diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index fc41eb4a63..292f1a4e52 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,16 @@
+2011-02-22 Sancho Lerena <slerena@artica.es>
+
+	* include/functions_extensions.php: Extension menu entries text not
+	being stripped.
+
+	* operation/menu.php: Extension menu entries for visualconsole a bit
+	wider.
+
+	* godmode/reporting/visual_console_builder.data.php: Show a hint on
+	first letter of Visualconsole map to put the name in the menu.
+	Shortened input box, to avoid people enter long names and later be
+	cutted off.
+
 2011-02-22 Sancho Lerena <slerena@artica.es>
 
         * include/streams.php: Fixed bug 3184746.
diff --git a/pandora_console/godmode/reporting/visual_console_builder.data.php b/pandora_console/godmode/reporting/visual_console_builder.data.php
index 7ae15f8dba..00f71771a6 100644
--- a/pandora_console/godmode/reporting/visual_console_builder.data.php
+++ b/pandora_console/godmode/reporting/visual_console_builder.data.php
@@ -44,8 +44,9 @@ switch ($action) {
 
 $table->width = '70%';
 $table->data = array ();
-$table->data[0][0] = __('Name:');
-$table->data[0][1] = print_input_text ('name', $visualConsoleName, '', 15, 50, true);
+$table->data[0][0] = __('Name:'). print_help_tip (__("Use [ or ( as first character, for example '[*] Map name', to render this map name in main menu"), true);
+
+$table->data[0][1] = print_input_text ('name', $visualConsoleName, '', 21, 30, true);
 $table->data[1][0] = __('Group:');
 $groups = get_user_groups ($config['id_user']);
 
diff --git a/pandora_console/include/functions_extensions.php b/pandora_console/include/functions_extensions.php
index 9efba76e1b..d8178f951a 100644
--- a/pandora_console/include/functions_extensions.php
+++ b/pandora_console/include/functions_extensions.php
@@ -297,7 +297,8 @@ function add_operation_menu_option ($name, $fatherId = null, $icon = null) {
 	/* $config['extension_file'] is set in load_extensions(), since that function must
 	   be called before any function the extension call, we are sure it will 
 	   be set. */
-	$option_menu['name'] = mb_substr ($name, 0, 15);
+	$option_menu['name'] = $name;
+
 	$extension = &$config['extensions'][$extension_file];
 	$option_menu['sec2'] = $extension['dir'].'/'.mb_substr ($extension_file, 0, -4);
 	$option_menu['fatherId'] = $fatherId;
@@ -321,7 +322,7 @@ function add_godmode_menu_option ($name, $acl, $fatherId = null, $icon = null) {
 	   be called before any function the extension call, we are sure it will 
 	   be set. */
 	$option_menu['acl'] = $acl;
-	$option_menu['name'] = mb_substr ($name, 0, 15);
+	$option_menu['name'] = $name;
 	$extension = &$config['extensions'][$extension_file];
 	$option_menu['sec2'] = $extension['dir'].'/'.mb_substr ($extension_file, 0, -4);
 	$option_menu['fatherId'] = $fatherId;
diff --git a/pandora_console/operation/menu.php b/pandora_console/operation/menu.php
index 4fdb1bb7a5..0e693fdb1e 100644
--- a/pandora_console/operation/menu.php
+++ b/pandora_console/operation/menu.php
@@ -122,7 +122,7 @@ if (give_acl ($config['id_user'], 0, "AR")) {
 		if (!in_array($firstLetter, $firstLetterNameVisualToShow)) {
 			continue;
 		}
-		$sub["operation/visual_console/render_view&amp;id=".$layout["id"]]["text"] = mb_substr ($name, 0, 15);
+		$sub["operation/visual_console/render_view&amp;id=".$layout["id"]]["text"] = mb_substr ($name, 0, 19);
 		$sub["operation/visual_console/render_view&amp;id=".$layout["id"]]["title"] = $name;
 		$sub["operation/visual_console/render_view&amp;id=".$layout["id"]]["refr"] = 0;
 	}