From f3a9abfa198e6ac35c5ae41f1289618607c82250 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: raulmateos Date: Sun, 10 Sep 2006 16:48:18 +0000 Subject: [PATCH] 2006-09-10 Raul Mateos * Massive upload several files, to reflect changes in help, only text, no code changed. * pandoradb.sql: change value of ultimo_contacto row in tagente table to 0000-00-00 00:00:00, to solve a small issue when the agent haven't send any data git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@158 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f --- pandora_console/ChangeLog | 11 +- .../godmode/servers/modificar_server.php | 4 +- pandora_console/godmode/setup/links.php | 4 +- pandora_console/godmode/setup/setup.php | 2 +- pandora_console/help/ast/chap1.php | 4 +- pandora_console/help/ast/chap2.php | 4 +- pandora_console/help/ast/chap3.php | 4 +- pandora_console/help/ast/chap4.php | 4 +- pandora_console/help/ast/chap5.php | 4 +- pandora_console/help/ast/chap6.php | 4 +- pandora_console/help/ast/chap7.php | 4 +- pandora_console/help/ast/chap8.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap1.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap2.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap3.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap4.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap5.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap6.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap7.php | 4 +- pandora_console/help/ca/chap8.php | 4 +- pandora_console/help/en/chap1.php | 2 +- pandora_console/help/en/chap2.php | 9 +- pandora_console/help/en/chap3.php | 15 ++- pandora_console/help/en/chap4.php | 2 +- pandora_console/help/en/chap5.php | 2 +- pandora_console/help/en/chap6.php | 4 +- pandora_console/help/en/chap7.php | 36 +----- pandora_console/help/en/chap8.php | 4 +- pandora_console/help/en/chap9.php | 81 ++++++++++++ pandora_console/help/en/toc.php | 39 ++++-- pandora_console/help/es/chap1.php | 43 ++++--- pandora_console/help/es/chap2.php | 70 +++++++---- pandora_console/help/es/chap3.php | 37 +++++- pandora_console/help/es/chap4.php | 109 ++++++++-------- pandora_console/help/es/chap5.php | 39 +++--- pandora_console/help/es/chap6.php | 55 ++++---- pandora_console/help/es/chap7.php | 67 +++------- pandora_console/help/es/chap8.php | 117 ++++++++++-------- pandora_console/help/es/chap9.php | 88 +++++++++++++ pandora_console/help/es/toc.php | 82 +++++++----- pandora_console/help/fr/chap1.php | 4 +- pandora_console/help/fr/chap2.php | 4 +- pandora_console/help/fr/chap3.php | 4 +- pandora_console/help/fr/chap4.php | 4 +- pandora_console/help/fr/chap5.php | 4 +- pandora_console/help/fr/chap6.php | 4 +- pandora_console/help/fr/chap7.php | 4 +- pandora_console/help/fr/chap8.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap1.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap2.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap3.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap4.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap5.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap6.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap7.php | 4 +- pandora_console/help/it/chap8.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap1.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap2.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap3.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap4.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap5.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap6.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap7.php | 4 +- pandora_console/help/pt/chap8.php | 4 +- pandora_console/images/outof.gif | Bin 0 -> 273 bytes .../operation/agentes/estado_grupo.php | 2 +- .../operation/messages/message.php | 6 +- .../operation/servers/view_server.php | 2 +- .../operation/snmpconsole/snmp_alert.php | 7 +- .../operation/snmpconsole/snmp_view.php | 2 +- pandora_console/pandoradb.sql | 2 +- pandora_console/pandoradb_1.1_to_1.2.sql | 5 +- 72 files changed, 693 insertions(+), 415 deletions(-) create mode 100644 pandora_console/help/en/chap9.php create mode 100644 pandora_console/help/es/chap9.php create mode 100644 pandora_console/images/outof.gif diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog index c90a6471a4..ea9fd8a769 100644 --- a/pandora_console/ChangeLog +++ b/pandora_console/ChangeLog @@ -1,4 +1,13 @@ -2006-09-04 Raul Mateos +2006-09-10 Raul Mateos + + * Massive upload several files, to reflect changes in help, + only text, no code changed + + * pandoradb.sql: change value of ultimo_contacto row in + tagente table to 0000-00-00 00:00:00, to solve a small issue + when the agent haven't send any data + +2006-09-08 Raul Mateos * images/pandora.ico: New icon for Pandora Web Console diff --git a/pandora_console/godmode/servers/modificar_server.php b/pandora_console/godmode/servers/modificar_server.php index 24f2682a25..2ccccc7928 100644 --- a/pandora_console/godmode/servers/modificar_server.php +++ b/pandora_console/godmode/servers/modificar_server.php @@ -44,7 +44,7 @@ if (comprueba_login() == 0) { if (isset($_GET["server"])) { $id_server=entrada_limpia($_GET["server"]); echo "

".$lang_label["view_servers"]."

"; - echo "

".$lang_label["update_server"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo "

".$lang_label["update_server"]." ".$lang_label["help"]."

"; $query="SELECT * FROM tserver WHERE id_server=".$id_server; $result=mysql_query($query); @@ -80,7 +80,7 @@ if (comprueba_login() == 0) { $sql='SELECT * FROM tserver'; echo "

".$lang_label["view_servers"]."

"; - echo "

".$lang_label["manage_servers"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo "

".$lang_label["manage_servers"]." ".$lang_label["help"]."

"; // Connect DataBase $result=mysql_query($sql); diff --git a/pandora_console/godmode/setup/links.php b/pandora_console/godmode/setup/links.php index df112b1945..8b43770e8f 100644 --- a/pandora_console/godmode/setup/links.php +++ b/pandora_console/godmode/setup/links.php @@ -66,7 +66,7 @@ if (comprueba_login() == 0) // Create link echo "

".$lang_label["setup_screen"]."

"; - echo "

".$lang_label["link_management"]."

"; + echo "

".$lang_label["link_management"]." ".$lang_label["help"]."

"; echo ''; echo ''; if ($creation_mode == 1) @@ -86,7 +86,7 @@ if (comprueba_login() == 0) else { // Main list view for Links editor echo "

".$lang_label["setup_screen"]."

"; - echo "

".$lang_label["link_management"]."

"; + echo "

".$lang_label["link_management"]." ".$lang_label["help"]."

"; echo "
"; echo "
".$lang_label["link_name"]; echo "".$lang_label["delete"]; diff --git a/pandora_console/godmode/setup/setup.php b/pandora_console/godmode/setup/setup.php index cb230aa2d7..a2e0bfdb03 100644 --- a/pandora_console/godmode/setup/setup.php +++ b/pandora_console/godmode/setup/setup.php @@ -43,7 +43,7 @@ if (comprueba_login() == 0) $result2=mysql_query("UPDATE tconfig SET VALUE='".$config_bgimage."' WHERE token='bgimage'"); } echo "

".$lang_label["setup_screen"]."

"; - echo "

".$lang_label["general_config"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo "

".$lang_label["general_config"]." ".$lang_label["help"]."

