Select fields to show
" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2457 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:494 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2247 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3126 +msgid "Total checks" +msgstr "Total checks" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2465 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2255 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3132 +msgid "Checks failed" +msgstr "Checks failed" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2473 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:502 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2263 +msgid "Checks in OK status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2485 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:506 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2275 +msgid "Unknown checks" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2505 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:614 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2295 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3331 +msgid "Agent max value" +msgstr "Agent max value" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2513 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2303 +msgid "Agent min values" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2669 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2493 +msgid "Height (dynamic graphs)" +msgstr "Height (dynamic graphs)" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2709 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2477 +msgid "Query History Database" +msgstr "Query History Database" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2721 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2558 +msgid "Priority mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2726 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2563 +msgid "Priority ok mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2738 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2575 +msgid "Priority unknown mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2807 +msgid "Modules to match" +msgstr "Modules to match" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2809 +msgid "Select the modules to match when create a report for agents" +msgstr "Select the modules to match when creating a report for agents." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2909 +msgid "Modules to match (Free text)" +msgstr "Modules to match (Free text)" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2911 +msgid "Free text to filter the modules of agents when apply this template." +msgstr "" +"Free text to filter the modules of agents when applying this template." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2928 +msgid "Create a graph for each agent" +msgstr "Create a graph for each agent" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2930 +msgid "" +"If it is checked, the regexp or name of modules match only each to each to " +"agent, instead create a big graph with all modules from all agents." +msgstr "" +"If this is checked, the regexp or name of modules match only once to each " +"agent, instead of creating a large graph with all modules from all agents." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2957 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2652 +msgid "Calculate for custom intervals" +msgstr "Calculate for custom intervals" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2969 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2664 +msgid "Time lapse intervals" +msgstr "Time lapse intervals" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2971 +msgid "" +"Lapses of time in which the period is divided to make more precise " +"calculations" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3016 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2709 +msgid "Table only" +msgstr "Table only" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3026 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2720 +msgid "Graph only" +msgstr "Graph only" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3036 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2731 +msgid "Graph and table" +msgstr "Graph and table" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3098 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:284 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2788 +msgid "Create item" +msgstr "Create item" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3107 +#: ../../extensions/agents_modules.php:433 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2795 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:1324 +msgid "Update item" +msgstr "Update item" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3156 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2882 +msgid "SLA Min. (value)" +msgstr "SLA Min. (value)" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3161 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2887 +msgid "SLA Max. (value)" +msgstr "SLA Max. (value)" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3166 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2892 +msgid "SLA Limit (%)" +msgstr "SLA Limit (%)" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3183 +msgid "Please save the SLA template for start to add items in this list." +msgstr "" +"Please save the SLA template before starting to add items to this list." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3224 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3449 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3865 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:4010 +msgid "Not literally" +msgstr "Not literally" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3269 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3499 +msgid "" +"Case insensitive regular expression for agent name. For example: Network* " +"will match with the following agent names: network_agent1, NetworK CHECKS" +msgstr "" +"Case insensitive regular expression for agent name. For example: Network* " +"will match with the following agent names: network_agent1, NetworK CHECKS" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3285 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3514 +msgid "Literal module name forced" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3323 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3573 +#: ../../godmode/reporting/create_container.php:386 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1410 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3105 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3141 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3233 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3504 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3538 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3591 +#: ../../include/functions_html.php:4194 +msgid "Select an Agent first" +msgstr "Select an Agent first" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3405 +msgid "Please save the template to start adding items into the list." +msgstr "Please save the template to start adding items to the list." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3891 +msgid "Name and SLA limit should not be empty" +msgstr "Name and SLA limit should not be empty" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:87 +#: ../../godmode/modules/module_list.php:57 +#: ../../godmode/groups/configure_group.php:121 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:683 +#: ../../godmode/setup/os.builder.php:37 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:254 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:68 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:1305 +#: ../../include/functions_visual_map.php:4225 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2029 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/module_icon.php:383 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/module_status.php:373 +#: ../../operation/visual_console/view.php:255 +msgid "Icon" +msgstr "Icon" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:125 +#: ../../include/graphs/export_data.php:74 +msgid "Selected" +msgstr "Selected" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:135 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:136 +msgid "Push the selected services into the list" +msgstr "Push the selected services into the list" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:145 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:146 +msgid "Remove the services from the list" +msgstr "Remove the services from the list" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:201 +msgid "Icon preview" +msgstr "Icon preview" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:267 +msgid "The services list is empty" +msgstr "The services list is empty" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_advanced.php:115 +msgid "Advance Options" +msgstr "Advance options" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:279 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:292 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:305 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 +msgid "Ascendent" +msgstr "Ascendent" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:283 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:296 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:309 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 +msgid "Descent" +msgstr "Descendent" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:362 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:230 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:232 +msgid "Move to up" +msgstr "Move up" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:372 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:228 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:233 +msgid "Move to down" +msgstr "Move down" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:139 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:409 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:230 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:176 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:792 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:195 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:187 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:406 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:158 +msgid "You have no access to edit this task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:178 +msgid "Command Mysqldump not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:221 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:234 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:282 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:295 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:375 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:392 +msgid "Failed to create task" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:401 +msgid "I do not know what you want to do" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:418 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:587 +msgid "You have no access to manage console tasks." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:432 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:500 +msgid "Create new console task" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:455 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:661 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:410 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:630 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:930 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1296 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:380 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1011 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:370 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:356 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:247 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:297 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:740 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:350 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:642 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:743 +#: ../../godmode/wizards/Wizard.main.php:413 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:166 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:313 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:421 +#: ../../include/class/HTML.class.php:419 +msgid "Go back" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:475 +msgid "Updating console task" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:623 +msgid "Next Execution" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:178 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Applications.class.php:148 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:179 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:550 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:137 ../../godmode/menu.php:62 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:190 +#: ../../godmode/servers/discovery.php:59 +msgid "Discovery" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:206 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Applications.class.php:177 +msgid "" +"All company names used here are for identification purposes only. Use of " +"these names, logos, and brands does not imply endorsement." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:232 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:240 +#, php-format +msgid "%s credentials" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:264 +msgid "Manage accounts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:276 +msgid "Cloud tool full path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:284 +msgid "Account" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:337 +msgid "Select a set of credentials from the list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:350 +#, php-format +msgid "Path %s is not executable." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:395 +msgid "Account disconnected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:397 +msgid "Failed disconnecting account" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:471 +msgid "Credentials successfully updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:473 +msgid "Failed updating credentials process" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:48 +msgid "View nodes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:59 +msgid "Manage Pandora DB HA" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:97 +msgid "" +"Make the cluster forget failed operations from history of\n" +" the resource and re-detect its current state. This can be\n" +" useful to purge knowledge of past failures that have since\n" +" been resolved. If a resource id is not specified then all\n" +" resources / stonith devices will be cleaned up. If a node\n" +" is not specified then resources / stonith devices on all\n" +" nodes will be cleaned up" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:123 +msgid "Node label" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:124 +#: ../../operation/tree.php:188 +msgid "Agent status" +msgstr "Agent status" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:125 +msgid "DB Repl." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:126 +msgid "DB Status" +msgstr "DB Status" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:128 +#: ../../extensions/quick_shell.php:159 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:469 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:129 +msgid "DB Role" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:130 +msgid "Cluster Role" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:132 +msgid "Seconds behind master" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:133 +msgid "Virtual IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:134 +msgid "SQL version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:135 +msgid "DB version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:137 +msgid "Pending action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:262 +msgid "Show/ edit node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:277 +msgid "Put node into standby status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:291 +msgid "Force node resync" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:317 +msgid "Put node into online status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:331 +msgid "Show cluster details" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:348 +msgid "Remove node from this list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:371 +msgid "Register node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:409 +msgid "" +"Target node will be erased from this list but not removed from cluster. Do " +"you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:69 +msgid "Error updating export target" +msgstr "Error updating export target" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:71 +msgid "Successfully updated export target" +msgstr "Successfully updated export target" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:82 +msgid "Error deleting export target" +msgstr "Error deleting export target" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:84 +msgid "" +"Successfully deleted export target. All the linked modules will be " +"automatically unattached" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:107 +msgid "" +"Can't be created export target: User and password must be filled with FTP " +"mode" +msgstr "" +"Export target cannot be created: user and password must be filled with FTP " +"mode" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:126 +msgid "There are no defined export targets" +msgstr "There are no defined export targets" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:138 +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:91 +msgid "Preffix" +msgstr "Preffix" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:141 +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:103 +msgid "Transfer mode" +msgstr "Transfer mode" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:34 +msgid "Credential Boxes List" +msgstr "Credential box list" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:39 +msgid "Credential Boxes" +msgstr "Credential boxes" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:290 +#: ../../enterprise/godmode/servers/list_satellite.php:68 +msgid "No Data" +msgstr "No data" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:136 +msgid "Error: The conf file of server is not readble." +msgstr "Error: the configuration file of server is not readable." + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:140 +msgid "Error: The conf file of server is not writable." +msgstr "Error: the configuration file of server is not writable." + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:166 +msgid "Delete remote conf server files" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:167 +msgid "" +"Delete this conf file implies that server will send back local config to " +"console" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_credential_boxes.php:20 +msgid "Add Credential Box" +msgstr "Add credential box" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:79 +#: ../../include/functions_servers.php:630 +#: ../../include/functions_servers.php:1214 +msgid "Export server" +msgstr "Export server" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:125 +msgid "Target directory" +msgstr "Target directory" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:129 +msgid "Extra options" +msgstr "Extra options" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/list_satellite.php:27 +msgid "Satellite Server" +msgstr "Satellite Server" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:174 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:243 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:280 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:309 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:353 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:415 +msgid "Report to build" +msgstr "Report pending to be created" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:182 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:227 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:96 +msgid "Send to emails (separated by comma)" +msgstr "Send to e-mail addresses (separated by a comma)" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:186 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:231 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:104 +#: ../../godmode/setup/news.php:175 ../../godmode/setup/news.php:236 +#: ../../operation/messages/message_list.php:167 +#: ../../operation/messages/message_edit.php:321 +msgid "Subject" +msgstr "Subject" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:190 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:235 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:112 +#: ../../operation/messages/message_edit.php:331 +msgid "Message" +msgstr "Message" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:195 +msgid "Report Type" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:202 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:331 +msgid "Template to build" +msgstr "Template pending to be created" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:219 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:279 +#: ../../include/functions_cron.php:558 +msgid "Report per agent" +msgstr "Report per agent" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:251 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:265 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:288 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:354 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:416 +msgid "Save to disk into path" +msgstr "Save to disk in path" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:252 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:289 +msgid "The apache user should have read-write access on this folder. Ex: " +msgstr "The Apache user should have read-write access on this folder. E.g. " + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:273 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:308 +#: ../../include/functions_cron.php:586 +msgid "Custom script" +msgstr "Custom script" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:310 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:332 +msgid "Send to email" +msgstr "Send to e-mail" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:311 +msgid "Send custom report by email" +msgstr "Send custom report by e-mail" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:333 +msgid "Send custom report (from template) by email" +msgstr "Send custom report (from template) by e-mail" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:355 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:417 +msgid "Save custom report to disk" +msgstr "Save custom report to disk" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:375 +msgid "Backup Pandora database" +msgstr "Backup Pandora FMS database" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:395 +msgid "Execute custom script" +msgstr "Execute custom script" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:418 +msgid "Save custom xml report to disk" +msgstr "Save custom XML report to disk" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:464 +msgid "Not scheduled" +msgstr "Not scheduled" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:465 +#: ../../include/functions_netflow.php:1592 +msgid "Hourly" +msgstr "Hourly" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:466 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:163 +#: ../../include/functions_netflow.php:1593 +msgid "Daily" +msgstr "Daily" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:467 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:161 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:734 +msgid "Weekly" +msgstr "Weekly" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:468 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:162 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:735 +msgid "Monthly" +msgstr "Monthly" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:469 +msgid "Yearly" +msgstr "Yearly" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:761 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:785 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:107 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:115 +msgid "This is an optional field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1178 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:221 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:343 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:374 +#: ../../extensions/resource_exportation.php:423 +#: ../../include/functions_cron.php:505 ../../include/functions_cron.php:620 +#: ../../include/functions_cron.php:650 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/reports.php:232 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/reports.php:281 +msgid "Report" +msgstr "Report" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1184 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1352 +msgid "Greetings" +msgstr "Greetings" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1186 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1354 +msgid "Attached to this email there's a PDF file of the" +msgstr "Attached to this e-mail there is a PDF file of the" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1187 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1355 +msgid "report" +msgstr "report" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1190 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1358 +#: ../../mobile/include/functions_web.php:82 +#: ../../mobile/include/ui.class.php:306 +msgid "Generated at" +msgstr "Generated at" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1192 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1360 +msgid "Thanks for your time." +msgstr "Thank you for your time." + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1194 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1362 +msgid "Best regards, Pandora FMS" +msgstr "Best regards, Pandora FMS" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1196 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1364 +msgid "" +"This is an automatically generated email from Pandora FMS, please do not " +"reply." +msgstr "" +"This is an automatically generated e-mail from Pandora FMS, please do not " +"reply." + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1892 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1902 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1911 +msgid "Error while executing task: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:53 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2247 +msgid "DiscoveryConsoleTasks is not running properly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:55 +msgid "" +"Discovery relies on a proper setup of cron, the time-based scheduling service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:56 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2250 +msgid "Please, add the following line to your crontab file:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:71 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2263 +msgid "Last execution" +msgstr "Last execution" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:74 +msgid "Please check process is no locked." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:158 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:509 +msgid "There are no console task defined yet." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:171 +#: ../../include/functions_cron.php:458 +msgid "Last run" +msgstr "Last execution" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:200 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:243 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:295 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:322 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:359 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:390 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:414 +#: ../../include/functions_cron.php:481 ../../include/functions_cron.php:519 +#: ../../include/functions_cron.php:570 ../../include/functions_cron.php:596 +#: ../../include/functions_cron.php:632 ../../include/functions_cron.php:662 +msgid "Force run" +msgstr "Force execution" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:223 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:985 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1016 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1071 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1175 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:81 +#: ../../include/functions_cron.php:507 +msgid "Report type" +msgstr "Report type" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:514 +msgid "Console Tasks" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_networkmap.php:934 +msgid "Map not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:46 +msgid "SNMP enabled" +msgstr "SNMP enabled" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:88 +msgid "SNMP communities to try with" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:90 +msgid "" +"You can specify several values, separated by commas, for example: " +"public,mysecret,1234" +msgstr "" +"You can specify several values, separated by commas, for example: " +"public,mysecret,1234" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:218 +msgid "WMI enabled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:231 +msgid "Remote commands enabled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:255 +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:258 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1095 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1098 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1225 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1228 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:580 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:583 +msgid "No credentials available" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:256 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1096 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1226 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:581 +msgid "Manage credentials" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:268 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1138 +msgid "Credentials to try with" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:300 +msgid "OS detection" +msgstr "OS detection" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:312 +msgid "Name resolution" +msgstr "Name resolution" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:323 +msgid "Parent detection" +msgstr "Parent detection" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:334 +msgid "Parent recursion" +msgstr "Parent recursion" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:345 +msgid "VLAN enabled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/transactional.ajax.php:174 +#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:179 +msgid "The phase does not have a defined script" +msgstr "The phase does not have a defined script." + +#: ../../enterprise/include/ajax/transactional.ajax.php:211 +#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:233 +msgid "Edit Data" +msgstr "Edit data" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:73 +msgid "Error accesing to API, auth error." +msgstr "Error accesing API, authentication error" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:78 +msgid "Error accesing to API." +msgstr "Error accessing API" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:83 +msgid "Error could not resolve the host." +msgstr "Error, could not resolve the host" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:88 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:114 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:135 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:157 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:174 +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:99 +msgid "Database credentials not found" +msgstr "Database credentials not found" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:104 +msgid "Error connecting to the specified host" +msgstr "Error connecting to the specified host" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:109 +msgid "Connected to the host, but cannot found the specified database" +msgstr "Connected to host, but cannot find the specified database" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:125 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:152 +msgid "Server connection failed" +msgstr "Server connection failed" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:130 +msgid "MR versions does not match" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:146 +msgid "Last event replication" +msgstr "Last event replication" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:164 +msgid "Agent cache activated" +msgstr "Agent cache activated" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:169 +msgid "Agent cache failed" +msgstr "Agent cache failed" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:88 +msgid "avg" +msgstr "avg" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:89 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3267 +msgid "max" +msgstr "max" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:90 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3268 +msgid "min" +msgstr "min" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:91 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3269 +msgid "sum" +msgstr "sum" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:74 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:208 +msgid "Group name" +msgstr "Group name" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:99 +msgid "OS name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:111 +msgid "Custom field name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:113 +msgid "Custom field value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:120 +msgid "IP Network range" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:126 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:128 +msgid "Arguments" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:134 +msgid "Unknown form" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:211 +#: ../../include/functions_treeview.php:760 +#: ../../operation/agentes/agent_fields.php:44 +#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:480 +msgid "Custom field" +msgstr "Custom field" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:212 +msgid "IP range" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:213 +msgid "Script output (> 0)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:411 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:520 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1047 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1266 +msgid "Alert action" +msgstr "Alert action" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:417 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:526 +#: ../../extensions/agents_alerts.php:239 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:661 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:109 +msgid "Default action" +msgstr "Default action" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:431 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:540 +msgid "Script path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:435 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:544 +msgid "Script argument" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:443 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:657 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:1015 +msgid "Update action" +msgstr "Update action" + +#: ../../enterprise/include/ajax/url_route_analyzer.ajax.php:33 +msgid "Global time: " +msgstr "Global time: " + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:33 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:393 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:415 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:446 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:648 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:662 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:676 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:696 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:725 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:756 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:788 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:825 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:848 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:945 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:972 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1003 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1058 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1113 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1162 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1217 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1246 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1283 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1409 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1669 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1725 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1793 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1941 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1967 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2053 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2084 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2120 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2152 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2174 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2215 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2269 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2302 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:256 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:379 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widget.php:497 +#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:584 +#: ../../operation/incidents/integriaims_export_csv.php:89 +#: ../../operation/incidents/configure_integriaims_incident.php:194 +msgid "Title" +msgstr "Title" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:43 +msgid "Capture regexp" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:63 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:483 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:539 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2778 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2832 +msgid "Average" +msgstr "Average" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:153 +msgid "Empty ip or port" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:170 +msgid "Curl Error: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:47 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:48 ../../general/login_page.php:130 +#: ../../general/login_page.php:133 ../../general/login_page.php:149 +msgid "Docs" +msgstr "Docs" + +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:150 +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:153 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:130 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:133 +#: ../../include/functions_config.php:2123 +msgid "ONE TOOL TO MONITOR THEM ALL" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_log.php:268 +msgid "Lines" +msgstr "Lines" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:66 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:698 +msgid "No changes found" +msgstr "No changes found" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:92 +msgid "Get CSV file" +msgstr "Get CSV file" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:715 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:778 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1400 +msgid "Added" +msgstr "Added" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:721 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:786 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1411 +#: ../../include/functions_filemanager.php:369 +msgid "Deleted" +msgstr "Deleted" + +#: ../../enterprise/include/functions_transactional.php:588 +msgid "Error in dependencies field" +msgstr "Error in dependencies field" + +#: ../../enterprise/include/functions_transactional.php:597 +msgid "Error in enables field" +msgstr "Error when enabling the field" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:47 +#, php-format +msgid "Fail create the directory: %s" +msgstr "Error creating the directory: %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:73 +msgid "No files in collection" +msgstr "No files in collection" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:81 +msgid "File of collection is bigger than the limit (" +msgstr "Collection file is larger than the limit (" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:79 +msgid "Select inventory module" +msgstr "Select inventory module" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:96 +msgid "Use custom fields" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "Field name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "It's a password" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "Add field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:65 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2121 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2239 +#, php-format +msgid "Automated %s report for user defined report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:467 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:499 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:550 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:553 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:560 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1091 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2762 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2790 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2818 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2839 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2842 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2847 +#: ../../include/functions_reporting.php:4984 +#: ../../include/functions_reporting.php:5007 +#: ../../include/functions_reporting.php:5011 +#: ../../include/functions_reporting.php:5015 +#: ../../include/functions_reporting.php:5019 +msgid "Maximun" +msgstr "Maximum" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:475 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:532 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2770 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2825 +msgid "Minimun" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:524 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:531 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:538 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:552 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:557 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1036 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1091 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1195 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2817 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2824 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2831 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2841 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2846 +#: ../../include/functions_reporting.php:5002 +msgid "Lapse" +msgstr "Lapse" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:841 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1617 +#, php-format +msgid "%s in %s : NORMAL" +msgstr "%s in %s : NORMAL" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:858 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1634 +#, php-format +msgid "%s in %s : CRITICAL" +msgstr "%s in %s : CRITICAL" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:875 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1651 +#, php-format +msgid "%s in %s : WARNING" +msgstr "%s in %s: WARNING" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:892 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1668 +#, php-format +msgid "%s in %s : UNKNOWN" +msgstr "%s in %s: UNKNOWN" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:909 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1704 +#, php-format +msgid "%s in %s : Not initialize" +msgstr "%s in %s: not initialized" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:926 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1687 +#, php-format +msgid "%s in %s : ALERTS FIRED" +msgstr "%s in %s: ALERTS TRIGGERED" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1507 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2006 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2010 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:120 +msgid "Generated" +msgstr "Generated" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1511 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:123 +msgid "Report date" +msgstr "Report date" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1530 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:128 +#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:215 +msgid "Items period before" +msgstr "Items period before" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1560 +msgid "Contents" +msgstr "Contents" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1704 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:807 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:148 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2911 +#: ../../include/functions_snmp.php:423 ../../include/functions_snmp.php:431 +#: ../../include/rest-api/index.php:320 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ColorCloud.php:459 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ColorCloud.php:519 +#: ../../operation/agentes/gis_view.php:218 +msgid "To" +msgstr "To" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1708 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:75 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4507 +#: ../../include/functions_treeview.php:323 +msgid "Last data" +msgstr "Last data" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:203 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:268 +msgid "Crit:" +msgstr "Critical:" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:207 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:272 +msgid "Warn:" +msgstr "Warning:" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:211 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:276 +msgid "Ok:" +msgstr "OK:" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:672 +msgid "None of the services was added" +msgstr "None of the services was added" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:674 +#, php-format +msgid "%d services couldn't be added" +msgstr "%d services could not be added" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:677 +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:535 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1571 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:825 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1033 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:813 +#: ../../include/ajax/snmp_browser.ajax.php:220 +#: ../../include/functions_ui.php:287 +#: ../../include/class/ConfigPEN.class.php:731 +#: ../../include/class/HelpFeedBack.class.php:358 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2078 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:1058 +#: ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:1312 +#: ../../include/class/AgentWizard.class.php:680 +#: ../../operation/visual_console/view.php:590 +msgid "Success" +msgstr "Success" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:680 +msgid "There was an error retrieving the visual map information" +msgstr "There was an error retrieving the visual map information" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:683 +msgid "No services selected" +msgstr "No services selected" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:197 +msgid "No description" +msgstr "No description" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:323 +msgid "Restoring a backup" +msgstr "Restoring a backup" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:325 +#, php-format +msgid "Restoring a %s database backup must be done manually." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:326 +msgid "" +"It's a complex operation that needs human intervation to avoid system " +"failures and data loosing" +msgstr "" +"This is a complex operation that requires human intervention to avoid system " +"failures and data loss." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:327 +msgid "To restore the selected backup, please follow these steps" +msgstr "To restore the selected backup, please follow these steps." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:333 +msgid "Open a root shell in your system located at " +msgstr "Open a root shell in your system located at " + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:337 +msgid "Connect to MySQL database using the following command" +msgstr "Please connect to MySQL database using the following command" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:344 +msgid "Create a new database" +msgstr "Create a new database" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:361 +msgid "Restore the backup" +msgstr "Restore the backup" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:369 +msgid "Modify console configuration to use this new database" +msgstr "Please modify the console configuration to use this new database." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:370 +msgid "Open configuration file" +msgstr "Open configuration file" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:374 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:386 +msgid "Find" +msgstr "Find" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:376 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:389 +msgid "and replace with" +msgstr "and replace it with" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:383 +msgid "Modify servers configuration to use this new database" +msgstr "Modify server configuration to use this new database." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:384 +msgid "Find servers configuration file and replace the following lines" +msgstr "" +"Please find the server configuration file and replace the following lines" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:396 +msgid "Restart the servers and login again into the console" +msgstr "Please restart the servers and login to the console again." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:539 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:540 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:56 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:447 +#: ../../godmode/category/category.php:57 ../../include/functions_html.php:1224 +#: ../../include/functions_html.php:1225 ../../include/functions_html.php:1329 +#: ../../include/functions_html.php:1330 ../../include/functions_html.php:1509 +#: ../../include/functions_html.php:1510 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:48 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:81 +#: ../../operation/events/events.php:792 +msgid "List" +msgstr "List" + +#: ../../enterprise/include/functions_snmp.php:65 +msgid "Trap status agent recovered" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_alert_event.php:1133 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:841 +msgid "Module alert" +msgstr "Module alert" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:53 +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:96 +msgid "Log collector" +msgstr "Log collector" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:122 +msgid "Metaconsole link status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:154 +msgid "DB connection" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:176 +msgid "This console is joining a metaconsole." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:184 +msgid "This console is not joining any metaconsole." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Service.php:235 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:105 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:151 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:228 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Icon.php:174 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/StaticGraph.php:283 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Group.php:521 +#: ../../include/functions_filemanager.php:654 +msgid "Image" +msgstr "Image" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:388 +msgid "Event report agent" +msgstr "Event report agent" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:390 +msgid "Event report group" +msgstr "Group event report" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:414 +msgid "Event report module" +msgstr "Event report module" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:445 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1076 +#: ../../include/functions_reports.php:799 +#: ../../include/functions_reporting.php:6282 +#: ../../include/functions_reporting.php:6597 +msgid "Availability" +msgstr "Availability" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:489 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +msgid "% OK" +msgstr "% OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:498 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:559 +msgid "Checks Failed" +msgstr "Failed checks" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:615 +msgid "Maximum value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:619 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3333 +msgid "Agent min value" +msgstr "Agent min value" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:620 +msgid "Minimum value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:623 +msgid "Average value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:647 +#: ../../include/functions_reporting.php:2151 +msgid "Inventory Changes" +msgstr "Inventory changes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:675 +#: ../../include/functions_reports.php:710 +msgid "Prediction date" +msgstr "Prediction date" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:695 +#: ../../include/functions_reporting.php:4620 +msgid "Projection Graph" +msgstr "Projection Graph" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:724 +msgid "Serialized data " +msgstr "Serialized data " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:787 +#: ../../include/functions_reporting.php:1401 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:131 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:199 +#, php-format +msgid "Top %d" +msgstr "Top %d" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:824 +#: ../../include/functions_reporting.php:2865 +msgid "Group Report" +msgstr "Group Report" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:231 +#: ../../godmode/db/db_main.php:102 ../../godmode/groups/group_list.php:853 +#: ../../mobile/operation/groups.php:137 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4583 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:540 +#: ../../include/functions_reporting.php:9226 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:607 +#: ../../operation/tree.php:355 +msgid "Total agents" +msgstr "Total amount of agents" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +msgid "Uknown agents" +msgstr "Unknown agents" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:232 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:854 +#: ../../godmode/module_library/module_library_view.php:141 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:544 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:608 +#: ../../operation/tree.php:356 +msgid "Total modules" +msgstr "Total modules" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../include/functions_reporting.php:9080 +msgid "Defined alerts" +msgstr "Defined alerts" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:236 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:237 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:238 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:858 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:859 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:860 +#: ../../include/functions_graph.php:2468 +#: ../../include/functions_reporting.php:9094 +#: ../../include/functions_reporting.php:9110 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:612 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:613 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:614 +#: ../../operation/tree.php:360 ../../operation/tree.php:361 +#: ../../operation/tree.php:362 +msgid "Fired alerts" +msgstr "Triggered alerts" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +msgid "Last 8 hours events" +msgstr "Events from the last 8 hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:841 +#: ../../include/functions_reports.php:758 +#: ../../include/functions_reports.php:764 +msgid "Group report" +msgstr "Group report" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:916 +msgid "Illegal query or any other error" +msgstr "Illegal query or any other error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:938 +#: ../../include/functions_reports.php:653 +msgid "SQL vertical bar graph" +msgstr "SQL vertical bar graph" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:940 +msgid "SQL horizontal bar graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:942 +#: ../../include/functions_reports.php:657 +msgid "SQL pie graph" +msgstr "SQL pie graph" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:971 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:989 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:991 +#: ../../include/functions_reports.php:739 +#: ../../include/functions_reporting.php:4858 +#: ../../include/functions_reporting.php:7592 +msgid "Summatory" +msgstr "Summation" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1021 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1023 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1029 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1031 +msgid "Minimum Value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1036 +#: ../../include/functions_reporting.php:7596 +msgid "Minimum" +msgstr "Minimum" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1076 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1078 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1084 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1086 +msgid "Maximun Value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1112 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1130 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1141 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2914 +#: ../../include/functions_reports.php:747 +#: ../../include/functions_reporting.php:7217 +msgid "Increment" +msgstr "Increment" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2912 +msgid "From data" +msgstr "From data" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2913 +msgid "To data" +msgstr "To data" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1132 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1143 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2941 +msgid "Negative increase: " +msgstr "Negative increase: " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1134 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1145 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2943 +msgid "Positive increase: " +msgstr "Positive increase: " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1136 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1147 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2945 +msgid "Neutral increase: " +msgstr "Neutral increase: " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1161 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1180 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1182 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1188 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1190 +#: ../../include/functions_reporting.php:4854 +msgid "AVG. Value" +msgstr "AVG. Value" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1195 +msgid "AVG" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1216 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1234 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1236 +#: ../../include/functions_reporting.php:4342 +msgid "Monitor Report" +msgstr "Monitor Report" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +msgid "% Wrong" +msgstr "% Wrong" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1245 +msgid "Simple Graph" +msgstr "Simple Graph" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1305 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1351 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1424 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1543 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1811 +msgid "SLA Max" +msgstr "SLA Max" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1306 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1352 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1425 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1544 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1812 +msgid "SLA Min" +msgstr "SLA Min" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1307 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1353 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1426 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1545 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1813 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1678 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2578 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3570 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5359 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:495 +msgid "SLA Limit" +msgstr "SLA Limit" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1308 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1354 +msgid "Time Total " +msgstr "Time Total " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1309 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1355 +msgid "Time OK " +msgstr "Time OK " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1310 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1356 +msgid "Time Error " +msgstr "Time Error " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1311 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1357 +msgid "Time Unknown " +msgstr "Time Unknown " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1312 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1358 +msgid "Time Not Init " +msgstr "Time Not Init " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1313 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1359 +msgid "Time Downtime " +msgstr "Time Downtime " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1314 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1360 +msgid "Checks Total " +msgstr "Checks Total " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1315 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1361 +msgid "Checks OK " +msgstr "Checks OK " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1316 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1362 +msgid "Checks Error " +msgstr "Checks Error " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1317 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1363 +msgid "Checks Unknown " +msgstr "Checks Unknown " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1318 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1364 +msgid "Checks Not Init " +msgstr "Checks Not Init " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1319 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1365 +msgid "SLA " +msgstr "SLA " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1320 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1366 +msgid "Status " +msgstr "Status " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1342 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1388 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1706 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1698 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1739 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2603 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2662 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3596 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3655 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5383 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:602 +#: ../../include/functions_config.php:1172 +#: ../../include/functions_config.php:2843 +msgid "Fail" +msgstr "Fail" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1412 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1528 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1728 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1796 +msgid "Subtitle" +msgstr "Subtitle" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1427 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1559 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1827 +msgid "Time Total Month" +msgstr "Time Total Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1428 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1560 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1828 +msgid "Time OK Month" +msgstr "Time OK Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1429 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1561 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1829 +msgid "Time Error Month" +msgstr "Time Error Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1430 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1562 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1830 +msgid "Time Unknown Month" +msgstr "Time Unknown Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1431 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1563 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1831 +msgid "Time Downtime Month" +msgstr "Time Downtime Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1432 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1564 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1832 +msgid "Time Not Init Month" +msgstr "Time Not Init Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1433 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1565 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1833 +msgid "Checks Total Month" +msgstr "Checks Total Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1434 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1566 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1834 +msgid "Checks OK Month" +msgstr "Checks OK Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1435 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1567 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1835 +msgid "Checks Error Month" +msgstr "Checks Error Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1436 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1568 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1836 +msgid "Checks Unknown Month" +msgstr "Checks Unknown Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1437 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1569 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1837 +msgid "Checks Not Init Month" +msgstr "Checks Not Init Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1438 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1570 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1838 +msgid "SLA Month" +msgstr "SLA Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1439 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1571 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1839 +msgid "Status Month" +msgstr "Status Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1461 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1847 +msgid "Day" +msgstr "Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1462 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1617 +msgid "Time Total Day" +msgstr "Time Total Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1463 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1618 +msgid "Time OK Day" +msgstr "Time OK Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1464 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1619 +msgid "Time Error Day" +msgstr "Time Error Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1465 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1620 +msgid "Time Unknown Day" +msgstr "Time Unknown Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1466 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1621 +msgid "Time Not Init Day" +msgstr "Time Not Init Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1467 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1622 +msgid "Time Downtime Day" +msgstr "Time Downtime Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1468 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1623 +msgid "Time Out Day" +msgstr "Time Out Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1469 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1624 +msgid "Checks Total Day" +msgstr "Checks Total Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1470 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1625 +msgid "Checks OK Day" +msgstr "Checks OK Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1471 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1626 +msgid "Checks Error Day" +msgstr "Checks Error Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1472 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1627 +msgid "Checks Unknown Day" +msgstr "Checks Unknown Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1473 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1628 +msgid "Checks Not Init Day" +msgstr "Checks Not Init Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1474 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1629 +msgid "SLA Day" +msgstr "SLA Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1475 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1630 +msgid "SLA Fixed Day" +msgstr "SLA Fixed Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1476 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1631 +msgid "Date From Day" +msgstr "Date From Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1477 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1632 +msgid "Date To Day" +msgstr "Date To Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1478 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1633 +msgid "Status Day" +msgstr "Status Day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1538 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1806 +#: ../../include/functions_html.php:1597 +msgid "Month" +msgstr "Month" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1539 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1807 +msgid "Month Number" +msgstr "Month Number" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1540 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1808 +msgid "Year" +msgstr "Year" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1590 +msgid "Time Total week" +msgstr "Time Total week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1591 +msgid "Time OK week" +msgstr "Time OK week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1592 +msgid "Time Error week" +msgstr "Time Error week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1593 +msgid "Time Unknown week" +msgstr "Time Unknown week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1594 +msgid "Time Downtime week" +msgstr "Time Downtime week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1595 +msgid "Time Not Init week" +msgstr "Time Not Init week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1596 +msgid "Checks Total week" +msgstr "Checks Total week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1597 +msgid "Checks OK week" +msgstr "Checks OK week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1598 +msgid "Checks Error week" +msgstr "Checks Error week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1599 +msgid "Checks Unknown week" +msgstr "Checks Unknown week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1600 +msgid "Status week" +msgstr "Status week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1616 +msgid "Day Week" +msgstr "Day Week" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1668 +msgid "S.L.A. Services" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1686 +msgid "Lost sercice " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1687 +msgid "Service " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1688 +msgid "Limit " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1689 +msgid "SLA Compilance " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1690 +msgid "Unknown " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1691 +msgid "Ok " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1692 +msgid "Fail " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1693 +msgid "Result " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1738 +msgid "SLA max" +msgstr "SLA max" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1739 +msgid "SLA min" +msgstr "SLA min" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1740 +msgid "SLA limit" +msgstr "SLA limit" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1741 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:527 +msgid "Time Total" +msgstr "Total time" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1742 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:529 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3053 +msgid "Time OK" +msgstr "Time in OK status" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1743 +msgid "Time Error" +msgstr "Time Error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1744 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:530 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3059 +msgid "Time Unknown" +msgstr "Time in unknown status" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1745 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:531 +msgid "Time Not Init" +msgstr "Time in not initialized status" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1746 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3071 +msgid "Time Downtime" +msgstr "Time of downtime" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1747 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:558 +msgid "Checks Total" +msgstr "Total number of checks" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1748 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:560 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3138 +msgid "Checks OK" +msgstr "Checks in OK status" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1749 +msgid "Checks Error" +msgstr "Checks Error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1750 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:561 +msgid "Checks Unknown" +msgstr "Checks in unknown status" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1751 +msgid "Checks Not Init" +msgstr "Checks Not Init" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1752 +#: ../../enterprise/operation/services/services.service.php:175 +#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:434 +#: ../../include/functions_reports.php:683 +#: ../../include/functions_reports.php:688 +#: ../../include/functions_reports.php:692 +#: ../../include/functions_reports.php:696 +#: ../../include/functions_reports.php:702 +msgid "SLA" +msgstr "SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1753 +msgid "SLA Fixed" +msgstr "SLA Fixed" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1858 +msgid "Time Total day" +msgstr "Time Total day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1859 +msgid "Time OK day" +msgstr "Time OK day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1860 +msgid "Time Error day" +msgstr "Time Error day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1861 +msgid "Time Unknown day" +msgstr "Time Unknown day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1862 +msgid "Time Downtime day" +msgstr "Time Downtime day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1863 +msgid "Time Not Init day" +msgstr "Time Not Init day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1864 +msgid "Checks Total day" +msgstr "Checks Total day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1865 +msgid "Checks OK day" +msgstr "Checks OK day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1866 +msgid "Checks Error day" +msgstr "Checks Error day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1867 +msgid "Checks Unknown day" +msgstr "Checks Unknown day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1868 +msgid "Status day" +msgstr "Status day" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1884 +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:230 +msgid "Hours" +msgstr "Hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1885 +msgid "Time Total hours" +msgstr "Time Total hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1886 +msgid "Time OK hours" +msgstr "Time OK hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1887 +msgid "Time Error hours" +msgstr "Time Error hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1888 +msgid "Time Unknown hours" +msgstr "Time Unknown hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1889 +msgid "Time Not Init hours" +msgstr "Time Not Init hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1890 +msgid "Time Downtime hours" +msgstr "Time Downtime hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1891 +msgid "Time Out hours" +msgstr "Time Out hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1892 +msgid "Checks Total hours" +msgstr "Checks Total hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1893 +msgid "Checks OK hours" +msgstr "Checks OK hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1894 +msgid "Checks Error hours" +msgstr "Checks Error hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1895 +msgid "Checks Unknown hours" +msgstr "Checks Unknown hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1896 +msgid "Checks Not Init hours" +msgstr "Checks Not Init hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1897 +msgid "SLA hours" +msgstr "SLA hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1898 +msgid "SLA Fixed hours" +msgstr "SLA Fixed hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1899 +msgid "Date From hours" +msgstr "Date From hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1900 +msgid "Date To hours" +msgstr "Date To hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1901 +msgid "Status hours" +msgstr "Status hours" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1945 +#: ../../include/functions_netflow.php:1230 +msgid "Sent" +msgstr "Sent" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1946 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1954 +#: ../../include/functions_config.php:895 +#: ../../include/functions_config.php:2767 +#: ../../operation/network/network_report.php:218 +#: ../../operation/network/network_report.php:250 +msgid "Bytes" +msgstr "Bytes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1946 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1954 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:5115 +msgid "Packages" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1953 +#: ../../include/functions_netflow.php:1238 +msgid "Received" +msgstr "Received" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2037 +#: ../../include/functions.php:231 +msgid "." +msgstr "." + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2052 +msgid "Simple Baseline Graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2083 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ModuleGraph.php:554 +msgid "Custom Graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2207 +#: ../../include/functions_reporting.php:4081 +msgid "Alert Report Module" +msgstr "Alert Report Module" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2209 +#: ../../include/functions_reporting.php:3923 +msgid "Alert Report Agent" +msgstr "Alert Report Agent" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2211 +#: ../../include/functions_reporting.php:3734 +msgid "Alert Report Group" +msgstr "Group alert report" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2229 +msgid "Actions Triggered" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2229 +msgid "Template Triggered" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2266 +msgid "Event Report Log" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2295 +#: ../../include/functions_reporting.php:4472 +msgid "Netflow Area" +msgstr "Netflow Area" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2297 +#: ../../include/functions_reporting.php:4480 +msgid "Netflow Data" +msgstr "Netflow Data" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2299 +#: ../../include/functions_reporting.php:4476 +msgid "Netflow Summary" +msgstr "Netflow Summary" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:381 +msgid "$" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:491 +msgid "Current deployments" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:525 +msgid "Cost analysis" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:528 +msgid "Current cost estimation" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:530 +msgid "Previous period cost" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:589 +msgid "Reservation status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:46 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1747 +#: ../../godmode/servers/plugin.php:1033 +msgid "Deploy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:49 +msgid "Recover" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:52 +msgid "Promote" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:55 +msgid "Demote" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:64 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1744 +msgid "Cleanup" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:67 +msgid "Resync" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:261 +msgid "Public Key Authentication Failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:268 +msgid "Connection failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:491 +msgid "Register" +msgstr "Register" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:493 +msgid "Register new node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:496 +#: ../../include/class/NetworkMap.class.php:2982 +msgid "Update node" +msgstr "Update node" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:137 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:92 +msgid "Cloud message" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:142 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:871 +msgid "Azure" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:237 +msgid "Task details" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:238 +msgid "Instance explorer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:239 +msgid "Metrics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:296 +msgid "Microsoft Compute" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:344 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1375 +#, php-format +msgid "%s not found or not executable" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:572 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:620 +msgid "Unauthorized access" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:734 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:518 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:459 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1086 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:441 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:439 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:834 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:423 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:445 +#: ../../operation/servers/recon_view.php:94 +msgid "Task name" +msgstr "Task name" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:796 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:621 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1159 +msgid "No instances found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:833 +msgid "Select target virtual machines" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:852 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:550 +msgid "Scan and general monitoring." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:865 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:567 +msgid "Cpu performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:873 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:577 +msgid "IOPS performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:881 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:587 +msgid "Disk performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:889 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:597 +msgid "Network performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:914 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:897 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:844 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1473 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:942 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:971 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:1212 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:756 +msgid "Task configured." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:918 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:901 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:848 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:946 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:975 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:1216 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:760 +msgid "Wizard failed. Cannot configure task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:177 +msgid "Failed to connect" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:229 +#, php-format +msgid "Unable to open public key file %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:248 +msgid "Failed to login to target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:206 +msgid "" +"This VMware configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:240 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:186 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:802 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:205 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:197 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:416 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:168 +msgid "You must provide a task name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:245 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:191 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:807 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:210 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:202 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:421 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:173 +msgid "You must select a Discovery Server." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:250 +msgid "You must provide a valid V-Center IP or FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:255 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:201 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:812 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:225 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:212 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:432 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:178 +msgid "You must select a valid group." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:261 +msgid "Discovery.Application.VMware" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:326 +msgid "Failed to find discovery VMware task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:341 +msgid "Threads must be equal or greater than 1." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:441 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:315 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:402 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:388 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:491 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:434 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:589 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:570 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1175 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:558 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:768 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:551 +msgid "Update and continue" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:529 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:472 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1098 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:453 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:451 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:845 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:479 +msgid "" +"You must select a Discovery Server to run the Task, otherwise the Recon Task " +"will never run" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:549 +msgid "Datacenter user" +msgstr "Datacenter user" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:561 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:494 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1204 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:557 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:538 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:795 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:519 +msgid "Manual interval means that it will be executed only On-demand" +msgstr "Manual interval means that it will run only on demand." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:568 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:776 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:501 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1211 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:564 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:545 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:802 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1914 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:526 +msgid "Defined" +msgstr "Defined" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:586 +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:242 +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:279 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:519 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1228 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:581 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:562 +msgid "The minimum recomended interval is 5 minutes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:600 +msgid "V-Center IP" +msgstr "V-Center IP" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:611 +msgid "Datacenter name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:612 +msgid "" +"This name must match with the name wich appears when you log in you VMware " +"manager" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:642 +msgid "Encrypt passwords" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:656 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:620 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1119 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:474 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:472 +msgid "This group will be used also to classify discovered agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:759 +msgid "Max threads" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:768 +msgid "Re-scan interval" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:769 +msgid "Enables re-scan entities process every interval defined." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:802 +msgid "Retry send" +msgstr "Retry send" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:812 +msgid "Event mode" +msgstr "Event mode" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:812 +msgid "Only for VCenter." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:822 +msgid "Virtual network monitoring" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:847 +msgid "Extra settings" +msgstr "Extra settings" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:848 +msgid "This RAW block will be directly added to config file." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:235 +msgid "IP address is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:245 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:413 +msgid "Target OS is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:247 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:415 +msgid "Target architecture is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:249 +msgid "Credentials to use are required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:251 +msgid "Desired agent version is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:262 +msgid "Target already defined." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:288 +msgid "Target successfully added" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:309 +msgid "Target successfully updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:335 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:574 +msgid "Target successfully deleted" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:352 +msgid "You should specify a Discovery server" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:354 +msgid "You must select some targets to deploy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:384 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1055 +msgid "Failed to schedule" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:399 +msgid "Deploy scheduled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:425 +msgid "CSV file is needed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:554 +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:98 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:196 +#: ../../include/class/ManageNetScanScripts.class.php:104 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:351 +msgid "Host & Devices" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:581 +msgid "Deployment center" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:597 +msgid "There are no targets defined yet, please add some." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:604 +#, php-format +msgid "Please set %s to make software available for targets." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:617 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:350 +msgid "here" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:616 +#, php-format +msgid "" +"There are no software agents in your repository yet, please add some %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:635 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1711 +msgid "Scan for targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:644 +msgid "Add target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:653 +msgid "Load targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:717 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:785 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1261 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:348 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:614 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:664 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:718 +msgid "Key identifier" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:719 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1182 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1319 +msgid "Target server IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:720 +msgid "Agent version installed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:721 +msgid "Agent version desired" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:722 +msgid "Installation date" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:723 +msgid "Last error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:771 +msgid "Server IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:796 +msgid "State" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:828 +msgid "Deploy agent to targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:916 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:259 +msgid "Deploying" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1002 +msgid "You must define a network." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1004 +msgid "You must select at least one credential to test." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1006 +msgid "You must select a Discovery server." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1008 +msgid "Please select a desired software agent version." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1010 +msgid "Please specify a server IP." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1030 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1063 +msgid "Discovery task list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1029 +#, php-format +msgid "This network is already being scanned. See progress at %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1062 +#, php-format +msgid "Network scheduled to be scanned. You can see progress at %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1110 +msgid "Network/mask" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1119 +msgid "Scan from" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1172 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1309 +msgid "Desired agent version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +msgid "Target agent version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +msgid "Target server ip" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1376 +msgid "CSV file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1436 +msgid "Select desired targets to be deployed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1439 +msgid "Deploy from" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1454 +msgid "Available targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1630 +msgid "Add new target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1633 +msgid "Update target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1679 +msgid "Import targets from CSV" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1712 +msgid "Scan" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1746 +msgid "Select targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:136 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:240 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:422 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:432 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:526 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:535 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:652 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:661 +msgid "Error, please refresh page" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:141 +msgid "Action already scheduled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:147 +msgid "Unavailable action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:159 +msgid "" +"A node is already being synchronized, please wait until process finish." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:171 +msgid "Please verify resync configuration is set before use this feature." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:189 +msgid "Successfully scheduled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:213 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:363 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1037 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:558 +#: ../../operation/servers/recon_view.php:142 +msgid "Pending" +msgstr "Pending" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:219 +msgid "Uninitialized" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:475 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:576 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1228 +msgid "This is not a cluster node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:479 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1232 +msgid "Failed to retrieve master position" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:493 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1245 +msgid "Failed to retrieve slave information" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:612 +msgid "Master" +msgstr "Master" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:615 +msgid "Slave" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:797 +msgid "Failed to update" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:824 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:983 +msgid "DB Replication user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:831 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:992 +msgid "DB Replication user password" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:838 +msgid "Resync data dir" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:845 +msgid "Resync tmp directory" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:852 +msgid "Resync MySQL user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:859 +msgid "Resync MySQL group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:917 +msgid "IP or FQDN" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:918 +msgid "" +"This action only registers an already configured node. This action does not " +"configure any resource." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:928 +msgid "Cluster node label (pcs)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:944 +msgid "SSH user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:952 +msgid "SSH port" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:960 +msgid "SSH key" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:968 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1020 +msgid "Missed parameters" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1067 +msgid "You must specify a host" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1069 +msgid "DB port must be a positive integer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1071 +msgid "SSH port must be a positive integer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1073 +msgid "You must specify a SSH user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1075 +msgid "You must specify a replication DB user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1077 +msgid "You must specify a replication DB pass" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1079 +msgid "You must specify a public key path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1081 +msgid "You must specify a private path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1131 +msgid "Successfully " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:368 +msgid "Installation file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:407 +msgid "Agent version is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:422 +msgid "Cannot create target dir [" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:443 +#, php-format +msgid "Invalid installation file for %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:471 +msgid "Installation files not modified" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:492 +msgid "Installation files updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:499 +msgid "You must provide installation files to create a new entry." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:519 +msgid "This agent has been already defined." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:537 +msgid "Agent successfully registered and uploaded" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:616 +msgid "Uploaded by" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:617 +msgid "Upload date" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:696 +msgid "Add new software" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:883 +msgid "Add new Software agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:886 +msgid "Update Software agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:214 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:358 +msgid "Please follow the wizard." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:226 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:371 +msgid "You have no acess to edit this command." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:261 +msgid "Failed to save command." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:272 +msgid "Command not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:319 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:642 +#: ../../include/class/HelpFeedBack.class.php:99 +msgid "Page not found" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:349 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:610 +msgid "You must install php-yaml in order to use this feature." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:364 +msgid "Not Started" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:398 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:733 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:836 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:442 +msgid "Commands status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:487 +msgid "Create command" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:506 +msgid "Selected command definitions will be erased" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:688 +msgid "Time out" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:697 +msgid "Retries " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:708 +msgid "Preconditions " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:709 +msgid "" +"All commands defined line per line must success to execute main commands" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:721 +msgid "Execute commands " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:722 +msgid "Define as many lines as commands you want to execute" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:734 +msgid "Postconditions " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:735 +msgid "" +"All commands defined line per line must success to consider command success" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:812 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:941 +msgid "Available agents" +msgstr "Available agents" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:856 +msgid "Remove agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:866 +msgid "Selected agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1105 +msgid "Selected command definition will be erased" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1190 +msgid "Command viewer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1198 +msgid "Detailed view" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1339 +msgid "Not an array of ids" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1397 +msgid "There are no targets for this remote command" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1404 +msgid "Command does not exist" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1500 +msgid "success" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1503 +msgid "timed out" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1506 +msgid "failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1522 +msgid "Waiting results..." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1541 +msgid "RCMD does not exist" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:121 +msgid "The CSV file must have the fields in the following order:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:122 +msgid "Agent alias, IP address, OS id, Interval, Group id, Description" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:177 +msgid "Alias as name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:242 +msgid "No data or wrong separator" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:248 +#, php-format +msgid "Agent %s duplicated." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:255 +#, php-format +msgid "Id group %s doesn't exist in %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:263 +msgid "General failure." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:284 +msgid "No input file detected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:373 +msgid "Agent processed successfully" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:379 +msgid "Some errors while processing CSV." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:382 +msgid "All agents processed correctly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:389 +#, php-format +msgid "Line %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:144 +msgid "SAP data not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:177 +msgid "SAP View" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:241 +msgid "Refresh Every" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:278 +msgid "Graph Interval" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:617 +msgid "" +"SAP view offers you to see the most important modules Discovery Server is " +"usually configured to retry. You have not configured a Discovery SAP R3 task " +"yet, please visit" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:617 +msgid "to start monitoring your SAP infrastructure." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:624 +msgid "Discover SAP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:155 +msgid "" +"This SAP configuration has been already defined. Please edit it or create a " +"new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:196 +msgid "You must specify at last one SAP hostname." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:207 +msgid "Discovery.Application.SAP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:263 +msgid "Failed to find discovery SAP task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:270 +msgid "Select at least a module." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:333 +msgid "SAP R3" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:526 +msgid "SAP Hostname" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:550 +msgid "SAP Client" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:563 +msgid "SAP System Number" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:593 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:607 +msgid "SAP Credentials" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:593 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:607 +msgid "Optional" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:699 +#: ../../include/functions_agents.php:3622 +msgid "SAP Login OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:700 +#: ../../include/functions_agents.php:3623 +msgid "SAP Dumps" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:701 +#: ../../include/functions_agents.php:3624 +msgid "SAP lock entry list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:702 +#: ../../include/functions_agents.php:3625 +msgid "SAP canceled Jobs" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:703 +#: ../../include/functions_agents.php:3626 +msgid "SAP Batch inputs erroneous" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:704 +#: ../../include/functions_agents.php:3627 +msgid "SAP IDOC erroneous" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:705 +#: ../../include/functions_agents.php:3628 +msgid "SAP IDOC OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:706 +#: ../../include/functions_agents.php:3629 +msgid "SAP WP without active restart" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:707 +#: ../../include/functions_agents.php:3630 +msgid "SAP WP stopped" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:708 +msgid "Average time of SAPGUI response" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:709 +#: ../../include/functions_agents.php:3632 +msgid "Dialog response time" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:710 +msgid "Dialog Logged users" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:711 +#: ../../include/functions_agents.php:3634 +msgid "TRFC in error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:712 +#: ../../include/functions_agents.php:3635 +msgid "QRFC in error SMQ2" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:713 +#: ../../include/functions_agents.php:3636 +msgid "Number of Update WPs in error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:735 +msgid "Available modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:771 +msgid "Add monitors" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:783 +msgid "Remove monitors" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:793 +msgid "Selected modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:97 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:870 +msgid "Aws" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:280 +msgid "Recon" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:281 +msgid "Costs" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:283 +msgid "Instances" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:373 +msgid "Amazon EC2" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:378 +msgid "Amazon RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:398 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:690 +msgid "NetScan" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:421 +msgid "Recon task name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:490 +msgid "Total cost" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:507 +msgid "Cost by region" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:521 +msgid "Cost interval" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:655 +msgid "Select EC2 instances" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:674 +msgid "Storage" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:684 +msgid "Elastic IP Adresses" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:771 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:134 +msgid "" +"This task has been already defined. Please edit it or create a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:867 +msgid "You must select at least one RDS instance." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:872 +msgid "" +"You cannot monitor RDS instances from different types. Please define several " +"tasks for several types." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:879 +msgid "Discovery.Cloud.AWS.RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1045 +msgid "RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1050 +msgid "DB monitoring" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1060 +msgid "AWS RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1134 +msgid "Global DB User" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1144 +msgid "Global DB password" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1234 +msgid "Select RDS instances" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1570 +msgid "Cannot update the recon database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1592 +msgid "Engine not supported" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:172 +msgid "" +"This MySQL configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:215 +msgid "You must provide a valid MySQL server IP or FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:220 +msgid "You must provide a valid port number." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:232 +msgid "Discovery.Application.MySQL" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:284 +msgid "Failed to find discovery MySQL task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:489 +msgid "MySQL server IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:490 +msgid "Comma separated, as many targets as you need." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:509 +msgid "MySQL server Port" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:654 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:635 +msgid "Target agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:655 +msgid "" +"Defines a target agent where this task will store data detected, if you have " +"defined multiple targets, define a comma separated list of names here or " +"leave in blank to use server IP address/ FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:674 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:655 +msgid "Custom module prefix" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:675 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:656 +msgid "" +"Defines a custom prefix to be concatenated before module names generated by " +"this task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:696 +msgid "Scan databases" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:712 +msgid "Create agent per database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:733 +msgid "Custom database agent prefix" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:734 +msgid "" +"Defines a custom prefix to be concatenated before database agent names " +"generated by this task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:755 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:674 +msgid "Check engine uptime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:771 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:690 +msgid "Retrieve query statistics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:787 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:706 +msgid "Analyze connections" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:803 +msgid "Retrieve InnoDB statistics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:819 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:754 +msgid "Retrieve cache statistics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:835 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:770 +msgid "Execute custom queries" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:887 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:924 +msgid "Custom queries" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:888 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:925 +msgid "Define here your custom queries." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:165 +msgid "" +"This Oracle configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:207 +msgid "You must provide a valid Oracle server IP or FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:219 +msgid "Discovery.Application.Oracle" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:272 +msgid "Failed to find discovery Oracle task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:487 +msgid "Oracle target strings" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:488 +msgid "" +"SERVER:PORT/SID, comma separated or line by line, as many targets as you " +"need." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:488 +msgid "Use # symbol to comment a line." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:636 +msgid "" +"Defines a target agent where this task will store data detected, if you have " +"defined multiple targets, define a comma separated list of names here or " +"leave in blank to use target as name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:722 +msgid "Calculate fragmentation ratio" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:738 +msgid "Monitor tablespaces" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:417 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:476 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:518 +msgid "Alert not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:505 +msgid "JSON decoding error. Please call support." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:833 +msgid "Pass" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:834 +msgid "Drop" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:861 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1825 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2136 +msgid "Load from template" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:879 +msgid "Days a week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:912 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2140 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:601 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:306 +msgid "Use special days list" +msgstr "Use special days list" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:931 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:961 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3380 +msgid "from" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:958 +msgid "Execute alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:981 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3398 +msgid "times in" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:991 +msgid "threshold" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1001 +msgid "" +"Pass - All alerts are evaluated. Drop - It stops when 1 alert matches." