From bd9aa4c51433badd47114019790681535bb1717f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zarzuelo Date: Thu, 30 Jan 2014 15:24:47 +0000 Subject: [PATCH] 2014-01-30 Sergio Martin * include/languages/es.po include/languages/es.mo: Update some spanish bad translations git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@9389 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f --- pandora_console/include/languages/es.mo | Bin 347544 -> 347547 bytes pandora_console/include/languages/es.po | 16 ++++++++-------- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/pandora_console/include/languages/es.mo b/pandora_console/include/languages/es.mo index fce79f20bdafd65e3ce6258f9470fd1bc5fe2ed0..1493cc1d4ab9aa6500b69aa7d1be1eeec6cd8a92 100644 GIT binary patch delta 7782 zcmXxoc~n-_9>(zlye9&+023t#UK|h=ka-X_6-do;i0hCU&KibPq-C0&a#d=pR+$?2 zhC^ucaJAuzmAW$1#4N2;A`6E=Q`6LPC^hf*dH3!Q*Jtm2_SwU459h^ySGK6EY_ayo zvtFps)MW89HY0H z=UuI-7*BbQN1`){u^5B%@dm8ImblLPwS9gB)sgds&uIst*b(EgJr2SSScdB01^fIX zOeJ4$pGRyr{dpNAy6|8y>cv^;$7QI7H)1Xx#%yd;Vo3!5m|w4a1CbQ zPSiw#c9?czP|u67tK)dieI#NjsKmDT2_|73Y6hWSnhuju1L}(k?G)6&=VAiBjybp+ z6`8P|rhWp>CV!iCJI*7Y|CP^qkp7)*BovxnU;CV5ycad&uTcZKc9+?7@u;QgiJHMM z)blcACeAaMh}EdbG@zFBDr#wBcAIv3qMqL_>ED@dA1tsBR-hXE2o;$IOh(@~ro(jX zOMV!td@(8lpP}~B35>($-x%1?qVrV`5x8I5md*gQSF6(Z{BZ(Iu(A8L;;B$ zRK>Zd&9VeF<7(8gtV6wU1r_oZbv~yl_CU?3KWczuP&ef`)Wub5%OA4NK_BHFYCzr- zBy^WAMXmiSHvcK=2Hb_J_&w_8JBI4`GHQllKbSRcj(Wcf1|o+V@Ca)eDnd`82KX#8 z5zqM#30;w!P1i{YPx(O9 zX_;o7k2>bB7(M4h5^)rKjvDC^)ZO3g4^!R;v&m0Dh43ZRY4{8ksSEfVHaTaOpb{0a zO{imb0y8oByw9n}NvMJ6U+_6uI{$Z(7)!wt)H(kH6)N|lnL#^L{wCB#Gzzr`?!h9g zKz(#h;4tj+r|EDGYQXQIHftT~wE6xr5lzAbo&RCBU^ez3zXH`kohqPv$(W2?$d5#Y z{BfIq4Yee@ZTWfBd#x{<@&eRmoQ7(5g>?r8&i{E53UTZepOc3pQA@EH_2S2<4o;yu zzTt0^&qd|OqL$N?|t9A`5=fE~hI=YGm7 z!d+(&hBa{=MRd4FLLr)idhiBn*ZzS~yqMk84V?E|nz_yZ%BP_2^fjo61YhR{_Dl*Y z68E4s@$*=LRrY!A^={y&*$mX~UyWL7ZzBmc^d~Arog>`9&*Q16U4I;Pm4-yRfxR#t zmyoZ*2F!|b16OYA=5F9BUx*_qufzK=^#(Wa`CWzAkpB$Bu?D#pJZBGy5DL!N3g=Ki zt1qJuZ*1WPKD)7~k$1y5EJTHHD(WNiEUMuhsNaTrQ5Q{Uv>UkKTB43`cT|M>VYtqJ z5eZc+Mt!%-Z2pNr1?