"; echo ""; echo ''; echo '
'.$lang_label["language_code"]; diff --git a/pandora_console/help/ast/chap1.php b/pandora_console/help/ast/chap1.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap1.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap1.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ast/chap2.php b/pandora_console/help/ast/chap2.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap2.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap2.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ast/chap3.php b/pandora_console/help/ast/chap3.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap3.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap3.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ast/chap4.php b/pandora_console/help/ast/chap4.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap4.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap4.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ast/chap5.php b/pandora_console/help/ast/chap5.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap5.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap5.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ast/chap6.php b/pandora_console/help/ast/chap6.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap6.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap6.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ast/chap7.php b/pandora_console/help/ast/chap7.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap7.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap7.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ast/chap8.php b/pandora_console/help/ast/chap8.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ast/chap8.php +++ b/pandora_console/help/ast/chap8.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap1.php b/pandora_console/help/ca/chap1.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap1.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap1.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap2.php b/pandora_console/help/ca/chap2.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap2.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap2.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap3.php b/pandora_console/help/ca/chap3.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap3.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap3.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap4.php b/pandora_console/help/ca/chap4.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap4.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap4.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap5.php b/pandora_console/help/ca/chap5.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap5.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap5.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap6.php b/pandora_console/help/ca/chap6.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap6.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap6.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap7.php b/pandora_console/help/ca/chap7.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap7.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap7.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/ca/chap8.php b/pandora_console/help/ca/chap8.php index b50ba097d6..68d549face 100644 --- a/pandora_console/help/ca/chap8.php +++ b/pandora_console/help/ca/chap8.php @@ -34,8 +34,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/en/chap1.php b/pandora_console/help/en/chap1.php index eeb61fff54..b475a187b7 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap1.php +++ b/pandora_console/help/en/chap1.php @@ -40,7 +40,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

1. Introduction

 diff --git a/pandora_console/help/en/chap2.php b/pandora_console/help/en/chap2.php index 4eb8e38889..96f062b6d1 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap2.php +++ b/pandora_console/help/en/chap2.php @@ -39,7 +39,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

2. Users

 @@ -129,5 +129,12 @@ a user usually reflects the user's activity.

+

2.5. Messages to users

+ +

To create a new message to other user, go to "Messages" section in the Operation menu «Mensajes». You can also read the received messages, but the sent messages are not stored.

+ +

2.5.1. Messages to groups

+

From "Messages">"Messages to groups" section in the Operation menu you can send messages to groups of users. The sent messages will not be stores.

+ \ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/en/chap3.php b/pandora_console/help/en/chap3.php index bb8edc2a41..9ed6472978 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap3.php +++ b/pandora_console/help/en/chap3.php @@ -43,7 +43,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

3. Agents

 @@ -255,6 +255,14 @@ form indicate whether it is the modules or the alerts configuration what is to be deleted. The application will prompt to confirm the deletion, as once deletion is performed, the data associated to them will also be deleted.

+

3.2.4. Agents group detail

+ +

Once you have configured your groups and agents, you can see the status of the groups of agents through "View Agents", in the Operation Menu.

+ +

If you pass the mouse over any group image, you'll see the number of agents of that group as well the number of monitors, organized by status.

+ +

By pressing the icon at the right of any group image, you will update the info of that group.

+

3.3. Agent monitoring

When the agents start the data transmission to the server, and it is added in the Web console, Pandora processes and inserts the data in the Database. The data are consolidated and can be accessed from the Web console, either as row data or as graphs.

@@ -293,7 +301,7 @@ modules, the number of monitors and the number of monitors with "incorrect" stat

No alerts have been sent.

When at least one alert has been sent within the time threshold of the alert.

-

Last contact: Shows the time and date of the last data package sent by the agent.

+

Last contact: Shows the time and date of the last data package sent by the agent, using a progress bar, according to value of the interval. If you see the image , the agent has not send data during the interval. Passing the mouse over the image will show you the last contact in time and date format.

Note: The icon is only visible if you're and administrator and it's a link to the "Manage Agents" > "Update Agent" option in the Administration menu.

3.3.2. Accessing the data of an agent

@@ -454,5 +462,8 @@ values from the modules the agent sends after each time interval.

+

3.4. SNMP Console

+ +

3.4.1. SNMP Alerts

\ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/en/chap4.php b/pandora_console/help/en/chap4.php index 2cc07f1fd2..41e4d961b7 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap4.php +++ b/pandora_console/help/en/chap4.php @@ -40,7 +40,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

4. Incident management

 diff --git a/pandora_console/help/en/chap5.php b/pandora_console/help/en/chap5.php index 234bb4c35d..c0cbfe56dc 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap5.php +++ b/pandora_console/help/en/chap5.php @@ -40,7 +40,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

5. Events

 diff --git a/pandora_console/help/en/chap6.php b/pandora_console/help/en/chap6.php index 0f2dea26e2..c6f346e269 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap6.php +++ b/pandora_console/help/en/chap6.php @@ -35,11 +35,11 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;} logo

Pandora Help v1.2

-

5. Events « Table of Contents » 7. Server Configuration

+

5. Events « Table of Contents » 7. Pandora Servers

-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

6. System audit

 diff --git a/pandora_console/help/en/chap7.php b/pandora_console/help/en/chap7.php index 6c8631e127..739fb4e395 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap7.php +++ b/pandora_console/help/en/chap7.php @@ -39,44 +39,18 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

-

7. Server Configuration

 +

7. Pandora Servers

All the configurable parameters in Pandora can be set in the "Pandora Setup" section, in the Administration menu.

-

+

7. Configuración de los servidores

-These parameters are:

- -

Language: In following versions or revisions of the actual Pandora version will support more languages. At the moment version 1.1 only supports English, Spanish, Euskera and Bable.

-

Page block size: Maximum size of the lists in the event, incident and audit log sections.

-

Max. days before compact data: This parameter controls data compacting. From the -number of days in this parameter the data starts getting compacted. For large -amounts of data it is recommended to set this parameter to a number between 14 -and 28; for systems with less data load or very powerful systems, a number -between 30 and 50 will be enough.

-

Max. days before purge: This parameter controls how long the data is kept -before it is permanently deleted. The recommended value is 60. For systems with -little resources or large work load the recommended value is between 40 and 50.

-

Graphic resolution (1 low, 5 high): This value represents the precision of the -interpolation logarithm to generate the graphics.

-

Compact interpolation (Hours: 1 fine, 10 medium, 20 bad): This is the grade of compression used to compact the Data Base, being 1 the lowest compression rate and 20 the highest. A value above 12 means a considerable data loss. It's not recommended to use value above 6 if the data needs to be -represented graphically in large time intervals.

- -

7.1. Links

- -

Links to different Internet or private network links can be configured in Pandora. These could be search engines, applications or company Intranets.

- -

The links configured in Pandora can be edited through the "Pandora Setup">"Links" option in the Administration menu.

- -

- -

A new link is created by clicking on "Create".The link can be then edited:

- -

+

From "Manage Servers" section, in the Administration menu you can see a list of configured Pandora Servers and also can manage them.

+

From "Pandora Servers" in the Operation menu you can see a list of the Pandora Servers.

\ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/en/chap8.php b/pandora_console/help/en/chap8.php index e4028a8675..03918e042a 100644 --- a/pandora_console/help/en/chap8.php +++ b/pandora_console/help/en/chap8.php @@ -35,11 +35,11 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;} logo

Pandora Help v1.2

-

7. Server Configuration « Table of Contents

+

7. Pandora Servers « Table of Contents » 9. Pandora Configuration

-

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

8. Database Maintenance

 diff --git a/pandora_console/help/en/chap9.php b/pandora_console/help/en/chap9.php new file mode 100644 index 0000000000..37ff8bb9d2 --- /dev/null +++ b/pandora_console/help/en/chap9.php @@ -0,0 +1,81 @@ + + + +Pandora - The Free Monitoring System Help - IX. Pandora Configuration + + + + + + +
+

8. Database maintenance « Table of Contents

+ +
+
+

Pandora is a GPL Software Project. © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+
+ +

9. Pandora Configuration

 + +

All the configurable parameters in Pandora can be set in the "Pandora Setup" section, in the Administration menu.

+ +

+ +These parameters are:

+ +

Language: In following versions or revisions of the actual Pandora version will support more languages. At the moment version 1.1 only supports English, Spanish, Euskera and Bable.

+

Page block size: Maximum size of the lists in the event, incident and audit log sections.

+

Max. days before compact data: This parameter controls data compacting. From the +number of days in this parameter the data starts getting compacted. For large +amounts of data it is recommended to set this parameter to a number between 14 +and 28; for systems with less data load or very powerful systems, a number +between 30 and 50 will be enough.

+

Max. days before purge: This parameter controls how long the data is kept +before it is permanently deleted. The recommended value is 60. For systems with +little resources or large work load the recommended value is between 40 and 50.

+

Graphic resolution (1 low, 5 high): This value represents the precision of the +interpolation logarithm to generate the graphics.

+

Compact interpolation (Hours: 1 fine, 10 medium, 20 bad): This is the grade of compression used to compact the Data Base, being 1 the lowest compression rate and 20 the highest. A value above 12 means a considerable data loss. It's not recommended to use value above 6 if the data needs to be +represented graphically in large time intervals.

+ +

9.1. Links

+ +

Links to different Internet or private network links can be configured in Pandora. These could be search engines, applications or company Intranets.

+ +

The links configured in Pandora can be edited through the "Pandora Setup">"Links" option in the Administration menu.

+ +

+ +

A new link is created by clicking on "Create".The link can be then edited:

+ +

+ + + + \ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/en/toc.php b/pandora_console/help/en/toc.php index 121310c74e..b8007601fb 100644 --- a/pandora_console/help/en/toc.php +++ b/pandora_console/help/en/toc.php @@ -1,9 +1,22 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 + +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. + ?> @@ -37,6 +50,8 @@ dd.help_t4 {margin-left: 92px; margin-top: 3px; margin-bottom: 2px;}
2.2. Adding a user
2.3. Deleting a user
2.4. Statistics
+
2.5. Messages to users
+
2.5.1. Menssages to groups

3. Agents

3.1. Group Manager
@@ -46,6 +61,7 @@ dd.help_t4 {margin-left: 92px; margin-top: 3px; margin-bottom: 2px;}
3.2.2.1. Adding an Alert
3.2.2.2. Assigning Alerts
3.2.3. Agent module and agent's alert management
+
3.2.4. Agents group detail
3.3. Agent monitoring
3.3.1. Agent view
3.3.2. Accessing the data of an agent
@@ -58,6 +74,8 @@ dd.help_t4 {margin-left: 92px; margin-top: 3px; margin-bottom: 2px;}
3.3.5. Alert details
3.3.6. Data export
3.3.7. Statistics
+
3.4. SNMP Console
+
3.4.1. SNMP Console

4. Incident management

4.1. Adding an incident
@@ -73,8 +91,7 @@ dd.help_t4 {margin-left: 92px; margin-top: 3px; margin-bottom: 2px;}

6. System audit

6.1. Statistics
-

7. Server configuration

-
7.1. Links
+

7. Pandora Servers

8. Database maintenance

8.1. DB Information
@@ -85,7 +102,11 @@ dd.help_t4 {margin-left: 92px; margin-top: 3px; margin-bottom: 2px;}
8.4. Purging system data
8.4.1. Audit data purge
8.4.2. Event data purge
- - +

9. Pandora configuration

+
9.1. Links
+ + + + \ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/es/chap1.php b/pandora_console/help/es/chap1.php index 3368abd875..071f82c8bb 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap1.php +++ b/pandora_console/help/es/chap1.php @@ -1,9 +1,20 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ?> @@ -28,19 +39,19 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}

1. Introducción

-

1.1. Administración de Pandora

+

1.1. Administración de Pandora

La administración de Pandora se realiza desde la aplicación Web.

- -

La consola Web esta programada en -PHP y no requiere por parte del usuario final la instalación de ningún software -adicional: ni plug-in de FLASH, ni Java, ni ActiveX, puede accederse desde + +

La consola Web esta programada en +PHP y no requiere por parte del usuario final la instalación de ningún software +adicional: ni plug-in de FLASH, ni Java, ni ActiveX, puede accederse desde cualquier plataforma que soporte HTML y CSS (IE5+ o Mozilla 4+).

- -

La consola Web puede ejecutarse -en múltiples servidores, podemos tener tantas consolas Web como queramos, tanto -para repartir carga como para facilitar el acceso por problemas logísticos -(grandes redes, numerosos grupos de usuarios diferentes, diferencias -geográficas, diferencias administrativas, etc.). Su único requisito es poder + +

La consola Web puede ejecutarse +en múltiples servidores, podemos tener tantas consolas Web como queramos, tanto +para repartir carga como para facilitar el acceso por problemas logísticos +(grandes redes, numerosos grupos de usuarios diferentes, diferencias +geográficas, diferencias administrativas, etc.). Su único requisito es poder acceder al contenedor de datos donde Pandora almacena todo: la base de datos.

diff --git a/pandora_console/help/es/chap2.php b/pandora_console/help/es/chap2.php index ce9b5a9d93..9dd7f9ddca 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap2.php +++ b/pandora_console/help/es/chap2.php @@ -1,9 +1,20 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ?> @@ -29,26 +40,26 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}

2. Usuarios

En Pandora se definen usuarios para la operativa diaria y se les asignan uno o varios perfiles.

- -

Un perfil es una lista de lo que se puede y no se puede hacer sobre un grupo, como por ejemplo «ver incidentes», + +

Un perfil es una lista de lo que se puede y no se puede hacer sobre un grupo, como por ejemplo «ver incidentes», «gestionar bases de datos», etc.

- -

En cada usuario se define a que grupos de agentes se puede acceder y el perfil de administración que se tendrá -en cada uno de ellos. Cada usuario puede pertenecer a uno o más grupos, y tiene + +

En cada usuario se define a que grupos de agentes se puede acceder y el perfil de administración que se tendrá +en cada uno de ellos. Cada usuario puede pertenecer a uno o más grupos, y tiene asignado un perfil a cada grupo que pertenezca.

- +

Los grupos definen elementos en común y cada agente esta asignado a un grupo (y sólo a uno). Los grupos contienen agentes e incidentes.