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1018 +msgid "Grouped by" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1124 +msgid "" +"\n" +" The templates shown are only for correlative alerts, event alert " +"(legacy) will be deprecated in the future" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1135 +msgid "Available items" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1136 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1184 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:972 +msgid "Log content" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1189 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:975 +msgid "Log source" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1194 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:978 +msgid "Log agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1252 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:984 +msgid "Event content" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1257 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:981 +msgid "Event user comment" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1262 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:987 +msgid "Event agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1267 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:990 +msgid "Event module" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1272 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:993 +msgid "Event module alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1277 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:996 +msgid "Event group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1282 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:999 +msgid "Event group Recursive" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1287 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1002 +msgid "Event severity" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1292 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1005 +msgid "Event tag" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1297 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1008 +msgid "Event user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1326 +msgid "Operators" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1383 +msgid "Modifiers" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1388 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1017 +msgid "Time window" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1464 +msgid "Rule definition" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1722 +msgid "Remove rule" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1733 +msgid "Remove item" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1754 +#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:595 +msgid "Reset" +msgstr "Reset" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1920 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1922 +msgid "Triggering Condition" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2149 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:314 +msgid "Number of alerts" +msgstr "Number of alerts" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2235 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2489 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:200 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:418 +msgid "Firing" +msgstr "Triggering" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2237 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2440 +#: ../../include/ajax/custom_fields.php:403 +msgid "Treshold" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2238 +msgid "Opions" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2341 +msgid "There are no defined actions for this alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2412 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3377 +msgid "Number of alerts match" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2490 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:419 +msgid "Recovering" +msgstr "Recovering" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2507 +msgid "" +"Select the desired action and mode to view the Triggering fields for this " +"action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2524 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:415 +msgid "Select the action" +msgstr "Choose an action" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2581 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:841 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 +msgid "Firing fields" +msgstr "Triggering fields" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2583 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 +msgid "" +"Fields passed to the command executed by this action when the alert is fired" +msgstr "" +"When the alert is triggered, the action defining fields will be passed to " +"the command." + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2587 +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:119 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:438 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:526 +#: ../../operation/agentes/custom_fields.php:65 +msgid "Field" +msgstr "Field" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2589 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:438 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:526 +msgid "Fields configured on the command associated to the action" +msgstr "Fields configured on the command associated to the action" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2592 +msgid "Alerts fields" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2594 +msgid "Triggering fields configured in Alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2597 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 +msgid "Action fields" +msgstr "Action fields" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2599 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 +msgid "Triggering fields configured in action" +msgstr "Triggering fields configured in action" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2602 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 +msgid "Executed on firing" +msgstr "Executed upon triggering" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2604 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 +msgid "Fields used on execution when the alert is fired" +msgstr "Fields used on execution when the alert is triggered" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2672 +msgid "Correlated alerts" +msgstr "Correlated alerts" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2695 +msgid "Alert succesfully deleted" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2704 +msgid "Alerts validated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2707 +msgid "Failed to process validation" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2852 +msgid "Matched" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2853 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:48 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1915 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2403 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2404 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:79 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:208 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:1173 +msgid "Fired" +msgstr "Triggered" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2875 +msgid "Sort elements" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2948 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2963 +msgid "Add Actions" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3143 +msgid "Are you sure you want to disable the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3149 +msgid "Are you sure you want to enable the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3156 +msgid "Disabled Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3194 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:134 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:56 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:86 +msgid "Standby off" +msgstr "Standby off" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3195 +msgid "Are you sure you want to standby the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3200 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:234 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:133 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:55 ../../include/functions_ui.php:1131 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:85 +msgid "Standby on" +msgstr "Standby on" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3202 +msgid "Are you sure you want to activate the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3210 +msgid "Standby Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3281 +msgid "Delete Actions" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3457 +msgid "Successfully added action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3495 +msgid "Successfully delete action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3842 +msgid "Choosetime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:325 +msgid "Tree view by tags" +msgstr "Tree view by tags" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:355 +msgid "" +"If the interval of days until events data purge is shorter than the events " +"data history storage interval, data will be lost. It is recommended that the " +"storage frequency is higher than the purge frequency." +msgstr "" +"If the interval of days until event data purge is shorter than the event " +"data history storage interval, data will be lost. It is recommended to set " +"storage frequency higher than purge frequency." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:357 +msgid "" +"Problems with event days purge and event days that pass data to history DB." +msgstr "" +"Problems with event days purge and event days that pass data to history DB." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:368 +msgid "" +"If days purge is less than history days pass to history db, you will have a " +"problems and you lost data. Recommended that days purge will more taller " +"than days to history DB" +msgstr "" +"If the number of days purged is lower than history days passed to the " +"history DB, data will be lost. It is recommended to set purged days longer " +"than days passed to history DB." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:370 +msgid "Problems with days purge and days that pass data to history DB" +msgstr "Problems with days purged and days that pass data to history DB" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:46 +msgid "Advance options" +msgstr "Advanced options" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:67 +msgid "Templates list" +msgstr "List of templates" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:102 +msgid "Templates Wizard" +msgstr "Templates Wizard" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1077 +msgid "Availability item created from wizard." +msgstr "Availability item created from wizard" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1614 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2505 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3512 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:377 +msgid "January" +msgstr "January" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1618 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2509 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3516 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:381 +msgid "February" +msgstr "February" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1622 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2513 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3520 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:385 +msgid "March" +msgstr "March" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1626 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2517 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3524 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:389 +msgid "April" +msgstr "April" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1630 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2521 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3528 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:393 +msgid "May" +msgstr "May" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1634 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3532 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:397 +msgid "June" +msgstr "June" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1638 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2529 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3536 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:401 +msgid "July" +msgstr "July" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1642 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2533 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3540 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:405 +msgid "August" +msgstr "August" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1646 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2537 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3544 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:409 +msgid "September" +msgstr "September" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1650 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2541 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3548 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:413 +msgid "October" +msgstr "October" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1654 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2545 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3552 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:417 +msgid "November" +msgstr "November" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1659 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2550 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3557 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:421 +msgid "December" +msgstr "December" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1677 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2577 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3569 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:494 +msgid "Max/Min Values" +msgstr "Max/Min Values" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1679 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1848 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2579 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3571 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5360 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:496 +msgid "SLA Compliance" +msgstr "SLA Compliance" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1719 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2633 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2892 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3626 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3890 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4481 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5430 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:785 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3585 +msgid "Not Init" +msgstr "Not initialised" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1726 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2643 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3636 +msgid "Planned Downtimes" +msgstr "Planned downtimes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1733 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2653 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2902 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3646 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:62 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:795 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3595 +#: ../../general/first_task/planned_downtime.php:22 +msgid "Planned Downtime" +msgstr "Planned Downtime" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1753 +msgid "SLA Compliance per days" +msgstr "SLA Compliance per days" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1845 +msgid "Summary of SLA Failures" +msgstr "Summary of SLA Failures" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1865 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1866 +msgid "Out of SLA limits" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1871 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1872 +msgid "IN of SLA limits" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1955 +#: ../../include/functions_reports.php:878 +msgid "Log report" +msgstr "Log report" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1968 +#: ../../include/functions_reports.php:877 +msgid "Log" +msgstr "Log" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2175 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3124 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4097 +#: ../../include/functions_reporting.php:917 +#: ../../include/functions_reporting.php:6638 +msgid "There are no SLAs defined" +msgstr "There are no SLAs defined" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2217 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3166 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4139 +#: ../../include/functions_maps.php:50 +#: ../../include/functions_reporting.php:969 +#: ../../include/functions_reporting.php:6905 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.php:776 +msgid "Dynamic" +msgstr "Dynamic" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2228 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3177 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4150 +#: ../../include/functions_reporting.php:980 +#: ../../include/functions_reporting.php:6916 +msgid "Inverse" +msgstr "Inverse" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2691 +msgid "T. Total" +msgstr "T. Total" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2692 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3673 +msgid "T. OK" +msgstr "T. OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2693 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3674 +msgid "T. Error" +msgstr "T. Error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2694 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3675 +msgid "T. Unknown" +msgstr "T. Unknown" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2695 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3676 +msgid "T. Not_init" +msgstr "T. Not_init" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2696 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3677 +msgid "T. Downtime" +msgstr "T. Downtime" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2697 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3678 +msgid "SLA %" +msgstr "SLA %" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2887 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3885 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5425 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2329 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:780 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3580 +msgid "Unknow" +msgstr "Unknown" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2897 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3895 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5435 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:790 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3590 +msgid "Downtimes" +msgstr "Downtimes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3900 +msgid "Ignore Planned Downtime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3990 +#: ../../include/functions_reports.php:697 +msgid "Hourly S.L.A." +msgstr "Hourly SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4880 +msgid "There are no SLAs defined." +msgstr "There are no SLAs defined" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5021 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2256 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2258 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2288 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2289 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2291 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2334 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2336 +msgid "Nonexistent" +msgstr "Nonexistent" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5440 +msgid "Scheduled shutdow" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5802 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6432 +#, php-format +msgid "Graph agents(%s) - %s" +msgstr "Graph agents(%s) - %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6348 +#, php-format +msgid "Graph agent(%s) - %s" +msgstr "Graph agent(%s) - %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6806 +msgid "There is not data for the selected conditions" +msgstr "There is no data for the selected conditions" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7004 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7060 +msgid "Template editor" +msgstr "Template editor" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7079 +msgid "Get PDF file" +msgstr "Get PDF file" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7140 +#: ../../include/functions_reports.php:636 +msgid "Simple baseline graph" +msgstr "Simple baseline graph" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:902 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:960 +msgid "Not sent id agent to migrate" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:909 +msgid "Not sent id source node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:915 +msgid "Not sent id target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:920 +msgid "Not sent id source node and not sent id target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:933 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:966 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2307 +msgid "Is not metaconsole" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:995 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1231 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1425 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1599 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1819 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1950 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2234 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2569 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2768 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2983 +msgid "There is no policy with such id" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1868 +msgid "Module id is empty" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1874 +msgid "There is no module with such id" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2241 +msgid "There is no alert with such id in this policy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2369 +#: ../../include/functions_api.php:5619 +msgid "Error getting alert actions." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2632 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2666 +msgid "Error adding agent to policy. Id_policy cannot be left blank." +msgstr "" +"Error adding the agent to the policy. 'Id_policy' cannot be left blank." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2637 +msgid "Error adding agent to policy. Id_agent cannot be left blank." +msgstr "" +"Error adding the agent to the policy. 'Id_agent' cannot be left blank." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2643 +msgid "Error adding agent to policy. Node ID cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2671 +#: ../../include/functions_api.php:8004 +msgid "Error adding agent to policy. Agent name cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3058 +msgid "Error applying policy. Id_policy cannot be left blank." +msgstr "Error applying the policy. 'Id_policy' cannot be left blank." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3064 +msgid "Error applying policy. Id_nodo cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3071 +msgid "There is no policy with such id." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3091 +msgid "There is no agent with such id." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3117 +msgid "This policy does not have this agent id." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3130 +msgid "There is no agent with such name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3156 +msgid "This policy does not have this agent." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3172 +msgid "There are no agents with such alias." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3204 +msgid "This policy does not have these agents." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3219 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3234 +msgid "Error applying policy." +msgstr "Error applying policy" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3226 +msgid "Error applying policy. This policy is already pending to apply." +msgstr "" +"Error applying the policy. The application of this policy is still pending." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3266 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3320 +#, php-format +msgid "%d agents added to apply queue." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3289 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4989 +#, php-format +msgid "Successfully applied to node %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3291 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4991 +#, php-format +msgid "Successfully applied to nodes: %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3330 +#, php-format +msgid "Id policy %d already pending to apply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3332 +#, php-format +msgid "Id policy %d already pending to apply in Id agent %d." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3384 +msgid "Error applying all policies." +msgstr "Error applying all policies" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3438 +msgid "Cannot reach the node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3460 +#, php-format +msgid "Node error: %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3474 +#, php-format +msgid "Invalid value %d on first other parameter" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3707 +msgid "The module is already in the policy." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3744 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3780 +msgid "" +"Error adding web analysis module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for web analysis modules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3756 +msgid "" +"Error adding network module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for network modules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3768 +msgid "" +"Error adding web module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for web modules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3795 +msgid "" +"Error adding module to policy.\n" +"\t\t\t\t\tconfiguration_data is not correct base64." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4266 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4316 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4367 +msgid "Error getting inventory modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5256 +#, php-format +msgid "Error updating user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5258 +#, php-format +msgid "Updated user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5268 +#, php-format +msgid "Error creating user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5270 +#, php-format +msgid "Created user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5471 +#, php-format +msgid "" +"There are groups that not exist in node. The followings elements " +"groups/profiles/user profiles were created/updated sucessfully (%d/%d/%d) " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5484 +#, php-format +msgid "" +"Error creating/updating the followings elements groups/profiles/user " +"profiles (%d/%d/%d) " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5500 +#, php-format +msgid "" +"The followings elements groups/profiles/user profiles were created/updated " +"sucessfully (%d/%d/%d) " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5679 +msgid "Error adding agent to policy. Agent does not exist." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5691 +msgid "Error adding agent to policy." +msgstr "Error adding the agent to the policy" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5698 +msgid "Error adding agent to policy. The agent is already in the policy." +msgstr "" +"Error adding the agent to the policy. The agent is already in the policy." + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:27 +msgid "There is no information about" +msgstr "There is no information about" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:32 +msgid "Service does not exist." +msgstr "The service does not exist" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:44 +msgid "module that stores the service" +msgstr "module that stores the service" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:56 +msgid "module that stores SLA service" +msgstr "module that stores SLA service" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:69 +msgid "agent that stores the service" +msgstr "agent that stores the service" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:82 +msgid "agent that stores SLA service" +msgstr "agent that stores SLA service" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:103 +msgid "alert critical SLA service" +msgstr "alert critical SLA service" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:124 +msgid "alert warning service" +msgstr "service in warning" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:145 +msgid "alert critical service" +msgstr "alert critical service" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:166 +msgid "alert unknown service" +msgstr "alert unknown service" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:576 +#, php-format +msgid "Module automatic create for the service %s" +msgstr "Automatic module creation for the service %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2316 +msgid "Critical (Alert)" +msgstr "Critical (Alert)" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2449 +msgid "There are no service elements defined" +msgstr "There are no service elements defined" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2479 +msgid "Weight Critical" +msgstr "Weight Critical" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2480 +msgid "Weight Warning" +msgstr "Warning weight" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2481 +msgid "Weight Unknown" +msgstr "Weight Unknown" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2482 +msgid "Weight Ok" +msgstr "Weight OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2512 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2534 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2573 +msgid "Nonexistent. This element should be deleted" +msgstr "Nonexistent. This element should be deleted." + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2597 +msgid "This element does not affect service weigth because is disabled." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2699 +msgid "NOT INITIALIZED" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2711 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2717 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2722 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:393 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:398 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:403 +#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:184 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:977 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:983 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:993 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:999 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:1009 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:1015 +#: ../../mobile/operation/modules.php:544 +#: ../../mobile/operation/modules.php:552 +#: ../../mobile/operation/modules.php:560 +#: ../../mobile/operation/modules.php:607 +#: ../../mobile/operation/modules.php:615 +#: ../../mobile/operation/modules.php:623 +#: ../../include/functions_modules.php:2572 +#: ../../include/functions_modules.php:2576 +#: ../../include/functions_modules.php:2580 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1463 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1469 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1479 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1485 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1495 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1501 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:318 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:323 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:328 +#: ../../operation/search_modules.php:129 +#: ../../operation/search_modules.php:137 +#: ../../operation/search_modules.php:145 +msgid "Last status" +msgstr "Last status" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2754 +msgid "Delete service element" +msgstr "Delete service element" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2813 +msgid "FAIL" +msgstr "FAIL" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:22 +msgid "You must change password:" +msgstr "You must change the password:" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:38 +msgid "Password must be different from the 3 previous changes." +msgstr "Password must be different from the 3 previous changes." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:50 +msgid "Old pass: " +msgstr "Old password: " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:53 +msgid "New pass: " +msgstr "New password: " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:57 +msgid "Confirm: " +msgstr "Confirm: " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:63 +msgid "Change" +msgstr "Change" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:97 +msgid "Login blocked" +msgstr "Login blocked" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:105 +msgid "User has been blocked. Try again in " +msgstr "User has been blocked. Please try again in " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:105 +msgid " minutes" +msgstr " minutes" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:138 +msgid "Login successfully" +msgstr "Successfully logged in" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:145 +msgid "Successfully" +msgstr "Successfully" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:146 +msgid "User pass successfully updated" +msgstr "User password successfully updated" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:252 +msgid "Password must be different from the " +msgstr "Password must be different from the " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:252 +msgid " previous changes." +msgstr " previous changes." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:265 +msgid "Password must be different" +msgstr "Password must be different" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:276 +msgid "Password too short" +msgstr "Password too short" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:288 +msgid "Password must contain numbers" +msgstr "Password has to contain numbers" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:301 +msgid "Password must contain symbols" +msgstr "Password has to contain symbols" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:324 +msgid "Invalid old password" +msgstr "Invalid old password" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:357 +msgid "Password confirm does not match" +msgstr "Passwords do not match" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:364 +msgid "Password empty" +msgstr "Password empty" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:181 +msgid "There was a problem creating Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:257 +msgid "There was a problem deleting Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:712 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:726 +msgid "There was a problem creating Action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:763 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:776 +msgid "There was a problem updating Action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:812 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:826 +msgid "There was a problem deleting Action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:867 +msgid "There was a problem standby alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:882 +msgid "There was a problem standby off alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:926 +msgid "There was a problem disabled alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:942 +msgid "There was a problem enabled alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1402 +msgid "Failed to cleanup old rules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1411 +msgid "Failed to apply rule." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1551 +msgid "any" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:224 +msgid "Cluster not found: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:233 +msgid "Cluster agent not found: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:270 +#, php-format +msgid "Error while deleting, reason: %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:278 +msgid "Cluster successfully deleted." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:304 +#, php-format +msgid "Error while forcing, reason: %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:312 +msgid "Cluster successfully forced." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:565 +msgid "Not set" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:575 +msgid "Active-Active" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:577 +msgid "Active-Passive" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:182 +msgid "Cluster already defined, please use another name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:773 +msgid "Cluster name" +msgstr "Cluster name" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:774 +msgid "" +"An agent with the same name of the cluster will be created, as well a " +"special service with the same name" +msgstr "" +"An agent with the same name of the cluster will be created, as well a " +"special service with the same name" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:788 +msgid "Cluster type" +msgstr "Cluster type" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:789 +msgid "" +"AA is a cluster where all members are working. In AP cluster only master " +"member is working" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:797 +msgid "Active - Active" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:798 +msgid "Active - Pasive" +msgstr "Active - Passive" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:818 +msgid "Target cluster agent will be stored under this group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:834 +#: ../../include/functions_servers.php:610 +msgid "Prediction server" +msgstr "Prediction server" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:835 +msgid "" +"You must select a Prediction Server to perform all cluster status " +"calculations" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:989 +msgid "critical if" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:998 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1021 +#, php-format +msgid "% of balanced modules are down (equal or greater)." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1036 +msgid "Please, set threholds for all active-active modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1140 +msgid "Please, check all active-passive modules critical for this cluster" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1142 +msgid "" +"If a critical balanced module is going to critical status, then cluster will " +"be critical." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:203 +msgid "You do not have grants to access this feature" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:541 +msgid "There was a problem creating RCMD" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:686 +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:710 +msgid "There was a problem deleting RCMD" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:858 +msgid "No agent configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:866 +msgid "you don't have write permissions in the configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:907 +msgid "This agent is already a target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:938 +#, php-format +msgid "You do not have grants to access in this agent %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1004 +msgid "There was a problem creating RCMD files" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1051 +msgid "There was a problem creating target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1085 +msgid "There was a problem adding items in the configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1111 +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1278 +msgid "No agent has been selected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1144 +msgid "Target doesn't exist" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1216 +msgid "There was a problem deleting tokens in the configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1252 +msgid "There was a problem deleting target from DB" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1410 +msgid "Yaml is empty" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1419 +msgid "Doesn't have a valid YAML format" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1437 +#, php-format +msgid "%s field is not allowed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_groups.php:49 +msgid "Metaconsole" +msgstr "Metaconsole" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:107 +#: ../../godmode/events/event_filter.php:124 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:316 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/events_list.php:329 +#: ../../operation/events/events_list.php:956 +#: ../../operation/events/events.php:915 ../../operation/events/events.php:1390 +msgid "Event status" +msgstr "Event status" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:168 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:380 +#: ../../operation/events/events_list.php:776 +#: ../../operation/events/events.php:1097 +msgid "User ack." +msgstr "User ack." + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:178 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:415 +#: ../../operation/events/events_list.php:857 +#: ../../operation/events/events.php:1155 +msgid "Date from" +msgstr "From (date)" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:188 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:418 +#: ../../operation/events/events_list.php:861 +#: ../../operation/events/events.php:1206 +msgid "Date to" +msgstr "To (date)" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:208 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:564 +#: ../../operation/events/events_list.php:823 +#: ../../operation/events/events.php:1114 +msgid "Alert events" +msgstr "Alert events" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:219 +msgid "Id source events" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:229 +#: ../../godmode/admin_access_logs.php:72 +#: ../../godmode/admin_access_logs.php:73 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:370 +#: ../../mobile/operation/events.php:705 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/events_list.php:289 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/top_n_events_by_module.php:270 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/top_n_events_by_group.php:270 +#: ../../operation/events/events_list.php:959 +#: ../../operation/events/events.php:928 ../../operation/events/events.php:1420 +msgid "Max. hours old" +msgstr "Max. hours old" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:245 +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:267 +msgid "More than 5 tags" +msgstr "More than 5 tags" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:251 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:459 +#: ../../operation/events/events_list.php:878 +#: ../../operation/events/events_list.php:881 +#: ../../operation/events/events.php:1238 +#: ../../operation/events/events.php:1241 +msgid "Events with following tags" +msgstr "Events with the following tags" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:273 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:512 +#: ../../operation/events/events_list.php:879 +#: ../../operation/events/events_list.php:882 +#: ../../operation/events/events.php:1239 +#: ../../operation/events/events.php:1242 +msgid "Events without following tags" +msgstr "Events without the following tags" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:291 +#: ../../include/functions_snmp.php:451 +msgid "Active filter" +msgstr "Active filter" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:291 +#: ../../include/functions_snmp.php:451 +msgid "Active filters" +msgstr "Active filters" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:182 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:376 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1344 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1346 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1486 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1489 +msgid "Could not connect to internet" +msgstr "Could not obtain an internet connection" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:184 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1350 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1352 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1495 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1498 +msgid "Server not found." +msgstr "Server not found" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:186 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:391 +#, php-format +msgid "There is a error: %s" +msgstr "There is an error: %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:197 +#, php-format +msgid "There are %s updates, and the first to update is:" +msgstr "There are %s updates, and the first to update is:" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:206 +msgid "Version number:" +msgstr "Version number:" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:207 +msgid "Show details" +msgstr "Show details" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:214 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:71 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1367 +msgid "Minor release available" +msgstr "Minor release available" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:215 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:72 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1368 +msgid "New package available" +msgstr "New package available" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:216 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:218 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:73 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:75 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1369 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1371 +msgid "Minor release rejected. Changes will not apply." +msgstr "Minor release rejected. Changes will not be applied." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:217 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:74 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1370 +msgid "" +"Minor release rejected. The database will not be updated and the package " +"will apply." +msgstr "" +"Minor release rejected. The database will not be updated and the package " +"will not be applied." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:219 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:76 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1372 +msgid "These package changes will not apply." +msgstr "These package changes will not be applied." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:220 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:77 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1373 +msgid "Package rejected. These package changes will not apply." +msgstr "Package rejected. These package changes will not be applied." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:221 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:78 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1374 +msgid "Database successfully updated" +msgstr "Database successfully updated" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:222 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:79 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1375 +msgid "Error in MR file" +msgstr "Error in MR file" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:223 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:80 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1376 +msgid "Package updated successfully" +msgstr "Package updated successfully" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:224 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:81 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1377 +msgid "Error in package updated" +msgstr "Error in package updated" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:225 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:82 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1378 +msgid "" +"Database MR version is inconsistent, do you want to apply the package?" +msgstr "" +"Database MR version is inconsistent, do you want to apply the package?" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:226 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:83 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1379 +msgid "There are db changes" +msgstr "There are changes in the DB" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:227 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:84 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1380 +msgid "" +"There are new database changes available to apply. Do you want to start the " +"DB update process?" +msgstr "" +"There are new database changes available. Do you want to start the DB update " +"process?" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:228 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:85 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1381 +msgid "We recommend launching " +msgstr "We recommend launching " + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:229 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:86 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1382 +msgid "planned downtime" +msgstr "planned downtime" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:236 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:92 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1389 +msgid " to this process" +msgstr " to this process" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:238 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:95 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1392 ../../general/header.php:78 +msgid "About minor release update" +msgstr "About minor release update" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:241 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:98 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1395 +msgid "There is a new update available" +msgstr "There is a new update available" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:242 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:99 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1396 +msgid "" +"There is a new update available to apply. Do you want to start the update " +"process?" +msgstr "" +"There is a new update available. Do you want to start the update process?" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:243 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:102 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1397 +msgid "Applying DB MR" +msgstr "Applying DB MR" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:246 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:105 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1400 +msgid "Apply MR" +msgstr "Apply MR" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:266 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1408 +msgid "There is no update available." +msgstr "There are no updates available" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:383 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:462 +msgid "Fail to update to the last package." +msgstr "Error updating to the latest package" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:409 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:474 +msgid "Starting to update to the last package." +msgstr "Starting to update to the latest package" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:453 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:96 +msgid "There was an error extracting the file '" +msgstr "There was an error extracting the file" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:470 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:113 +msgid "The package was not extracted." +msgstr "The package could not be extracted" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:526 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:571 +msgid "progress" +msgstr "progress" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:575 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:253 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1061 +msgid "An error ocurred while reading a file." +msgstr "An error ocurred while reading a file" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:619 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:662 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:217 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:232 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1102 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1141 +msgid "Some of your old files might not be recovered." +msgstr "Some of your old files may be impossible to recover." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:628 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:633 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:653 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:207 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:212 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:238 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1107 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1112 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1132 +msgid "Some of your files might not be recovered." +msgstr "Some of your files may be impossible to recover." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:642 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:672 +#, php-format +msgid "Line '%s' not copied to the progress file." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:684 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:259 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1163 +msgid "The package does not exist" +msgstr "The package does not exist." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:697 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:617 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1178 +msgid "The package is installed." +msgstr "The package has been installed." + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2762 +msgid "Agent alerts action does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2769 +msgid "Agent alerts template does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2776 +msgid "Agent inventory does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2783 +msgid "Exists agent conf please remove configuration file from target node." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2790 +msgid "Agent collections does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2797 +msgid "Agent plugins does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2804 +msgid "" +"Agent policies definitions does not match with defined ones in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2811 +msgid "Agent group does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2818 +msgid "Agent already exists in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2842 +msgid "The agent: has not been added due to problems in the insertion" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2847 +msgid "The agent: has already been added to the migration queue" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2925 +msgid "Cannot " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:119 +msgid "Client" +msgstr "Client" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:119 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:120 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:1147 +msgid "Support expires" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:120 +msgid "Expires" +msgstr "Expires" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:511 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:526 +#: ../../include/functions_alerts.php:460 +msgid "copy" +msgstr "copy" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3519 +msgid "Policy linkation" +msgstr "Policy linking" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3524 +msgid "Module linked" +msgstr "Module linked" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3526 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3538 +msgid "Unlink from policy" +msgstr "Unlink from policy" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3530 +msgid "Module unlinked" +msgstr "Module unlinked" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3532 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3544 +msgid "Relink to policy" +msgstr "Relink to policy" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3536 +msgid "Module pending to link" +msgstr "Module pending to be linked" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3536 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:540 +msgid "Module will be linked in the next application" +msgstr "Module will be linked in the next application" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3542 +msgid "Module pending to unlink" +msgstr "Module pending to be unlinked" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3542 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:554 +msgid "Module will be unlinked in the next application" +msgstr "Module will be unlinked in the next application" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3734 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:472 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:659 +#: ../../godmode/setup/snmp_wizard.php:31 +msgid "SNMP Wizard" +msgstr "SNMP Wizard" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3737 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:475 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:665 +msgid "SNMP Interfaces wizard" +msgstr "SNMP Interface wizard" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3740 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:478 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:671 +msgid "WMI Wizard" +msgstr "WMI Wizard" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4036 +msgid "Create a new policy map" +msgstr "Create a new policy map" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4369 +#: ../../extensions/resource_registration.php:1027 +msgid "Error, please install the PHP libXML in the system." +msgstr "Error: please install PHP libXML on the system" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4381 +#, php-format +msgid "" +"This extension makes registration of policies enterprise.Type
" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:176 +msgid "Get more modules on Monitoring Library" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:210 +msgid "Nice try buddy" +msgstr "Nice try, buddy!" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:337 +#, php-format +msgid "There was a problem deleting %s modules, none deleted." +msgstr "There was a problem deleting %s modules, none deleted." + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:343 +msgid "All Modules deleted succesfully" +msgstr "All Modules deleted successfully" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:347 +#, php-format +msgid "There was a problem only deleted %s modules of %s total." +msgstr "Error deleting modules: only %s modules of %s total were deleted" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:618 +#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:403 +#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:420 +#: ../../include/ajax/module.php:442 +#: ../../operation/agentes/datos_agente.php:296 +msgid "No available data to show" +msgstr "No available data to show" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:655 +msgid "Del." +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:782 +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:790 +#: ../../include/ajax/module.php:949 ../../include/ajax/module.php:957 +msgid "Adopted" +msgstr "Adopted" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:894 +msgid "Normalize" +msgstr "Normalize" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:902 +msgid "Normalize (Disabled)" +msgstr "Normalize (Disabled)" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:916 +#: ../../include/functions_snmp_browser.php:602 +msgid "Create network component" +msgstr "Create network component" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:923 +msgid "Create network component (Disabled)" +msgstr "Create network component (Disabled)" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:36 +#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:79 +msgid "Report list" +msgstr "Report list" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:39 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:46 +msgid "Report items" +msgstr "Report items" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:42 +msgid "Edit report" +msgstr "Edit report" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:55 +msgid "Netflow reports" +msgstr "Netflow reports" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:59 +msgid "Item list" +msgstr "List of Items" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:178 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2000 +#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:322 +msgid "Max. values" +msgstr "Max. values" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:179 +#: ../../operation/agentes/graphs.php:226 +msgid "Chart type" +msgstr "Chart type" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:279 +msgid "There are no defined items" +msgstr "There are no items defined" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:38 +msgid "Manage Netflow Filter" +msgstr "Manage Netflow Filter" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:57 ../../godmode/netflow/nf_edit.php:63 +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:73 +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:83 ../../godmode/menu.php:97 +msgid "Netflow filters" +msgstr "Netflow filters" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:187 +#: ../../godmode/events/event_filter.php:179 +msgid "There are no defined filters" +msgstr "There are no filters set" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:53 ../../godmode/events/events.php:43 +msgid "Filter list" +msgstr "Filter list" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:55 +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:77 +msgid "Add filter" +msgstr "Add filter" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:58 +msgid "Netflow Filter" +msgstr "Netflow Filter" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:187 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:35 +#: ../../include/ajax/custom_fields.php:697 ../../include/ajax/events.php:549 +#: ../../include/ajax/events.php:609 ../../operation/events/events_list.php:414 +#: ../../operation/events/events_list.php:467 +msgid "Update filter" +msgstr "Update filter" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:224 +msgid "Filter:" +msgstr "Filter:" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:228 +#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:406 +msgid "Dst Ip" +msgstr "DST IP" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:228 +#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:406 +msgid "" +"Destination IP. A comma separated list of destination ip. If we leave the " +"field blank, will show all ip. Example filter by " +"ip:DELETE FROM tconfig WHERE " -"token = \"auth\";" +"If you have modified the auth system, the origin of this problem could be " +"that %s cannot override the authorization variables from the config " +"database. Please remove them from your database by executing:
DELETE " +"FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" msgstr "" -"If you have modified the authentication system, the problem could be that " -"Pandora FMS cannot override the authorization variables from the " -"configuration database. Remove them from your database by " -"executing:
DELETE FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" -#: ../../general/login_page.php:411 ../../include/functions_ui.php:3735 +#: ../../general/login_page.php:489 msgid "Empty configuration table" msgstr "Empty configuration table" -#: ../../general/login_page.php:412 +#: ../../general/login_page.php:491 +#, php-format msgid "" "Cannot load configuration variables from database. Please check your " "database setup in the\n" -"\t\tinclude/config.php file.