~mZ3oEf1u0`#MO}4xd^=tM#YG9Eq-N0|ebkqd$Q0@1@$v70% z&N__J`Tv~65v;WjHnnmCKgo9DU6k*)=Ek^zzi=v0KiPJpLVW-g+Uy%mBzvP~+7EU0 z4o3~F92MCm_%ObYUJ8lC)^6Y@*Inq6pMv_xl%g6~VDqoq{AN_WdQ`|8P~VK-Z22{9 z+`!G(6gBeE=&GzlT{v5?IbJ}8zDZlNG;OSDsN*;Q^?U}Z z;U`fuUyb_utwT*@FRI=dR3w7inN8WT9p_&!7Eqv>OhA3@rlUr_2=!tWHo^B%dt{S+ zz6Z4l8&ER}k2UYLvL>KTQ4Xr!FiggWFa=-pNND%hqSkOfY6gcKBmCyR z=#SIM&%j=I7_}t+IJ1=T7)-u9YT#+8etM(6hW%{bn?*uDKpsIwVv%(X`pJKV?eP?L z#mM$1q&-nfHVXCrW2k{HMNQ;wycXZbNc;pfkgu$DrrdKHN$B`oKs6B6!9*Yd75Y3> z1Gn0IF{+_^QA;%kwbm<9OSlO&pc+)YdelIV<4}z1XqI9krtADKB%zCCBkChki?Qf* za-BZlM_nl6QM-IGD%5YG_Q+aPN1vhwu+x^;;%4$kF(QcnRf~6>v*bVSY&Q412@G84 ze=`Zq@F1$ev#8Ay+{KJM0kw&ST1!wfoQHa^0(Dy6L`7_)ef~A7y`NF{#qX#{2X{5? zwna}B3P~vR!%=(S9-Ci?>UgCsUytf=AF9J&Q0MwGY6)VxnF!^e1~LTI@iG zG%Av>bmRPMCZABCknYAn2dEc+K@IQ%`Y|-orpePN7efiTVm^EQ!gDgkP#S)lTh_b zt@AO1{3_HQsYMO+ut!1-g?Bff;r4it{7}@0Q&Y?g`lFU+9A@I9n1&ysB6t+_yWukG zg1ITx9Mdw?fSyJj#}`l$u0%!1dzXY7-i&JKfb|d5z{1i@Lvg5lFZAPZ)CKb(>ivf? z3@cCb{tZnrIcq==`rEp%-_fD*j~i$53l{9yRjF4D;NNs-K8j z^IX)7`lDt#8g&CsK)qLDorP*|K5A)KVT8{AdJ^im#<~}^hKEoML}Z#7#iAn96;;0n zY9KdTi>%{N5uJ`YW>2B&FGmgVO`CrYJ>BgaN$4CO#8G$!N8^YrH}F5A@1dSYWSfvC zp=Ml&+C-yp7M7wmSEGG?0aM9`=a~9EQ3D=g9h1ZP*GNk!&`jr97oj5XGHNsJLapf@ zRA>*NIy!=C@S@etHT9!VOVbiH<4&k^pM)B4Z`6CY=W_l#k{C;Y2J!?Z;&PmgJ5Xy@ z*u&g#WUnNK{y80a4~AeCD;Scqw1yhF?%Kxr;vXhbMXQu>3Lt*nTBIAA9o;| z*>kSzXF}c%b&dz2LNyF^e#=lx^Asu~D{%nsLqEpmyUqmcgX(ZK>Z<(-RX?i0{6ZRt z+sMzyG#p&$I#+c5A19&R>)mXA*Iz`&oCVc-O=C55nmjZRX0ClV?QOD&C)C(K18*av4 zcoH?hZnv6-Gf?%iP~~~3JyC#aXEa7*85ZG_I2h|jkXLMFY9>?(;a&JOQ0))^E@K6FIfslkGB-A7n=|qZ17eOF21wm=+U6gX1DcglateSpHknB|2rpPanm zhdGY3a;NLabyykS!}7Srx*NmEe~%G(93$}}mc!fD2i9`COgqu2_u{Y$Hp3d2jWIZI zm+LzfNIXS>8k%J*&ci73%TXP^hpM+3_2O675X z?bq4-7pNQX0IK3K)XjGh)$v`_48u;CHLiquzYzu_hZ=BS>v&XzUPKLWAu$_R190URa3%+=7Zs30Btm zzeqv@xPxk_;z_ec^-u$dN6n}?Y5>`&J<|i*V?H*=_i-%#h}!kJr(7o+A44ti3e3UN zn2UkauG4}3oslFu;k%fPSM>ms&bUqc zz&?1*np5gJJ;@hfXDmfu7f1YgQ_u&ekzavY%cu)xtrKw&`AnRIui<7a^OM=EpW|Ti zC-G_3yJ)WP_puH6A8-s-y<{dh8+B^FxWxJIO`_IiGm~*RfP4|^UWoeHtX(|n;^>Og zL-@Ubx*;$B;yT?h`ikqc!