2.1. Gestión de perfiles

-

La característica de gestión de -perfiles en Pandora permite definir roles específicos para cada usuario de -Pandora y poder crear una jerarquía de usuarios ordenados por su perfil dentro -de la compañía. Así se pueden crear operadores con accesos sólo de lectura, -coordinadores de un grupo específico de Agentes o administradores totales del -sistema

-

La creación de un perfil en +

La característica de gestión de +perfiles en Pandora permite definir roles específicos para cada usuario de +Pandora y poder crear una jerarquía de usuarios ordenados por su perfil dentro +de la compañía. Así se pueden crear operadores con accesos sólo de lectura, +coordinadores de un grupo específico de Agentes o administradores totales del +sistema

+

La creación de un perfil en Pandora se realiza desde Gestión de perfiles dentro del menú de Administración. En esta página se encuentran todos los perfiles existentes, por defecto hay cinco perfiles creados:

    @@ -84,13 +95,13 @@ Para añadir un usuario lo hacemos desde

    Para crear un usuario se deben completar al menos los datos de identificador, contraseña (dos veces) y perfil global dentro de Pandora.

    -

    El perfil global define a un usuario como Administrador o como Usuario estándar dentro de Pandora.

    -

    Los usuarios con perfil «Administrador» tendrán permisos totales en el servidor.

    +

    El perfil global define a un usuario como Administrador o como Usuario estándar dentro de Pandora.

    +

    Los usuarios con perfil «Administrador» tendrán permisos totales en el servidor.

    -

    Para los usuarios con perfil «usuario estándar» se definirán los perfiles que tienen en cada uno de los -grupos a los que tiene acceso una vez se ha creado el usuario, y actualizar su configuración.

    +

    Para los usuarios con perfil «usuario estándar» se definirán los perfiles que tienen en cada uno de los +grupos a los que tiene acceso una vez se ha creado el usuario, y actualizar su configuración.

    @@ -105,15 +116,22 @@ correspondiente que hay a la derecha del usuario en la lista de usuarios accesib

    2.4. Estadísticas

    - -

    Existe una gráfica que muestra la actividad de cada -usuario, reflejando el número de eventos de auditoría que ha generado cada uno + +

    Existe una gráfica que muestra la actividad de cada +usuario, reflejando el número de eventos de auditoría que ha generado cada uno de ellos. Suele ser un reflejo de la actividad de cada usuario.

    -

    Para mostrar esta gráfica, se accede desde «Usuarios» > «Estadísticas», en +

    Para mostrar esta gráfica, se accede desde «Usuarios» > «Estadísticas», en el menú de operación.

    +

    2.5. Mensajes a usuarios

    + +

    Desde «Mensajes», en el menú de operación podemos enviar mensajes a otros usuarios y leer los mensajes que hemos recibido. No se almancenan los que se han enviado.

    + +

    2.5.1. Mensajes a grupos

    +

    Desde «Mensajes»>«Mensajes a grupos» en el menú de operación podemos enviar mensajes a grupos de usuarios. No se almancenan los que se han enviado.

    + \ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/es/chap3.php b/pandora_console/help/es/chap3.php index a83827a1bd..95c0d6f75b 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap3.php +++ b/pandora_console/help/es/chap3.php @@ -1,9 +1,22 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 + +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. + ?> @@ -272,6 +285,14 @@ de las alertas o todo el conjunto. Se pedirá confirmación antes de dado que al eliminar los módulos asignados a un agente se eliminará también todos los datos asociados a éstos.

    +

    3.2.4. Grupos de agentes

    + +

    Una vez que se han configurado los grupos y los agentes, se puede ver el estado de los grupos de agente utilizando la opción «Ver agentes» del menú de operación

    + +

    Si pasamos el ratón sobre cualquier imagen de grupo, veremos el número de agentes que tiene el grupo además del número de monitores, organizado por estado.

    + +

    Si pulsamos el icono que aparece a la derecha de cada grupo, se refrescará la información del grupo seleccionado.

    +

    3.3. Monitorización de agentes

    Una vez el agente empieza a @@ -317,7 +338,7 @@ problema de comunicación o a un

    Cuando no se ha enviado ninguna alerta.

    Cuando se ha enviado al menos una alerta en el período definido como «time threshold» o «umbral de tiempo» en la alerta.

    -

    Último contacto: Muestra la fecha y hora en que se recibieron los últimos datos del agente.

    +

    Último contacto: Muestra la fecha y hora en que se recibieron los últimos datos del agente, utilizando una barra de progreso, de acuerdo con el valor del intervalo. Si se muestra la imagen , el agente no ha enviado datos al finalizar el intervalo. Si pasamos el ratón encima de la imagen, se mostrará el último contacto en formato de fecha y hora.

    Nota: El icono sólo es visible si es usuario es administrador y es un enlace a la opción «Gestionar agentes» > «Actualizar agente» del menú de administración.

    @@ -482,5 +503,9 @@ módulos que envía un agente cada intervalo de tiempo.

    +

    3.4. Consola SNMP

    + +

    3.4.1. Alertas SNMP

    + \ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/es/chap4.php b/pandora_console/help/es/chap4.php index aba9284e4a..6a6c2ca7c4 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap4.php +++ b/pandora_console/help/es/chap4.php @@ -1,9 +1,20 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ?> @@ -28,21 +39,21 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}

    4. Gestión de incidentes

    - -

    En el proceso de monitorización de sistemas, además de -recibir y procesar datos con el fin de monitorizar éstos en espacios temporales -definidos, es necesario hacer un seguimiento de los posibles incidentes que -ocurran en dichos sistemas.

    -

    Para ello hay configurado un -gestor de incidentes donde cada usuario puede abrir incidentes explicando lo -sucedido en la red y actualizarlos con comentarios y archivos cada vez que haya -alguna novedad.

    -

    Este sistema permite un trabajo -en equipo, con diferentes roles y sistemas de «workflow» que permiten -que un incidente pueda pasar de un grupo a otro, y que miembros de diferentes -grupos, y diferentes individuos, puedan trabajar sobre un mismo incidente, -compartiendo información y archivos.

    -

    Accediendo a «Incidentes», en el menú de operación nos aparece una lista con todos los incidentes ordenados por + +

    En el proceso de monitorización de sistemas, además de +recibir y procesar datos con el fin de monitorizar éstos en espacios temporales +definidos, es necesario hacer un seguimiento de los posibles incidentes que +ocurran en dichos sistemas.

    +

    Para ello hay configurado un +gestor de incidentes donde cada usuario puede abrir incidentes explicando lo +sucedido en la red y actualizarlos con comentarios y archivos cada vez que haya +alguna novedad.

    +

    Este sistema permite un trabajo +en equipo, con diferentes roles y sistemas de «workflow» que permiten +que un incidente pueda pasar de un grupo a otro, y que miembros de diferentes +grupos, y diferentes individuos, puedan trabajar sobre un mismo incidente, +compartiendo información y archivos.

    +

    Accediendo a «Incidentes», en el menú de operación nos aparece una lista con todos los incidentes ordenados por orden de actualización. Mediante los filtros se puede acceder sólo a los incidentes que al usuario le interesen.

    @@ -59,22 +70,22 @@ orden de actualización. Mediante los filtros se puede acceder sólo
  • Filtro por prioridad. Donde se pueden ver: -

    - De toda prioridad

    -

    - De prioridad informativa

    -

    - De prioridad baja

    -

    - De prioridad media

    -

    - De prioridad alta

    -

    - De prioridad muy alta

    +

    - De toda prioridad

    +

    - De prioridad informativa

    +

    - De prioridad baja

    +

    - De prioridad media

    +

    - De prioridad alta

    +

    - De prioridad muy alta

    - De mantenimiento

  • -Filtro por grupos. Donde se pueden ver los incidentes asociados a cada uno de los grupos que existen en Pandora. +Filtro por grupos. Donde se pueden ver los incidentes asociados a cada uno de los grupos que existen en Pandora.

