tyler.durden
/
pandorafms
mirror of https://github.com/pandorafms/pandorafms.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

2009-04-20 Jorge Gonzalez <jorgegonz@artica.es> 

* include/languages/es.po, include/languages/es.mo: Updated Spanish 
          translation.

        * include/languages/index.pot: Updated PO template.

        * operation/messages/message.php: Fixed typo.



git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@1629 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
This commit is contained in:
aloriel 2009-04-20 07:50:35 +00:00
parent 27d479349d
commit ee57cec1a1
5 changed files with 61 additions and 42 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
pandora_console/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,12 @@
2009-04-20 Jorge Gonzalez <jorgegonz@artica.es>
* include/languages/es.po, include/languages/es.mo: Updated Spanish
translation.
* include/languages/index.pot: Updated PO template.
* operation/messages/message.php: Fixed typo.
2009-04-18 Sancho Lerena <slerena@artica.es> 2009-04-18 Sancho Lerena <slerena@artica.es>
* include/functions_reporting.php: Altered order of agent icon * include/functions_reporting.php: Altered order of agent icon

BIN
pandora_console/include/languages/es.mo
View File

Binary file not shown.

86
pandora_console/include/languages/es.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: index.es\n" "Project-Id-Version: index.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-17 12:59+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-20 09:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-17 13:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-20 09:46+0200\n"
"Last-Translator: Jorge Gonzalez <jorge.gonzalez@artica.es>\n" "Last-Translator: Jorge Gonzalez <jorge.gonzalez@artica.es>\n"
"Language-Team: Español <artica@artica.es>\n" "Language-Team: Español <artica@artica.es>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -339,7 +339,9 @@ msgstr "Desconectado"
msgid "" msgid ""
"Your session is over. Please close your browser window to close this Pandora " "Your session is over. Please close your browser window to close this Pandora "
"session." "session."
msgstr "Su sesión ha caducado. Cierre la ventana de su navegador web para cerrar esta sesión de Pandora FMS." msgstr ""
"Su sesión ha caducado. Cierre la ventana de su navegador web para cerrar "
"esta sesión de Pandora FMS."
#: ../../general/links_menu.php:21 ../../godmode/menu.php:170 #: ../../general/links_menu.php:21 ../../godmode/menu.php:170
msgid "Links" msgid "Links"
@ -640,8 +642,8 @@ msgid ""
"Please check that the web server has write rights on the {HOMEDIR}/" "Please check that the web server has write rights on the {HOMEDIR}/"
"attachment directory" "attachment directory"
msgstr "" msgstr ""
"Compruebe que el servidor web tiene permisos de escritura en el directorio {HOMEDIR}/" "Compruebe que el servidor web tiene permisos de escritura en el directorio "
"directorio_de_adjuntos" "{HOMEDIR}/directorio_de_adjuntos"
#: ../../index.php:221 #: ../../index.php:221
msgid "Sorry! I can't find the page!" msgid "Sorry! I can't find the page!"
@ -5492,11 +5494,15 @@ msgstr "La alerta se disparará cuando el valor no sea <span id=\"value\"></span
#: ../../include/functions_ui.php:397 #: ../../include/functions_ui.php:397
msgid "The alert would fire when the value matches <span id=\"value\"></span>" msgid "The alert would fire when the value matches <span id=\"value\"></span>"
msgstr "La alerta se disparará cuando el valor coincida con <span id=\"value\"></span>" msgstr ""
"La alerta se disparará cuando el valor coincida con <span id=\"value\"></"
"span>"
#: ../../include/functions_ui.php:400 #: ../../include/functions_ui.php:400
msgid "The alert would fire when the value doesn't match <span id=\"value\"></span>" msgid "The alert would fire when the value doesn't match <span id=\"value\"></span>"
msgstr "La alerta se disparará cuando el valor no coincida con <span id=\"value\"></span>" msgstr ""
"La alerta se disparará cuando el valor no coincida con <span id=\"value\"></"
"span>"