(liPS7Sa__|;rg(@>{q6$bE2)CAA{>buS;689;19G|%A zI*GUw73$wmYn*n?bTk$9d^>74U%>$0KporY-^^*sz!u~?p`On`ZN`;0{}pON=Y0~| zbme|GBdmkkjJY=dDC%aMiMq+&MU8xqwG;#7|3;mXy4TH;rK0M$$3{2|_0ww}s^c~G zxxb5q&gps7XZOFTV-$bGTr}CJ&^>8=3Dv+ys3kgr4e_eYSGj4*n___S&ZyHe#yS^u z%-0!x=Tj2(DA<7->3K}W^0!QRTWm>wI4Xq8P^V!#DpI%bRV;hkEWvVA#I~Z2*=0<} z#6Mi;G>$+GJo``A$OwOeT2i^21MlY~MXd*5|hV?WeVEJnRpgzDf5s^iLkn|uZ; zKLoWTb5I>@ww9unBJzQWKx@IDZd1$&WS73zDzkzAo5nSutc>8Kwn z{{ku!8&ESlfx7F%JkRNb8Tbay#%owN%yZUbWVq*y2yvWk_zVWhdCp|Y3(9*=cMPlG zIf`f>pM*j*9rfUC)ULgbRd_M2q8B{x4@Y=T7s^MX?(`2)5qW^xGtDARB*vmP@hi9t z*PxzfM0vrVW|L97e=TaM{VgQa&>yG}HLT(LR=9!sS$!8>tRCY9 zKfAH0kvGA5n2QSGDAY%0A*$iMsNaT%Q5TI{%?n;|RZ+*cDJnwkvAoWI9tl+(jQVbm zxA{523fv2*7gk{eeuUZ+TWxtM)*^osHL%F)Uhp?!GHL>usP^09lh_m0&IYWa^S^_{ zMLcRBY^~u1f0FIPp_CuDX4Le8f5Rz2{bW0c3iU};Xwzz$NVZ1Jv_0zT?SmTFQ>e%; z!5O$7{bUmH4|&0#T!YXfKN9tk$wxIX&*tB-`E96rC8&^}Lwz%TwdJ9)Uhw8Chnjf` zs+}Cv0EVF=Fgw=sgNcO{=&D?fx^TY4XuO3Aec9S(X=+-VqmE-I)bq)xhF?ID@KP?30mb+KL@&c9yFsbgj`9QCyuhZ^}J)QfAd0ToWPH;nq1}HJwT8!0GdP3VJU37s{)rhF5is{fN1RB0GPcDt zs3oag&n#sFEJMC2YT(UL{j^4X4cptiKaGTbfXqNeVv+Sj43Pf@>*E#Fl^a>#gft7a zWc^X^{{uD9rKpL#hh=d+R>sdz1Np{UY|4G7l!T7YEmQ+h4NL^$P@&I6HPF@O2csIA zfLf~QsI^{&+KgLK1KNYCSArVoCCtO9hGr=q#}+#O^GWDp*@F6r97S!8`gWs90QTAPqqu|o1*{a}IPWy_oEzke8k^1iK@$e9^S_ORW_SwK z;BTnS@&GmRxOlUPdRj-LX6U2dD?pu=cTf@AVxR9vwRaYEU;K`W^aE78wGuf0s*p=U zq3?s*17mG|K5F-_vgMml9Ueh-_!H_}-$gA!wL}x4bksn4pgJCk>UaVw(hE?LT$jlC z*GxX6Kp{Pd!46O_{)8IfEexRB)a2t(9i*dhwH5A_5e1_}dS@JzmBTh;-Gw6s~nxUAEvoIAuMMdxe>UYCk)CJQf#T?V| zr~xfN9miKu5nhgpkpBS*HM|Yg&`Ilc)WE`0O+$51`BoUfKBx=k8PxmFVmT~8U0iEW z9lnVgz=xlJi=Oom9F%vb>HCR*Ue*+1t>I17$RpFt^V+ET@u)S=K+UKl zYNi8F109ZfZ?tt9s=c|WrF|VM>HKdZp^o=h52M!bG^&A!bTgw^RAd^X>bFDD($N%XroMF%Dgvufo9O^*O%I_$dlJ>r zc~pb9t!1)I{V3GZR7K6WKI+^jpa$F;^ zE+ju2mtc5n&v_YF;6JfZ8*_}`Mcs(UP@nBvs0b#uH3RB`noyokLZKXt`shr;mbeJ@ z;vUrR^!uopWVQ30{+NTB!7|j^zJ)pspP(AvVxRA}&kv(!ei{|I8>oo*ZhJHH7*s(L zYIn9rU6K7U1P7uT9*mmtXl#WyQT39t&7Mic(d1vjEWCxy^gPFN#^Dg`fP0b6%>V!7 znvg$)I>%j5q3VS?zvEF$^CBuDtFQ|m!2rf~@SG>GEvmz{sH^q_s(w^Q^9!jn?jb)H zQ?Yv|&$+Mj|2zrp-r1ea@A})Q8N@zp2J#|m#A{J^{{__Fh{C#<&_9ie*lbM3rKruk z(|Xu?4i(AYQJeaP@;d*2l2GXHqOR2PT}>n+P@#>s`Rb@$T^n@@5>acPidxfls8f@N z8mMpc>##BT?