-

En la lista de incidentes, cada uno de ellos aparece con información distribuida en las siguientes columnas:

- -

ID: Identificador del incidente.

+

En la lista de incidentes, cada uno de ellos aparece con información distribuida en las siguientes columnas:

+ +

ID: Identificador del incidente.

Estado: Estado en el que se encuentra el incidente mediante los siguientes iconos:

Cuando el incidente está activo

@@ -83,7 +94,7 @@ orden de actualización. Mediante los filtros se puede acceder sólo

Cuando el incidente está cerrado

Cuando el incidente ha expirado

-

Nombre del Incidente: Nombre que se le ha asignado al incidente

+

Nombre del Incidente: Nombre que se le ha asignado al incidente

Prioridad: Aparece la prioridad que tiene asignada el incidente mediante los siguientes iconos:

Prioridad muy alta

@@ -93,17 +104,17 @@ orden de actualización. Mediante los filtros se puede acceder sólo

Prioridad de tarea informativa

Prioridad de tarea de Mantenimiento

-

Grupo: Define el grupo al que se ha asociado el incidente. Un -incidente sólo puede pertenecer a un único grupo.

-

Actualizado el: Última vez que se produjo alguna actualización en el incidente.

-

Origen: Etiqueta que se aplica para asignar un origen al -incidente. Puede ser seleccionada de una lista que se almacena en la base de -datos. Aunque la lista de orígenes es fija y predefinida, puede ser modificada -por el administrador en la base de datos.

-

Propietario: Usuario que tiene asignado actualmente el incidente. -No confundir con el creador del incidente, ya que el incidente ha -podido cambiar de manos. El propietario puede siempre asignar el incidente a -otro usuario, así como cualquier usuario con privilegios de gestión de +

Grupo: Define el grupo al que se ha asociado el incidente. Un +incidente sólo puede pertenecer a un único grupo.

+

Actualizado el: Última vez que se produjo alguna actualización en el incidente.

+

Origen: Etiqueta que se aplica para asignar un origen al +incidente. Puede ser seleccionada de una lista que se almacena en la base de +datos. Aunque la lista de orígenes es fija y predefinida, puede ser modificada +por el administrador en la base de datos.

+

Propietario: Usuario que tiene asignado actualmente el incidente. +No confundir con el creador del incidente, ya que el incidente ha +podido cambiar de manos. El propietario puede siempre asignar el incidente a +otro usuario, así como cualquier usuario con privilegios de gestión de incidentes sobre el grupo al que pertenezca el incidente.

4.1. Añadir un incidente

@@ -120,7 +131,7 @@ incidentes sobre el grupo al que pertenezca el incidente.

Elegimos un incidente concreto en la columna «Nombre de incidente».

-

En la página que se nos muestra podemos acceder a los datos de configuración del incidente y a las distintas notas y archivos añadidos al mismo.

+

En la página que se nos muestra podemos acceder a los datos de configuración del incidente y a las distintas notas y archivos añadidos al mismo.

En la primera parte tenemos la configuración del incidente.

@@ -168,12 +179,12 @@ se puede hacer una búsqueda más concreta desde

-

Desde aquí se puede buscar cualquier cadena de texto introducida como subcadena dentro del incidente, -haciendo un filtro por el usuario que creo el mismo.

- -

Las búsquedas se realizan sobre -el título del incidente o sobre el contenido del mismo, pero no sobre las notas -asociadas ni sobre los archivos adjuntos. También se pueden combinar estas +

Desde aquí se puede buscar cualquier cadena de texto introducida como subcadena dentro del incidente, +haciendo un filtro por el usuario que creo el mismo.

+ +

Las búsquedas se realizan sobre +el título del incidente o sobre el contenido del mismo, pero no sobre las notas +asociadas ni sobre los archivos adjuntos. También se pueden combinar estas búsquedas con los filtros sobre grupo, prioridad o estado del incidente.

4.4. Estadísticas

diff --git a/pandora_console/help/es/chap5.php b/pandora_console/help/es/chap5.php index c45d69012c..9236cb7b6a 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap5.php +++ b/pandora_console/help/es/chap5.php @@ -1,9 +1,20 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ?> @@ -33,10 +44,10 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}

Queda registrado como evento cuando un agente se cae o se levanta, cuando un monitor falla o cambia de estado o cuando se envía una alarma.

-

Generalmente un evento está precedido -de un problema en los sistemas que se están monitorizando. Para evitar que -estos problemas queden sin ser estudiados se ha definido una forma de -validarlos y borrarlos en el caso de que el problema pueda ignorarse o se haya +

Generalmente un evento está precedido +de un problema en los sistemas que se están monitorizando. Para evitar que +estos problemas queden sin ser estudiados se ha definido una forma de +validarlos y borrarlos en el caso de que el problema pueda ignorarse o se haya solucionado.

Desde «Ver eventos» en el menú de operación se accede a los eventos ordenados por orden de entrada en el sistema, viendo los primeros los más actualizados.

@@ -48,11 +59,11 @@ solucionado.

Estado: Estado en el que se encuentra el incidente mediante los siguientes iconos:

Cuando el evento ha sido validado

Cuando el evento no ha sido validado

-

Nombre del evento: Nombre asociado por Pandora al evento.

-

Nombre del agente: Agente en el que ha ocurrido el evento.

-

Nombre del grupo: Grupo al que pertenece el agente en el que ha ocurrido el evento.

-

ID de usuario: Usuario que ha validado el evento.

-

Fecha y hora: Fecha y hora de aparición del evento o de validación en caso de estar validado.

+

Nombre del evento: Nombre asociado por Pandora al evento.

+

Nombre del agente: Agente en el que ha ocurrido el evento.

+

Nombre del grupo: Grupo al que pertenece el agente en el que ha ocurrido el evento.

+

ID de usuario: Usuario que ha validado el evento.

+

Fecha y hora: Fecha y hora de aparición del evento o de validación en caso de estar validado.

Acción: Acción que se puede ejecutar sobre el evento:

Pinchando en este icono se validará el evento y desaparecerá el icono

Pinchando en este icono se borrará (y desaparecerá) el evento

diff --git a/pandora_console/help/es/chap6.php b/pandora_console/help/es/chap6.php index 178cf5873a..cfc31954e4 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap6.php +++ b/pandora_console/help/es/chap6.php @@ -1,9 +1,20 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ?> @@ -20,7 +31,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;} logo

Ayuda de Pandora v1.2

-

5. Eventos « Índice » 7. Configuración de Servidor

+

5. Eventos « Índice » 7. Servidores Pandora

@@ -31,17 +42,17 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}

En Pandora las entradas de auditoría muestran las acciones realizadas por cada usuario, así como los intentos de acceso fallidos al sistema.

-

En la versión actual de Pandora (1.1), -además se muestran operaciones que de alguna manera han intentado eludir el -sistema de seguridad, tales como intentos de borrar un incidente sobre el que -el usuario no tiene permiso, cambio del perfil de usuario sin tener permiso de -administración de usuarios y cosas similares. Principalmente sirve para llevar +

En la versión actual de Pandora (1.1), +además se muestran operaciones que de alguna manera han intentado eludir el +sistema de seguridad, tales como intentos de borrar un incidente sobre el que +el usuario no tiene permiso, cambio del perfil de usuario sin tener permiso de +administración de usuarios y cosas similares. Principalmente sirve para llevar un seguimiento de las conexiones (login/logoff) de cada usuario.

