Added new networkmaps help section

pandora_console/include/help/es/help_network_map_enterprise.php

@@ -10,7 +10,6 @@
 
 <p>El mapa de red proprociona algunas funcionalidades como:</p>
 
-
 <li>Monitorizar en tiempo real toda la topologia de la red con sus sistemas.</li>
 <li>Diferentes vistas de la topologia de red, definidas de una forma manual o generadas automaticamente con grupos de agentes.</li>
 <li>Enlazar diferentes vistas mediante el uso de puntos ficticios.</li>
@@ -42,78 +41,71 @@
 </p>
 
 
-<h2>Panel de control</h2>
+<h2>Menú del mapa</h2>
 
-<p>Desde el panel de control puedes realizar tareas mas complejas sobre el mapa de red.</p>
+<p>Desde el menú contextual del mapa de red puedes realizar tareas mas complejas sobre el.</p>
 
-<p>Se encuentra oculto en la esquina superior derecha, como en el minimapa se puede mostrar pulsando en la flecha.</p>
+<p>Se muestra si hacemos click derecho en alguna sección del mapa vacía.</p>
-<?php html_print_image ("images/help/netmap1.png", false, array('width' => '550px')); ?>
+<?php html_print_image ("images/help/mapa vista menu mapa.png", false, array('width' => '550px')); ?>
 
 <p>Y las opciones disponibles son:</p>
 
-    <li>Cambiar la frecuencia de refresco de los estado de los nodos.</li>
+    <li>Añadir agente, por medio del control inteligente que permite buscar de forma rápida el agente y añadirlo (tanto ficticio como añadido masivo de agentes), el nuevo nodo aparece en el punto donde hiciste click en el mapa.</li>
+    <li>Escoger el centro del mapa de red.</li>
     <li>Forzar el refresco.</li>
-    <li>Añadir agente, por medio del control inteligente que permite buscar de forma rápida el agente y añadirlo, el nuevo nodo aparece en el punto (0, 0) del mapa que esta en la parte superior izquierda del mapa.</li>
+    <li>Refrescar la zona de espera para buscar nuevos nodos.</li>
-    <li>Añadir varios agentes, por medio del filtrado por grupo que mostrará los agentes de ese grupo en una lista de selección múltiple y que no estén ya en el mapa.</li>
-    <li>Hacer una captura de la parte visible del mapa.</li>
-    <li>Añadir un punto ficticio, donde puedes elegir, el texto como nombre de este punto, el tamaño definido por el radio, la forma del punto, color por defecto y si quieres que el punto ficticio sea un link a un mapa.</li>
-    <li>Buscar agente, por medio de también de un control inteligente, una vez elegido el mapa va automáticamente al punto donde esta el nodo del agente.</li>
-    <li>Zoom, cambiar el nivel de zoom del mapa de red. </li>
 
-<h2>Ventana vista detalle</h2>
+<h2>Menú del nodo</h2>
 
-<p>La ventana vista detalle es una vista visual de un agente, la cual se refresca a la misma velocidad que el mapa del que se abrió, y las ventanas son totalmente independientes por lo que puedes tener varias ventanas de estas abiertas.</p>
+<p>Desde el menú contextual del nodo puedes realizar tareas mas complejas sobre el.</p>
 
+<p>Se muestra si hacemos click derecho en algún nodo.</p>
+<?php html_print_image ("images/help/mapa vista menu nodo.png", false, array('width' => '550px')); ?>
 
-<?php html_print_image ("images/help/netmap2.png", false, array('width' => '550px')); ?><br><br>
+<p>Y las opciones disponibles son:</p>
 
-
+    <li>Mostrar una vista en detalle con datos del nodo. Además en esta vista podremos consultar sus interfaces (si las tiene), editar su nombre y su forma o ver que enlaces tiene disponibles para editarlos o borrarlos.</li>
-
+    <?php html_print_image ("images/help/informacion de nodo.png", false, array('width' => '550px')); ?>
-    <p>Muestra una caja que el borde se pone del color del estado del agente.<br>
+    <li>Añadir un enlace entre interfaces. Con esto podremos enlazar dos módulos de interfaz entre si, o uno de ellos con otro agente. Primero seleccionamos el hijo de la unión y posteriormente el padre</li>
-    El nombre del agente es un link a la página del agente de Pandora.<br>
+    <?php html_print_image ("images/help/crear enlace de interfaz hijo.png", false, array('width' => '550px')); ?>
-    Dentro de la caja aparecen todos los módulos que no están en estado desconocido, los cuales según si el estado del modulo estará verde o rojo.<br>
+    <?php html_print_image ("images/help/crear enlace de interfaz padre.png", false, array('width' => '550px')); ?>
-        Estos módulos son clickables y muestran un tooltip con los datos principales del módulo. <br>
+    <?php html_print_image ("images/help/crear enlace de interfaz tabla.png", false, array('width' => '550px')); ?>
-    En el borde de la caja aparece los módulos de tipo SNMP Proc, que suelen corresponder a interfaces de red cuando se monitoriza un agente relacionado con sistemas de red. <br></p>
+    <li>Definir un enlace padre-hijo entre agentes, siguiendo la misma metodología que con los enlaces de interfaz, primero se seleccionaría el hijo, y posteriormente, el padre.</li>
-
+    <?php html_print_image ("images/help/crear enlace agente agente hijo.png", false, array('width' => '550px')); ?>
-<h2>Paleta de punto ficticio
+    <?php html_print_image ("images/help/crear enlace agente agente padre.png", false, array('width' => '550px')); ?>
-</h2>
+    <li>Eliminar el nodo seleccionado (y todos sus enlaces).</li>
-<p>Si seleccionas ver detalles sobre un punto ficticio, este te mostrara una ventana emergente con una paleta de opciones para modificar el punto ficticio.</p>
-
-<?php html_print_image ("images/help/netmap3.png", false, array('width' => '550px')); ?><br><br>
-
-
-<p>Disponemos de un formulario con las opciones de:</p>
-
-    <li>Nombre del punto ficticio.</li>
-    <li>Radio del punto ficticio.</li>
-    <li>Forma del punto ficticio.</li>
-    <li>Color del punto ficticio.</li>
-    <li>Mapa que linka el punto ficticio. </li>
 