@{mHK@B9V8|PmkFH1rVMPeM*LR~c3sE+bbcliLDe;n1o7}WdusLl5j zYRP7xCb9%I(*o-X)O%}eer-3-zbd>rwhNhvB!4jnWxwC|LW3+}8AExNPXeLGIMW&Fo*bS#NL*QcGlX-`g> R`c#12|0RnK?{xRQ^gs6%W;Or- diff --git a/pandora_console/include/languages/es.po b/pandora_console/include/languages/es.po index 29c3526f21..18ec83316f 100644 --- a/pandora_console/include/languages/es.po +++ b/pandora_console/include/languages/es.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: index.es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-27 17:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-28 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:14+0000\n" "Last-Translator: Zarzuelo \n" "Language-Team: Español; Castellano <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-28 10:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16914)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-01-30 15:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" "Language: \n" #: ../../operation/search_main.php:48 @@ -4510,12 +4510,12 @@ msgstr "Protocolo" #: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:349 #: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:213 msgid "Src Ip Address" -msgstr "Dirección Src Ip" +msgstr "Dirección Orig Ip" #: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:349 #: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:213 msgid "Dst Ip Address" -msgstr "Dirección Src Ip" +msgstr "Dirección Dst Ip" #: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:352 #: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:217 @@ -23934,7 +23934,7 @@ msgstr "15 minutos" #: ../../include/functions_netflow.php:846 #: ../../include/functions_netflow.php:879 msgid "30 mins" -msgstr "10 minutos" +msgstr "30 minutos" #: ../../include/functions_netflow.php:853 #: ../../include/functions_netflow.php:886 @@ -24008,11 +24008,11 @@ msgstr "Ip de destino" #: ../../include/functions_netflow.php:1340 msgid "Src IP" -msgstr "IP Src" +msgstr "IP Orig" #: ../../include/functions_netflow.php:1342 msgid "Src port" -msgstr "Puerto Src" +msgstr "Puerto Orig" #: ../../include/ajax/networkmap.ajax.php:107 #: ../../include/ajax/networkmap.ajax.php:164