-

En «Auditoría del Sistema» del menú de administración, tenemos todos los Logs de auditoría, ordenados por +

En «Auditoría del Sistema» del menú de administración, tenemos todos los Logs de auditoría, ordenados por orden de aparición.

-

Mediante un filtro puede accederse únicamente a los Logs de auditoría que interesen al usuario, +

Mediante un filtro puede accederse únicamente a los Logs de auditoría que interesen al usuario, pudiendo realizarse filtros por la acción que provoca el Log.

Las acciones posibles son todas las acciones diferentes que haya almacenadas en ese momento en la Base de Datos.

@@ -50,19 +61,19 @@ pudiendo realizarse filtros por la acción que provoca el Log.

Cada una de las entradas de la lista de Logs de Auditoría aparece con información distribuida en las siguientes columnas:

-

Usuario: Usuario que ha generado el evento (SYSTEM es un usuario especial del sistema)

-

Acción: Acción que ha generado la entrada en el log de auditoría

-

Fecha: Fecha en que se ha creado la entrada de auditoría

-

IP Origen: Aparece la IP o el agente que ha provocado la entrada

+

Usuario: Usuario que ha generado el evento (SYSTEM es un usuario especial del sistema)

+

Acción: Acción que ha generado la entrada en el log de auditoría

+

Fecha: Fecha en que se ha creado la entrada de auditoría

+

IP Origen: Aparece la IP o el agente que ha provocado la entrada

Comentarios: Aparece un comentario asociado a la acción concreta

6.1. Estadísticas

-

Aunque no existe una sección -especial para ver las estadísticas de la auditoría del sistema, sí podemos -emplear la gráfica generada en la sección de usuarios para evaluar las acciones -de cada usuario, ya que esta gráfica representa el número total de entradas en -el log de auditoría para cada usuario: los usuarios más activos del sistema +

Aunque no existe una sección +especial para ver las estadísticas de la auditoría del sistema, sí podemos +emplear la gráfica generada en la sección de usuarios para evaluar las acciones +de cada usuario, ya que esta gráfica representa el número total de entradas en +el log de auditoría para cada usuario: los usuarios más activos del sistema tendrán más entradas.

También aparecerán entradas correspondientes a usuarios no válidos: son aquellas entradas generadas por intentos incorrectos de entrada en el sistema o similar.

diff --git a/pandora_console/help/es/chap7.php b/pandora_console/help/es/chap7.php index 77829b5207..1244b35779 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap7.php +++ b/pandora_console/help/es/chap7.php @@ -1,9 +1,20 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ?> @@ -27,51 +38,11 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}

Pandora es un proyecto de software GPL. © Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2006 y Raúl Mateos 2004-2006.

-

7. Configuración de Servidor

+

7. Servidores Pandora

-

Desde «Configuración» en el menú de administración se puede acceder a los parámetros configurables de Pandora

-

+

Desde «Gestión» en el menú de administración se puede acceder a la lista de los Servidores Pandora que están configurados y administrarlos.

-

Estos parámetros son:

- -

Código de lenguaje para Pandora. En sucesivas versiones o ampliaciones de la versión -actual pueden aparecer nuevos idiomas. En la versión 1.1, sólo están soportados -Inglés y Español (Castellano).

- -

Tamaño de bloque para la paginación. Tamaño máximo de las listas en la sección de eventos, -incidentes y Logs de auditoría.

- -

Máx. días antes de comprimir datos. Este parámetro controla la compactación de los datos. A -partir del número de días indicados, se comienzan a compactar datos. Para datos -con un gran volumen, se recomienda un número entre 14 y 28, para sistemas con -poca carga o muy potentes, un número entre 30 y 50.

- -

Máx. días antes de eliminar datos. Este parámetro controla el máximo total de días que -pueden tener los datos antes de ser definitivamente eliminados de la base de -datos. Un valor recomendado es 60. Para sistemas con pocos recursos o con mucha -carga, está recomendado un valor entre 40 y 50.

- -

Resolución de los gráficos (1 baja, 5 alta). Representa la precisión empleada en el -algoritmo de interpolación empleado para generar los gráficos.

- -

Interpolación de la compactación (Horas: 1 bueno, 10 medio, 20 malo). Indica el grado de -compresión utilizado para la compactación de las bases de datos, siendo el valor -1 el de menor y 20 el de mayor compactación. Un valor por encima de 12 -representa una seria degradación de los valores compactados. No se recomienda -en general utilizar un valor superior a 6 si se emplea la funcionalidad de los -gráficos para comparar tendencias en rangos de tiempo amplios.

- -

7.1. Enlaces

-

En Pandora se pueden configurar -enlaces a diversos enlaces de Internet o redes internas, tales como motores de -búsqueda, aplicaciones o sitios de la Intranet corporativa.

-

Para ver los enlaces que hay configurados accedemos a «Configuración» > «Enlaces», en el menú de administración. - -

- -

Para crear un enlace nuevo se pincha en «Crear» y podemos editar el nuevo enlace:

- -

+

Desde «Servidores Pandora» en el menú de operación se puede acceder a la lista de los Servidores Pandora.

\ No newline at end of file diff --git a/pandora_console/help/es/chap8.php b/pandora_console/help/es/chap8.php index 37db8cb547..123dd306e4 100644 --- a/pandora_console/help/es/chap8.php +++ b/pandora_console/help/es/chap8.php @@ -1,9 +1,20 @@ , 2003-2006 -// Raul Mateos , 2004-2006 +// Pandora - the Free monitoring system +// ==================================== +// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com +// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es +// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com +// This program is free software; you can redistribute it and/or +// modify it under the terms of the GNU General Public License +// as published by the Free Software Foundation; either version 2 +// of the License, or (at your option) any later version. +// This program is distributed in the hope that it will be useful, +// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +// GNU General Public License for more details. +// You should have received a copy of the GNU General Public License +// along with this program; if not, write to the Free Software +// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ?> @@ -20,7 +31,7 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;} logo

Ayuda de Pandora v1.2

-

7. Configuración de Servidor « Índice +

7. Servidores Pandora « Índice » 9. Configuración de Pandora

@@ -29,25 +40,25 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}

8. Mantenimiento de la Base de Datos

-

La base de datos es el núcleo de -Pandora. En esta base de datos reside toda la información recolectada por las -máquinas monitorizadas, toda la información definida por el administrador así -como todos los eventos, incidentes e información de auditoría que han ido -ocurriendo en el sistema a lo largo del tiempo.

- -

Es evidente que el rendimiento y -fiabilidad de este módulo es vital para el funcionamiento correcto de Pandora. -Es necesario hacer un mantenimiento periódico de la base de datos, para ello se -pueden utilizar los comandos estándar de MySQL.

- -

Como el tamaño de la base de -batos aumentará de manera lineal, utilizamos un método de compactación para -reducir el número de datos almacenados sin perder la información que se -considere necesaria, en particular las distintas gráficas generadas a partir de -la información procesada.

- -

Pinchando en «Mantenimiento BBDD» del menú de administración aparece la configuración en tiempo real de la Base de -Datos con la configuración que se ha definido en «Configuración», en el mismo +

La base de datos es el núcleo de +Pandora. En esta base de datos reside toda la información recolectada por las +máquinas monitorizadas, toda la información definida por el administrador así +como todos los eventos, incidentes e información de auditoría que han ido +ocurriendo en el sistema a lo largo del tiempo.

