diff --git a/pandora_console/operation/reporting/reporting_viewer.php b/pandora_console/operation/reporting/reporting_viewer.php
index 6cf735c6dc..b88cfe3f89 100755
--- a/pandora_console/operation/reporting/reporting_viewer.php
+++ b/pandora_console/operation/reporting/reporting_viewer.php
@@ -178,62 +178,33 @@ $table->style[0] = 'text-align:center;';
 $table->data = array ();
 $table->data[0][0] = html_print_image("images/reporting32.png", true,
 	array("width" => "32", "height" => "32")); 
-if (defined("METACONSOLE")) {
-	if ($report['description'] != '') {
-		$table->data[0][1] = '<div style="">' . __("Description: ") . $report['description'] . '</div>';
-	}
-	else {
-		$table->data[0][1] = '<div style="">' . __("Name: ") . $report['name'] . '</div>';
-	}
-	
-	$table->data[0][1] .= '<div style=" width:100%;">'.__('Set initial date') . html_print_checkbox('enable_init_date', 1, $enable_init_date, true);
-	$html_enterprise = enterprise_hook('reporting_print_button_PDF', array($id_report));
-	if ($html_enterprise !== ENTERPRISE_NOT_HOOK) {
-		$table->data[0][1] .= $html_enterprise;
-	}
-	$table->data[0][1] .= '</div>';
-	
-	$table->data[1][1] = '<div style="">' . __('From') . ': ';
-	$table->data[1][1] .= html_print_input_text ('date_init', $date_init, '', 12, 10, true). ' ';
-	$table->data[1][1] .= html_print_input_text ('time_init', $time_init, '', 10, 7, true). ' </div>';
-	$table->data[1][2] = '<div style="display:'.$display_item.';" id="string_items">' . __('Items period before') . ':';
-	$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('date', $date, '', 12, 10, true) . ' ';
-	$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('time', $time, '', 10, 7, true) . ' ';
-	$table->data[1][2] .= html_print_submit_button (__('Update'), 'date_submit', false, 'class="sub next"', true) . ' </div>';
-	$table->data[1][2] .= '<div style="display:'.$display_to.';" id="string_to">' . __('to') . ':';
-	$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('date', $date, '', 12, 10, true) . ' ';
-	$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('time', $time, '', 10, 7, true) . ' ';
-	$table->data[1][2] .= html_print_submit_button (__('Update'), 'date_submit', false, 'class="sub next"', true) . ' </div>';
+
+if (reporting_get_description($id_report)) {
+	$table->data[0][1] = '<div style="float:left">' .
+		reporting_get_description($id_report) . '</div>';
 }
 else {
-	if (reporting_get_description($id_report)) {
-		$table->data[0][1] = '<div style="float:left">' .
-			reporting_get_description($id_report) . '</div>';
-	}
-	else {
-		$table->data[0][1] = '<div style="float:left">' .
-			reporting_get_name($id_report) . '</div>';
-	}
-	
-	$table->data[0][1] .= '<div style="text-align:right; width:100%; margin-right:50px">'.__('Set initial date') . html_print_checkbox('enable_init_date', 1, $enable_init_date, true);
-	$html_enterprise = enterprise_hook('reporting_print_button_PDF',
-		array($id_report));
-	if ($html_enterprise !== ENTERPRISE_NOT_HOOK) {
-		$table->data[0][1] .= $html_enterprise;
-	}
-	$table->data[0][1] .= '</div>';
-	
-	$table->data[1][1] = '<div style="float:left;padding-top:3px;">' . __('From') . ': </div>';
-	$table->data[1][1] .= html_print_input_text ('date_init', $date_init, '', 12, 10, true). ' ';
-	$table->data[1][1] .= html_print_input_text ('time_init', $time_init, '', 10, 7, true). ' ';
-	$table->data[1][2] = '<div style="float:left;padding-top:3px;display:'.$display_item.'" id="string_items">' . __('Items period before') . ':</div>';
-	$table->data[1][2] .= '<div style="float:left;padding-top:3px;display:'.$display_to.'" id="string_to">' . __('to') . ':</div>';
-	$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('date', $date, '', 12, 10, true). ' ';
-	$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('time', $time, '', 10, 7, true). ' ';
-	$table->data[1][2] .= html_print_submit_button (__('Update'), 'date_submit', false, 'class="sub next"', true);
-	
+	$table->data[0][1] = '<div style="float:left">' .
+		reporting_get_name($id_report) . '</div>';
 }
 
+$table->data[0][1] .= '<div style="text-align:right; width:100%; margin-right:50px">'.__('Set initial date') . html_print_checkbox('enable_init_date', 1, $enable_init_date, true);
+$html_enterprise = enterprise_hook('reporting_print_button_PDF',
+	array($id_report));
+if ($html_enterprise !== ENTERPRISE_NOT_HOOK) {
+	$table->data[0][1] .= $html_enterprise;
+}
+$table->data[0][1] .= '</div>';
+
+$table->data[1][1] = '<div style="float:left;padding-top:3px;">' . __('From') . ': </div>';
+$table->data[1][1] .= html_print_input_text ('date_init', $date_init, '', 12, 10, true). ' ';
+$table->data[1][1] .= html_print_input_text ('time_init', $time_init, '', 10, 7, true). ' ';
+$table->data[1][2] = '<div style="float:left;padding-top:3px;display:'.$display_item.'" id="string_items">' . __('Items period before') . ':</div>';
+$table->data[1][2] .= '<div style="float:left;padding-top:3px;display:'.$display_to.'" id="string_to">' . __('to') . ':</div>';
+$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('date', $date, '', 12, 10, true). ' ';
+$table->data[1][2] .= html_print_input_text ('time', $time, '', 10, 7, true). ' ';
+$table->data[1][2] .= html_print_submit_button (__('Update'), 'date_submit', false, 'class="sub next"', true);
+
 echo '<form method="post" action="' . $url . '&pure=' . $config["pure"] . '" style="margin-right: 0px;">';
 html_print_table ($table);
 html_print_input_hidden ('id_report', $id_report);