#: ../../include/functions_ui.php:406 #: ../../include/functions_ui.php:406
msgid "" msgid ""
@ -5511,8 +5517,8 @@ msgid ""
"The alert would fire when the value is not between <span id=\"min\"></span> " "The alert would fire when the value is not between <span id=\"min\"></span> "
"and <span id=\"max\"></span>" "and <span id=\"max\"></span>"
msgstr "" msgstr ""
"La alerta se disparará cuando el valor no esté entre <span id=\"min\"></span> y " "La alerta se disparará cuando el valor no esté entre <span id=\"min\"></"
"<span id=\"max\"></span>" "span> y <span id=\"max\"></span>"
#: ../../include/functions_ui.php:413 #: ../../include/functions_ui.php:413
msgid "The alert would fire when the value is over <span id=\"max\"></span>" msgid "The alert would fire when the value is over <span id=\"max\"></span>"
@ -6222,7 +6228,7 @@ msgstr "Sólo pendientes"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:18 #: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:18
msgid "Maps status" msgid "Maps status"
msgstr "" msgstr "Estado de los mapas"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:20 #: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:20
msgid "General and quick visual maps report" msgid "General and quick visual maps report"
@ -6230,19 +6236,19 @@ msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:22 #: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:22
msgid "Maps" msgid "Maps"
msgstr "" msgstr "Mapas"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:67 #: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:67
msgid "Bad" msgid "Bad"
msgstr "" msgstr "Mal"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:16 #: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:16
msgid "Single graph" msgid "Single graph"
msgstr "" msgstr "Gráfica simple"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:18 #: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:18
msgid "Show graph of a agent module" msgid "Show graph of an agent module"
msgstr "" msgstr "Mostrar gráfica del módulo de un agente"
#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:13 #: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:13
msgid "PDF" msgid "PDF"
@ -6250,7 +6256,7 @@ msgstr "PDF"
#: ../../enterprise/operation/menu.php:24 #: ../../enterprise/operation/menu.php:24
msgid "Dashboard" msgid "Dashboard"
msgstr "" msgstr "Dashboard"
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:28 #: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:28
msgid "Pandora Agents " msgid "Pandora Agents "
@ -6326,7 +6332,7 @@ msgstr "Todas las prioridades"
#: ../../operation/incidents/incident.php:207 #: ../../operation/incidents/incident.php:207
msgid "All users" msgid "All users"
msgstr "" msgstr "Todos los usuarios"
#: ../../operation/incidents/incident.php:223 #: ../../operation/incidents/incident.php:223
msgid "No incidents match your search filter" msgid "No incidents match your search filter"
@ -6394,7 +6400,7 @@ msgstr "Fichero subido"
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:152 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:152
msgid "File could not be uploaded" msgid "File could not be uploaded"
msgstr "" msgstr "No se pudo subir el fichero"
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:210 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:210
msgid "Incident details" msgid "Incident details"
@ -6925,7 +6931,7 @@ msgstr "Cambia entre los estados verde y rojo"
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:27 #: ../../operation/agentes/bulbs.php:27
msgid "Alerts disabled" msgid "Alerts disabled"
msgstr "" msgstr "Alertas desactivadas"
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:31 #: ../../operation/agentes/bulbs.php:31
msgid "Agent without monitors" msgid "Agent without monitors"
@ -7007,7 +7013,7 @@ msgstr "Vista táctica del servidor"
#: ../../operation/agentes/tactical.php:204 #: ../../operation/agentes/tactical.php:204
msgid "There are no servers configured in the database" msgid "There are no servers configured in the database"
msgstr "" msgstr "No existen servidores configurados en la base de datos"