+ +

Es evidente que el rendimiento y +fiabilidad de este módulo es vital para el funcionamiento correcto de Pandora. +Es necesario hacer un mantenimiento periódico de la base de datos, para ello se +pueden utilizar los comandos estándar de MySQL.

+ +

Como el tamaño de la base de +batos aumentará de manera lineal, utilizamos un método de compactación para +reducir el número de datos almacenados sin perder la información que se +considere necesaria, en particular las distintas gráficas generadas a partir de +la información procesada.

+ +

Pinchando en «Mantenimiento BBDD» del menú de administración aparece la configuración en tiempo real de la Base de +Datos con la configuración que se ha definido en «Configuración», en el mismo menú de administración, para la compactación y eliminación de los datos.

@@ -58,8 +69,8 @@ menú de administración, para la compactación y eliminaci&oa
  • Una gráfica con el número de módulos que tienen configurado cada uno de los agentes.
    • -
  • Una gráfica con el número de paquetes enviado por cada -uno de los agentes. Siendo un paquete el conjunto de datos relacionados con los +
  • Una gráfica con el número de paquetes enviado por cada +uno de los agentes. Siendo un paquete el conjunto de datos relacionados con los módulos que envía un agente cada intervalo de tiempo.
@@ -73,23 +84,23 @@ módulos que envía un agente cada intervalo de tiempo.

8.2. Purgado Manual de la Base de Datos

-

Pandora incorpora potentes -herramientas para el purgado manual por un Administrador de la mayoría de los -datos guardados en la Base de Datos, ya sean estos datos procedentes de los +

Pandora incorpora potentes +herramientas para el purgado manual por un Administrador de la mayoría de los +datos guardados en la Base de Datos, ya sean estos datos procedentes de los agentes o del propio servidor.

8.3. Depuración de Datos procedentes de los agentes

8.3.1. Depuración de datos concretos de un módulo

-

El proceso de depuración de datos -concretos de un módulo sirve para eliminar aquellas entradas que se salen de -rango por cualquier razón (fallo de agente, valor real pero fuera de escala, -pruebas, errores en la BD, etc.). Eliminar datos falsos, incorrectos o -simplemente molestos permite que la escala de las gráficas sea más «real» y +

El proceso de depuración de datos +concretos de un módulo sirve para eliminar aquellas entradas que se salen de +rango por cualquier razón (fallo de agente, valor real pero fuera de escala, +pruebas, errores en la BD, etc.). Eliminar datos falsos, incorrectos o +simplemente molestos permite que la escala de las gráficas sea más «real» y permita mostrar los datos sin picos ni escalas irreales.

-

Desde «Mantenimiento BBDD» > «Depurar BD» en el menú de administración se pueden borrar los datos recibidos por +

Desde «Mantenimiento BBDD» > «Depurar BD» en el menú de administración se pueden borrar los datos recibidos por el módulo de un agente concreto que estén fuera de un rango determinado.

@@ -97,18 +108,18 @@ el módulo de un agente concreto que estén fuera de un rango determ

Los valores introducidos: agente, módulo, mínimo y máximo sirven para delimitar los datos correctos. Cualquier dato que se salga de ese par de parámetros, será eliminado.

-

Por ejemplo, en un tipo de módulo -que registra número de procesos, nos interesan valores entre 0 y 100, puede que -tengamos valores muy por encima de 100, pero generalmente serán errores, ruido -o situaciones especiales. Podemos incluir como mínimo un 0, y como máximo un -100. Valores tales como -1, 101 ó 100000, serán eliminados permanentemente de +

Por ejemplo, en un tipo de módulo +que registra número de procesos, nos interesan valores entre 0 y 100, puede que +tengamos valores muy por encima de 100, pero generalmente serán errores, ruido +o situaciones especiales. Podemos incluir como mínimo un 0, y como máximo un +100. Valores tales como -1, 101 ó 100000, serán eliminados permanentemente de la Base de Datos.

8.3.2. Depuración de todos los datos de un agente

-

Desde «Mantenimiento BBDD» > «Depuración BBDD», menú de administración se pueden borrar todos los datos recibidos +

Desde «Mantenimiento BBDD» > «Depuración BBDD», menú de administración se pueden borrar todos los datos recibidos por un agente concreto que estén fuera de un rango determinado.

- +

Se pueden borrar los datos con los siguientes parámetros que se configuran en «Borrar datos»:

-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/fr/chap2.php b/pandora_console/help/fr/chap2.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/fr/chap2.php +++ b/pandora_console/help/fr/chap2.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/fr/chap3.php b/pandora_console/help/fr/chap3.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/fr/chap3.php +++ b/pandora_console/help/fr/chap3.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/fr/chap4.php b/pandora_console/help/fr/chap4.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/fr/chap4.php +++ b/pandora_console/help/fr/chap4.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/fr/chap5.php b/pandora_console/help/fr/chap5.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/fr/chap5.php +++ b/pandora_console/help/fr/chap5.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/fr/chap6.php b/pandora_console/help/fr/chap6.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/fr/chap6.php +++ b/pandora_console/help/fr/chap6.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/fr/chap7.php b/pandora_console/help/fr/chap7.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/fr/chap7.php +++ b/pandora_console/help/fr/chap7.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/fr/chap8.php b/pandora_console/help/fr/chap8.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/fr/chap8.php +++ b/pandora_console/help/fr/chap8.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap1.php b/pandora_console/help/it/chap1.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap1.php +++ b/pandora_console/help/it/chap1.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap2.php b/pandora_console/help/it/chap2.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap2.php +++ b/pandora_console/help/it/chap2.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap3.php b/pandora_console/help/it/chap3.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap3.php +++ b/pandora_console/help/it/chap3.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap4.php b/pandora_console/help/it/chap4.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap4.php +++ b/pandora_console/help/it/chap4.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap5.php b/pandora_console/help/it/chap5.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap5.php +++ b/pandora_console/help/it/chap5.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap6.php b/pandora_console/help/it/chap6.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap6.php +++ b/pandora_console/help/it/chap6.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap7.php b/pandora_console/help/it/chap7.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap7.php +++ b/pandora_console/help/it/chap7.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/it/chap8.php b/pandora_console/help/it/chap8.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/it/chap8.php +++ b/pandora_console/help/it/chap8.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap1.php b/pandora_console/help/pt/chap1.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap1.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap1.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap2.php b/pandora_console/help/pt/chap2.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap2.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap2.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap3.php b/pandora_console/help/pt/chap3.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap3.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap3.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap4.php b/pandora_console/help/pt/chap4.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap4.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap4.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap5.php b/pandora_console/help/pt/chap5.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap5.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap5.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap6.php b/pandora_console/help/pt/chap6.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap6.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap6.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap7.php b/pandora_console/help/pt/chap7.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap7.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap7.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/help/pt/chap8.php b/pandora_console/help/pt/chap8.php index 66482ce896..2215b8c4ce 100644 --- a/pandora_console/help/pt/chap8.php +++ b/pandora_console/help/pt/chap8.php @@ -20,8 +20,8 @@ div.rayah {clear:both; border-top: 1px solid #708090; width: 100%;}
-

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2005, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2005.

-

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2005, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2005.