DELETE FROM tconfig WHERE " +#~ "token = \"auth\";" +#~ msgstr "" +#~ "If you have modified the authentication system, the problem could be that " +#~ "Pandora FMS cannot override the authorization variables from the " +#~ "configuration database. Remove them from your database by " +#~ "executing:
DELETE FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" + +#~ msgid "" +#~ "Please fill the following information in order to configure your Pandora FMS " +#~ "instance successfully" +#~ msgstr "" +#~ "Please fill out the following information in order to configure your Pandora " +#~ "FMS instance successfully." + +#~ msgid "This is your last activity in Pandora FMS console" +#~ msgstr "This is the last activity you performed on the Pandora FMS console." + +#~ msgid "" +#~ "Pandora FMS help system has been called with a help reference that currently " +#~ "don't exist. There is no help content to show." +#~ msgstr "" +#~ "The Pandora FMS help wizard has been asked for a reference that currently " +#~ "does not exist. There is no help content available for this topic." + +#~ msgid "Pandora audit" +#~ msgstr "Pandora FMS audit" + +#~ msgid "You can remotely edit this agent configuration" +#~ msgstr "Agent settings can be remotely edited." + +#~ msgid "This field allows url insertion using the BBCode's url tag" +#~ msgstr "This field allows URL insertion using the BBCode URL tag." + +#~ msgid "Agent icon for GIS Maps." +#~ msgstr "Agent icon for GIS Maps" + +#~ msgid "Insert by Pandora Console" +#~ msgstr "Insert from Pandora FMS Console" + +#~ msgid "Update by Pandora Console" +#~ msgstr "Update from Pandora FMS Console" + +#~ msgid "Save by Pandora Console" +#~ msgstr "Save from Pandora FMS Console" + +#~ msgid "Agents defined in Pandora" +#~ msgstr "Agents defined in Pandora FMS" + +#~ msgid "" +#~ "Most likely you have recently upgraded from an earlier version of Pandora " +#~ "and either
Select fields to show
" +msgstr "Seleccionar campos a mostrar
" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2457 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:494 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2247 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3126 +msgid "Total checks" +msgstr "Comprobaciones totales" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2465 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2255 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3132 +msgid "Checks failed" +msgstr "Comprobaciones fallidas" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2473 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:502 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2263 +msgid "Checks in OK status" +msgstr "Comprobaciones en estado OK" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2485 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:506 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2275 +msgid "Unknown checks" +msgstr "Comprobaciones desconocidas" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2505 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:614 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2295 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3331 +msgid "Agent max value" +msgstr "Valor máximo del agente" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2513 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2303 +msgid "Agent min values" +msgstr "Valores mínimos de agente" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2669 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2493 +msgid "Height (dynamic graphs)" +msgstr "Altura (gráficos dinámicos)" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2709 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2477 +msgid "Query History Database" +msgstr "Base de datos histórica de consultas" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2721 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2558 +msgid "Priority mode" +msgstr "Modo de prioridad" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2726 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2563 +msgid "Priority ok mode" +msgstr "Modo de prioridad ok" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2738 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2575 +msgid "Priority unknown mode" +msgstr "Modo de prioridad desconocido" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2807 +msgid "Modules to match" +msgstr "Módulos a comparar" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2809 +msgid "Select the modules to match when create a report for agents" +msgstr "" +"Selecciona los módulos a comparar al crear el informe para cada agente." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2909 +msgid "Modules to match (Free text)" +msgstr "Módulos a comparar (texto libre)" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2911 +msgid "Free text to filter the modules of agents when apply this template." +msgstr "" +"Texto libre para filtrar los módulos de los agentes cuando se usa esta " +"plantilla." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2928 +msgid "Create a graph for each agent" +msgstr "Crear un gráfico por cada agente" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2930 msgid "" -"This extension checks the DB is correct. Because sometimes the old DB from a " -"migration has not some fields in the tables or the data is changed." +"If it is checked, the regexp or name of modules match only each to each to " +"agent, instead create a big graph with all modules from all agents." msgstr "" -"Esta extensión comprueba que la DB es correcta, ya que, en ocasiones, la " -"antigua DB de una migración no tiene algunos campos en las tablas o los " -"datos son diferentes." +"Si se activa, la expresión regular o el nombre de módulo hará coincidencia " +"en cada módulo de cada agente, y creará un gráfico que contenga módulos de " +"todos los agentes." -#: ../../extensions/db_status.php:46 -msgid "At the moment the checks is for MySQL/MariaDB." -msgstr "Por el momento, las comprobaciones son para MySQL/MariaDB" +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2957 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2652 +msgid "Calculate for custom intervals" +msgstr "Calcular intervalos personalizados" -#: ../../extensions/db_status.php:52 -msgid "DB settings" -msgstr "Configuración de la BD" +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2969 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2664 +msgid "Time lapse intervals" +msgstr "Intervalos de tiempo transcurrido" -#: ../../extensions/db_status.php:56 -msgid "DB User with privileges" -msgstr "Usuario de la BD con privilegios" - -#: ../../extensions/db_status.php:58 -msgid "DB Password for this user" -msgstr "Contraseña de la BD para este usuario" - -#: ../../extensions/db_status.php:62 -msgid "DB Hostname" -msgstr "Nombre del host de la base de datos" - -#: ../../extensions/db_status.php:64 -msgid "DB Name (temporal for testing)" -msgstr "Nombre de la BD (temporal, para pruebas)" - -#: ../../extensions/db_status.php:72 -msgid "Execute Test" -msgstr "Ejecutar la prueba" - -#: ../../extensions/db_status.php:108 -msgid "Unsuccessful connected to the DB" -msgstr "Error al conectarse a la BD" - -#: ../../extensions/db_status.php:119 -msgid "Unsuccessful created the testing DB" -msgstr "Error al crear la BD de prueba" - -#: ../../extensions/db_status.php:135 -msgid "Unsuccessful installed tables into the testing DB" -msgstr "Error al instalar las tablas en la BD de prueba" - -#: ../../extensions/db_status.php:219 -#, php-format -msgid "Success! %s DB contains all tables" -msgstr "Hecho! %s La base de datos contiene todas las tablas" - -#: ../../extensions/db_status.php:221 -#, php-format -msgid "%s DB could not retrieve all tables. The missing tables are (%s)" +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2971 +msgid "" +"Lapses of time in which the period is divided to make more precise " +"calculations" msgstr "" -"%s La base de datos no ha podido obtener todas las tablas. Faltan las tablas " -"(%s)" +"Lapsos de tiempo en los que el intervalo se divide para obtener cálculos más " +"precisos" -#: ../../extensions/db_status.php:235 ../../extensions/db_status.php:246 -#: ../../extensions/db_status.php:349 -msgid "You can execute this SQL query for to fix." -msgstr "Puede ejecutar esta consulta SQL para arreglarlo" +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3016 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2709 +msgid "Table only" +msgstr "Solo tabla" -#: ../../extensions/db_status.php:343 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3026 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2720 +msgid "Graph only" +msgstr "Solo gráfico" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3036 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2731 +msgid "Graph and table" +msgstr "Gráfico y tabla" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3098 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:284 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2788 +msgid "Create item" +msgstr "Crear elemento" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3107 +#: ../../extensions/agents_modules.php:433 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2795 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:1324 +msgid "Update item" +msgstr "Actualizar elemento" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3156 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2882 +msgid "SLA Min. (value)" +msgstr "Valor mínimo para el SLA" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3161 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2887 +msgid "SLA Max. (value)" +msgstr "Valor máximo para el SLA" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3166 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2892 +msgid "SLA Limit (%)" +msgstr "Límite (%) para el SLA" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3183 +msgid "Please save the SLA template for start to add items in this list." +msgstr "" +"Por favor, guarda la plantilla SLA para empezar a añadir elementos a la " +"lista." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3224 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3449 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3865 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:4010 +msgid "Not literally" +msgstr "No literal" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3269 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3499 +msgid "" +"Case insensitive regular expression for agent name. For example: Network* " +"will match with the following agent names: network_agent1, NetworK CHECKS" +msgstr "" +"Expresión regular no sensible a mayúsculas. Por ejemplo: Network* hará " +"coincidencia con los siguientes nombres de módulos: network_agent1, NetworK " +"CHECKS" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3285 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3514 +msgid "Literal module name forced" +msgstr "Nombre de módulo literal forzado" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3323 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3573 +#: ../../godmode/reporting/create_container.php:386 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1410 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3105 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3141 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3233 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3504 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3538 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3591 +#: ../../include/functions_html.php:4194 +msgid "Select an Agent first" +msgstr "Debe seleccionar primero un agente" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3405 +msgid "Please save the template to start adding items into the list." +msgstr "" +"Por favor, guarda la plantilla para empezar a añadir elementos a la lista." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3891 +msgid "Name and SLA limit should not be empty" +msgstr "El nombre y el límite SLA no deberían estar vacíos." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:87 +#: ../../godmode/modules/module_list.php:57 +#: ../../godmode/groups/configure_group.php:121 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:683 +#: ../../godmode/setup/os.builder.php:37 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:254 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:68 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:1305 +#: ../../include/functions_visual_map.php:4225 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2029 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/module_icon.php:383 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/module_status.php:373 +#: ../../operation/visual_console/view.php:255 +msgid "Icon" +msgstr "Icono" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:125 +#: ../../include/graphs/export_data.php:74 +msgid "Selected" +msgstr "Seleccionado" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:135 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:136 +msgid "Push the selected services into the list" +msgstr "Añade los servicios seleccionados a la lista" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:145 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:146 +msgid "Remove the services from the list" +msgstr "Elimina los servicios de la lista" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:201 +msgid "Icon preview" +msgstr "Vista previa del icono" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:267 +msgid "The services list is empty" +msgstr "La lista de servicios esta vacía." + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_advanced.php:115 +msgid "Advance Options" +msgstr "Opciones avanzadas" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:279 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:292 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:305 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 +msgid "Ascendent" +msgstr "Ascencente" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:283 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:296 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:309 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 +msgid "Descent" +msgstr "Descendente" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:362 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:230 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:232 +msgid "Move to up" +msgstr "Subir" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:372 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:228 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:233 +msgid "Move to down" +msgstr "Bajar" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:139 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:409 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:230 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:176 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:792 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:195 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:187 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:406 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:158 +msgid "You have no access to edit this task." +msgstr "No tiene permisos para editar esta tarea." + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:178 +msgid "Command Mysqldump not found." +msgstr "Comando Mysqldump no encontrado" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:221 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:234 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:282 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:295 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:375 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:392 +msgid "Failed to create task" +msgstr "No se ha podido crear la tarea" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:401 +msgid "I do not know what you want to do" +msgstr "No sé lo que desea hacer" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:418 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:587 +msgid "You have no access to manage console tasks." +msgstr "No puede acceder a la gestión de tareas de la consola." + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:432 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:500 +msgid "Create new console task" +msgstr "Crear nueva tarea de la consola" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:455 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:661 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:410 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:630 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:930 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1296 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:380 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1011 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:370 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:356 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:247 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:297 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:740 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:350 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:642 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:743 +#: ../../godmode/wizards/Wizard.main.php:413 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:166 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:313 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:421 +#: ../../include/class/HTML.class.php:419 +msgid "Go back" +msgstr "Volver" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:475 +msgid "Updating console task" +msgstr "Actualizar tarea de la consola" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:623 +msgid "Next Execution" +msgstr "Siguiente ejecución" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:178 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Applications.class.php:148 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:179 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:550 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:137 ../../godmode/menu.php:62 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:190 +#: ../../godmode/servers/discovery.php:59 +msgid "Discovery" +msgstr "Discovery" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:206 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Applications.class.php:177 +msgid "" +"All company names used here are for identification purposes only. Use of " +"these names, logos, and brands does not imply endorsement." +msgstr "" +"Todos los nombres de compañías aquí utilizados tienen fines " +"identificatorios. El uso de estos nombres, logos y marcas no implica " +"patrocinio alguno." + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:232 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:240 #, php-format -msgid "Unsuccessful the table %s has not the field %s" -msgstr "Error, la tabla %s no contiene todos los campos %s" +msgid "%s credentials" +msgstr "Credenciales de %s" -#: ../../extensions/db_status.php:408 -msgid "Successful all the tables have the correct fields" -msgstr "Todas las tablas tienen los campos correctos" +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:264 +msgid "Manage accounts" +msgstr "Administrar cuentas" -#: ../../extensions/dbmanager.php:99 -msgid "Database interface" -msgstr "Interfaz de base de datos" +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:276 +msgid "Cloud tool full path" +msgstr "Ruta completa de la herramienta en la nube" -#: ../../extensions/dbmanager.php:103 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:284 +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:337 +msgid "Select a set of credentials from the list" +msgstr "Seleccione un conjunto de credenciales de la lista" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:350 +#, php-format +msgid "Path %s is not executable." +msgstr "La ruta %s no se puede ejecutar." + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:395 +msgid "Account disconnected" +msgstr "Cuenta desconectada" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:397 +msgid "Failed disconnecting account" +msgstr "Error al desconectar la cuenta" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:471 +msgid "Credentials successfully updated" +msgstr "Credenciales actualizados correctamente" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:473 +msgid "Failed updating credentials process" +msgstr "Error en el proceso de actualización de credenciales" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:48 +msgid "View nodes" +msgstr "Ver nodos" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:59 +msgid "Manage Pandora DB HA" +msgstr "Gestionar la alta disponibilidad de la base de datos de Pandora FMS" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:97 +msgid "" +"Make the cluster forget failed operations from history of\n" +" the resource and re-detect its current state. This can be\n" +" useful to purge knowledge of past failures that have since\n" +" been resolved. If a resource id is not specified then all\n" +" resources / stonith devices will be cleaned up. If a node\n" +" is not specified then resources / stonith devices on all\n" +" nodes will be cleaned up" +msgstr "" +"Hacer que el cluster olvide las operaciones fallidas del historial de\n" +" recurso y redetectar su estado actual. Esto puede ser\n" +" útil para purgar los datos de fallos anteriores que se han\n" +" resuelto dede entonces. Si no se especifica ID de recurso, entonces todos " +"los\n" +" recursos / dispositivos stonith se limpiarán. Si no\n" +" se especifica, entonces los recursos / dispositivos stonith de todos los\n" +" nodos se limparán" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:123 +msgid "Node label" +msgstr "Etiqueta de nodo" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:124 +#: ../../operation/tree.php:188 +msgid "Agent status" +msgstr "Estado de agente" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:125 +msgid "DB Repl." +msgstr "Replicación de la base de datos." + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:126 +msgid "DB Status" +msgstr "Estado BD" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:128 +#: ../../extensions/quick_shell.php:159 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:469 +msgid "SSH" +msgstr "SSH" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:129 +msgid "DB Role" +msgstr "Función de la base de datos" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:130 +msgid "Cluster Role" +msgstr "Función del clúster" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:132 +msgid "Seconds behind master" +msgstr "Segundos después del maestro" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:133 +msgid "Virtual IP" +msgstr "IP virtual" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:134 +msgid "SQL version" +msgstr "Versión SQL" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:135 +msgid "DB version" +msgstr "Versión de la base de datos" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:137 +msgid "Pending action" +msgstr "Acción pendiente" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:262 +msgid "Show/ edit node" +msgstr "Mostrar/editar nodo" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:277 +msgid "Put node into standby status" +msgstr "Poner nodo en suspensión" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:291 +msgid "Force node resync" +msgstr "Forzar re-sincronización de nodos" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:317 +msgid "Put node into online status" +msgstr "Poner nodo en estado online" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:331 +msgid "Show cluster details" +msgstr "Mostrar detalles del cluster" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:348 +msgid "Remove node from this list" +msgstr "Eliminar nodo de la lista" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:371 +msgid "Register node" +msgstr "Registrar nodo" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:409 +msgid "" +"Target node will be erased from this list but not removed from cluster. Do " +"you want to continue?" +msgstr "" +"El nodo objetivo se eliminará de la lista pero no del cluster. ¿Desea " +"continuar?" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:69 +msgid "Error updating export target" +msgstr "Error al actualizar el servidor de exportación" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:71 +msgid "Successfully updated export target" +msgstr "Servidor de exportación actualizado correctamente" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:82 +msgid "Error deleting export target" +msgstr "Error al borrar el servidor de exportación" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:84 +msgid "" +"Successfully deleted export target. All the linked modules will be " +"automatically unattached" +msgstr "" +"Objetivo de exportación eliminado correctamente. Todos los módulos enlazados " +"se desvincularán automáticamente" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:107 +msgid "" +"Can't be created export target: User and password must be filled with FTP " +"mode" +msgstr "" +"No pudo crearse un servidor de exportación: el usuario y la contraseña deben " +"ser completados con el modo de FTP." + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:126 +msgid "There are no defined export targets" +msgstr "No hay servidores de exportación definidos" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:138 +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:91 +msgid "Preffix" +msgstr "Prefijo" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:141 +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:103 +msgid "Transfer mode" +msgstr "Modo de transferencia" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:34 +msgid "Credential Boxes List" +msgstr "Lista de casillas de credenciales" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:39 +msgid "Credential Boxes" +msgstr "Casillas de credenciales" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:290 +#: ../../enterprise/godmode/servers/list_satellite.php:68 +msgid "No Data" +msgstr "No hay datos" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:136 +msgid "Error: The conf file of server is not readble." +msgstr "Error: el archivo de configuración del servidor no se puede leer." + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:140 +msgid "Error: The conf file of server is not writable." +msgstr "" +"Error: no se puede escribir en el archivo de configuración del servidor" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:166 +msgid "Delete remote conf server files" +msgstr "Eliminar archivos de servidor de configuración remotos" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:167 +msgid "" +"Delete this conf file implies that server will send back local config to " +"console" +msgstr "" +"Eliminar este archivo de configuración significa que el servidor devolverá " +"la configuración local a la consola" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_credential_boxes.php:20 +msgid "Add Credential Box" +msgstr "Añadir casilla de credenciales" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:79 +#: ../../include/functions_servers.php:630 +#: ../../include/functions_servers.php:1214 +msgid "Export server" +msgstr "Servidor de exportación" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:125 +msgid "Target directory" +msgstr "Directorio objetivo" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:129 +msgid "Extra options" +msgstr "Opciones adicionales" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/list_satellite.php:27 +msgid "Satellite Server" +msgstr "Servidor Satélite" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:174 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:243 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:280 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:309 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:353 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:415 +msgid "Report to build" +msgstr "Informe a crear" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:182 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:227 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:96 +msgid "Send to emails (separated by comma)" +msgstr "Enviar a emails (separados por comas)" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:186 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:231 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:104 +#: ../../godmode/setup/news.php:175 ../../godmode/setup/news.php:236 +#: ../../operation/messages/message_list.php:167 +#: ../../operation/messages/message_edit.php:321 +msgid "Subject" +msgstr "Asunto" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:190 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:235 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:112 +#: ../../operation/messages/message_edit.php:331 +msgid "Message" +msgstr "Mensaje" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:195 +msgid "Report Type" +msgstr "Tipo de informe" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:202 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:331 +msgid "Template to build" +msgstr "Plantilla a crear" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:219 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:279 +#: ../../include/functions_cron.php:558 +msgid "Report per agent" +msgstr "Informe por agente" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:251 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:265 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:288 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:354 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:416 +msgid "Save to disk into path" +msgstr "Guardar disco en la ruta" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:252 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:289 +msgid "The apache user should have read-write access on this folder. Ex: " +msgstr "" +"El usuario de Apache debería tener acceso de lectura y escritura en esta " +"carpeta. Por ejemplo: " + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:273 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:308 +#: ../../include/functions_cron.php:586 +msgid "Custom script" +msgstr "Script personalizado" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:310 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:332 +msgid "Send to email" +msgstr "Enviar a correo electrónico" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:311 +msgid "Send custom report by email" +msgstr "Enviar un informe personalizado por email" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:333 +msgid "Send custom report (from template) by email" +msgstr "Enviar informe personalizado (desde plantilla) por email" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:355 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:417 +msgid "Save custom report to disk" +msgstr "Guardar el informe personalizado en el disco" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:375 +msgid "Backup Pandora database" +msgstr "Copia de seguridad de la BD de Pandora FMS" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:395 +msgid "Execute custom script" +msgstr "Ejecutar script personalizado" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:418 +msgid "Save custom xml report to disk" +msgstr "Guardar el informe personalizado XML en el disco" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:464 +msgid "Not scheduled" +msgstr "No programado" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:465 +#: ../../include/functions_netflow.php:1592 +msgid "Hourly" +msgstr "Cada hora" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:466 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:163 +#: ../../include/functions_netflow.php:1593 +msgid "Daily" +msgstr "Diariamente" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:467 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:161 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:734 +msgid "Weekly" +msgstr "Semanalmente" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:468 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:162 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:735 +msgid "Monthly" +msgstr "Mensualmente" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:469 +msgid "Yearly" +msgstr "Anualmente" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:761 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:785 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:107 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:115 +msgid "This is an optional field" +msgstr "Este campo es opcional" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1178 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:221 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:343 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:374 +#: ../../extensions/resource_exportation.php:423 +#: ../../include/functions_cron.php:505 ../../include/functions_cron.php:620 +#: ../../include/functions_cron.php:650 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/reports.php:232 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/reports.php:281 +msgid "Report" +msgstr "Informe" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1184 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1352 +msgid "Greetings" +msgstr "Saludos" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1186 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1354 +msgid "Attached to this email there's a PDF file of the" +msgstr "En este correo encontrarás en adjunto un archivo del" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1187 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1355 +msgid "report" +msgstr "informe" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1190 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1358 +#: ../../mobile/include/functions_web.php:82 +#: ../../mobile/include/ui.class.php:306 +msgid "Generated at" +msgstr "Generado el" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1192 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1360 +msgid "Thanks for your time." +msgstr "Gracias por tu tiempo." + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1194 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1362 +msgid "Best regards, Pandora FMS" +msgstr "Saludos cordiales, Pandora FMS" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1196 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1364 +msgid "" +"This is an automatically generated email from Pandora FMS, please do not " +"reply." +msgstr "" +"Este es un email generado automáticamente por Pandora FMS. Por favor, no " +"respondas a este email." + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1892 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1902 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1911 +msgid "Error while executing task: " +msgstr "Error al ejecutar tarea " + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:53 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2247 +msgid "DiscoveryConsoleTasks is not running properly" +msgstr "DiscoveryConsoleTasks no funciona adecuadamente" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:55 +msgid "" +"Discovery relies on a proper setup of cron, the time-based scheduling service" +msgstr "" +"El Discovery se basa en la correcta configuración de cron, el servicio de " +"programación en función del tiempo" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:56 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2250 +msgid "Please, add the following line to your crontab file:" +msgstr "Añada la siguiente línea a su archivo crontab:" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:71 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2263 +msgid "Last execution" +msgstr "Última ejecución" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:74 +msgid "Please check process is no locked." +msgstr "Compruebe que el proceso no está bloqueado" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:158 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:509 +msgid "There are no console task defined yet." +msgstr "Aún no hay tareas de consola definidas." + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:171 +#: ../../include/functions_cron.php:458 +msgid "Last run" +msgstr "Última ejecución" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:200 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:243 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:295 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:322 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:359 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:390 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:414 +#: ../../include/functions_cron.php:481 ../../include/functions_cron.php:519 +#: ../../include/functions_cron.php:570 ../../include/functions_cron.php:596 +#: ../../include/functions_cron.php:632 ../../include/functions_cron.php:662 +msgid "Force run" +msgstr "Forzar ejecución" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:223 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:985 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1016 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1071 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1175 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:81 +#: ../../include/functions_cron.php:507 +msgid "Report type" +msgstr "Tipo de informe" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:514 +msgid "Console Tasks" +msgstr "Tareas de consola" + +#: ../../enterprise/include/functions_networkmap.php:934 +msgid "Map not found." +msgstr "Mapa no encontrado." + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:46 +msgid "SNMP enabled" +msgstr "SNMP activado" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:88 +msgid "SNMP communities to try with" +msgstr "Comunidades SNMP con las que probar" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:90 +msgid "" +"You can specify several values, separated by commas, for example: " +"public,mysecret,1234" +msgstr "" +"Puede especificar varios valores, separados por coma, por ejemplo: " +"public,mysecret,1234" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:218 +msgid "WMI enabled" +msgstr "WMI habilitado" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:231 +msgid "Remote commands enabled" +msgstr "Comandos remotos habilitados" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:255 +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:258 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1095 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1098 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1225 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1228 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:580 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:583 +msgid "No credentials available" +msgstr "No hay credenciales disponibles" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:256 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1096 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1226 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:581 +msgid "Manage credentials" +msgstr "Gestionar credenciales" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:268 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1138 +msgid "Credentials to try with" +msgstr "Credenciales con los que probar" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:300 +msgid "OS detection" +msgstr "Detección de SO" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:312 +msgid "Name resolution" +msgstr "Resolución de nombres" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:323 +msgid "Parent detection" +msgstr "Detección de padres" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:334 +msgid "Parent recursion" +msgstr "Recursión del padre" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:345 +msgid "VLAN enabled" +msgstr "VLAN habilitada" + +#: ../../enterprise/include/ajax/transactional.ajax.php:174 +#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:179 +msgid "The phase does not have a defined script" +msgstr "La fase no tiene un script definido." + +#: ../../enterprise/include/ajax/transactional.ajax.php:211 +#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:233 +msgid "Edit Data" +msgstr "Editar datos" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:73 +msgid "Error accesing to API, auth error." +msgstr "Error al acceder a la API. Error de autentificación." + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:78 +msgid "Error accesing to API." +msgstr "Error al acceder a la API" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:83 +msgid "Error could not resolve the host." +msgstr "Error, no se pudo resolver el host" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:88 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:114 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:135 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:157 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:174 +msgid "Unknown error" +msgstr "Error desconocido" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:99 +msgid "Database credentials not found" +msgstr "Las credenciales de la base de datos no se han encontrado." + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:104 +msgid "Error connecting to the specified host" +msgstr "Error al conectar con el host especificado" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:109 +msgid "Connected to the host, but cannot found the specified database" +msgstr "" +"Conectado al host, pero no se puede encontrar la base de datos especificada" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:125 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:152 +msgid "Server connection failed" +msgstr "Error al conectar con el servidor" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:130 +msgid "MR versions does not match" +msgstr "La versión MR no coincide" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:146 +msgid "Last event replication" +msgstr "Replicación del último evento" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:164 +msgid "Agent cache activated" +msgstr "Caché de agente activado" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:169 +msgid "Agent cache failed" +msgstr "Error con el caché de agente" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:88 +msgid "avg" +msgstr "media" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:89 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3267 +msgid "max" +msgstr "máx" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:90 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3268 +msgid "min" +msgstr "mín" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:91 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3269 +msgid "sum" +msgstr "suma" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:74 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:208 +msgid "Group name" +msgstr "Nombre del grupo" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:99 +msgid "OS name" +msgstr "Nombre del SO" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:111 +msgid "Custom field name" +msgstr "Nombre de campo personalizado" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:113 +msgid "Custom field value" +msgstr "Campo de valor personalizado" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:120 +msgid "IP Network range" +msgstr "Intervalo de red IP" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:126 +msgid "Script" +msgstr "Script" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:128 +msgid "Arguments" +msgstr "Argumentos" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:134 +msgid "Unknown form" +msgstr "Formulario desconocido" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:211 +#: ../../include/functions_treeview.php:760 +#: ../../operation/agentes/agent_fields.php:44 +#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:480 +msgid "Custom field" +msgstr "Campo personalizado" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:212 +msgid "IP range" +msgstr "Intervalo IP" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:213 +msgid "Script output (> 0)" +msgstr "Salida del script (> 0)" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:411 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:520 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1047 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1266 +msgid "Alert action" +msgstr "Acción de alerta" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:417 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:526 +#: ../../extensions/agents_alerts.php:239 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:661 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:109 +msgid "Default action" +msgstr "Acción predeterminada" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:431 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:540 +msgid "Script path" +msgstr "Ruta del script" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:435 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:544 +msgid "Script argument" +msgstr "Argumento del script" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:443 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:657 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:1015 +msgid "Update action" +msgstr "Actualizar acción" + +#: ../../enterprise/include/ajax/url_route_analyzer.ajax.php:33 +msgid "Global time: " +msgstr "Hora global: " + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:33 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:393 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:415 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:446 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:648 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:662 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:676 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:696 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:725 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:756 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:788 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:825 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:848 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:945 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:972 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1003 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1058 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1113 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1162 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1217 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1246 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1283 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1409 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1669 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1725 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1793 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1941 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1967 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2053 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2084 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2120 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2152 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2174 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2215 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2269 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2302 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:256 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:379 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widget.php:497 +#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:584 +#: ../../operation/incidents/integriaims_export_csv.php:89 +#: ../../operation/incidents/configure_integriaims_incident.php:194 +msgid "Title" +msgstr "Título" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:43 +msgid "Capture regexp" +msgstr "Regexp de captura" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:63 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:483 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:539 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2778 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2832 +msgid "Average" +msgstr "Media" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:153 +msgid "Empty ip or port" +msgstr "IP o puerto vacío" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:170 +msgid "Curl Error: " +msgstr "Error curl: " + +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:47 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:48 ../../general/login_page.php:130 +#: ../../general/login_page.php:133 ../../general/login_page.php:149 +msgid "Docs" +msgstr "Documentos" + +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:150 +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:153 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:130 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:133 +#: ../../include/functions_config.php:2123 +msgid "ONE TOOL TO MONITOR THEM ALL" +msgstr "UNA HERRAMIENTA PARA GOBERNARLOS A TODOS" + +#: ../../enterprise/include/functions_log.php:268 +msgid "Lines" +msgstr "Líneas" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:66 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:698 +msgid "No changes found" +msgstr "No se han encontrado cambios" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:92 +msgid "Get CSV file" +msgstr "Obtener archivo CSV" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:715 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:778 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1400 +msgid "Added" +msgstr "Añadido" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:721 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:786 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1411 +#: ../../include/functions_filemanager.php:369 +msgid "Deleted" +msgstr "Eliminado(s)" + +#: ../../enterprise/include/functions_transactional.php:588 +msgid "Error in dependencies field" +msgstr "Error en el campo de las dependencias" + +#: ../../enterprise/include/functions_transactional.php:597 +msgid "Error in enables field" +msgstr "Error al activar el campo" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:47 +#, php-format +msgid "Fail create the directory: %s" +msgstr "Fallo al crear el directorio: %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:73 +msgid "No files in collection" +msgstr "No hay archivos en la colección" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:81 +msgid "File of collection is bigger than the limit (" +msgstr "El archivo de la colección supera el límite." + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:79 +msgid "Select inventory module" +msgstr "Seleccionar módulo de inventario" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:96 +msgid "Use custom fields" +msgstr "Usar campos personalizados" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "Field name" +msgstr "Nombre del campo" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "It's a password" +msgstr "Es una contraseña" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "Add field" +msgstr "Añadir campo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:65 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2121 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2239 +#, php-format +msgid "Automated %s report for user defined report" +msgstr "Informe de %s automatizado para informe definido por el usuario" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:467 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:499 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:550 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:553 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:560 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1091 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2762 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2790 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2818 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2839 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2842 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2847 +#: ../../include/functions_reporting.php:4984 +#: ../../include/functions_reporting.php:5007 +#: ../../include/functions_reporting.php:5011 +#: ../../include/functions_reporting.php:5015 +#: ../../include/functions_reporting.php:5019 +msgid "Maximun" +msgstr "Máximo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:475 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:532 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2770 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2825 +msgid "Minimun" +msgstr "Mínimo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:524 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:531 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:538 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:552 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:557 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1036 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1091 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1195 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2817 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2824 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2831 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2841 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2846 +#: ../../include/functions_reporting.php:5002 +msgid "Lapse" +msgstr "Tiempo transcurrido" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:841 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1617 +#, php-format +msgid "%s in %s : NORMAL" +msgstr "%s en %s : NORMAL" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:858 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1634 +#, php-format +msgid "%s in %s : CRITICAL" +msgstr "%s en %s : CRÍTICO" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:875 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1651 +#, php-format +msgid "%s in %s : WARNING" +msgstr "%s en %s : ADVERTENCIA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:892 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1668 +#, php-format +msgid "%s in %s : UNKNOWN" +msgstr "%s en %s : DESCONOCIDO" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:909 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1704 +#, php-format +msgid "%s in %s : Not initialize" +msgstr "%s en %s : No iniciado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:926 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1687 +#, php-format +msgid "%s in %s : ALERTS FIRED" +msgstr "%s en %s : ALERTA DISPARADA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1507 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2006 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2010 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:120 +msgid "Generated" +msgstr "Generado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1511 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:123 +msgid "Report date" +msgstr "Fecha del informe" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1530 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:128 +#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:215 +msgid "Items period before" +msgstr "Período de elementos antes de" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1560 +msgid "Contents" +msgstr "Contenido" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1704 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:807 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:148 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2911 +#: ../../include/functions_snmp.php:423 ../../include/functions_snmp.php:431 +#: ../../include/rest-api/index.php:320 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ColorCloud.php:459 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ColorCloud.php:519 +#: ../../operation/agentes/gis_view.php:218 +msgid "To" +msgstr "Para" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1708 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:75 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4507 +#: ../../include/functions_treeview.php:323 +msgid "Last data" +msgstr "Últimos datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:203 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:268 +msgid "Crit:" +msgstr "Crítico" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:207 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:272 +msgid "Warn:" +msgstr "Advertencia" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:211 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:276 +msgid "Ok:" +msgstr "OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:672 +msgid "None of the services was added" +msgstr "No se añadió ningún servicio" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:674 +#, php-format +msgid "%d services couldn't be added" +msgstr "%d servicios no se han podido añadir" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:677 +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:535 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1571 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:825 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1033 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:813 +#: ../../include/ajax/snmp_browser.ajax.php:220 +#: ../../include/functions_ui.php:287 +#: ../../include/class/ConfigPEN.class.php:731 +#: ../../include/class/HelpFeedBack.class.php:358 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2078 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:1058 +#: ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:1312 +#: ../../include/class/AgentWizard.class.php:680 +#: ../../operation/visual_console/view.php:590 +msgid "Success" +msgstr "Finalizado correctamente" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:680 +msgid "There was an error retrieving the visual map information" +msgstr "Error al recuperar la información del mapa visual" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:683 +msgid "No services selected" +msgstr "Ningún servicio seleccionado" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:197 +msgid "No description" +msgstr "Sin descripción" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:323 +msgid "Restoring a backup" +msgstr "Restaurar una copia de seguridad" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:325 +#, php-format +msgid "Restoring a %s database backup must be done manually." +msgstr "" +"La restauración de la copia de seguridad de la base de datos de %s debe " +"llevarse a cabo manualmente." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:326 +msgid "" +"It's a complex operation that needs human intervation to avoid system " +"failures and data loosing" +msgstr "" +"Esta operación es compleja y necesita intervención humana para evitar fallos " +"en el sistema y pérdida de datos." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:327 +msgid "To restore the selected backup, please follow these steps" +msgstr "" +"Para restaurar la copia de seguridad seleccionada sigue los siguientes pasos." + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:333 +msgid "Open a root shell in your system located at " +msgstr "Abre un root shell en tu sistema localizado en " + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:337 +msgid "Connect to MySQL database using the following command" +msgstr "Usa el siguiente comando para conectar con la base de datos de MySQL" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:344 +msgid "Create a new database" +msgstr "Crear una nueva base de datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:361 +msgid "Restore the backup" +msgstr "Restaurar la copia de seguridad" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:369 +msgid "Modify console configuration to use this new database" +msgstr "" +"Modifica la configuración de la consola para usar esta nueva base de datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:370 +msgid "Open configuration file" +msgstr "Abrir el archivo de configuración" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:374 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:386 +msgid "Find" +msgstr "Encontrar" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:376 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:389 +msgid "and replace with" +msgstr "y reemplazar con" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:383 +msgid "Modify servers configuration to use this new database" +msgstr "" +"Modifica la configuración de los servidores para usar esta nueva base de " +"datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:384 +msgid "Find servers configuration file and replace the following lines" +msgstr "" +"Accede al archivo de configuración de los servidores y reemplázalo por las " +"siguientes líneas" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:396 +msgid "Restart the servers and login again into the console" +msgstr "Reinicia los servidores y vuelve a identificarte en la consola" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:539 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:540 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:56 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:447 +#: ../../godmode/category/category.php:57 ../../include/functions_html.php:1224 +#: ../../include/functions_html.php:1225 ../../include/functions_html.php:1329 +#: ../../include/functions_html.php:1330 ../../include/functions_html.php:1509 +#: ../../include/functions_html.php:1510 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:48 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:81 +#: ../../operation/events/events.php:792 +msgid "List" +msgstr "Lista" + +#: ../../enterprise/include/functions_snmp.php:65 +msgid "Trap status agent recovered" +msgstr "Estado del trap de agente recuperado" + +#: ../../enterprise/include/functions_alert_event.php:1133 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:841 +msgid "Module alert" +msgstr "Alerta de módulos" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:53 +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:96 +msgid "Log collector" +msgstr "Colector de logs" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:122 +msgid "Metaconsole link status" +msgstr "Estado del link de la metaconsola" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:154 +msgid "DB connection" +msgstr "Conexión a la base de datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:176 +msgid "This console is joining a metaconsole." +msgstr "Esta consola se unirá a una Metaconsola" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:184 +msgid "This console is not joining any metaconsole." +msgstr "Esta consola no se unirá a ninguna Metaconsola" + +#: ../../enterprise/include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Service.php:235 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:105 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:151 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:228 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Icon.php:174 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/StaticGraph.php:283 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Group.php:521 +#: ../../include/functions_filemanager.php:654 +msgid "Image" +msgstr "Imagen" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:388 +msgid "Event report agent" +msgstr "Informe de los eventos de un agente" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:390 +msgid "Event report group" +msgstr "Informe de los eventos de un grupo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:414 +msgid "Event report module" +msgstr "Informe de los eventos de un módulo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:445 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1076 +#: ../../include/functions_reports.php:799 +#: ../../include/functions_reporting.php:6282 +#: ../../include/functions_reporting.php:6597 +msgid "Availability" +msgstr "Disponibilidad" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:489 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +msgid "% OK" +msgstr "% OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:498 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:559 +msgid "Checks Failed" +msgstr "Comprobaciones fallidas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:615 +msgid "Maximum value" +msgstr "Valor máximo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:619 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3333 +msgid "Agent min value" +msgstr "Valor mínimo del agente" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:620 +msgid "Minimum value" +msgstr "Valor mínimo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:623 +msgid "Average value" +msgstr "Valor medio" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:647 +#: ../../include/functions_reporting.php:2151 +msgid "Inventory Changes" +msgstr "Cambios de inventario" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:675 +#: ../../include/functions_reports.php:710 +msgid "Prediction date" +msgstr "Fecha de predicción" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:695 +#: ../../include/functions_reporting.php:4620 +msgid "Projection Graph" +msgstr "Gráfico de proyección" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:724 +msgid "Serialized data " +msgstr "Datos serializados " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:787 +#: ../../include/functions_reporting.php:1401 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:131 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:199 +#, php-format +msgid "Top %d" +msgstr "Primeros %d" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:824 +#: ../../include/functions_reporting.php:2865 +msgid "Group Report" +msgstr "Informe del grupo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:231 +#: ../../godmode/db/db_main.php:102 ../../godmode/groups/group_list.php:853 +#: ../../mobile/operation/groups.php:137 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4583 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:540 +#: ../../include/functions_reporting.php:9226 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:607 +#: ../../operation/tree.php:355 +msgid "Total agents" +msgstr "Agentes totales" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +msgid "Uknown agents" +msgstr "Agentes desconocidos" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:232 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:854 +#: ../../godmode/module_library/module_library_view.php:141 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:544 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:608 +#: ../../operation/tree.php:356 +msgid "Total modules" +msgstr "Módulos totales" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../include/functions_reporting.php:9080 +msgid "Defined alerts" +msgstr "Alertas definidas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:236 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:237 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:238 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:858 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:859 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:860 +#: ../../include/functions_graph.php:2468 +#: ../../include/functions_reporting.php:9094 +#: ../../include/functions_reporting.php:9110 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:612 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:613 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:614 +#: ../../operation/tree.php:360 ../../operation/tree.php:361 +#: ../../operation/tree.php:362 +msgid "Fired alerts" +msgstr "Alertas disparadas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +msgid "Last 8 hours events" +msgstr "Eventos en las últimas 8 horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:841 +#: ../../include/functions_reports.php:758 +#: ../../include/functions_reports.php:764 +msgid "Group report" +msgstr "Grupo de informes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:916 +msgid "Illegal query or any other error" +msgstr "Consulta ilegal o cualquier otro error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:938 +#: ../../include/functions_reports.php:653 +msgid "SQL vertical bar graph" +msgstr "Gráfico de barra vertical SQL" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:940 +msgid "SQL horizontal bar graph" +msgstr "Gráfica de barras horizontales SQL" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:942 +#: ../../include/functions_reports.php:657 +msgid "SQL pie graph" +msgstr "Gráfico circular de SQL" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:971 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:989 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:991 +#: ../../include/functions_reports.php:739 +#: ../../include/functions_reporting.php:4858 +#: ../../include/functions_reporting.php:7592 +msgid "Summatory" +msgstr "Sumatorio" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1021 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1023 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1029 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1031 +msgid "Minimum Value" +msgstr "Valor mínimo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1036 +#: ../../include/functions_reporting.php:7596 +msgid "Minimum" +msgstr "Mínimo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1076 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1078 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1084 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1086 +msgid "Maximun Value" +msgstr "Valor máximo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1112 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1130 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1141 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2914 +#: ../../include/functions_reports.php:747 +#: ../../include/functions_reporting.php:7217 +msgid "Increment" +msgstr "Incremento" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2912 +msgid "From data" +msgstr "Desde datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2913 +msgid "To data" +msgstr "hasta datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1132 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1143 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2941 +msgid "Negative increase: " +msgstr "Incremento negativo: " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1134 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1145 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2943 +msgid "Positive increase: " +msgstr "Incremento positivo: " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1136 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1147 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2945 +msgid "Neutral increase: " +msgstr "Incremento neutral: " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1161 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1180 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1182 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1188 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1190 +#: ../../include/functions_reporting.php:4854 +msgid "AVG. Value" +msgstr "Valor medio" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1195 +msgid "AVG" +msgstr "Media" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1216 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1234 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1236 +#: ../../include/functions_reporting.php:4342 +msgid "Monitor Report" +msgstr "Informe de monitores" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +msgid "% Wrong" +msgstr "% Mal" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1245 +msgid "Simple Graph" +msgstr "Gráfico simple" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1305 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1351 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1424 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1543 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1811 +msgid "SLA Max" +msgstr "SLA máximo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1306 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1352 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1425 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1544 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1812 +msgid "SLA Min" +msgstr "SLA mínimo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1307 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1353 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1426 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1545 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1813 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1678 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2578 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3570 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5359 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:495 +msgid "SLA Limit" +msgstr "Límite del SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1308 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1354 +msgid "Time Total " +msgstr "Tiempo total " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1309 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1355 +msgid "Time OK " +msgstr "Tiempo OK " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1310 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1356 +msgid "Time Error " +msgstr "Tiempo de error " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1311 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1357 +msgid "Time Unknown " +msgstr "Tiempo en desconocido " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1312 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1358 +msgid "Time Not Init " +msgstr "Tiempo no iniciado " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1313 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1359 +msgid "Time Downtime " +msgstr "Tiempo en parada planificada " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1314 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1360 +msgid "Checks Total " +msgstr "Comprobaciones totales " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1315 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1361 +msgid "Checks OK " +msgstr "Comprobaciones OK " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1316 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1362 +msgid "Checks Error " +msgstr "Comprobaciones con error " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1317 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1363 +msgid "Checks Unknown " +msgstr "Comprobaciones en desconocido " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1318 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1364 +msgid "Checks Not Init " +msgstr "Comprobaciones en no iniciado " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1319 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1365 +msgid "SLA " +msgstr "SLA " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1320 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1366 +msgid "Status " +msgstr "Estado " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1342 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1388 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1706 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1698 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1739 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2603 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2662 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3596 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3655 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5383 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:602 +#: ../../include/functions_config.php:1172 +#: ../../include/functions_config.php:2843 +msgid "Fail" +msgstr "Fallo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1412 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1528 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1728 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1796 +msgid "Subtitle" +msgstr "Subtítulo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1427 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1559 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1827 +msgid "Time Total Month" +msgstr "Tiempo total del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1428 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1560 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1828 +msgid "Time OK Month" +msgstr "Tiempo OK del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1429 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1561 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1829 +msgid "Time Error Month" +msgstr "Tiempo en error del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1430 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1562 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1830 +msgid "Time Unknown Month" +msgstr "Tiempo en desconocido del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1431 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1563 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1831 +msgid "Time Downtime Month" +msgstr "Tiempo en parada planificada del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1432 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1564 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1832 +msgid "Time Not Init Month" +msgstr "Tiempo en no iniciado del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1433 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1565 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1833 +msgid "Checks Total Month" +msgstr "Comprobaciones totales del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1434 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1566 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1834 +msgid "Checks OK Month" +msgstr "Comprobaciones OK del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1435 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1567 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1835 +msgid "Checks Error Month" +msgstr "Comprobaciones en error del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1436 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1568 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1836 +msgid "Checks Unknown Month" +msgstr "Comprobaciones en desconocido del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1437 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1569 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1837 +msgid "Checks Not Init Month" +msgstr "Comprobaciones en no iniciado del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1438 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1570 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1838 +msgid "SLA Month" +msgstr "SLA mensual" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1439 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1571 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1839 +msgid "Status Month" +msgstr "Estado del mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1461 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1847 +msgid "Day" +msgstr "Día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1462 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1617 +msgid "Time Total Day" +msgstr "Tiempo total del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1463 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1618 +msgid "Time OK Day" +msgstr "Tiempo en OK del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1464 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1619 +msgid "Time Error Day" +msgstr "Tiempo en error del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1465 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1620 +msgid "Time Unknown Day" +msgstr "Tiempo en desconocido del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1466 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1621 +msgid "Time Not Init Day" +msgstr "Tiempo en no iniciado del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1467 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1622 +msgid "Time Downtime Day" +msgstr "Tiempo en parada planificada del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1468 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1623 +msgid "Time Out Day" +msgstr "Tiempo fuera del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1469 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1624 +msgid "Checks Total Day" +msgstr "Comprobaciones totales del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1470 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1625 +msgid "Checks OK Day" +msgstr "Comprobaciones en OK del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1471 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1626 +msgid "Checks Error Day" +msgstr "Comprobaciones en error del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1472 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1627 +msgid "Checks Unknown Day" +msgstr "Comprobaciones en desconocido del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1473 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1628 +msgid "Checks Not Init Day" +msgstr "Comprobaciones en no iniciado del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1474 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1629 +msgid "SLA Day" +msgstr "SLA diario" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1475 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1630 +msgid "SLA Fixed Day" +msgstr "SLA de día fijo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1476 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1631 +msgid "Date From Day" +msgstr "Fecha desde día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1477 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1632 +msgid "Date To Day" +msgstr "Fecha hasta día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1478 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1633 +msgid "Status Day" +msgstr "Estado del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1538 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1806 +#: ../../include/functions_html.php:1597 +msgid "Month" +msgstr "Mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1539 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1807 +msgid "Month Number" +msgstr "Número de mes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1540 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1808 +msgid "Year" +msgstr "Año" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1590 +msgid "Time Total week" +msgstr "Tiempo total de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1591 +msgid "Time OK week" +msgstr "Tiempo en OK de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1592 +msgid "Time Error week" +msgstr "Tiempo en error de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1593 +msgid "Time Unknown week" +msgstr "Tiempo en desconocido de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1594 +msgid "Time Downtime week" +msgstr "Tiempo en parada planificada de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1595 +msgid "Time Not Init week" +msgstr "Tiempo en no iniciado de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1596 +msgid "Checks Total week" +msgstr "Comprobaciones totales de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1597 +msgid "Checks OK week" +msgstr "Comprobaciones en OK de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1598 +msgid "Checks Error week" +msgstr "Comprobaciones en error de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1599 +msgid "Checks Unknown week" +msgstr "Comprobaciones en desconocido de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1600 +msgid "Status week" +msgstr "Estado de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1616 +msgid "Day Week" +msgstr "Día de la semana" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1668 +msgid "S.L.A. Services" +msgstr "Servicios S.L.A" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1686 +msgid "Lost sercice " +msgstr "Servicio perdido " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1687 +msgid "Service " +msgstr "Servicio " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1688 +msgid "Limit " +msgstr "Límite " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1689 +msgid "SLA Compilance " +msgstr "Cumplimiento SLA " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1690 +msgid "Unknown " +msgstr "Desconocido " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1691 +msgid "Ok " +msgstr "Ok " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1692 +msgid "Fail " +msgstr "Error " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1693 +msgid "Result " +msgstr "Resultado " + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1738 +msgid "SLA max" +msgstr "SLA máximo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1739 +msgid "SLA min" +msgstr "SLA mínimo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1740 +msgid "SLA limit" +msgstr "Límite de SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1741 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:527 +msgid "Time Total" +msgstr "Tiempo total" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1742 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:529 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3053 +msgid "Time OK" +msgstr "Tiempo OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1743 +msgid "Time Error" +msgstr "Tiempo de error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1744 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:530 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3059 +msgid "Time Unknown" +msgstr "Tiempo desconocido" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1745 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:531 +msgid "Time Not Init" +msgstr "Tiempo no iniciado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1746 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3071 +msgid "Time Downtime" +msgstr "Tiempo de parada planificada" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1747 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:558 +msgid "Checks Total" +msgstr "Comprobaciones totales" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1748 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:560 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3138 +msgid "Checks OK" +msgstr "Comprobaciones OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1749 +msgid "Checks Error" +msgstr "Comprobaciones en error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1750 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:561 +msgid "Checks Unknown" +msgstr "Comprobaciones desconocidas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1751 +msgid "Checks Not Init" +msgstr "Comprobaciones en no iniciado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1752 +#: ../../enterprise/operation/services/services.service.php:175 +#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:434 +#: ../../include/functions_reports.php:683 +#: ../../include/functions_reports.php:688 +#: ../../include/functions_reports.php:692 +#: ../../include/functions_reports.php:696 +#: ../../include/functions_reports.php:702 +msgid "SLA" +msgstr "SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1753 +msgid "SLA Fixed" +msgstr "SLA fijo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1858 +msgid "Time Total day" +msgstr "Tiempo total del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1859 +msgid "Time OK day" +msgstr "Tiempo en OK del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1860 +msgid "Time Error day" +msgstr "Tiempo en error del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1861 +msgid "Time Unknown day" +msgstr "Tiempo en desconocido del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1862 +msgid "Time Downtime day" +msgstr "Tiempo en parada planificada del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1863 +msgid "Time Not Init day" +msgstr "Tiempo en no iniciado del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1864 +msgid "Checks Total day" +msgstr "Comprobaciones totales del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1865 +msgid "Checks OK day" +msgstr "Comprobaciones en OK del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1866 +msgid "Checks Error day" +msgstr "Comprobaciones en error del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1867 +msgid "Checks Unknown day" +msgstr "Comprobaciones en desconocido del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1868 +msgid "Status day" +msgstr "Estado del día" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1884 +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:230 +msgid "Hours" +msgstr "Horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1885 +msgid "Time Total hours" +msgstr "Tiempo total en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1886 +msgid "Time OK hours" +msgstr "Tiempo en OK en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1887 +msgid "Time Error hours" +msgstr "Tiempo en error en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1888 +msgid "Time Unknown hours" +msgstr "Tiempo en desconocido en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1889 +msgid "Time Not Init hours" +msgstr "Tiempo en no iniciado en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1890 +msgid "Time Downtime hours" +msgstr "Tiempo en parada planificada en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1891 +msgid "Time Out hours" +msgstr "Tiempo fuera en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1892 +msgid "Checks Total hours" +msgstr "Comprobaciones totales en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1893 +msgid "Checks OK hours" +msgstr "Comprobaciones en OK en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1894 +msgid "Checks Error hours" +msgstr "Comprobaciones en error en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1895 +msgid "Checks Unknown hours" +msgstr "Comprobaciones en desconocido en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1896 +msgid "Checks Not Init hours" +msgstr "Comprobaciones en no iniciado en horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1897 +msgid "SLA hours" +msgstr "SLA horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1898 +msgid "SLA Fixed hours" +msgstr "SLA horario fijo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1899 +msgid "Date From hours" +msgstr "Desde" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1900 +msgid "Date To hours" +msgstr "Hasta" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1901 +msgid "Status hours" +msgstr "Estado horas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1945 +#: ../../include/functions_netflow.php:1230 +msgid "Sent" +msgstr "Enviado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1946 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1954 +#: ../../include/functions_config.php:895 +#: ../../include/functions_config.php:2767 +#: ../../operation/network/network_report.php:218 +#: ../../operation/network/network_report.php:250 +msgid "Bytes" +msgstr "Bytes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1946 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1954 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:5115 +msgid "Packages" +msgstr "Paquetes" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1953 +#: ../../include/functions_netflow.php:1238 +msgid "Received" +msgstr "Recibido" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2037 +#: ../../include/functions.php:231 +msgid "." +msgstr "." + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2052 +msgid "Simple Baseline Graph" +msgstr "Gráfica simple base" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2083 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ModuleGraph.php:554 +msgid "Custom Graph" +msgstr "Gráfica personalizada" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2207 +#: ../../include/functions_reporting.php:4081 +msgid "Alert Report Module" +msgstr "Informe de alertas de módulo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2209 +#: ../../include/functions_reporting.php:3923 +msgid "Alert Report Agent" +msgstr "Informe de alertas de agente" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2211 +#: ../../include/functions_reporting.php:3734 +msgid "Alert Report Group" +msgstr "Informe de alertas de grupo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2229 +msgid "Actions Triggered" +msgstr "Acciones disparadas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2229 +msgid "Template Triggered" +msgstr "Plantillas disparadas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2266 +msgid "Event Report Log" +msgstr "Log de informes de eventos" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2295 +#: ../../include/functions_reporting.php:4472 +msgid "Netflow Area" +msgstr "Área de Netflow" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2297 +#: ../../include/functions_reporting.php:4480 +msgid "Netflow Data" +msgstr "Datos de Netflow" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2299 +#: ../../include/functions_reporting.php:4476 +msgid "Netflow Summary" +msgstr "Resumen de Netflow" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:381 +msgid "$" +msgstr "$" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:491 +msgid "Current deployments" +msgstr "Despliegues actuales" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:525 +msgid "Cost analysis" +msgstr "Análisis de costes" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:528 +msgid "Current cost estimation" +msgstr "Estimación actual de costes" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:530 +msgid "Previous period cost" +msgstr "Coste del periodo anterior" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:589 +msgid "Reservation status" +msgstr "Estado de reserva" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:46 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1747 +#: ../../godmode/servers/plugin.php:1033 +msgid "Deploy" +msgstr "Desplegar" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:49 +msgid "Recover" +msgstr "Recuperar" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:52 +msgid "Promote" +msgstr "Promover" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:55 +msgid "Demote" +msgstr "Degradar" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:64 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1744 +msgid "Cleanup" +msgstr "Limpiar" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:67 +msgid "Resync" +msgstr "Volver a sincronizar" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:261 +msgid "Public Key Authentication Failed" +msgstr "Error en la autenticación de clave pública" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:268 +msgid "Connection failed" +msgstr "Conexion fallida" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:491 +msgid "Register" +msgstr "Registrar" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:493 +msgid "Register new node" +msgstr "Registrar nuevo nodo" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:496 +#: ../../include/class/NetworkMap.class.php:2982 +msgid "Update node" +msgstr "Actualizar nodo" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:137 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:92 +msgid "Cloud message" +msgstr "Mensaje en la nube" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:142 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:871 +msgid "Azure" +msgstr "Azure" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:237 +msgid "Task details" +msgstr "Detalles de la tarea" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:238 +msgid "Instance explorer" +msgstr "Buscador de instancias" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:239 +msgid "Metrics" +msgstr "Métricas" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:296 +msgid "Microsoft Compute" +msgstr "Microsoft Compute" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:344 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1375 +#, php-format +msgid "%s not found or not executable" +msgstr "%s no encontrado o no ejecutable" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:572 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:620 +msgid "Unauthorized access" +msgstr "Acceso no autorizado" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:734 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:518 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:459 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1086 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:441 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:439 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:834 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:423 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:445 +#: ../../operation/servers/recon_view.php:94 +msgid "Task name" +msgstr "Nombre de la tarea" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:796 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:621 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1159 +msgid "No instances found." +msgstr "No se han encontrado instancias." + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:833 +msgid "Select target virtual machines" +msgstr "Seleccionar máquinas virtuales de destino" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:852 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:550 +msgid "Scan and general monitoring." +msgstr "Escaneo y monitorización general." + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:865 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:567 +msgid "Cpu performance summary" +msgstr "Resumen del rendimiento de CPU" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:873 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:577 +msgid "IOPS performance summary" +msgstr "Resumen del rendimiento de IOPS" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:881 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:587 +msgid "Disk performance summary" +msgstr "Resumen del rendimiento de disco" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:889 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:597 +msgid "Network performance summary" +msgstr "Resumen del rendimiento de la red" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:914 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:897 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:844 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1473 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:942 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:971 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:1212 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:756 +msgid "Task configured." +msgstr "Tarea configurada." + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:918 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:901 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:848 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:946 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:975 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:1216 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:760 +msgid "Wizard failed. Cannot configure task." +msgstr "Error del asistente. No puede configurar la tarea." + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:177 +msgid "Failed to connect" +msgstr "No se ha podido conectar" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:229 +#, php-format +msgid "Unable to open public key file %s" +msgstr "No se ha podido abrir el archivo de clave pública %s" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:248 +msgid "Failed to login to target" +msgstr "No se ha podido iniciar sesión en el objetivo" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:206 +msgid "" +"This VMware configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "Ya se ha definido la configuración VMware. Edítela o cree una nueva." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:240 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:186 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:802 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:205 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:197 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:416 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:168 +msgid "You must provide a task name." +msgstr "Añada un nombre a la tarea" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:245 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:191 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:807 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:210 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:202 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:421 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:173 +msgid "You must select a Discovery Server." +msgstr "Seleccione un servidor de Discovery" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:250 +msgid "You must provide a valid V-Center IP or FQDN." +msgstr "Añada una IP V-Center o FQDN válida." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:255 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:201 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:812 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:225 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:212 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:432 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:178 +msgid "You must select a valid group." +msgstr "Seleccione un grupo válido." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:261 +msgid "Discovery.Application.VMware" +msgstr "Discovery.Application.VMware" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:326 +msgid "Failed to find discovery VMware task." +msgstr "No se ha podido encontrar la tarea de discovery VMware." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:341 +msgid "Threads must be equal or greater than 1." +msgstr "Los hilos deben ser igual o mayor que 1." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:441 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:315 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:402 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:388 +msgid "Application" +msgstr "Aplicación" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:491 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:434 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:589 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:570 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1175 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:558 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:768 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:551 +msgid "Update and continue" +msgstr "Actualizar y continuar" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:529 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:472 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1098 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:453 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:451 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:845 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:479 +msgid "" +"You must select a Discovery Server to run the Task, otherwise the Recon Task " +"will never run" +msgstr "" +"Seleccione un servidos de Discovery para ejecutar la tarea, si no la tarea " +"de reconocimiento no se ejecutará" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:549 +msgid "Datacenter user" +msgstr "Usuario del datacenter" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:561 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:494 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1204 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:557 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:538 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:795 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:519 +msgid "Manual interval means that it will be executed only On-demand" +msgstr "Intervalo manual significa que será ejecutado solo bajo demanda." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:568 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:776 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:501 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1211 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:564 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:545 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:802 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1914 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:526 +msgid "Defined" +msgstr "Definido" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:586 +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:242 +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:279 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:519 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1228 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:581 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:562 +msgid "The minimum recomended interval is 5 minutes" +msgstr "El intervalo mínimo recomendado es de 5 minutos" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:600 +msgid "V-Center IP" +msgstr "V-Center IP" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:611 +msgid "Datacenter name" +msgstr "Nombre del centro de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:612 +msgid "" +"This name must match with the name wich appears when you log in you VMware " +"manager" +msgstr "" +"El nombre debe coincidir con el nombre que aparece al iniciar sesión en el " +"gestor de VMware." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:642 +msgid "Encrypt passwords" +msgstr "Cifrar contraseñas" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:656 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:620 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1119 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:474 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:472 +msgid "This group will be used also to classify discovered agents" +msgstr "Este grupo se usará para clasificar los agentes encontrados" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:759 +msgid "Max threads" +msgstr "Máximo de hilos" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:768 +msgid "Re-scan interval" +msgstr "Intervalo de re-escaneo" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:769 +msgid "Enables re-scan entities process every interval defined." +msgstr "" +"Hace posible que las entidades de re-escaneo procesen todos los intervalos " +"definidos." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:802 +msgid "Retry send" +msgstr "Reintentar envío" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:812 +msgid "Event mode" +msgstr "Modo de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:812 +msgid "Only for VCenter." +msgstr "Solo para VCenter." + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:822 +msgid "Virtual network monitoring" +msgstr "Monitorización de redes virtuales" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:847 +msgid "Extra settings" +msgstr "Ajustes adicionales" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:848 +msgid "This RAW block will be directly added to config file." +msgstr "Este bloque RAM se añadirá directamente al archivo de configuración." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:235 +msgid "IP address is required" +msgstr "Se requiere dirección IP" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:245 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:413 +msgid "Target OS is required" +msgstr "Se requiere SO de destion" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:247 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:415 +msgid "Target architecture is required" +msgstr "Se requiere arquitectura de destino" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:249 +msgid "Credentials to use are required" +msgstr "Se requieren credenciales de uso" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:251 +msgid "Desired agent version is required" +msgstr "Se requiere la versión de agente deseada" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:262 +msgid "Target already defined." +msgstr "Objetivo ya definido." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:288 +msgid "Target successfully added" +msgstr "Objetivo añadido correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:309 +msgid "Target successfully updated" +msgstr "Objetivo actualizado correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:335 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:574 +msgid "Target successfully deleted" +msgstr "Objetivo borrado correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:352 +msgid "You should specify a Discovery server" +msgstr "Especifique un servidor Discovery" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:354 +msgid "You must select some targets to deploy" +msgstr "Seleccione algunos de los objetivos a desplegar" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:384 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1055 +msgid "Failed to schedule" +msgstr "No se ha podido programar" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:399 +msgid "Deploy scheduled" +msgstr "Despliegue programado" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:425 +msgid "CSV file is needed" +msgstr "Se necesita archivo CSV" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:554 +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:98 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:196 +#: ../../include/class/ManageNetScanScripts.class.php:104 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:351 +msgid "Host & Devices" +msgstr "Host y dispositivos" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:581 +msgid "Deployment center" +msgstr "Centro de despliegue" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:597 +msgid "There are no targets defined yet, please add some." +msgstr "Aún no hay objetivos definidos, añada alguno." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:604 +#, php-format +msgid "Please set %s to make software available for targets." +msgstr "Programe %s para que el software esté disponible para los objetivos." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:617 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:350 +msgid "here" +msgstr "aquí" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:616 #, php-format msgid "" -"This is an advanced extension to interface with %s database directly from " -"WEB console\n" -"\t\tusing native SQL sentences. Please note that you can damage your " -"%s installation\n" -"\t\tif you don't know exactly what are you are doing,\n" -"\t\tthis means that you can severily damage your setup using this " -"extension.\n" -"\t\tThis extension is intended to be used only by experienced users\n" -"\t\twith a depth knowledge of %s internals." +"There are no software agents in your repository yet, please add some %s." +msgstr "No hay agentes software en el repositorio, añada algunos %s." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:635 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1711 +msgid "Scan for targets" +msgstr "Escaneo de objetivos" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:644 +msgid "Add target" +msgstr "Añadir destino" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:653 +msgid "Load targets" +msgstr "Cargar destinos" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:717 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:785 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1261 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:348 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:614 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:664 +msgid "Architecture" +msgstr "Arquitectura" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:718 +msgid "Key identifier" +msgstr "Identificador de clave" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:719 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1182 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1319 +msgid "Target server IP" +msgstr "IP del servidor de destino" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:720 +msgid "Agent version installed" +msgstr "Verison de agente instalada" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:721 +msgid "Agent version desired" +msgstr "Versión de agente deseada" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:722 +msgid "Installation date" +msgstr "Fecha de instalación" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:723 +msgid "Last error" +msgstr "Último error" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:771 +msgid "Server IP" +msgstr "IP del servidor" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:796 +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:828 +msgid "Deploy agent to targets" +msgstr "Desplegar agentes a destinos" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:916 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:259 +msgid "Deploying" +msgstr "Desplegar" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1002 +msgid "You must define a network." +msgstr "Defina una red." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1004 +msgid "You must select at least one credential to test." +msgstr "Seleccione al menos un credencial a probar." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1006 +msgid "You must select a Discovery server." +msgstr "Seleccione un servidor Discovery." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1008 +msgid "Please select a desired software agent version." +msgstr "Seleccione la version deseada del agente software." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1010 +msgid "Please specify a server IP." +msgstr "Especifique una IP de servidor." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1030 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1063 +msgid "Discovery task list" +msgstr "Lista de tareas Discovery" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1029 +#, php-format +msgid "This network is already being scanned. See progress at %s" +msgstr "Ya se está escaneando la red. Ver progreso en %s" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1062 +#, php-format +msgid "Network scheduled to be scanned. You can see progress at %s" +msgstr "Escaneo de red programado. Puede ver el progreso en %s." + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1110 +msgid "Network/mask" +msgstr "Red/Máscara" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1119 +msgid "Scan from" +msgstr "Escanear desde" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1172 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1309 +msgid "Desired agent version" +msgstr "Versión de agente deseada" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +msgid "Target agent version" +msgstr "Version de agente objetivo" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +msgid "Target server ip" +msgstr "IP del servidor objetivo" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1376 +msgid "CSV file" +msgstr "Archivo CSV" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1436 +msgid "Select desired targets to be deployed" +msgstr "Seleccionar objetivos a desplegar" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1439 +msgid "Deploy from" +msgstr "Desplegar desde" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1454 +msgid "Available targets" +msgstr "Objetivos disponibles" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1630 +msgid "Add new target" +msgstr "Añadir nuevo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1633 +msgid "Update target" +msgstr "Actualizar objetivo" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1679 +msgid "Import targets from CSV" +msgstr "Importar objetivos desde CSV" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1712 +msgid "Scan" +msgstr "Escanear" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1746 +msgid "Select targets" +msgstr "Seleccionar objetivos" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:136 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:240 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:422 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:432 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:526 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:535 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:652 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:661 +msgid "Error, please refresh page" +msgstr "Error, vuelva a cargar la página" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:141 +msgid "Action already scheduled" +msgstr "Acción ya programada" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:147 +msgid "Unavailable action" +msgstr "Acción no disponible" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:159 +msgid "" +"A node is already being synchronized, please wait until process finish." msgstr "" -"Esta es una extensión avanzada de la interfaz con la %s base de datos " -"directamente desde la consola WEB\n" -"\t\tusando comandos SQL nativos. Tenga en cuenta que puede perjudicar " -"a la %s instalación\n" -"\t\tsi no sabe exactamente lo que hace,\n" -"\t\testo significa que puede dañar seriamente la configuración al usar esta " -"extensión.\n" -"\t\tEsta extensión está destinada solamente a usuarios expertos\n" -"\t\tcon amplios conocimientos sobre el funcionamiento %s interno." +"Ya se está sincronizando un nodo, espere hasta que el proceso termine." -#: ../../extensions/dbmanager.php:124 -msgid "Execute SQL" -msgstr "Ejecutar SQL" +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:171 +msgid "Please verify resync configuration is set before use this feature." +msgstr "" +"Compruebe la configuración de resincronización antes de usar esta " +"funcionalidad" -#: ../../extensions/dbmanager.php:173 ../../godmode/menu.php:388 -msgid "DB interface" -msgstr "Interfaz de la BD" +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:189 +msgid "Successfully scheduled" +msgstr "Programado correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:213 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:363 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1037 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:558 +#: ../../operation/servers/recon_view.php:142 +msgid "Pending" +msgstr "Pendiente" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:219 +msgid "Uninitialized" +msgstr "No iniciado" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:475 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:576 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1228 +msgid "This is not a cluster node" +msgstr "Este no es un nodo de cluster" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:479 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1232 +msgid "Failed to retrieve master position" +msgstr "No se ha podido obtener la posición de maestro" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:493 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1245 +msgid "Failed to retrieve slave information" +msgstr "No se ha podido obtener la información de esclavo" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:612 +msgid "Master" +msgstr "Principal" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:615 +msgid "Slave" +msgstr "Esclavo" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:797 +msgid "Failed to update" +msgstr "Error al actualizar" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:824 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:983 +msgid "DB Replication user" +msgstr "Usuario de replicación de la base de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:831 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:992 +msgid "DB Replication user password" +msgstr "Contraseña de usuario de replicación de la base de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:838 +msgid "Resync data dir" +msgstr "Resincronizar directorio de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:845 +msgid "Resync tmp directory" +msgstr "Resincronizar directorio tmp" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:852 +msgid "Resync MySQL user" +msgstr "Resincronizar usuario MySQL" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:859 +msgid "Resync MySQL group" +msgstr "Resincronizar grupo MySQL" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:917 +msgid "IP or FQDN" +msgstr "IP o FQDN" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:918 +msgid "" +"This action only registers an already configured node. This action does not " +"configure any resource." +msgstr "" +"Esta acción solo registra un nodo ya configurado. Esta acción no configura " +"ninguna fuente." + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:928 +msgid "Cluster node label (pcs)" +msgstr "Etiqueta de nodo de cluster (pcs)" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:944 +msgid "SSH user" +msgstr "Usuario SSH" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:952 +msgid "SSH port" +msgstr "Puerto SSH" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:960 +msgid "SSH key" +msgstr "Clave SSH" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:968 +msgid "SSH public key" +msgstr "Clave SSH pública" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1020 +msgid "Missed parameters" +msgstr "Parámetros omitidos" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1067 +msgid "You must specify a host" +msgstr "Especifique un host" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1069 +msgid "DB port must be a positive integer" +msgstr "El puerto de la base de datos debe ser un valor positivo" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1071 +msgid "SSH port must be a positive integer" +msgstr "El puerto SSH debe ser un integrante positivo" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1073 +msgid "You must specify a SSH user" +msgstr "Especifique el usuario SSH" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1075 +msgid "You must specify a replication DB user" +msgstr "Especifique un usuario de replicación de base de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1077 +msgid "You must specify a replication DB pass" +msgstr "Especifique una contraseña de replicación de base de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1079 +msgid "You must specify a public key path" +msgstr "Especifique una ruta de clave pública" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1081 +msgid "You must specify a private path" +msgstr "Especifique una ruta privada" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1131 +msgid "Successfully " +msgstr "Correctamente " + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:368 +msgid "Installation file" +msgstr "Archivo de instalación" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:407 +msgid "Agent version is required" +msgstr "Se requiere versión de agente" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:422 +msgid "Cannot create target dir [" +msgstr "No se ha podido crear el dir de destino [" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:443 +#, php-format +msgid "Invalid installation file for %s" +msgstr "Archivo de instalación para %s no válido" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:471 +msgid "Installation files not modified" +msgstr "Archivos de instalación no modificados" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:492 +msgid "Installation files updated" +msgstr "Archivos de instalación actualizados" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:499 +msgid "You must provide installation files to create a new entry." +msgstr "Añada archivos de instalación para crear una nueva entrada." + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:519 +msgid "This agent has been already defined." +msgstr "El agente ya ha sido definido." + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:537 +msgid "Agent successfully registered and uploaded" +msgstr "Agente registrado y actualizado correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:616 +msgid "Uploaded by" +msgstr "Subido por" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:617 +msgid "Upload date" +msgstr "Fecha de subida" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:696 +msgid "Add new software" +msgstr "Añadir nuevo software" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:883 +msgid "Add new Software agent" +msgstr "Añadir nuevo agente software" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:886 +msgid "Update Software agent" +msgstr "Actualizar agente software" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:214 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:358 +msgid "Please follow the wizard." +msgstr "Siga las instrucciones del asistente." + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:226 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:371 +msgid "You have no acess to edit this command." +msgstr "No tiene acceso para editar este comando." + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:261 +msgid "Failed to save command." +msgstr "Error al guardar comando." + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:272 +msgid "Command not found." +msgstr "Comando no encontrado." + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:319 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:642 +#: ../../include/class/HelpFeedBack.class.php:99 +msgid "Page not found" +msgstr "Página no encontrada" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:349 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:610 +msgid "You must install php-yaml in order to use this feature." +msgstr "Instale php-yaml para usar esta funcionalidad." + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:364 +msgid "Not Started" +msgstr "No iniciado" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:398 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:733 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:836 +msgid "Identifier" +msgstr "Identificador" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:442 +msgid "Commands status" +msgstr "Estado de los comandos" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:487 +msgid "Create command" +msgstr "Crear comando" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:506 +msgid "Selected command definitions will be erased" +msgstr "Las definiciones de los comandos seleccionadas se eliminarán." + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:688 +msgid "Time out" +msgstr "Tiempo fuera de servicio" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:697 +msgid "Retries " +msgstr "Reintentos " + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:708 +msgid "Preconditions " +msgstr "Condiciones previas " + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:709 +msgid "" +"All commands defined line per line must success to execute main commands" +msgstr "" +"Todos los comandos definidos en cada línea deben ser correctos para ejecutar " +"los comandos principales" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:721 +msgid "Execute commands " +msgstr "Ejecutar comandos " + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:722 +msgid "Define as many lines as commands you want to execute" +msgstr "Definir tantas líneas como comandos desee ejecutar" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:734 +msgid "Postconditions " +msgstr "Condiciones posteriores " + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:735 +msgid "" +"All commands defined line per line must success to consider command success" +msgstr "" +"Todos los comandos definidos en cada línea deben ser correctos para que el " +"comando se considere correcto" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:812 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:941 +msgid "Available agents" +msgstr "Agentes disponibles" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:856 +msgid "Remove agents" +msgstr "Eliminar agentes" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:866 +msgid "Selected agents" +msgstr "Agentes seleccionados" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1105 +msgid "Selected command definition will be erased" +msgstr "La definición de comando seleccionada se eliminará" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1190 +msgid "Command viewer" +msgstr "Visor de comandos" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1198 +msgid "Detailed view" +msgstr "Vista detallada" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1339 +msgid "Not an array of ids" +msgstr "No un conjunto de IDs" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1397 +msgid "There are no targets for this remote command" +msgstr "No hay objetivos para este comando remoto" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1404 +msgid "Command does not exist" +msgstr "El comando no existe" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1500 +msgid "success" +msgstr "con éxito" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1503 +msgid "timed out" +msgstr "tiempo de espera agotado" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1506 +msgid "failed" +msgstr "error" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1522 +msgid "Waiting results..." +msgstr "Esperando resultados..." + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1541 +msgid "RCMD does not exist" +msgstr "RCMD no existe" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:121 +msgid "The CSV file must have the fields in the following order:" +msgstr "El archivo CSV debe tener los campos en el siguiente orden:" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:122 +msgid "Agent alias, IP address, OS id, Interval, Group id, Description" +msgstr "" +"Alias de agente, dirección IP, ID del SO, Intervalo, ID de grupo, Descripción" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:177 +msgid "Alias as name" +msgstr "Alias como nombre" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:242 +msgid "No data or wrong separator" +msgstr "No hay datos o separador incorrecto" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:248 +#, php-format +msgid "Agent %s duplicated." +msgstr "Agente %s duplicado" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:255 +#, php-format +msgid "Id group %s doesn't exist in %s" +msgstr "El ID de grupo %s no existe en %s" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:263 +msgid "General failure." +msgstr "Fallo general." + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:284 +msgid "No input file detected" +msgstr "N se ha detectado archivo de entrada" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:373 +msgid "Agent processed successfully" +msgstr "Agente procesado correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:379 +msgid "Some errors while processing CSV." +msgstr "Algunos errores al procesar CSV." + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:382 +msgid "All agents processed correctly" +msgstr "Todos los agentes procesados correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:389 +#, php-format +msgid "Line %s" +msgstr "Línea %s" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:144 +msgid "SAP data not found." +msgstr "Datos SAP no encontrados." + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:177 +msgid "SAP View" +msgstr "Vista SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:241 +msgid "Refresh Every" +msgstr "Refrescar cada" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:278 +msgid "Graph Interval" +msgstr "Intervalo de gráfica" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:617 +msgid "" +"SAP view offers you to see the most important modules Discovery Server is " +"usually configured to retry. You have not configured a Discovery SAP R3 task " +"yet, please visit" +msgstr "" +"La vista SAP le ofrece los módulos más importantes. El servidor Discovery " +"normalmente está configurado para hacer reintentos. Si aún no ha configurado " +"la tarea Discovery SAP R3, visite" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:617 +msgid "to start monitoring your SAP infrastructure." +msgstr "para comenzar a monitorizar su infraestructura SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:624 +msgid "Discover SAP" +msgstr "Descubrir SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:155 +msgid "" +"This SAP configuration has been already defined. Please edit it or create a " +"new one." +msgstr "Ya se ha definido esta configuración SAP. Edítela o cree una nueva." + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:196 +msgid "You must specify at last one SAP hostname." +msgstr "Especifique al menos un nombre de host SAP." + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:207 +msgid "Discovery.Application.SAP" +msgstr "Discovery.Application.SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:263 +msgid "Failed to find discovery SAP task." +msgstr "No se ha encontrado la tarea de discovery SAP." + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:270 +msgid "Select at least a module." +msgstr "Seleccione al menos un módulo." + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:333 +msgid "SAP R3" +msgstr "SAP R3" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:526 +msgid "SAP Hostname" +msgstr "Nombre del host SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:550 +msgid "SAP Client" +msgstr "Cliente SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:563 +msgid "SAP System Number" +msgstr "Número del sistema SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:593 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:607 +msgid "SAP Credentials" +msgstr "Credenciales SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:593 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:607 +msgid "Optional" +msgstr "Opcional" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:699 +#: ../../include/functions_agents.php:3622 +msgid "SAP Login OK" +msgstr "Inicio de sesión SAP correcto" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:700 +#: ../../include/functions_agents.php:3623 +msgid "SAP Dumps" +msgstr "Volcados SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:701 +#: ../../include/functions_agents.php:3624 +msgid "SAP lock entry list" +msgstr "Lista de entradas de bloqueo SAP" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:702 +#: ../../include/functions_agents.php:3625 +msgid "SAP canceled Jobs" +msgstr "Trabajos SAP cancelados" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:703 +#: ../../include/functions_agents.php:3626 +msgid "SAP Batch inputs erroneous" +msgstr "Entradas SAP en grupo erróneas" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:704 +#: ../../include/functions_agents.php:3627 +msgid "SAP IDOC erroneous" +msgstr "SAP IDOC erróneo" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:705 +#: ../../include/functions_agents.php:3628 +msgid "SAP IDOC OK" +msgstr "SAP IDOC OK" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:706 +#: ../../include/functions_agents.php:3629 +msgid "SAP WP without active restart" +msgstr "WP SAP sin reinicio activo" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:707 +#: ../../include/functions_agents.php:3630 +msgid "SAP WP stopped" +msgstr "WP SAP parado" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:708 +msgid "Average time of SAPGUI response" +msgstr "Media de tiempo de respuesta de SAPGUI" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:709 +#: ../../include/functions_agents.php:3632 +msgid "Dialog response time" +msgstr "Tiempo de respuesta del diálogo" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:710 +msgid "Dialog Logged users" +msgstr "Usuarios conectados en el diálogo" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:711 +#: ../../include/functions_agents.php:3634 +msgid "TRFC in error" +msgstr "TRFC en error" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:712 +#: ../../include/functions_agents.php:3635 +msgid "QRFC in error SMQ2" +msgstr "QRFC en error SMQ2" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:713 +#: ../../include/functions_agents.php:3636 +msgid "Number of Update WPs in error" +msgstr "Número de WPs de actualización en error" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:735 +msgid "Available modules" +msgstr "Módulos disponibles" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:771 +msgid "Add monitors" +msgstr "Añadir monitores" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:783 +msgid "Remove monitors" +msgstr "Eliminar monitores" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:793 +msgid "Selected modules" +msgstr "Módulos seleccionados" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:97 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:870 +msgid "Aws" +msgstr "Aws" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:280 +msgid "Recon" +msgstr "Reconocimento" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:281 +msgid "Costs" +msgstr "Costes" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:283 +msgid "Instances" +msgstr "Instancias" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:373 +msgid "Amazon EC2" +msgstr "Amazon EC2" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:378 +msgid "Amazon RDS" +msgstr "Amazon RDS" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:398 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:690 +msgid "NetScan" +msgstr "NetScan" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:421 +msgid "Recon task name" +msgstr "Nombre de la tarea de reconocimento" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:490 +msgid "Total cost" +msgstr "Coste total" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:507 +msgid "Cost by region" +msgstr "Coste por región" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:521 +msgid "Cost interval" +msgstr "Intervalo de coste" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:655 +msgid "Select EC2 instances" +msgstr "Seleccionar instancias EC2" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:674 +msgid "Storage" +msgstr "Almacenamiento" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:684 +msgid "Elastic IP Adresses" +msgstr "Direcciones IP elásticas" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:771 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:134 +msgid "" +"This task has been already defined. Please edit it or create a new one." +msgstr "La tarea ya se ha definido. Edite o cree una nueva." + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:867 +msgid "You must select at least one RDS instance." +msgstr "Debe seleccionar al menos una instancia RDS" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:872 +msgid "" +"You cannot monitor RDS instances from different types. Please define several " +"tasks for several types." +msgstr "" +"No puede monitorizar las instancias RDS desde diferentes tipos. Defina " +"varias tareas para diferentes tipos." + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:879 +msgid "Discovery.Cloud.AWS.RDS" +msgstr "Discovery.Cloud.AWS.RDS" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1045 +msgid "RDS" +msgstr "RDS" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1050 +msgid "DB monitoring" +msgstr "Monitorización de base de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1060 +msgid "AWS RDS" +msgstr "AWS RDS" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1134 +msgid "Global DB User" +msgstr "Usuario de la base de datos global" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1144 +msgid "Global DB password" +msgstr "Contraseña de la base de datos global" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1234 +msgid "Select RDS instances" +msgstr "Seleccionar instancias RDS" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1570 +msgid "Cannot update the recon database" +msgstr "No se ha podido actualizar la base de datos de reconocimiento" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1592 +msgid "Engine not supported" +msgstr "Motor no compatible" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:172 +msgid "" +"This MySQL configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" +"Ya se ha definido esta configuración MySQL. Edítela o cree una nueva." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:215 +msgid "You must provide a valid MySQL server IP or FQDN." +msgstr "Añada una IP de servidor MySQL válida o FQDN." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:220 +msgid "You must provide a valid port number." +msgstr "Añada un número de puerto válido." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:232 +msgid "Discovery.Application.MySQL" +msgstr "Discovery.Application.MySQL" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:284 +msgid "Failed to find discovery MySQL task." +msgstr "No se ha encontrado la tarea discovery MySQL." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:489 +msgid "MySQL server IP" +msgstr "IP del servidor MySQL" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:490 +msgid "Comma separated, as many targets as you need." +msgstr "Tantos objetivos como desee, separados por comas." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:509 +msgid "MySQL server Port" +msgstr "Puerto del servidor MySQL" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:654 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:635 +msgid "Target agent" +msgstr "Agente objetivo" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:655 +msgid "" +"Defines a target agent where this task will store data detected, if you have " +"defined multiple targets, define a comma separated list of names here or " +"leave in blank to use server IP address/ FQDN." +msgstr "" +"Define un agente de destino donde la tarea almacenará los datos detectados. " +"Si tiene varios objetivos definidos, defina una lista de nombres separados " +"por coma aquí o déjelo en blanco para usar la dirección IP/FQDN del servidor." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:674 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:655 +msgid "Custom module prefix" +msgstr "Prefijo de módulo personalizado" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:675 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:656 +msgid "" +"Defines a custom prefix to be concatenated before module names generated by " +"this task." +msgstr "" +"Define un prefijo personalizado para concatenar antes de los nombres de " +"módulos generados por esta tarea." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:696 +msgid "Scan databases" +msgstr "Bases de datos de escaneo" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:712 +msgid "Create agent per database" +msgstr "Crear agente por base de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:733 +msgid "Custom database agent prefix" +msgstr "Prefijo de agente de base de datos personalizado" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:734 +msgid "" +"Defines a custom prefix to be concatenated before database agent names " +"generated by this task." +msgstr "" +"Define un prefijo personalizado a concatenar antes de los nombres de agentes " +"de base de datos generados por esta tarea." + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:755 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:674 +msgid "Check engine uptime" +msgstr "Comprobar disponibilidad del motor" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:771 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:690 +msgid "Retrieve query statistics" +msgstr "Obtener estadísticas de consultas" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:787 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:706 +msgid "Analyze connections" +msgstr "Analizar conexiones" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:803 +msgid "Retrieve InnoDB statistics" +msgstr "Obtener estadísticas InnoDB" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:819 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:754 +msgid "Retrieve cache statistics" +msgstr "Obtener estadísticas de bases de datos" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:835 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:770 +msgid "Execute custom queries" +msgstr "Ejecutar consultas personalizadas" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:887 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:924 +msgid "Custom queries" +msgstr "Consultas personalizadas" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:888 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:925 +msgid "Define here your custom queries." +msgstr "Defina aquí sus consultas personalizadas." + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:165 +msgid "" +"This Oracle configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" +"Esta configuración Oracle ya se ha definido. Edítela o cree una nueva." + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:207 +msgid "You must provide a valid Oracle server IP or FQDN." +msgstr "Añada una IP de servidor o FQDN de Oracle válidos." + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:219 +msgid "Discovery.Application.Oracle" +msgstr "Discovery.Application.Oracle" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:272 +msgid "Failed to find discovery Oracle task." +msgstr "No se ha podido encontrar la tarea discovery Oracle." + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:487 +msgid "Oracle target strings" +msgstr "Cadenas objetivo de Oracle" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:488 +msgid "" +"SERVER:PORT/SID, comma separated or line by line, as many targets as you " +"need." +msgstr "" +"SERVER:PORT/SID, separados por coma o línea por línea, tantos objetivos como " +"precise." + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:488 +msgid "Use # symbol to comment a line." +msgstr "Use el símbolo # para comentar una línea." + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:636 +msgid "" +"Defines a target agent where this task will store data detected, if you have " +"defined multiple targets, define a comma separated list of names here or " +"leave in blank to use target as name." +msgstr "" +"Define un objetivo de agente donde la tarea almacenará los datos detectados. " +"Si ha definido varios objetivos, defina una lista de nombres separados por " +"coma o déjelo en blanco para usar el objetivo como nombre." + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:722 +msgid "Calculate fragmentation ratio" +msgstr "Calcular la tasa de fragmentación" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:738 +msgid "Monitor tablespaces" +msgstr "Espacio de tablas del monitor" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:417 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:476 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:518 +msgid "Alert not found." +msgstr "Alerta no encontrada." + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:505 +msgid "JSON decoding error. Please call support." +msgstr "Error de decodificación JSON. Póngase en contacto con soporte." + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:833 +msgid "Pass" +msgstr "Pasar" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:834 +msgid "Drop" +msgstr "Soltar" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:861 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1825 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2136 +msgid "Load from template" +msgstr "Cargar desde la plantilla" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:879 +msgid "Days a week" +msgstr "Días por semana" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:912 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2140 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:601 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:306 +msgid "Use special days list" +msgstr "Utilizar lista de días especiales" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:931 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:961 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3380 +msgid "from" +msgstr "desde" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:958 +msgid "Execute alert" +msgstr "Ejecutar alerta" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:981 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3398 +msgid "times in" +msgstr "veces en" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:991 +msgid "threshold" +msgstr "umbral" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1001 +msgid "" +"Pass - All alerts are evaluated. Drop - It stops when 1 alert matches." +msgstr "" +"Pass - Se analizan todas las alertas. Drop - Para cuando coincide 1 alerta." + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1018 +msgid "Grouped by" +msgstr "Agrupados por" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1124 +msgid "" +"\n" +" The templates shown are only for correlative alerts, event alert " +"(legacy) will be deprecated in the future" +msgstr "" +"\n" +" Las plantillas mostradas solo sirven para alertas correlativas, " +"alertas de evento (legacy) se descartarán en el future" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1135 +msgid "Available items" +msgstr "Elementos disponibles" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1136 +msgid "Block" +msgstr "Bloquear" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1184 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:972 +msgid "Log content" +msgstr "Contenido de log" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1189 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:975 +msgid "Log source" +msgstr "Fuente de log" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1194 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:978 +msgid "Log agent" +msgstr "Agente de log" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1252 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:984 +msgid "Event content" +msgstr "Contenido de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1257 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:981 +msgid "Event user comment" +msgstr "Comentario de usuario de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1262 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:987 +msgid "Event agent" +msgstr "Agente de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1267 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:990 +msgid "Event module" +msgstr "Módulo de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1272 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:993 +msgid "Event module alerts" +msgstr "Alertas de módulos de eventos" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1277 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:996 +msgid "Event group" +msgstr "Grupo de eventos" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1282 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:999 +msgid "Event group Recursive" +msgstr "Recursividad del grupo de eventos" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1287 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1002 +msgid "Event severity" +msgstr "Prioridad de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1292 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1005 +msgid "Event tag" +msgstr "Etiqueta de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1297 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1008 +msgid "Event user" +msgstr "Usuario de evento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1326 +msgid "Operators" +msgstr "Operadores" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1383 +msgid "Modifiers" +msgstr "Modificadores" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1388 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1017 +msgid "Time window" +msgstr "Ventana de tiempo" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1464 +msgid "Rule definition" +msgstr "Definición de reglas" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1722 +msgid "Remove rule" +msgstr "Eliminar regla" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1733 +msgid "Remove item" +msgstr "Eliminar elemento" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1754 +#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:595 +msgid "Reset" +msgstr "Reiniciar" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1920 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1922 +msgid "Triggering Condition" +msgstr "Términos de disparo" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2149 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:314 +msgid "Number of alerts" +msgstr "Número de alertas" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2235 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2489 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:200 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:418 +msgid "Firing" +msgstr "Disparado" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2237 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2440 +#: ../../include/ajax/custom_fields.php:403 +msgid "Treshold" +msgstr "Umbral" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2238 +msgid "Opions" +msgstr "Opciones" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2341 +msgid "There are no defined actions for this alert" +msgstr "No hay acciones definidas para esta alerta" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2412 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3377 +msgid "Number of alerts match" +msgstr "Número de coincidencias de alerta" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2490 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:419 +msgid "Recovering" +msgstr "Recuperado" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2507 +msgid "" +"Select the desired action and mode to view the Triggering fields for this " +"action" +msgstr "" +"Seleccione la acción y el modo deseados para ver los campos de disparo de " +"esta acción" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2524 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:415 +msgid "Select the action" +msgstr "Seleccione la acción" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2581 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:841 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 +msgid "Firing fields" +msgstr "Campos de disparado" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2583 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 +msgid "" +"Fields passed to the command executed by this action when the alert is fired" +msgstr "" +"Campos pasados al comando ejecutado por esta acción cuando la alerta es " +"disparada" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2587 +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:119 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:438 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:526 +#: ../../operation/agentes/custom_fields.php:65 +msgid "Field" +msgstr "Campo" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2589 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:438 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:526 +msgid "Fields configured on the command associated to the action" +msgstr "Campos configurados en el comando asociado a la acción" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2592 +msgid "Alerts fields" +msgstr "Campos de alertas" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2594 +msgid "Triggering fields configured in Alerts" +msgstr "Campos de disparo configurados en Alertas" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2597 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 +msgid "Action fields" +msgstr "Campos de la acción" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2599 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 +msgid "Triggering fields configured in action" +msgstr "Campos de disparado configurados en la acción" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2602 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 +msgid "Executed on firing" +msgstr "Ejecutado en disparado" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2604 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 +msgid "Fields used on execution when the alert is fired" +msgstr "Campos usados en la ejecución cuando la alerta es disparada" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2672 +msgid "Correlated alerts" +msgstr "Alertas correladas" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2695 +msgid "Alert succesfully deleted" +msgstr "Alerta eliminada correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2704 +msgid "Alerts validated" +msgstr "Alerta validada" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2707 +msgid "Failed to process validation" +msgstr "No se ha podido efectuar la validación" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2852 +msgid "Matched" +msgstr "Coincidencias" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2853 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:48 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1915 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2403 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2404 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:79 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:208 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:1173 +msgid "Fired" +msgstr "Disparada" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2875 +msgid "Sort elements" +msgstr "Clasificar elementos" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2948 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2963 +msgid "Add Actions" +msgstr "Añadir acciones" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3143 +msgid "Are you sure you want to disable the alert" +msgstr "¿Está seguro de que quiere desactivar la alerta?" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3149 +msgid "Are you sure you want to enable the alert" +msgstr "¿Está seguro de que quiere activar la alerta?" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3156 +msgid "Disabled Alert" +msgstr "Alerta desactivada" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3194 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:134 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:56 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:86 +msgid "Standby off" +msgstr "Modo standby desactivado" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3195 +msgid "Are you sure you want to standby the alert" +msgstr "¿Está seguro de que quiere poner la alerta en suspensión?" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3200 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:234 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:133 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:55 ../../include/functions_ui.php:1131 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:85 +msgid "Standby on" +msgstr "Modo standby activado" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3202 +msgid "Are you sure you want to activate the alert" +msgstr "¿Está seguro de que quiere activar la alerta?" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3210 +msgid "Standby Alert" +msgstr "Alerta en suspensión" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3281 +msgid "Delete Actions" +msgstr "Eliminar acciones" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3457 +msgid "Successfully added action" +msgstr "Acción añadida correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3495 +msgid "Successfully delete action" +msgstr "Acción eliminada correctamente" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3842 +msgid "Choosetime" +msgstr "Elegir hora" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:325 +msgid "Tree view by tags" +msgstr "Vista de árbol por etiquetas" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:355 +msgid "" +"If the interval of days until events data purge is shorter than the events " +"data history storage interval, data will be lost. It is recommended that the " +"storage frequency is higher than the purge frequency." +msgstr "" +"Si el intervalo de días hasta la purga de datos de eventos es inferior que " +"el intervalo de almacenamiento de histórico de datos de eventos, se perderán " +"los datos. Se recomienda configurar una frecuencia de almacenamiento " +"inferior a la frecuencia de purga." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:357 +msgid "" +"Problems with event days purge and event days that pass data to history DB." +msgstr "" +"Problemas con la fecha de purga de eventos y la fecha de traspaso de " +"información a histórico." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:368 +msgid "" +"If days purge is less than history days pass to history db, you will have a " +"problems and you lost data. Recommended that days purge will more taller " +"than days to history DB" +msgstr "" +"Si la fecha de purga es menor a la fecha de traspaso a histórico, los datos " +"se perderán. Recomendamos poner una fecha de purga mayor a la del traspaso " +"de datos a histórico." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:370 +msgid "Problems with days purge and days that pass data to history DB" +msgstr "" +"Problemas con la fecha de purga y la fecha de traspaso de información al " +"histórico" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:46 +msgid "Advance options" +msgstr "Opciones avanzadas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:67 +msgid "Templates list" +msgstr "Lista de plantillas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:102 +msgid "Templates Wizard" +msgstr "Asistente de plantillas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1077 +msgid "Availability item created from wizard." +msgstr "Elemento disponible creado desde el asistente" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1614 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2505 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3512 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:377 +msgid "January" +msgstr "Enero" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1618 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2509 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3516 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:381 +msgid "February" +msgstr "Febrero" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1622 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2513 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3520 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:385 +msgid "March" +msgstr "Marzo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1626 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2517 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3524 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:389 +msgid "April" +msgstr "Abril" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1630 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2521 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3528 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:393 +msgid "May" +msgstr "Mayo" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1634 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3532 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:397 +msgid "June" +msgstr "Junio" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1638 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2529 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3536 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:401 +msgid "July" +msgstr "Julio" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1642 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2533 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3540 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:405 +msgid "August" +msgstr "Agosto" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1646 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2537 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3544 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:409 +msgid "September" +msgstr "Septiembre" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1650 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2541 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3548 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:413 +msgid "October" +msgstr "Octubre" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1654 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2545 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3552 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:417 +msgid "November" +msgstr "Noviembre" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1659 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2550 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3557 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:421 +msgid "December" +msgstr "Diciembre" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1677 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2577 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3569 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:494 +msgid "Max/Min Values" +msgstr "Valores max/min" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1679 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1848 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2579 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3571 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5360 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:496 +msgid "SLA Compliance" +msgstr "Cumplimiento del SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1719 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2633 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2892 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3626 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3890 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4481 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5430 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:785 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3585 +msgid "Not Init" +msgstr "No iniciado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1726 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2643 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3636 +msgid "Planned Downtimes" +msgstr "Paradas planificadas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1733 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2653 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2902 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3646 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:62 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:795 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3595 +#: ../../general/first_task/planned_downtime.php:22 +msgid "Planned Downtime" +msgstr "Tiempo de inactividad planificado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1753 +msgid "SLA Compliance per days" +msgstr "Cumplimiento de SLA por días" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1845 +msgid "Summary of SLA Failures" +msgstr "Resumen de los fallos de SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1865 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1866 +msgid "Out of SLA limits" +msgstr "Sin límites SLS" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1871 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1872 +msgid "IN of SLA limits" +msgstr "Límite del IN de SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1955 +#: ../../include/functions_reports.php:878 +msgid "Log report" +msgstr "Informe de log" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1968 +#: ../../include/functions_reports.php:877 +msgid "Log" +msgstr "Log" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2175 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3124 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4097 +#: ../../include/functions_reporting.php:917 +#: ../../include/functions_reporting.php:6638 +msgid "There are no SLAs defined" +msgstr "No hay SLA definidos" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2217 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3166 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4139 +#: ../../include/functions_maps.php:50 +#: ../../include/functions_reporting.php:969 +#: ../../include/functions_reporting.php:6905 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.php:776 +msgid "Dynamic" +msgstr "Dinámico" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2228 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3177 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4150 +#: ../../include/functions_reporting.php:980 +#: ../../include/functions_reporting.php:6916 +msgid "Inverse" +msgstr "Inverso" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2691 +msgid "T. Total" +msgstr "Tiempo total" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2692 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3673 +msgid "T. OK" +msgstr "Tiempo OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2693 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3674 +msgid "T. Error" +msgstr "Tiempo error" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2694 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3675 +msgid "T. Unknown" +msgstr "Tiempo desconocido" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2695 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3676 +msgid "T. Not_init" +msgstr "Tiempo no iniciado" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2696 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3677 +msgid "T. Downtime" +msgstr "Tiempo en parada planificada" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2697 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3678 +msgid "SLA %" +msgstr "SLA %" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2887 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3885 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5425 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2329 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:780 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3580 +msgid "Unknow" +msgstr "Desconocido" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2897 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3895 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5435 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:790 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3590 +msgid "Downtimes" +msgstr "Paradas planificadas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3900 +msgid "Ignore Planned Downtime" +msgstr "Ignorar parada planeada" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3990 +#: ../../include/functions_reports.php:697 +msgid "Hourly S.L.A." +msgstr "SLA cada hora" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4880 +msgid "There are no SLAs defined." +msgstr "No hay SLAs definidos" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5021 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2256 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2258 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2288 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2289 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2291 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2334 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2336 +msgid "Nonexistent" +msgstr "No existe" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5440 +msgid "Scheduled shutdow" +msgstr "Parada planeada" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5802 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6432 +#, php-format +msgid "Graph agents(%s) - %s" +msgstr "Gráficos de agentes (%s) - %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6348 +#, php-format +msgid "Graph agent(%s) - %s" +msgstr "Gráfico de agente(%s) - %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6806 +msgid "There is not data for the selected conditions" +msgstr "No hay datos para las condiciones seleccionadas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7004 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7060 +msgid "Template editor" +msgstr "Editor de plantillas" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7079 +msgid "Get PDF file" +msgstr "Obtener archivo PDF" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7140 +#: ../../include/functions_reports.php:636 +msgid "Simple baseline graph" +msgstr "Gráfico simple de línea base" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:902 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:960 +msgid "Not sent id agent to migrate" +msgstr "No se ha enviado ID de agente para la migración" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:909 +msgid "Not sent id source node" +msgstr "No se ha enviado nodo fuente de ID" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:915 +msgid "Not sent id target node" +msgstr "No se ha enviado nodo fuente de ID" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:920 +msgid "Not sent id source node and not sent id target node" +msgstr "" +"No se ha enviado nodo fuente de ID y no se ha enviado nodo objetivo de ID" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:933 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:966 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2307 +msgid "Is not metaconsole" +msgstr "No es la metaconsola" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:995 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1231 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1425 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1599 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1819 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1950 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2234 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2569 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2768 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2983 +msgid "There is no policy with such id" +msgstr "No hay políticas con ese ID" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1868 +msgid "Module id is empty" +msgstr "El ID de módulo está vacío" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1874 +msgid "There is no module with such id" +msgstr "No hay módulos con ese ID" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2241 +msgid "There is no alert with such id in this policy" +msgstr "No hay alertas con ese ID en esta política" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2369 +#: ../../include/functions_api.php:5619 +msgid "Error getting alert actions." +msgstr "Error al obtener acciones de alertas." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2632 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2666 +msgid "Error adding agent to policy. Id_policy cannot be left blank." +msgstr "" +"Error al añadir agente a la política. Id_policy no puede estar en blanco." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2637 +msgid "Error adding agent to policy. Id_agent cannot be left blank." +msgstr "" +"Error al añadir agente a la política. Id_agent no puede estar en blanco." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2643 +msgid "Error adding agent to policy. Node ID cannot be left blank." +msgstr "" +"Error al añadir agente a la política. El ID del nodo no puede estar vacío." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2671 +#: ../../include/functions_api.php:8004 +msgid "Error adding agent to policy. Agent name cannot be left blank." +msgstr "" +"Error al eliminar el agente de la política. El nombre del agente no puede " +"estar vacío." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3058 +msgid "Error applying policy. Id_policy cannot be left blank." +msgstr "Error al aplicar política. Id_policy no puede estar en blanco." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3064 +msgid "Error applying policy. Id_nodo cannot be left blank." +msgstr "Error al aplicar la política. Id_nodo no puede estar en blanco" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3071 +msgid "There is no policy with such id." +msgstr "No hay políticas con ese ID." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3091 +msgid "There is no agent with such id." +msgstr "No hay agentes con ese ID." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3117 +msgid "This policy does not have this agent id." +msgstr "La política no tiene este ID de agente." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3130 +msgid "There is no agent with such name." +msgstr "No hay agentes con ese nombre." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3156 +msgid "This policy does not have this agent." +msgstr "Esta política no contiene este agente." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3172 +msgid "There are no agents with such alias." +msgstr "No hay agentes con ese alias." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3204 +msgid "This policy does not have these agents." +msgstr "Esta política no tiene estos agentes." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3219 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3234 +msgid "Error applying policy." +msgstr "Error al aplicar la política" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3226 +msgid "Error applying policy. This policy is already pending to apply." +msgstr "" +"Error al aplicar la política. Esta política ya está pendiente de ser " +"aplicada." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3266 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3320 +#, php-format +msgid "%d agents added to apply queue." +msgstr "%d agentes añadidos a la cola de aplicar." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3289 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4989 +#, php-format +msgid "Successfully applied to node %s." +msgstr "Aplicado correctamente al nodo %s." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3291 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4991 +#, php-format +msgid "Successfully applied to nodes: %s." +msgstr "Aplicado correctamente a los nodos: %s." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3330 +#, php-format +msgid "Id policy %d already pending to apply." +msgstr "ID de política %d ya pendiente de aplicar." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3332 +#, php-format +msgid "Id policy %d already pending to apply in Id agent %d." +msgstr "ID de política %d ya pendiente de aplicar en el ID de agente %d." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3384 +msgid "Error applying all policies." +msgstr "Error al aplicar todas las políticas" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3438 +msgid "Cannot reach the node" +msgstr "No se ha podido contactar con el nodo" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3460 +#, php-format +msgid "Node error: %s." +msgstr "Eror de nodo: %s." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3474 +#, php-format +msgid "Invalid value %d on first other parameter" +msgstr "Valor %d no válido en el primer otro parámetro" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3707 +msgid "The module is already in the policy." +msgstr "El módulo ya está en la política" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3744 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3780 +msgid "" +"Error adding web analysis module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for web analysis modules." +msgstr "" +"Error al añadir módulo de análisis web a la política. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type no es correcto para los módulos de análisis web." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3756 +msgid "" +"Error adding network module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for network modules." +msgstr "" +"Error al añadir módulo de red a la política. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type no es correcto para los módulos de red." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3768 +msgid "" +"Error adding web module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for web modules." +msgstr "" +"Error al añadir módulo web a la política. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type no es correcto para los módulos web." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3795 +msgid "" +"Error adding module to policy.\n" +"\t\t\t\t\tconfiguration_data is not correct base64." +msgstr "" +"Error al añadir módulo a la política.\n" +"\t\t\t\t\tconfiguration_data no es correcto en base64." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4266 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4316 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4367 +msgid "Error getting inventory modules" +msgstr "Error al obtener módulos de inventario" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5256 +#, php-format +msgid "Error updating user %s " +msgstr "Error al actualizar el usuario %s " + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5258 +#, php-format +msgid "Updated user %s " +msgstr "Usuario %s actualizado " + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5268 +#, php-format +msgid "Error creating user %s " +msgstr "Error al crear el usuario %s " + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5270 +#, php-format +msgid "Created user %s " +msgstr "Usuario %s creado " + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5471 +#, php-format +msgid "" +"There are groups that not exist in node. The followings elements " +"groups/profiles/user profiles were created/updated sucessfully (%d/%d/%d) " +msgstr "" +"Hay grupos que no existen en el nodo. Los siguientes elementos " +"grupos/perfiles/perfiles de usuario se han creado/actualizado correctamente " +"(%d/%d/%d) " + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5484 +#, php-format +msgid "" +"Error creating/updating the followings elements groups/profiles/user " +"profiles (%d/%d/%d) " +msgstr "" +"Error al crear/actualizar los siguientes elementos grupos/perfiles/perfiles " +"de usuario (%d/%d/%d) " + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5500 +#, php-format +msgid "" +"The followings elements groups/profiles/user profiles were created/updated " +"sucessfully (%d/%d/%d) " +msgstr "" +"Los siguientes elementos grupos/perfiles/perfiles de usuario se han " +"creado/actualizado correctamente (%d/%d/%d) " + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5679 +msgid "Error adding agent to policy. Agent does not exist." +msgstr "Error al añadir agente a política. El agente no existe." + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5691 +msgid "Error adding agent to policy." +msgstr "Error al añadir agente a la política" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5698 +msgid "Error adding agent to policy. The agent is already in the policy." +msgstr "" +"Error al añadir agente a la política. El agente ya existe en la política." + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:27 +msgid "There is no information about" +msgstr "No hay información al respecto" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:32 +msgid "Service does not exist." +msgstr "El servicio no existe." + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:44 +msgid "module that stores the service" +msgstr "módulo que almacena el servicio" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:56 +msgid "module that stores SLA service" +msgstr "módulo que almacena el servicio SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:69 +msgid "agent that stores the service" +msgstr "agente que almacena el servicio" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:82 +msgid "agent that stores SLA service" +msgstr "agente que almacena el servicio SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:103 +msgid "alert critical SLA service" +msgstr "alerta crítica de servicio SLA" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:124 +msgid "alert warning service" +msgstr "servicio en estado de advertencia" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:145 +msgid "alert critical service" +msgstr "servicio en alerta crítica" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:166 +msgid "alert unknown service" +msgstr "servicio en estado desconocido" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:576 +#, php-format +msgid "Module automatic create for the service %s" +msgstr "Módulo automático creado para el servicio %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2316 +msgid "Critical (Alert)" +msgstr "Crítico (Alerta)" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2449 +msgid "There are no service elements defined" +msgstr "No hay servicios de elementos definidos" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2479 +msgid "Weight Critical" +msgstr "Peso crítico" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2480 +msgid "Weight Warning" +msgstr "Peso de advertencia" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2481 +msgid "Weight Unknown" +msgstr "Peso desconocido" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2482 +msgid "Weight Ok" +msgstr "Peso OK" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2512 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2534 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2573 +msgid "Nonexistent. This element should be deleted" +msgstr "Inexistente. Este elemento debería eliminarse." + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2597 +msgid "This element does not affect service weigth because is disabled." +msgstr "" +"El elemento no afecta al peso del servicio porque está deshabilitado." + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2699 +msgid "NOT INITIALIZED" +msgstr "NO INICIADO" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2711 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2717 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2722 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:393 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:398 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:403 +#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:184 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:977 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:983 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:993 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:999 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:1009 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:1015 +#: ../../mobile/operation/modules.php:544 +#: ../../mobile/operation/modules.php:552 +#: ../../mobile/operation/modules.php:560 +#: ../../mobile/operation/modules.php:607 +#: ../../mobile/operation/modules.php:615 +#: ../../mobile/operation/modules.php:623 +#: ../../include/functions_modules.php:2572 +#: ../../include/functions_modules.php:2576 +#: ../../include/functions_modules.php:2580 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1463 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1469 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1479 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1485 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1495 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1501 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:318 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:323 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:328 +#: ../../operation/search_modules.php:129 +#: ../../operation/search_modules.php:137 +#: ../../operation/search_modules.php:145 +msgid "Last status" +msgstr "Último estado" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2754 +msgid "Delete service element" +msgstr "Eliminar elemento de servicio" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2813 +msgid "FAIL" +msgstr "FALLO" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:22 +msgid "You must change password:" +msgstr "Tienes que cambiar la contraseña:" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:38 +msgid "Password must be different from the 3 previous changes." +msgstr "La contraseña debe ser diferente a los 3 cambios anteriores." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:50 +msgid "Old pass: " +msgstr "Contraseña antigua: " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:53 +msgid "New pass: " +msgstr "Contraseña nueva: " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:57 +msgid "Confirm: " +msgstr "Confirmar: " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:63 +msgid "Change" +msgstr "Cambiar" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:97 +msgid "Login blocked" +msgstr "Inicio de sesión bloqueado" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:105 +msgid "User has been blocked. Try again in " +msgstr "Tu usuario ha sido bloqueado. Vuelve a intentarlo en " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:105 +msgid " minutes" +msgstr " minutos" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:138 +msgid "Login successfully" +msgstr "Inicio de sesión correcto" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:145 +msgid "Successfully" +msgstr "Correcto" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:146 +msgid "User pass successfully updated" +msgstr "La contraseña se ha actualizado correctamente." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:252 +msgid "Password must be different from the " +msgstr "La contraseña debe ser diferente de " + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:252 +msgid " previous changes." +msgstr " los cambios anteriores." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:265 +msgid "Password must be different" +msgstr "La contraseña no puede ser la misma." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:276 +msgid "Password too short" +msgstr "La contraseña es demasiado corta" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:288 +msgid "Password must contain numbers" +msgstr "La contraseña tiene que contener números." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:301 +msgid "Password must contain symbols" +msgstr "La contraseña tiene que contener símbolos." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:324 +msgid "Invalid old password" +msgstr "Contraseña antigua no válida" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:357 +msgid "Password confirm does not match" +msgstr "Las contraseñas no coinciden." + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:364 +msgid "Password empty" +msgstr "La contraseña está vacía." + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:181 +msgid "There was a problem creating Alert" +msgstr "Ha habido un problema al crear la alerta" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:257 +msgid "There was a problem deleting Alert" +msgstr "Ha habido un problema al eliminar la alerta" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:712 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:726 +msgid "There was a problem creating Action" +msgstr "Ha habido un problema al crear la acción" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:763 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:776 +msgid "There was a problem updating Action" +msgstr "Ha habido un problema al actualizar la acción" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:812 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:826 +msgid "There was a problem deleting Action" +msgstr "Ha habido un problema al eliminar la acción" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:867 +msgid "There was a problem standby alert" +msgstr "Ha habido un problema en la alerta en suspensión" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:882 +msgid "There was a problem standby off alert" +msgstr "" +"Ha ocurrido un problema al deshabilitar el modo suspensión de las alertas" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:926 +msgid "There was a problem disabled alert" +msgstr "Ha habido un problema en la alerta deshabilitada" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:942 +msgid "There was a problem enabled alert" +msgstr "Ha habido un problema en la alerta habilitada" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1402 +msgid "Failed to cleanup old rules." +msgstr "No se han podido limpiar las reglas antiguas." + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1411 +msgid "Failed to apply rule." +msgstr "Error al aplicar la regla." + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1551 +msgid "any" +msgstr "cualquier" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:224 +msgid "Cluster not found: " +msgstr "Clúster no encontrado: " + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:233 +msgid "Cluster agent not found: " +msgstr "Agente del clúster no encontrado: " + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:270 +#, php-format +msgid "Error while deleting, reason: %s" +msgstr "Error al eliminar, motivo: %s" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:278 +msgid "Cluster successfully deleted." +msgstr "Clúster eliminado con éxito." + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:304 +#, php-format +msgid "Error while forcing, reason: %s" +msgstr "Error al forzar, motivo: %s" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:312 +msgid "Cluster successfully forced." +msgstr "Clúster forzado con éxito." + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:565 +msgid "Not set" +msgstr "No configurado" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:575 +msgid "Active-Active" +msgstr "Activo-Activo" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:577 +msgid "Active-Passive" +msgstr "Activo-Pasivo" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:182 +msgid "Cluster already defined, please use another name." +msgstr "Este clúster ya ha sido definido, use otro nombre." + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:773 +msgid "Cluster name" +msgstr "Nombre del clúster" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:774 +msgid "" +"An agent with the same name of the cluster will be created, as well a " +"special service with the same name" +msgstr "" +"Se creará un agente con el mismo nombre que el clúster y un servicio " +"especial con el mismo nombre." + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:788 +msgid "Cluster type" +msgstr "Tipo de clúster" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:789 +msgid "" +"AA is a cluster where all members are working. In AP cluster only master " +"member is working" +msgstr "" +"AA es un clúster donde funcionan todos los miembros. En un clúster AP solo " +"trabaja el miembro maestro." + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:797 +msgid "Active - Active" +msgstr "Activo - Activo" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:798 +msgid "Active - Pasive" +msgstr "Activo - Pasivo" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:818 +msgid "Target cluster agent will be stored under this group" +msgstr "El agente del clúster objetivo se guardará bajo este grupo" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:834 +#: ../../include/functions_servers.php:610 +msgid "Prediction server" +msgstr "Servidor de predicción" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:835 +msgid "" +"You must select a Prediction Server to perform all cluster status " +"calculations" +msgstr "" +"Debe seleccionar un Servidor de Predicción para llevar a cabo todos los " +"cálculos de estado de clúster" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:989 +msgid "critical if" +msgstr "crítico si" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:998 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1021 +#, php-format +msgid "% of balanced modules are down (equal or greater)." +msgstr "% de los módulos equilibrados están caídos (igual o mayor)." + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1036 +msgid "Please, set threholds for all active-active modules" +msgstr "Ponga umbrales para todos los módulos activo-activo" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1140 +msgid "Please, check all active-passive modules critical for this cluster" +msgstr "Compruebe todos los módulos activo-pasivo críticos para este clúster" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1142 +msgid "" +"If a critical balanced module is going to critical status, then cluster will " +"be critical." +msgstr "" +"Si un módulo equilibrado crítico pasa a estado crítico, el clúster entrará " +"en estado crítico." + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:203 +msgid "You do not have grants to access this feature" +msgstr "No tiene permisos de acceso a esta funcionalidad" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:541 +msgid "There was a problem creating RCMD" +msgstr "Ha habido un problema al crear RCMD" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:686 +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:710 +msgid "There was a problem deleting RCMD" +msgstr "Ha habido un problema al eliminar RCMD" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:858 +msgid "No agent configuration file" +msgstr "No hay archivo de configuración de agente" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:866 +msgid "you don't have write permissions in the configuration file" +msgstr "no tiene permisos de escritura en el archivo de configuración" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:907 +msgid "This agent is already a target" +msgstr "Este agente ya es un objetivo" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:938 +#, php-format +msgid "You do not have grants to access in this agent %s" +msgstr "No tiene permisos para acceder a este agente %s" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1004 +msgid "There was a problem creating RCMD files" +msgstr "Ha habido un problema al crear los archivos RCMD" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1051 +msgid "There was a problem creating target" +msgstr "Ha habido un problema al crear un objetivo" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1085 +msgid "There was a problem adding items in the configuration file" +msgstr "" +"Ha habido un problema al añadir elementos al archivo de configuración" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1111 +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1278 +msgid "No agent has been selected" +msgstr "No se han seleccionado agentes" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1144 +msgid "Target doesn't exist" +msgstr "El objetivo no existe" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1216 +msgid "There was a problem deleting tokens in the configuration file" +msgstr "" +"Ha habido un problema al eliminar los tokes del archivo de configuración" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1252 +msgid "There was a problem deleting target from DB" +msgstr "Ha habido un problema al eliminar el objetivo de la base de datos" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1410 +msgid "Yaml is empty" +msgstr "Yaml está vacío" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1419 +msgid "Doesn't have a valid YAML format" +msgstr "No tiene un formato YAML válido" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1437 +#, php-format +msgid "%s field is not allowed" +msgstr "El campo %s no está permitido" + +#: ../../enterprise/include/functions_groups.php:49 +msgid "Metaconsole" +msgstr "Metaconsola" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:107 +#: ../../godmode/events/event_filter.php:124 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:316 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/events_list.php:329 +#: ../../operation/events/events_list.php:956 +#: ../../operation/events/events.php:915 ../../operation/events/events.php:1390 +msgid "Event status" +msgstr "Estado del evento" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:168 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:380 +#: ../../operation/events/events_list.php:776 +#: ../../operation/events/events.php:1097 +msgid "User ack." +msgstr "Validación del usuario" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:178 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:415 +#: ../../operation/events/events_list.php:857 +#: ../../operation/events/events.php:1155 +msgid "Date from" +msgstr "Fecha desde" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:188 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:418 +#: ../../operation/events/events_list.php:861 +#: ../../operation/events/events.php:1206 +msgid "Date to" +msgstr "Fecha hasta" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:208 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:564 +#: ../../operation/events/events_list.php:823 +#: ../../operation/events/events.php:1114 +msgid "Alert events" +msgstr "Eventos de la alerta" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:219 +msgid "Id source events" +msgstr "Eventos fuente de ID" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:229 +#: ../../godmode/admin_access_logs.php:72 +#: ../../godmode/admin_access_logs.php:73 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:370 +#: ../../mobile/operation/events.php:705 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/events_list.php:289 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/top_n_events_by_module.php:270 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/top_n_events_by_group.php:270 +#: ../../operation/events/events_list.php:959 +#: ../../operation/events/events.php:928 ../../operation/events/events.php:1420 +msgid "Max. hours old" +msgstr "Máx. horas de antiguedad" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:245 +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:267 +msgid "More than 5 tags" +msgstr "Más de 5 etiquetas" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:251 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:459 +#: ../../operation/events/events_list.php:878 +#: ../../operation/events/events_list.php:881 +#: ../../operation/events/events.php:1238 +#: ../../operation/events/events.php:1241 +msgid "Events with following tags" +msgstr "Eventos con las siguientes etiquetas" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:273 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:512 +#: ../../operation/events/events_list.php:879 +#: ../../operation/events/events_list.php:882 +#: ../../operation/events/events.php:1239 +#: ../../operation/events/events.php:1242 +msgid "Events without following tags" +msgstr "Eventos sin las siguientes etiquetas" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:291 +#: ../../include/functions_snmp.php:451 +msgid "Active filter" +msgstr "Filtro activo" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:291 +#: ../../include/functions_snmp.php:451 +msgid "Active filters" +msgstr "Filtros activos" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:182 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:376 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1344 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1346 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1486 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1489 +msgid "Could not connect to internet" +msgstr "No se pudo conectar a internet" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:184 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1350 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1352 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1495 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1498 +msgid "Server not found." +msgstr "Servidor no encontrado" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:186 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:391 +#, php-format +msgid "There is a error: %s" +msgstr "Hay un error: %s" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:197 +#, php-format +msgid "There are %s updates, and the first to update is:" +msgstr "Hay %s actualizaciones y la primera actualización es:" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:206 +msgid "Version number:" +msgstr "Número de versión:" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:207 +msgid "Show details" +msgstr "Ver detalles" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:214 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:71 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1367 +msgid "Minor release available" +msgstr "Actualización menor disponible" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:215 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:72 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1368 +msgid "New package available" +msgstr "Nuevo paquete disponible" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:216 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:218 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:73 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:75 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1369 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1371 +msgid "Minor release rejected. Changes will not apply." +msgstr "Actualización menor rechazada. No se aplicarán los cambios." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:217 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:74 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1370 +msgid "" +"Minor release rejected. The database will not be updated and the package " +"will apply." +msgstr "" +"Actualización menor rechazada. La base de datos no se actualizará y el " +"paquete no se aplicará." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:219 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:76 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1372 +msgid "These package changes will not apply." +msgstr "Los cambios de este paquete no se aplicarán." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:220 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:77 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1373 +msgid "Package rejected. These package changes will not apply." +msgstr "Paquete rechazado. Los cambios de este paquete no se aplicarán." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:221 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:78 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1374 +msgid "Database successfully updated" +msgstr "Base de datos actualizada correctamente" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:222 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:79 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1375 +msgid "Error in MR file" +msgstr "Error en el archivo MR" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:223 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:80 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1376 +msgid "Package updated successfully" +msgstr "Paquete actualizado correctamente" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:224 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:81 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1377 +msgid "Error in package updated" +msgstr "Error al actualizar el paquete" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:225 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:82 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1378 +msgid "" +"Database MR version is inconsistent, do you want to apply the package?" +msgstr "" +"La actualización menor de la base de datos es inconsistente, ¿quieres " +"aplicar el paquete?" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:226 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:83 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1379 +msgid "There are db changes" +msgstr "Hay cambios en la BD" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:227 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:84 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1380 +msgid "" +"There are new database changes available to apply. Do you want to start the " +"DB update process?" +msgstr "" +"Hay nuevos cambios disponibles para aplicar a la base de datos. ¿Quieres " +"comenzar el proceso de actualización de la BD?" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:228 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:85 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1381 +msgid "We recommend launching " +msgstr "Se recomienda lanzar " + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:229 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:86 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1382 +msgid "planned downtime" +msgstr "parada programada" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:236 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:92 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1389 +msgid " to this process" +msgstr " para este proceso" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:238 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:95 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1392 ../../general/header.php:78 +msgid "About minor release update" +msgstr "Sobre la actualización menor" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:241 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:98 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1395 +msgid "There is a new update available" +msgstr "Hay una nueva actualización disponible" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:242 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:99 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1396 +msgid "" +"There is a new update available to apply. Do you want to start the update " +"process?" +msgstr "" +"Hay una nueva actualización disponible para aplicar. ¿Quieres comenzar el " +"proceso de actualización?" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:243 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:102 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1397 +msgid "Applying DB MR" +msgstr "Aplicando actualización menor a la base de datos" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:246 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:105 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1400 +msgid "Apply MR" +msgstr "Aplicar actualización menor" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:266 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1408 +msgid "There is no update available." +msgstr "No hay actualizaciones disponibles" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:383 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:462 +msgid "Fail to update to the last package." +msgstr "Error al actualizar al ultimo paquete" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:409 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:474 +msgid "Starting to update to the last package." +msgstr "Comenzando la actualización al último paquete" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:453 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:96 +msgid "There was an error extracting the file '" +msgstr "Error al extraer el archivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:470 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:113 +msgid "The package was not extracted." +msgstr "El paquete no se pudo extraer." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:526 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:571 +msgid "progress" +msgstr "progreso" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:575 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:253 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1061 +msgid "An error ocurred while reading a file." +msgstr "Se produjo un error al leer un archivo." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:619 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:662 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:217 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:232 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1102 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1141 +msgid "Some of your old files might not be recovered." +msgstr "Algunos de los archivos antiguos no se han podido recuperar." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:628 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:633 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:653 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:207 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:212 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:238 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1107 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1112 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1132 +msgid "Some of your files might not be recovered." +msgstr "" +"Puede que algunos de los archivos no se hayan recuperado correctamente." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:642 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:672 +#, php-format +msgid "Line '%s' not copied to the progress file." +msgstr "La línea '%s' no se ha copiado al archivo de progreso." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:684 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:259 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1163 +msgid "The package does not exist" +msgstr "El paquete no existe." + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:697 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:617 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1178 +msgid "The package is installed." +msgstr "El paquete está instalado." + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2762 +msgid "Agent alerts action does not exist in target node" +msgstr "La acción de alertas de agentes no existe en el nodo objetivo." + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2769 +msgid "Agent alerts template does not exist in target node" +msgstr "La plantilla de alertas de agente no existe en el nodo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2776 +msgid "Agent inventory does not exist in target node" +msgstr "El inventario de agente no existe en el nodo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2783 +msgid "Exists agent conf please remove configuration file from target node." +msgstr "" +"Existe archivo de configuración de agente, elimine el fichero del nodo " +"objetivo." + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2790 +msgid "Agent collections does not exist in target node" +msgstr "Las colecciones de agente no existen en el nodo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2797 +msgid "Agent plugins does not exist in target node" +msgstr "El plugin de agente no existe en el nodo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2804 +msgid "" +"Agent policies definitions does not match with defined ones in target node" +msgstr "" +"Las definiciones de políticas de agentes no coinciden con las definidas en " +"el nodo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2811 +msgid "Agent group does not exist in target node" +msgstr "El grupo de agente no existe en el nodo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2818 +msgid "Agent already exists in target node" +msgstr "El agente ya existe en el nodo objetivo" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2842 +msgid "The agent: has not been added due to problems in the insertion" +msgstr "El agente: no se ha añadido por problemas en la inserción" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2847 +msgid "The agent: has already been added to the migration queue" +msgstr "El agente: ya se ha añadido a la cola de migración" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2925 +msgid "Cannot " +msgstr "No puede " + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:119 +msgid "Client" +msgstr "Cliente" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:119 +msgid "Subscription" +msgstr "Suscripción" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:120 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:1147 +msgid "Support expires" +msgstr "El soporte caduca" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:120 +msgid "Expires" +msgstr "Caduca" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:511 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:526 +#: ../../include/functions_alerts.php:460 +msgid "copy" +msgstr "copiar" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3519 +msgid "Policy linkation" +msgstr "Vinculación de políticas" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3524 +msgid "Module linked" +msgstr "Módulo enlazado" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3526 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3538 +msgid "Unlink from policy" +msgstr "Módulo desenlazado de la política" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3530 +msgid "Module unlinked" +msgstr "Módulo desenlazado" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3532 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3544 +msgid "Relink to policy" +msgstr "Volver a enlazar a la política" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3536 +msgid "Module pending to link" +msgstr "Módulo pendiente de enlazar" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3536 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:540 +msgid "Module will be linked in the next application" +msgstr "El módulo será enlazado en la próxima aplicación." + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3542 +msgid "Module pending to unlink" +msgstr "Módulo pendiente de desenlazar" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3542 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:554 +msgid "Module will be unlinked in the next application" +msgstr "El módulo será desenlazado en la próxima aplicación." + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3734 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:472 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:659 +#: ../../godmode/setup/snmp_wizard.php:31 +msgid "SNMP Wizard" +msgstr "Asistente SNMP" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3737 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:475 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:665 +msgid "SNMP Interfaces wizard" +msgstr "Asistente de interfaces SNMP" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3740 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:478 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:671 +msgid "WMI Wizard" +msgstr "Asistente WMI" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4036 +msgid "Create a new policy map" +msgstr "Crear un nuevo mapa de políticas" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4369 +#: ../../extensions/resource_registration.php:1027 +msgid "Error, please install the PHP libXML in the system." +msgstr "Error: por favor, instale la librería PHP LibXML en el sistema." + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4381 +#, php-format +msgid "" +"This extension makes registration of policies enterprise.DELETE " -"FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" -msgstr "" -"Si ha modificado el sistema de permisos, el origen de este problema podría " -"ser que %s no puede saltarse las variables de permisos de la base de datos " -"de configuración. Elimínelas de la base de datos ejecutando:
DELETE " -"FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" - -#: ../../general/login_page.php:489 -msgid "Empty configuration table" -msgstr "Tabla de configuración vacía" - -#: ../../general/login_page.php:491 -#, php-format -msgid "" -"Cannot load configuration variables from database. Please check your " -"database setup in the\n" -"\t\t\tinclude/config.php file.
