2006-12-19 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
* pandora_console/help/en/*: Stylesheet correction. Change some texts and images. * pandora_console/help/en/images/SNMP*, groups.png: New files * pandora_docs/pandora_chapter3.xml: Changed some texts git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@328 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
|
@ -1,4 +1,10 @@
|
||||||
2006-12-18 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
|
2006-12-19 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
|
||||||
|
|
||||||
|
* help/en/*: Stylesheet correction. Change some texts and images.
|
||||||
|
|
||||||
|
* help/en/images/SNMP*, groups.png: New files.
|
||||||
|
|
||||||
|
2006-12-19 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
|
||||||
|
|
||||||
* help/es/*, help/en/*: Stylesheet correction. Change some texts.
|
* help/es/*, help/en/*: Stylesheet correction. Change some texts.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ Operating System.</p>
|
||||||
|
|
||||||
<p>The next step after an Agent has been added, its modules have been configurated and the alerts have been defined, it is time to assign those Alerts to the agent.</p>
|
<p>The next step after an Agent has been added, its modules have been configurated and the alerts have been defined, it is time to assign those Alerts to the agent.</p>
|
||||||
|
|
||||||
<p>This is done by clicking on the Agent to be configured on the "Manage Agents" option, Administration menu. The Alert Assignation form is placed at the bottom of that page.</p>
|
<p>This is done by clicking on the Agent to be configured on the "Manage Agents" option, Administration menu. The Alert association form is placed at the bottom of that page.</p>
|
||||||
|
|
||||||
<p><img src="images/image013.png"></p>
|
<p><img src="images/image013.png"></p>
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -268,7 +268,15 @@ deletion is performed, the data associated to them will also be deleted.</p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3><a name="331">3.3.1. Agent view</a></h3>
|
<h3><a name="331">3.3.1. Agent view</a></h3>
|
||||||
|
|
||||||
<p>All the Agents can be accessed from the Operation menu. From here the status of the agents can be quickly reviewed thanks to a simple system of bulbs and coloured circles.</p>
|
<p>All the Agents can be accessed from the Operation menu.</p>
|
||||||
|
|
||||||
|
<p> You can view the agents in groups by clicking "View agents".
|
||||||
|
From here the status of the agents can be quickly reviewed
|
||||||
|
thanks to a simple system coloured circles and bulbs that
|
||||||
|
appear when the user pass the mouse on a group.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p class="center"><img src="images/groups.png"></p>
|
||||||
|
<p>To view all the Agents of the group just click in the icon of the group.</p>
|
||||||
|
|
||||||
<p class="center"><img src="images/image015.png"></p>
|
<p class="center"><img src="images/image015.png"></p>
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -281,7 +289,8 @@ deletion is performed, the data associated to them will also be deleted.</p>
|
||||||
<p><b>Modules:</b> Under normal circumstances this field shows the values representing the
|
<p><b>Modules:</b> Under normal circumstances this field shows the values representing the
|
||||||
number of modules and the number of monitors, both in black. If the status of a
|
number of modules and the number of monitors, both in black. If the status of a
|
||||||
monitor changes to "incorrect", one additional number is shown: the number of
|
monitor changes to "incorrect", one additional number is shown: the number of
|
||||||
modules, the number of monitors and the number of monitors with "incorrect" status, all in black save the last one.</p>
|
modules, the number of monitors and the number of monitors with "incorrect" status,
|
||||||
|
all in black save the last one.</p>
|
||||||
<p><b>Status:</b> Shows the "general" status of the agent through the following icons:</p>
|
<p><b>Status:</b> Shows the "general" status of the agent through the following icons:</p>
|
||||||
<div class='ml35'>
|
<div class='ml35'>
|
||||||
<p><img src="../../images/b_green.gif"> All the monitors OK. It's the ideal status.</p>
|
<p><img src="../../images/b_green.gif"> All the monitors OK. It's the ideal status.</p>
|
||||||
|
@ -463,8 +472,85 @@ values from the modules the agent sends after each time interval.</li>
|
||||||
<p class="center"><img src="images/image033.png"></p>
|
<p class="center"><img src="images/image033.png"></p>
|
||||||
|
|
||||||
<h2><a name="34">3.4. SNMP Console</a></h2>
|
<h2><a name="34">3.4. SNMP Console</a></h2>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
Majority of devices can send SNMP traps when have any problem as
|
||||||
|
reboot, lost interface, the temperature is very high, CPU crash,
|
||||||
|
etc. With Traps is possible to know the problem when it happens.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
In Pandora 1.2 there is a SNMP console to receive SNMP traps.
|
||||||
|
It is possible configure any device to send SNMP traps to
|
||||||
|
Pandora FMS, you only need the Pandora IP and Community.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
From SNMP Console in the Operation menu the users can see
|
||||||
|
the SNMP traps sent to Pandora Server.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p class="center"><img src="images/SNMP_console.png" align="center"></p>
|
||||||
|
|
||||||
<h3><a name="341">3.4.1. SNMP Alerts</a></h3>
|
<h3><a name="341">3.4.1. SNMP Alerts</a></h3>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
Just like is possible to generate an alert if there is an out of
|
||||||
|
range module value. It is possible to generate an alert if an
|
||||||
|
SNMP trap is received with a anorma value. The Alert can consist of
|
||||||
|
sending and e-mail or SMS to the administrator, sending an SNMP
|
||||||
|
trap, write the incident into the system syslog or Pandora log
|
||||||
|
file, etc. Basically anything that can be triggered by a
|
||||||
|
script configured in the Operating System when Pandora Servers run.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
In "SNMP Console" > "SNMP Alerts" from Operation menu, the users
|
||||||
|
can see the configured SNMP Alerts.