 <h2>Creación de un mapa de red</h2>
 
 <p>Para la creación de un mapa de red puedes hacerlo como:</p>
 
     <li>Despliegue de todos los agentes contenidos en un grupo.</li>
+    <?php html_print_image ("images/help/creacion mapa normal.png", false, array('width' => '550px')); ?>
     <li>Creación de un mapa de red en blanco. </li>
+    <?php html_print_image ("images/help/creacion mapa vacio.png", false, array('width' => '550px')); ?>
 
-
+<br><br>Vamos a hacer una vista rápida de los campos que tiene el formulario de creación (habrá muchos menos valores para la creación de un mapa vacío):<br><br>
-
-
-<br><br>Vamos a hacer una vista rápida de los campos que tiene el formulario de creación:<br><br>
 
     <li><b>Nombre:</b> nombre del mapa de red.</li>
     <li><b>Grupo:</b> el grupo al que pertenece el mapa de red para las ACL, y además el grupo del que generar el mapa a partir de los agentes que hay contenidos en ese grupo.</li>
-    <li><b>Generación del mapa de red desde:</b> opción solo disponible en la creación y es la forma de crear el mapa de red, si a partir de los agentes que existen en el grupo elegido previamente o por el contrario queremos un mapa de red vacío.</li>
+    <li><b>Radio de los nodos:</b> Opción para establecer un tamaño de radio para los nodos.</li>
-    <li><b>Tamaño del mapa de red:</b> en el cual se puede definir el tamaño del mapa de red, por defecto es 3000 pixeles de ancho por 3000 pixeles alto.</li>
+    <li><b>Descripción:</b> Descripción para el mapa de red.</li>
-    <li><b>Método de generación del mapa de red:</b> el método de distribución de los nodos que formarán el mapa de red, por defecto es radial, pero existen los siguientes:</li>
+    <li><b>Desplazamiento en X:</b> Desplazamiento en el eje x para establecer una vision por defecto al gusto.</li>
+    <li><b>Desplazamiento en Y:</b> Desplazamiento en el eje y para establecer una vision por defecto al gusto.</li>
+    <li><b>Nivel de zoom:</b> Desplazamiento en el zoom para establecer una vision por defecto de escala al gusto.</li>
+    <li><b>Origen:</b> Establece si el mapa se genera a partir de un grupo, de una tarea de reconocimiento o de una mascara ip.</li>
+    <li><b>No mostrar subgrupos:</b> No mostrará subgrupos si el origen es por grupo.</li>
+    <li><b>Tarea de reconocimiento de origen:</b> Nos permite seleccionar la tarea de reconocimiento para generar el mapa.</li>
+    <li><b>IP:</b> Nos permite seleccionar la IP generar el mapa (solo generación por máscara ip).</li>
+    <li><b>Método de generación del mapa de red:</b> el método de distribución de los nodos que formarán el mapa de red, por defecto es spring2, pero existen los siguientes:</li>
         <p>- <i>Radial:</i> en el cual todos los nodos se dispondrán alrededor del nodo ficticio que simboliza el Pandora.<br>
         - <i>Circular:</i> en el cual se dispondrá los nodos en círculos concentricos.<br>
         - <i>Flat:</i> en el cual se dispondrá los nodos de forma arborescente.<br>
         - <i>spring1, spring2:</i> son variaciones del Flat. <br>
-    <li><b>Refresco del networkmap:</b> la velocidad de refresco de los estados de los nodos contenidos en el networkmap, por defecto es cada 5 minutos. </p>
+        - <i>Radial dinámico:</i> Mapa circular con la jerarquía de grupos y agentes dentro de ellos (y módulos en última instancia). <br>
-
+    <li><b>Separación entre nodos:</b> Separación entre los nodos del mapa.</li>
-El resto de los campos que estén deshabilitados como por ejemplo "redimensionar mapa" es porque solo están activos en la edición de un mapa ya creado.<br><br>
+    <li><b>Distancia minima entre nodos (solo circular):</b> Establece la distancia minima entre los nodos del mapa.</li>
-
+    <li><b>separación entre flechas (solo flat y radial):</b> Separación entre las flechas del mapa.</li>
+    <li><b>Separación por defecto para nodos (solo spring2):</b> Establece la distancia minima entre los nodos del mapa.</li><br><br>
 
 Para más información sobre la edición de mapas consulte http://openideas.info/wiki/index.php?title=Pandora:Documentation_es:Presentacion_datos#Consola_Network_Enteprise