#: ../../operation/events/event_statistics.php:32 #: ../../operation/events/event_statistics.php:32
msgid "Event graph" msgid "Event graph"
@ -7024,7 +7030,7 @@ msgstr "Gráfica de eventos por grupo"
#: ../../operation/events/events.php:43 #: ../../operation/events/events.php:43
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr "Evento"
#: ../../operation/events/events.php:54 ../../operation/events/events.php:417 #: ../../operation/events/events.php:54 ../../operation/events/events.php:417
msgid "SNMP" msgid "SNMP"
@ -7032,11 +7038,11 @@ msgstr "SNMP"
#: ../../operation/events/events.php:129 #: ../../operation/events/events.php:129
msgid "Successfully validated" msgid "Successfully validated"
msgstr "" msgstr "Validado correctamente"
#: ../../operation/events/events.php:130 ../../operation/events/events.php:570 #: ../../operation/events/events.php:130 ../../operation/events/events.php:570
msgid "Could not be validated" msgid "Could not be validated"
msgstr "" msgstr "No se pudo validar"
#: ../../operation/events/events.php:140 #: ../../operation/events/events.php:140
msgid "System Events" msgid "System Events"
@ -7052,7 +7058,7 @@ msgstr "Filtro de control de eventos"
#: ../../operation/events/events.php:189 #: ../../operation/events/events.php:189
msgid "Toggle filter" msgid "Toggle filter"
msgstr "" msgstr "Conmutar filtro"
#: ../../operation/events/events.php:231 #: ../../operation/events/events.php:231
msgid "Agent search" msgid "Agent search"
@ -7072,15 +7078,15 @@ msgstr "Repetido"
#: ../../operation/events/events.php:288 #: ../../operation/events/events.php:288
msgid "All events" msgid "All events"
msgstr "" msgstr "Todos los eventos"
#: ../../operation/events/events.php:289 #: ../../operation/events/events.php:289
msgid "Group events" msgid "Group events"
msgstr "" msgstr "Eventos de grupos"
#: ../../operation/events/events.php:299 #: ../../operation/events/events.php:299
msgid "Export to CSV file" msgid "Export to CSV file"
msgstr "" msgstr "Exportar a un fichero CSV"
#: ../../operation/events/events.php:303 #: ../../operation/events/events.php:303
msgid "Marquee display" msgid "Marquee display"
@ -7092,11 +7098,11 @@ msgstr "Eventos RSS"
#: ../../operation/events/events.php:424 #: ../../operation/events/events.php:424
msgid "Go to data overview" msgid "Go to data overview"
msgstr "" msgstr "Ir a la vista general de datos"
#: ../../operation/events/events.php:430 #: ../../operation/events/events.php:430
msgid "Go to alert overview" msgid "Go to alert overview"
msgstr "" msgstr "Ir a la vista general de alertas"
#: ../../operation/events/events.php:463 ../../operation/events/events.php:521 #: ../../operation/events/events.php:463 ../../operation/events/events.php:521
#: ../../operation/events/events.php:522 #: ../../operation/events/events.php:522
@ -7111,7 +7117,7 @@ msgstr "Eliminar evento"
#: ../../operation/events/events.php:477 ../../operation/events/events.php:529 #: ../../operation/events/events.php:477 ../../operation/events/events.php:529
#: ../../operation/events/events.php:530 #: ../../operation/events/events.php:530
msgid "Create incident from event" msgid "Create incident from event"
msgstr "" msgstr "Crear incidente desde un evento"
#: ../../operation/events/events.php:510 ../../operation/events/events.php:511 #: ../../operation/events/events.php:510 ../../operation/events/events.php:511
msgid "Validated event" msgid "Validated event"
@ -7132,7 +7138,7 @@ msgstr "Contraseña actualizada correctamente"
#: ../../operation/users/user_edit.php:58 #: ../../operation/users/user_edit.php:58
#, php-format #, php-format
msgid "Error updating passwords: %s" msgid "Error updating passwords: %s"
msgstr "" msgstr "Error al actualizar las contraseñas: %s"
#: ../../operation/users/user_edit.php:60 #: ../../operation/users/user_edit.php:60
msgid "Passwords didn't match or other problem encountered while updating passwords" msgid "Passwords didn't match or other problem encountered while updating passwords"
@ -7156,13 +7162,17 @@ msgstr "Contraseña nueva"
msgid "" msgid ""