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p class="center"><img src="images/SNMP_alert.png" align="center"></p>
|
||||||
|
<p> -
|
||||||
|
To create a new alert the administrator must click in "Create" button.
|
||||||
|
|
||||||
|
Then you get the following screen:
|
||||||
|
</p>
|
||||||
|
<p class="center"><img src="images/SNMP_alert_create.png"></p>
|
||||||
|
<p>
|
||||||
|
To assign an Alert the next fields must be filled in:
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Alert:</b> This can be selected from
|
||||||
|
the list of alerts that have been previously generated.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Alert type:</b> You can chose between
|
||||||
|
"OID", "Custom OID/value" or "SNNMAgent".
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Description:</b> Describes the
|
||||||
|
function of the Alert, and it is useful to identify
|
||||||
|
the Alert amongst the others in the Alert General
|
||||||
|
View.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>OID:</b> The OID to be motitorized
|
||||||
|
by the alert.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Custom value:</b> Custom value to be
|
||||||
|
motitorized by the alert.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>SNMP Agent IP:</b> IP of the SNMP
|
||||||
|
agent.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Field #1 (Alias, name):</b> Define the
|
||||||
|
used value for the "_field1_" variable.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Field #2 (Single Line):</b> Define the
|
||||||
|
used value for the "_field2_" variable.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Field #3 (Full Text):</b> Define the
|
||||||
|
used value for the "_field3_" variable.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Min number of alerts:</b> Minimun
|
||||||
|
number of alerts that can be sent consecutively.
|
||||||
|
</p><p>
|
||||||
|
<b>Max number of alerts:</b> Maximun
|
||||||
|
number of alerts that can be sent consecutively.
|
||||||
|
</p><p><b>Time threshold:</b> Minimum
|
||||||
|
duration between the firing of two consecutive
|
||||||
|
alerts, in seconds.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
<div class="rayah">
|
<div class="rayah">
|
||||||
<p align='right'>Pandora FMS is Free Software Project, licensed under GPL terms.<br> © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2006, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.</p>
|
<p align='right'>Pandora FMS is Free Software Project, licensed under GPL terms.<br> © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2006, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.</p>
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
|
|
Before Width: | Height: | Size: 11 KiB After Width: | Height: | Size: 24 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 18 KiB After Width: | Height: | Size: 37 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 58 KiB After Width: | Height: | Size: 94 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 23 KiB After Width: | Height: | Size: 34 KiB |
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||||
|
2006-12-19 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
|
||||||
|
|
||||||
|
* pandora_chapter3.xml: Changed some texts.
|
||||||
|
|
||||||
2006-12-04 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
|
2006-12-04 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
|
||||||
|
|
||||||
* en/images/servers1.png, servers2.png: Renamed files from Servers.png and
|
* en/images/servers1.png, servers2.png: Renamed files from Servers.png and
|
||||||
|
|
|
@ -545,7 +545,7 @@
|
||||||
<para>
|
<para>
|
||||||
This is done by clicking on the agent to be configured in the
|
This is done by clicking on the agent to be configured in the
|
||||||
"Manage Agents" option, Administration menu.
|
"Manage Agents" option, Administration menu.
|
||||||
The Alert Assignation form is placed at the bottom of that
|
The Alert association form is placed at the bottom of that
|
||||||
page.
|
page.
|
||||||
</para>
|
</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -710,15 +710,15 @@
|
||||||
All the Agents can be accessed from the Operation menu.
|
All the Agents can be accessed from the Operation menu.
|
||||||
</para>
|
</para>
|
||||||
<para>
|
<para>
|
||||||
You can view the agents in group you must click in "View agent"
|
You can view the agents in group by clicking "View agents".
|
||||||
From here the status of the agents can be quickly reviewed
|
From here the status of the agents can be quickly reviewed
|
||||||
thanks to a simple system coloured circles and windows that
|
thanks to a simple system coloured circles and bulbs that
|
||||||
appear when the user pass the mouse on a group.
|
appear when the user pass the mouse on a group.
|
||||||
</para>
|
</para>
|
||||||
<graphic scale='70' fileref="images/groups.png" valign="bottom"
|
<graphic scale='70' fileref="images/groups.png" valign="bottom"
|
||||||
align="center"/>
|
align="center"/>
|
||||||
<para>
|
<para>
|
||||||
To view all the Agents the user must click in "View aggent"
|
To view all the Agents of the group just click in the icon of the group.
|
||||||
</para>
|
</para>
|
||||||
<graphic scale='60' fileref="images/image015.png" valign="bottom"
|
<graphic scale='60' fileref="images/image015.png" valign="bottom"
|
||||||
align="center"/>
|
align="center"/>
|
||||||
|
@ -1175,7 +1175,7 @@
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>
|
<para>
|
||||||
<emphasis>Alert type:</emphasis> You can chose between
|
<emphasis>Alert type:</emphasis> You can chose between
|
||||||
"OID", "Custom OID/vaule" or "SNNMAgent".
|
"OID", "Custom OID/value" or "SNNMAgent".
|
||||||
</para>
|
</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
|
|