			<input type="submit" class="button_task" value="<?php echo __('Create Custom Graph'); ?>" />
 		</form>

pandora_console/general/firts_task/map_builder.php

@@ -33,11 +33,15 @@ if ($vconsoles_write || $vconsoles_manage) {
 	</div>
 	<div class="text_task">
 		<h3> <?php echo __('Create Visual Console'); ?></h3>
-		<p id="description_task"> <?php echo __("Pandora FMS allows you to create visual maps in which each user is able to create his own monitoring map.
+		<p id="description_task"> <?php echo __(
-			The new visual console editor is much more practical, although the old visual console editor had its advantages. 
+			"%s allows users to create visual maps on which each user is able to create his or her " .
-			Within the new visual console, we've been successful in imitating the sensation and touch of a drawing application like GIMP. 
+			"own monitoring map. The new visual console editor is much more practical, although the prior " .
-			We've also simplified the editor by dividing it into several subject-matter tabs named 'Data', 'Preview', 'Wizard', 'List of Elements' and 'Editor'.
+			"visual console editor had its advantages. On the new visual console, we've been successful in " .
-			The elements the Pandora FMS Visual Map was designed to handle are 'static image', 'percentage bar', 'module graph' and 'simple value'. "); ?></p>
+			"imitating the sensation and touch of a drawing application like GIMP. We've also simplified the " .
+			"editor by dividing it into several subject-divided tabs named 'Data', 'Preview', 'Wizard', 'List of " .
+			"Elements' and 'Editor'. The items the %s Visual Map was designed to handle are " .
+			"'static images', 'percentage bars', 'module graphs' and 'simple values'.",
+			get_product_name(), get_product_name()); ?></p>
 		<form action="index.php?sec=network&amp;sec2=godmode/reporting/visual_console_builder" method="post">
 			<?php html_print_input_hidden ('edit_layout', 1); ?>
 			<input type="submit" class="button_task" value="<?php echo __('Create Visual Console'); ?>" />

pandora_console/general/firts_task/planned_downtime.php

@@ -26,10 +26,11 @@ ui_require_css_file ('firts_task');
 	</div>
 	<div class="text_task">
 		<h3> <?php echo __('Create Planned Downtime'); ?></h3>
-		<p id="description_task"> <?php echo __("Pandora FMS contains a scheduled downtime management system. 
+		<p id="description_task"> <?php echo __("%s contains a scheduled downtime management system.
-						This system was designed to deactivate the alerts in the intervals whenever there is down time by deactivating the agent.
+						This system was designed to deactivate alerts during specific intervals whenever there is down time by deactivating the agent.
-						If an agent is deactivated, it doesn't collect information. In a down time, the down-time intervals aren't taken into 
+						If an agent is deactivated, it doesn't gather information. During down time, down-time intervals aren't taken into
-						account for most of the metrics or types of reports, because the agents don't contain any data within those intervals. "); ?></p>
+						account for most metrics or report types, because agents don't contain any data within those intervals.",
+						get_product_name()); ?></p>
 		<form action="index.php?sec=estado&amp;sec2=godmode/agentes/planned_downtime.editor" method="post">
 			<input type="submit" class="button_task" value="<?php echo __('Create Planned Downtime'); ?>" />
 		</form>

pandora_console/general/firts_task/tags.php

@@ -26,9 +26,9 @@ ui_require_css_file ('firts_task');
 	</div>
 	<div class="text_task">
 		<h3> <?php echo __('Create Tags'); ?></h3>
-		<p id="description_task"> <?php echo __("From Pandora FMS versions 5 and above, the access to modules can be configured by a tags system.
+		<p id="description_task"> <?php echo __("Access to modules can be configured by a tagging system.
-								Tags are configured on the system and be assigned to the chosen modules. 
+								Tags are configured on the system and are assigned to the chosen modules.
-								The user's access can be limited to modules with certain tags in this way. "); ?></p>
+								A user's access can therefore be restricted to modules with certain tags."); ?></p>
 		<form action="index.php?sec=gmodules&sec2=godmode/tag/edit_tag&action=new" method="post">
 			<input type="submit" class="button_task" value="<?php echo __('Create Tags'); ?>" />
 		</form>