diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 4b999ec489..1ab7a9421d 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2010-04-14 Miguel de Dios  <miguel.dedios@artica.es>
+
+	* include/functions_db.php: fixed bug in the function "get_db_value_filter"
+	when the field's name is a reserve word of mysql crash.
+
 2010-04-14 Sergio Martin <sergio.martin@artica.es>
 
 	* include/javascript/pandora_modules.js: Typo fix for bug 2953348
diff --git a/pandora_console/include/functions_db.php b/pandora_console/include/functions_db.php
index e7da75ff54..116e07e49c 100644
--- a/pandora_console/include/functions_db.php
+++ b/pandora_console/include/functions_db.php
@@ -1671,7 +1671,7 @@ function get_db_value_filter ($field, $table, $filter, $where_join = 'AND') {
 	unset ($filter['limit']);
 	unset ($filter['offset']);
 	
-	$sql = sprintf ("SELECT %s FROM %s WHERE %s LIMIT 1",
+	$sql = sprintf ("SELECT `%s` FROM %s WHERE %s LIMIT 1",
 		$field, $table,
 		format_array_to_where_clause_sql ($filter, $where_join));
 	$result = get_db_all_rows_sql ($sql);