diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 8f1bb432a2..f7675ce673 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,17 +1,6 @@
-2009-05-11  Esteban Sánchez  <estebans@artica.es>
+2009-05-11  Evi Vanoost  <vanooste@rcbi.rochester.edu>
 
-	* godmode/agentes/agent_manager.php: Show "None" if no server is assigned.
-	Fixes #2768723
-	
-	* godmode/agentes/configurar_agente.php: Removed direct link to
-	farscap.artica.es server. Fixed group tab selection.
-	
-	* godmode/alerts/alert_list.php: Fixed a notice when there are no agents.
-	Fixes #2786519.
-	
-	* general/header.php: Fixed an error when updating agent configuration
-	which was showing all the config in the header. Should be improved for
-	other textarea fields.
+	* operation/agentes/estado_agente.php: Fixed limits (again)
 
 2009-05-07  Esteban Sánchez  <estebans@artica.es>
 
diff --git a/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php b/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php
index 27b764c00e..1c8292d96d 100644
--- a/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php
+++ b/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php
@@ -93,7 +93,7 @@ if ($group_id > 1) {
 
 if (!empty ($agent_names)) {
 	$num_agents = get_db_sql (sprintf ("SELECT COUNT(*) FROM tagente WHERE id_agente IN (%s)", implode (",", array_keys ($agent_names))));
-	$agents = get_db_all_rows_sql (sprintf ("SELECT * FROM tagente WHERE id_agente IN (%s) ORDER BY nombre ASC LIMIT %d,%d", implode (",", array_keys ($agent_names))));
+	$agents = get_db_all_rows_sql (sprintf ("SELECT * FROM tagente WHERE id_agente IN (%s) ORDER BY nombre ASC LIMIT %d,%d", implode (",", array_keys ($agent_names)), (int) get_parameter ("offset"), $config["block_size"]));
 }
 
 if (empty ($agents)) {