"You can not change your password from Pandora FMS under the current " "You can not change your password from Pandora FMS under the current "
"authentication scheme" "authentication scheme"
msgstr "No puede cambiar su contraseña desde Pandora FMS bajo el actual esquema de autenticación" msgstr ""
"No puede cambiar su contraseña desde Pandora FMS bajo el actual esquema de "
"autenticación"
#: ../../operation/users/user_edit.php:115 #: ../../operation/users/user_edit.php:115
msgid "" msgid ""
"You can not change your user info from Pandora FMS under the current " "You can not change your user info from Pandora FMS under the current "
"authentication scheme" "authentication scheme"
msgstr "No puede cambiar su información de usuario desde Pandora FMS bajo el actual esquema de autenticación" msgstr ""
"No puede cambiar su información de usuario desde Pandora FMS bajo el actual "
"esquema de autenticación"
#: ../../operation/users/user_edit.php:145 #: ../../operation/users/user_edit.php:145
msgid "This user doesn't have any assigned profile/group" msgid "This user doesn't have any assigned profile/group"
@ -7171,12 +7181,12 @@ msgstr "Este usuario no tiene ningún perfil/grupo asociado"
#: ../../operation/messages/message.php:41 #: ../../operation/messages/message.php:41
#, php-format #, php-format
msgid "Message successfully sent to user %s" msgid "Message successfully sent to user %s"
msgstr "" msgstr "Mensaje enviado correctamente al usuario %s"
#: ../../operation/messages/message.php:42 #: ../../operation/messages/message.php:42
#, php-format #, php-format
msgid "Error sending message to user %s" msgid "Error sending message to user %s"
msgstr "" msgstr "Error al enviar el mensaje al usuario %s"
#: ../../operation/messages/message.php:49 #: ../../operation/messages/message.php:49
msgid "Message successfully sent" msgid "Message successfully sent"
@ -7184,8 +7194,8 @@ msgstr "Mensaje enviado correctamente"
#: ../../operation/messages/message.php:50 #: ../../operation/messages/message.php:50
#, php-format #, php-format
msgid "Error sending message to group %s " msgid "Error sending message to group %s"
msgstr "" msgstr "Error al enviar el mensaje al grupo %s"
#: ../../operation/messages/message.php:79 #: ../../operation/messages/message.php:79
msgid "-Select user-" msgid "-Select user-"
@ -7249,5 +7259,5 @@ msgstr "Mensaje sin leer; pulse para leerlo"
#: ../../operation/messages/message.php:204 #: ../../operation/messages/message.php:204
msgid "No Subject" msgid "No Subject"
msgstr "" msgstr "Sin asunto"

6
pandora_console/include/languages/index.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-17 13:10+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-20 09:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -6158,7 +6158,7 @@ msgid "Single graph"
msgstr "" msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:18 #: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:18
msgid "Show graph of a agent module" msgid "Show graph of an agent module"
msgstr "" msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:13 #: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:13
@ -7100,7 +7100,7 @@ msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:50 #: ../../operation/messages/message.php:50
#, php-format #, php-format
msgid "Error sending message to group %s " msgid "Error sending message to group %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:79 #: ../../operation/messages/message.php:79

2
pandora_console/operation/messages/message.php
View File

@ -47,7 +47,7 @@ if (!empty ($dest_group) && isset ($_GET["send_message"])) {
$return = create_message_group ($config["id_user"], $dest_group, $subject, $message); $return = create_message_group ($config["id_user"], $dest_group, $subject, $message);
print_result_message ($return, print_result_message ($return,
__('Message successfully sent'), __('Message successfully sent'),
__('Error sending message to group %s ', get_group_name ($dest_group))); __('Error sending message to group %s', get_group_name ($dest_group)));
} }
if (isset ($_GET["mark_read"]) || isset ($_GET["mark_unread"])) { if (isset ($_GET["mark_read"]) || isset ($_GET["mark_unread"])) {