+

Pandora is a GPL Software Project. English version © Sancho Lerena 2003-2006, David villanueva 2004-2005, Alex Arnal 2005, Raúl Mateos 2004-2006.

+

Pandora es un proyecto de software GPL. Versión en español© Sancho Lerena 2003-2006, David Villanueva 2004-2005 y Raúl Mateos 2004-2006.

Not translated yet / No se ha traducido todavía

diff --git a/pandora_console/images/outof.gif b/pandora_console/images/outof.gif new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..fcbd16237b03a06dfef4b1c8f9dca4e0f939f6e3 GIT binary patch literal 273 zcmZ?wbh9u|3}E1Ac+9}?|NnmmAZg>R6FBXEPR0Lom;OI{@qg>?{~?M0Tl@acT?$ly z40M3189;g&SdJN-@Lavu;`Q0(KN2+hQZnadXtAvF5NQh(cvdLqno;xf=54jG*UknP zSdKoNYMfEUS`*yg*i#bz%;jR>FSw#H}5Xh)i(@d;xasL6PIAr9kg%HspD+LiU;T4xOwaPt-JTs@7#a% Q_~GMcx1Ya!B*".$lang_label["ag_title"].""; - echo "

".$lang_label["group_view"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo "

".$lang_label["group_view"]." ".$lang_label["help"]."

"; $iduser_temp=$_SESSION['id_usuario']; $sql1='SELECT * FROM tgrupo'; diff --git a/pandora_console/operation/messages/message.php b/pandora_console/operation/messages/message.php index a1c227f0ba..7bb8f02c4a 100644 --- a/pandora_console/operation/messages/message.php +++ b/pandora_console/operation/messages/message.php @@ -80,7 +80,7 @@ if (isset($_GET["nuevo_mensaje_g"])){ if (isset($_GET["nuevo"]) || isset($_GET["nuevo_g"])){ if (isset($_GET["nuevo"])){ //create message - echo '

'.$lang_label["new_message"].' '.$lang_label["help"].'

'; + echo '

'.$lang_label["new_message"].' '.$lang_label["help"].'

'; echo ' @@ -114,7 +114,7 @@ if (isset($_GET["nuevo"]) || isset($_GET["nuevo_g"])){ } if (isset($_GET["nuevo_g"])){ - echo '

'.$lang_label["new_message_g"].' '.$lang_label["help"].'

'; + echo '

'.$lang_label["new_message_g"].' '.$lang_label["help"].'

'; echo '
@@ -147,7 +147,7 @@ else { //List - echo "

".$lang_label["read_mes"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo "

".$lang_label["read_mes"]." ".$lang_label["help"]."

"; if ($row2["COUNT(*)"]!=0){ echo $lang_label["new_message_bra"]." ".$row2["COUNT(*)"]."".$lang_label["new_message_ket"]."

"; } diff --git a/pandora_console/operation/servers/view_server.php b/pandora_console/operation/servers/view_server.php index e5db1560d4..fd0a63c140 100644 --- a/pandora_console/operation/servers/view_server.php +++ b/pandora_console/operation/servers/view_server.php @@ -26,7 +26,7 @@ if (comprueba_login() == 0) { $sql='SELECT * FROM tserver'; echo "

".$lang_label["view_servers"]."

"; - echo "

".$lang_label["server_detail"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo "

".$lang_label["server_detail"]." ".$lang_label["help"]."

"; // Connect DataBase $result=mysql_query($sql); diff --git a/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_alert.php b/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_alert.php index 1a37182ad4..59b0aa865e 100644 --- a/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_alert.php +++ b/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_alert.php @@ -203,7 +203,7 @@ if (give_acl($id_user, 0, "LW")==1) { $sql1='SELECT * FROM talert_snmp'; $result=mysql_query($sql1); - echo '

'.$lang_label["snmp_assigned_alerts"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo '

'.$lang_label["snmp_assigned_alerts"]." ".$lang_label["help"]."

"; if (mysql_num_rows($result)){ echo '
'; @@ -277,17 +277,16 @@ if (give_acl($id_user, 0, "LW")==1) { echo "N/A"; } - echo "
"; echo $description; echo ""; echo $times_fired; echo ""; - if ($last_fired != "2005-01-01 00:00:00") + if ($last_fired != "0000-00-00 00:00:00") echo $last_fired; else - echo "N/A"; + echo $lang_label["never"]; echo ""; echo "".$lang_label["delete"]."   "; echo "".$lang_label["update"].""; diff --git a/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_view.php b/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_view.php index 78587889e4..e9644bfc15 100644 --- a/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_view.php +++ b/pandora_console/operation/snmpconsole/snmp_view.php @@ -120,7 +120,7 @@ if (comprueba_login() == 0) { } } echo "

Pandora SNMP

"; - echo "

".$lang_label["SNMP_console"]." ".$lang_label["help"]."

"; + echo "

".$lang_label["SNMP_console"]." ".$lang_label["help"]."

"; if (isset($_GET["offset"])) $offset=$_GET["offset"]; diff --git a/pandora_console/pandoradb.sql b/pandora_console/pandoradb.sql index 38fc67327e..d7fe984bc2 100644 --- a/pandora_console/pandoradb.sql +++ b/pandora_console/pandoradb.sql @@ -24,7 +24,7 @@ CREATE TABLE `tagente` ( `direccion` varchar(100) default '', `comentarios` varchar(255) default '', `id_grupo` int(10) unsigned NOT NULL default '0', - `ultimo_contacto` datetime NOT NULL default '2004-01-01 00:00:00', + `ultimo_contacto` datetime NOT NULL default '0000-00-00 00:00:00', `modo` tinyint(1) NOT NULL default '0', `intervalo` int(8) NOT NULL default '300', `id_os` int(11) default '0', diff --git a/pandora_console/pandoradb_1.1_to_1.2.sql b/pandora_console/pandoradb_1.1_to_1.2.sql index 4a94bd404e..df91993bf5 100644 --- a/pandora_console/pandoradb_1.1_to_1.2.sql +++ b/pandora_console/pandoradb_1.1_to_1.2.sql @@ -55,7 +55,7 @@ CREATE TABLE `talert_snmp` ( `oid` varchar(255) NOT NULL default '', `time_threshold` int(11) NOT NULL default '0', `times_fired` int(2) unsigned NOT NULL default '0', - `last_fired` datetime NOT NULL default '2005-01-01 00:00:00', + `last_fired` datetime NOT NULL default '0000-00-00 00:00:00', `max_alerts` int(11) NOT NULL default '1', `min_alerts` int(11) NOT NULL default '1', `internal_counter` int(2) unsigned NOT NULL default '0', @@ -78,7 +78,7 @@ CREATE TABLE `tmensajes` ( `id_usuario_origen` varchar(100) NOT NULL default '', `id_usuario_destino` varchar(100) NOT NULL default '', `mensaje` mediumtext NOT NULL, - `timestamp` datetime NOT NULL default '2005-01-01 00:00:00', + `timestamp` datetime NOT NULL default '0000-00-00 00:00:00', `subject` varchar(255) NOT NULL default '', `estado` int(10) unsigned NOT NULL default '0', PRIMARY KEY (`id_mensaje`) @@ -182,4 +182,3 @@ CREATE TABLE `tagente_datos` ( KEY `data_index_2` (`id_agente`), KEY `data_index_3` (`timestamp`) ) TYPE=InnoDB; -