Type
" -msgstr "Tipo
" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:176 -msgid "Get more modules on Monitoring Library" -msgstr "Añadir más módulos de la Librería de módulos" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:210 -msgid "Nice try buddy" -msgstr "Buen intento, amigo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:337 -#, php-format -msgid "There was a problem deleting %s modules, none deleted." -msgstr "Ha habido un problema borrando %s módulos. No se ha borrado ninguno." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:343 -msgid "All Modules deleted succesfully" -msgstr "Todos los módulos han sido borrados correctamente." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:347 -#, php-format -msgid "There was a problem only deleted %s modules of %s total." -msgstr "Error al borrar %s módulo(s) de %s" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:618 -#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:403 -#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:420 -#: ../../include/ajax/module.php:442 -#: ../../operation/agentes/datos_agente.php:296 -msgid "No available data to show" -msgstr "No hay datos disponibles para mostrar" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:643 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:73 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:142 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:115 ../../include/ajax/module.php:832 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:502 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:538 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1107 -#: ../../enterprise/extensions/resource_exportation/functions.php:18 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:200 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:216 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/plugins_manager.php:121 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_alerts_policy.php:84 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:191 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_delete_alerts_policy.php:96 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:348 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_tags_policy.php:98 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_tags_edit_policy.php:94 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:404 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:458 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4046 -#: ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.queue.php:210 -#: ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.queue.php:257 -#: ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.sync.php:319 -#: ../../enterprise/operation/agentes/collection_view.php:61 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:50 -msgid "Policy" -msgstr "Política" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:643 -#: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:197 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:371 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1253 -#: ../../include/ajax/module.php:832 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:502 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:538 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1107 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:200 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:216 -#: ../../enterprise/operation/agentes/collection_view.php:61 -msgid "P." -msgstr "P." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:646 -#: ../../include/functions_events.php:2380 -#: ../../include/functions_events.php.orig:2286 -#: ../../mobile/operation/agents.php:396 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:504 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:540 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:575 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:608 -#: ../../enterprise/godmode/admin_access_logs.php:24 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:711 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:1075 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:272 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:49 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:142 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:206 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:211 -msgid "S." -msgstr "S." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:651 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:105 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:150 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1150 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:655 -msgid "Warn" -msgstr "Advertencia" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:655 -msgid "Del." -msgstr "Del." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:778 -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:786 -#: ../../include/ajax/module.php:942 ../../include/ajax/module.php:950 -msgid "Adopted" -msgstr "Adoptado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:786 -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:789 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:995 -#: ../../include/ajax/module.php:950 ../../include/ajax/module.php:953 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:834 -msgid "Unlinked" -msgstr "Desenlazado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:812 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:371 -msgid "Non initialized module" -msgstr "Módulo no iniciado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:830 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:765 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:394 -msgid "" -"The policy modules of data type will only update their intervals when policy " -"is applied." -msgstr "" -"Los módulos de política de tipo dato solo actualizarán sus intervalos cuando " -"la política sea aplicada." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:858 -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:859 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1551 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1552 -msgid "Enable module" -msgstr "Habilitar el módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:867 -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:868 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1560 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1561 -msgid "Disable module" -msgstr "Deshabilitar el módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:879 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:402 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:740 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1319 -#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:609 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1575 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:453 -msgid "Duplicate" -msgstr "Duplicar" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:890 -msgid "Normalize" -msgstr "Normalizar" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:898 -msgid "Normalize (Disabled)" -msgstr "Normalizar (deshabilitado)" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:912 -#: ../../include/functions_snmp_browser.php:580 -msgid "Create network component" -msgstr "Crear componentes de red" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:919 -msgid "Create network component (Disabled)" -msgstr "Crear componentes de red (desactivado)" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:515 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:283 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:105 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:67 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_collections.php:46 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:61 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_inventory_modules.php:79 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_linking.php:41 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:572 -msgid "This policy is applying and cannot be modified" -msgstr "Esta política se está aplicando y no puede ser modificada" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:521 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3536 -msgid "Module will be linked in the next application" -msgstr "El módulo será enlazado en la próxima aplicación." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:535 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3542 -msgid "Module will be unlinked in the next application" -msgstr "El módulo será desenlazado en la próxima aplicación." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:672 -msgid "Invalid module type" -msgstr "Tipo de módulo no válido" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:692 -msgid "Base options" -msgstr "Opciones de base" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:704 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1145 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:514 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:408 -msgid "Custom macros" -msgstr "Macros personalizadas" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:716 -msgid "Module relations" -msgstr "Relaciones entre módulos" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:776 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1718 -msgid "No module name provided" -msgstr "No se proporcionó ningún nombre de módulo." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:786 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1719 -msgid "No target IP provided" -msgstr "No se proporcionó ninguna IP de destino." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:796 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1720 -msgid "No SNMP OID provided" -msgstr "No se proporcionó ningún OID de SMTP." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:806 -msgid "No module to predict" -msgstr "No existe ningún módulo para predecir." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:816 -msgid "No plug-in provided" -msgstr "Plugin no proporcionado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:826 -msgid "No server provided" -msgstr "Ningún servidor especificado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:857 -msgid "" -"Error, The field name and name in module_name in data configuration are " -"different." -msgstr "" -"Error, el nombre del campo y el nombre de module_name en los datos de " -"configuración son diferentes." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:895 -msgid "The File APIs are not fully supported in this browser." -msgstr "" -"Las API de archivos no son totalmente compatibles con este navegador." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:896 -msgid "Couldn`t find the fileinput element." -msgstr "Elemento de archivo de entrada no encontrado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:897 -msgid "" -"This browser doesn`t seem to support the files property of file inputs." -msgstr "" -"Este navegador parece no ser compatible con los archivos pertenecientes al " -"archivo de entrada." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:898 -msgid "Please select a file before clicking Load" -msgstr "Seleccione un archivo antes de hacer clic en Cargar" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:90 -msgid "Using module component" -msgstr "Utilizar módulo de librería" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:99 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:116 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:72 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:92 -msgid "Manual setup" -msgstr "Configuración manual" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:221 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:96 -msgid "Delete module" -msgstr "Eliminar módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:252 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:292 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:820 -#: ../../include/functions_treeview.php:116 -#: ../../include/functions_graph.php:5072 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:406 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:678 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:131 -msgid "Not assigned" -msgstr "Sin asignar" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:270 -msgid "Module parent" -msgstr "Padre del módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:424 -msgid "Dynamic Threshold Interval" -msgstr "Intervalo de rango dinámico" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:438 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:159 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:288 -msgid "Advanced options Dynamic Threshold" -msgstr "Opciones avanzadas rango dinámico" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:447 -msgid "Dynamic Threshold Min. " -msgstr "Rango dinámico mínimo " - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:460 -msgid "Dynamic Threshold Max. " -msgstr "Rango dinámico máximo " - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:473 -msgid "Dynamic Threshold Two Tailed: " -msgstr "Rango dinámico dos fallido: " - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:476 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:533 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:168 -#: ../../include/functions_alerts.php:662 -#: ../../include/functions_treeview.php:96 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:258 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:384 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:297 -msgid "Warning status" -msgstr "Estado advertencia" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:478 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:531 -msgid "Min. " -msgstr "Min. " - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:491 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:544 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:770 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:552 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:621 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:815 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:178 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:213 -#: ../../include/functions_alerts.php:658 -#: ../../include/functions_treeview.php:92 -#: ../../include/functions_treeview.php:104 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4176 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:98 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:277 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:326 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:403 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:472 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:673 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:307 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:342 -msgid "Max." -msgstr "Máx." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:507 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:560 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:567 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:636 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:187 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:222 -#: ../../include/functions_treeview.php:90 -#: ../../include/functions_treeview.php:102 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:292 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:341 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:418 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:487 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:316 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:351 -msgid "Str." -msgstr "Str." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:522 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:575 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:582 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:651 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:196 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:231 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:433 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:502 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:325 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:360 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:979 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:988 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1066 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1075 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1270 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1279 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1508 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1517 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1592 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1601 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1711 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1720 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1736 -msgid "Inverse interval" -msgstr "Intervalo inverso" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:529 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:602 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:203 -#: ../../include/functions_alerts.php:663 -#: ../../include/functions_treeview.php:108 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:307 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:453 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:332 -msgid "Critical status" -msgstr "Estado crítico" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:579 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:858 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:234 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:173 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:716 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:363 -msgid "FF threshold" -msgstr "Umbral FF" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:581 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:922 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:237 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:176 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:784 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:366 -msgid "Keep counters" -msgstr "Mantener los contadores" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:598 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:866 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:881 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:251 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:193 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:728 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:743 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:374 -msgid "All state changing" -msgstr "Todos los cambios de estado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:620 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:865 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:891 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:267 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:215 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:727 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:753 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:389 -msgid "Each state changing" -msgstr "Cada cambio de estado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:621 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:892 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:268 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:216 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:754 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:390 -msgid "To normal" -msgstr "A normal" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:635 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:902 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:277 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:230 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:764 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:399 -msgid "To warning" -msgstr "A advertencia" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:649 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:912 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:286 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:244 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:774 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:408 -msgid "To critical" -msgstr "A crítico" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:663 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:970 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:296 -#: ../../include/functions_reporting.php:3143 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:259 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:809 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:419 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1958 -msgid "Historical data" -msgstr "Histórico de datos" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:723 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:853 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:303 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:2666 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:711 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:440 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:921 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1040 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1222 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1526 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1610 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1746 -msgid "Unit" -msgstr "Unidad" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:754 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:756 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:370 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:373 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.php:113 -#, php-format -msgid "Agent interval x %s" -msgstr "Intervalo del agente x %s" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:778 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:708 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:178 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:49 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:55 -#: ../../godmode/setup/snmp_wizard.php:43 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:559 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:445 -msgid "Post process" -msgstr "Posprocesado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:793 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:299 -#: ../../include/functions_reports.php:727 -#: ../../include/functions_reporting.php:4823 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:433 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:994 -msgid "Min. Value" -msgstr "Valor mínimo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:796 -msgid "Any value below this number is discarted." -msgstr "Cualquier valor por debajo de este número queda descartado." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:797 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:301 -#: ../../include/functions_reports.php:723 -#: ../../include/functions_reporting.php:4819 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:438 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1049 -msgid "Max. Value" -msgstr "Valor máximo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:798 -msgid "Any value over this number is discarted." -msgstr "Cualquier valor por encima de este número es descartado." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:801 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:840 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:698 -msgid "Export target" -msgstr "Servidor de exportación" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:807 -msgid "Not needed" -msgstr "No necesario" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:822 -msgid "" -"In case you use an Export server you can link this module and export data to " -"one these." -msgstr "" -"Si usas un Export server, puedes enlazar este módulo y exportar los datos " -"con el export server." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:834 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1004 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:306 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:843 -msgid "Discard unknown events" -msgstr "Descartar eventos desconocidos" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:844 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:942 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:420 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:804 -msgid "FF interval" -msgstr "Intervalo FF" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:856 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:952 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:436 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:805 -msgid "Module execution flip flop time interval (in secs)." -msgstr "" -"Tiempo del intervalo de flip flop de ejecución del módulo (en segundos)." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:859 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:956 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:806 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:422 -msgid "FF timeout" -msgstr "FF tiempo de espera" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:872 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:966 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:807 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:430 -msgid "" -"Timeout in secs from start of flip flop counting. If this value is exceeded, " -"FF counter is reset. Set to 0 for no timeout." -msgstr "" -"Tiempo de espera en segundos desde el comiendo del contador flip flop. Si se " -"excede este valor, el contador FF será reiniciado. Poner 0 para no tener " -"tiempo de espera" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:876 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:431 -msgid "This value can be set only in the async modules." -msgstr "Solo debe establecerse este valor en los módulos asíncronos." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:885 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:349 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:533 -msgid "Tags available" -msgstr "Etiquetas disponibles" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:975 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:367 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:551 -msgid "Add tags to module" -msgstr "Añadir etiquetas al módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:977 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:369 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:553 -msgid "Delete tags to module" -msgstr "Eliminar etiquetas del módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:979 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:371 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:555 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_auth.php:169 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_auth.php:927 -msgid "Tags selected" -msgstr "Etiquetas seleccionadas" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1000 -msgid "Tags from policy" -msgstr "Etiquetas desde política" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1022 -msgid "The module still stores data but the alerts and events will be stop" -msgstr "" -"El módulo todavía almacena datos, pero las alertas y eventos se detendrán." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1027 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1037 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:128 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:820 -#: ../../godmode/groups/group_list.php:625 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:717 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:757 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:2624 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_ajax.php:236 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_massive.php:103 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_network.php:330 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2921 -#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:201 -msgid "Enabled" -msgstr "Habilitado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1040 -msgid "Cascade Protection Services" -msgstr "Servicios de protección en cascada" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1041 -msgid "" -"Disable the alerts and events of the elements that belong to this service" -msgstr "" -"Deshabilitar as alertas y los eventos de los elementos pertenecientes a este " -"servicio" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1045 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1020 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:314 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:859 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:495 -msgid "Critical instructions" -msgstr "Instrucciones de crítico" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1045 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1020 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:314 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:859 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:495 -msgid "Instructions when the status is critical" -msgstr "Instrucciones en caso de que se encuentre en estado crítico" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1050 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1024 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:318 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:863 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:500 -msgid "Warning instructions" -msgstr "Instrucciones de advertencia" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1050 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1024 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:318 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:863 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:500 -msgid "Instructions when the status is warning" -msgstr "Instrucciones en caso de que se encuentre en estado de advertencia" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1054 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1028 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:322 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:867 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:505 -msgid "Unknown instructions" -msgstr "Instrucciones de desconocido" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1054 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1028 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:322 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:867 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:505 -msgid "Instructions when the status is unknown" -msgstr "Instrucciones en caso de que se encuentre en estado desconocido" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1061 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1069 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1078 -msgid "Cron from" -msgstr "Cron desde" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1065 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1073 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1082 -msgid "Cron to" -msgstr "Cron hasta" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1087 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1050 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:887 -#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation_phases_data.php:80 -msgid "Timeout" -msgstr "Tiempo de espera" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1088 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1059 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:896 -msgid "Seconds that agent will wait for the execution of the module." -msgstr "" -"Segundos que el agente tendrá que esperar para la ejecución del módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1090 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1063 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:440 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:900 -#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation_phases_data.php:77 -msgid "Retries" -msgstr "Reintentos" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1091 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1065 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:455 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:902 -msgid "Number of retries that the module will attempt to run." -msgstr "Número de intentos que el módulo intentará activar" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1095 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:988 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:329 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:827 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:514 -msgid "Category" -msgstr "Categoría" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1133 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:725 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:812 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2086 -#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:339 -#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:1245 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_trap_generator.php:102 -#: ../../include/ajax/events.php:1686 -#: ../../include/functions_snmp_browser.php:505 -#: ../../include/functions_graph.php:5209 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:625 -#: ../../include/functions_netflow.php:212 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:856 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1785 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3621 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4139 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:359 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_webux.php:488 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:670 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:400 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2266 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:951 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:977 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1008 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1063 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1167 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_autoprovision.php:615 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:412 -#: ../../enterprise/operation/services/services.service.php:171 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1183 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1281 -msgid "Direct" -msgstr "Directo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1184 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1281 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3487 -msgid "Failover" -msgstr "Conmutación" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1185 -msgid "Rel. type" -msgstr "Rel. tipo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1200 -msgid "Add relationship" -msgstr "Añadir relación" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1225 -msgid "Changes" -msgstr "Cambios" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1226 -msgid "Activate this to prevent the relation from being updated or deleted" -msgstr "Activar esta opción para evitar que sea actualizado o borrado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1832 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:634 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:882 -msgid "Normal Status" -msgstr "Estado normal" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1833 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:635 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:883 -msgid "Warning Status" -msgstr "Estado de advertencia" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1834 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:636 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:884 -msgid "Critical Status" -msgstr "Estado crítico" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1836 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:638 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:886 -msgid "Please introduce a maximum warning higher than the minimun warning" -msgstr "" -"Por favor, introduce un máximo de advertencia mayor que el mínimo de " -"advertencia." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1837 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:639 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:887 -msgid "Please introduce a maximum critical higher than the minimun critical" -msgstr "" -"Por favor introduce un máximo de crítico mayor que el mínimo de crítico." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:15 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:511 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:252 -msgid "Data server module" -msgstr "Módulo del servidor de datos" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:77 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:513 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:254 -msgid "Network server module" -msgstr "Módulo del servidor de red" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:94 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:745 -#: ../../include/ajax/events.php:1511 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:596 -#: ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:400 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:492 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:228 -#: ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:207 -msgid "Auto" -msgstr "Automático" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:95 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:746 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:597 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:493 -msgid "Force primary key" -msgstr "Forzar clave primaria" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:96 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:747 -#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:866 -#: ../../include/functions_html.php:842 ../../include/functions_html.php:843 -#: ../../include/functions_html.php:947 ../../include/functions_html.php:948 -#: ../../include/functions_html.php:1108 ../../include/functions_html.php:1109 -#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:384 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:598 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:373 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:667 -#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:492 -#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:493 -#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:542 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_autoprovision.php:388 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:494 -msgid "Custom" -msgstr "Personalizado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:227 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:734 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:585 -msgid "SNMP OID" -msgstr "SNMP OID" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:281 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1076 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:196 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:913 -msgid "TCP send" -msgstr "Enviar TCP" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:295 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1079 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:203 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:916 -msgid "TCP receive" -msgstr "Recibir TCP" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:349 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:371 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:789 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:793 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:647 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:651 -#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:132 -#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:163 -msgid "The pass length must be eight character minimum." -msgstr "La longitud de la contraseña debe ser mínimo de ocho caracteres." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:371 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:793 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:136 -#: ../../include/functions_snmp_browser.php:702 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:651 -#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:161 -msgid "Privacy pass" -msgstr "Conexión privada" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:433 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:147 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:176 -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:139 -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:146 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1109 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:492 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:210 -#: ../../godmode/servers/plugin.php:422 ../../godmode/servers/plugin.php:427 -#: ../../godmode/servers/plugin.php:971 -#: ../../include/class/ManageNetScanScripts.class.php:427 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:946 -msgid "Command" -msgstr "Comando" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:452 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1126 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:229 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:963 -#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1352 -msgid "Credential identifier" -msgstr "Credencial" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:468 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1140 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:245 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:977 -msgid "Inherited" -msgstr "Heredado" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:470 -msgid "Windows remote" -msgstr "Windows remoto" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:473 -msgid "Connection method" -msgstr "Modo de conexión" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:46 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:517 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:258 -msgid "Plugin server module" -msgstr "Módulo del servidor de plugin" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:93 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:525 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:266 -msgid "Prediction server module" -msgstr "Módulo del servidor de predicción" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:96 -msgid "Source module" -msgstr "Módulo origen" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:133 -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:151 -msgid "Select Module" -msgstr "Seleccionar módulo" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:159 -#: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:141 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1047 -#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:107 -#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:262 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:720 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/custom_graph.php:45 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/graph_module_histogram.php:88 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:84 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/sla_percent.php:87 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:61 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_editor.php:203 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:102 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1603 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:455 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:458 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:738 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:769 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:801 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:861 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:977 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1008 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1063 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1167 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1222 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1288 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1674 -msgid "Period" -msgstr "Período" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:161 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:734 -#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:467 -msgid "Weekly" -msgstr "Semanalmente" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:162 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:735 -#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:468 -msgid "Monthly" -msgstr "Mensualmente" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:163 -#: ../../include/functions_netflow.php:1600 -#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:466 -msgid "Daily" -msgstr "Diariamente" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:33 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:521 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:262 -msgid "WMI server module" -msgstr "Módulo del servidor WMI" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:47 -msgid "Optional. WMI namespace. If unsure leave blank." -msgstr "Opcional. Campo de nombre WMI. Ante la duda, dejar en blanco." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:93 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1082 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:31 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:919 -msgid "WMI query" -msgstr "Consulta WMI" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:111 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1085 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:33 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:922 -msgid "Key string" -msgstr "Cadena clave" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:111 -msgid "" -"Optional. Substring to look for in the WQL query result. The module returns " -"1 if found, 0 if not." -msgstr "" -"Opcional. Subcadena para buscar en los resultados de la consulta WQL. El " -"módulo devuelve 1 si se ha encontrado algún resultado, 0 en caso contrario." - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:124 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1088 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:39 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:925 -msgid "Field number" -msgstr "Campo número" - -#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:124 -msgid "" -"Column number to retrieve from the WQL query result (starting from zero)." -msgstr "" -"Número de columna a obtener del resultado de la consulta WQL (a partir de 0)." - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:56 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:506 -#: ../../godmode/category/category.php:57 ../../include/functions_html.php:858 -#: ../../include/functions_html.php:859 ../../include/functions_html.php:963 -#: ../../include/functions_html.php:964 ../../include/functions_html.php:1143 -#: ../../include/functions_html.php:1144 ../../operation/events/events.php:784 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:48 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:81 -#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:508 -#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:509 -msgid "List" -msgstr "Lista" +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:561 +msgid "Do you want to migrate automatically the malformed items?" +msgstr "¿Quiere migrar automáticamente los elementos mal formados?" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:181 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:313 @@ -10799,39 +30545,6 @@ msgid "Cannot be modified while the downtime is being executed" msgstr "" "No pueden ser modificado mientras se está ejecutando la parada de servicio." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:512 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:57 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:93 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:305 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:227 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:163 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:113 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:505 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:387 -#: ../../godmode/setup/gis.php:47 ../../include/functions_alerts.php:2825 -#: ../../include/functions_planned_downtimes.php:122 -#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.php:202 -#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.php:500 -#: ../../operation/incidents/incident.php:158 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:138 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_action.php:186 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_massive.php:48 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:105 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:427 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:100 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_rules.php:176 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:106 -#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:338 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:246 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1265 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_advanced.php:70 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_editor.php:60 -#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:109 -#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:127 -#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:134 -msgid "Could not be updated" -msgstr "No se pudo actualizar" - #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:674 msgid "Quiet: Modules will not generate events or fire alerts." msgstr "" @@ -10846,66 +30559,19 @@ msgid "Disable Alerts: Disable alerts for the selected agents." msgstr "" "Deshabilitar alertas: deshabilita las alertas de los agentes seleccionados" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:680 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:438 -msgid "Disabled Agents" -msgstr "Agentes desactivados" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:681 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:439 -msgid "Disabled only Alerts" -msgstr "Deshabilitar solo las alertas" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:694 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:402 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:5130 -msgid "Execution" -msgstr "Ejecución" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:697 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:157 -msgid "Once" -msgstr "Una vez" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:698 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:158 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:446 -msgid "Periodically" -msgstr "Periódicamente" - #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:713 msgid "Configure the time" msgstr "Configurar el tiempo" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:719 #: ../../include/functions_reporting_html.php:71 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4470 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4514 msgid "From:" msgstr "Desde:" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:720 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:724 -#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:292 -#: ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:507 -#: ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:538 -msgid "Date format is YY/MM/DD" -msgstr "El formato de la fecha es AA/MM/DD" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:720 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:724 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:602 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:611 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1175 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1196 -#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:292 -#: ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:518 -#: ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:549 -msgid "Watch format is hours (24h):minutes:seconds" -msgstr "El formato del reloj es horas (24h):minutos:segundos" - #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:723 #: ../../include/functions_reporting_html.php:71 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4470 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4514 msgid "To:" msgstr "Hasta:" @@ -10913,83 +30579,6 @@ msgstr "Hasta:" msgid "Type Periodicity:" msgstr "Periodicidad del tipo:" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:753 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:357 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:212 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:584 -#: ../../include/functions.php:1075 ../../include/functions_reporting.php:11658 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:485 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:864 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1776 -msgid "Mon" -msgstr "Lun" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:754 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:358 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:213 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:586 -#: ../../include/functions.php:1079 ../../include/functions_reporting.php:11663 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:487 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:865 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1777 -msgid "Tue" -msgstr "Mar" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:755 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:359 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:214 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:588 -#: ../../include/functions.php:1083 ../../include/functions_reporting.php:11668 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:489 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:866 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1778 -msgid "Wed" -msgstr "Mié" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:756 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:360 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:215 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:590 -#: ../../include/functions.php:1087 ../../include/functions_reporting.php:11673 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:491 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:867 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1779 -msgid "Thu" -msgstr "Jue" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:757 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:361 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:216 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:592 -#: ../../include/functions.php:1091 ../../include/functions_reporting.php:11678 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:493 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:868 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1780 -msgid "Fri" -msgstr "Vie" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:758 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:362 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:217 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:594 -#: ../../include/functions.php:1095 ../../include/functions_reporting.php:11683 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:495 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:869 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1781 -msgid "Sat" -msgstr "Sáb" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:759 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:356 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:218 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:596 -#: ../../include/functions.php:1099 ../../include/functions_reporting.php:11688 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:497 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:870 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1782 -msgid "Sun" -msgstr "Dom" - #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:764 msgid "From day:" msgstr "Desde el día:" @@ -11002,20 +30591,10 @@ msgstr "Hasta el día:" msgid "From hour:" msgstr "Desde la hora:" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:807 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:820 -msgid "Watch format is hours (24h):minutes:seconds." -msgstr "El formato del reloj es horas (24h):minutos:segundos" - #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:810 msgid "To hour:" msgstr "Hasta la hora:" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:941 -#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:812 -msgid "Available agents" -msgstr "Agentes disponibles" - #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:971 msgid "Available modules:" msgstr "Módulos disponibles:" @@ -11032,28 +30611,6 @@ msgstr "Agentes planificados para esta parada" msgid "There are no agents" msgstr "No hay agentes" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:1038 -#: ../../godmode/users/user_list.php:333 ../../include/ajax/module.php:842 -#: ../../include/functions_events.php:4076 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3982 -#: ../../include/functions_treeview.php:631 -#: ../../mobile/operation/agent.php:211 ../../mobile/operation/agents.php:85 -#: ../../mobile/operation/agents.php:407 ../../mobile/operation/agents.php:409 -#: ../../mobile/operation/agents.php:412 -#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:725 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:298 -#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:858 -#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:239 ../../operation/gis_maps/ajax.php:349 -#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:466 ../../operation/search_agents.php:55 -#: ../../operation/search_users.php:37 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/aws_view.php:61 -#: ../../enterprise/meta/agentsearch.php:120 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:328 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:582 -#: ../../enterprise/operation/agentes/ver_agente.php:74 -msgid "Last contact" -msgstr "Último contacto" - #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:1069 msgid "All alerts" msgstr "Todas las alertas" @@ -11078,7 +30635,7 @@ msgid "Add Module:" msgstr "Añadir módulo:" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:1365 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3518 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3606 msgid "Please select a module." msgstr "Por favor, seleccione un módulo." @@ -11090,4480 +30647,460 @@ msgstr "" "ADVERTENCIA: si se modifica esta parada planificada, los datos de los " "futuros informes SLA pueden ser alterados." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.export_csv.php:199 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:365 -msgid "No planned downtime" -msgstr "No hay ninguna parada planificada" +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:30 +msgid "Agents custom fields manager" +msgstr "Gestor de campos personalizados del agente" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:47 -msgid "An error occurred while migrating the malformed planned downtimes" -msgstr "" -"Ha ocurrido un error mientras se migraban paradas planificadas mal formadas." +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:46 +#: ../../include/ajax/custom_fields.php:727 +msgid "The name must not be empty" +msgstr "El nombre no puede estar vacío." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:47 -msgid "Please run the migration again or contact with the administrator" -msgstr "" -"Por favor, ejecuta el script de migración de nuevo o contacta con el " -"administrador" +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:48 +msgid "The name must be unique" +msgstr "El nombre debe ser único." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:55 -msgid "Scheduled Downtime" -msgstr "Parada planificada" +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:59 +msgid "Field successfully created" +msgstr "Se ha creado el campo." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:83 -msgid "An error occurred stopping the planned downtime" -msgstr "Se produjo un error al detener la parada planificada." +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:80 +msgid "Field successfully updated" +msgstr "Se ha actualizado el campo." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:106 -msgid "This planned downtime is running" -msgstr "Esta parada planificada se está ejecutando." +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:82 +msgid "There was a problem modifying field" +msgstr "Ha habido un problema al modificar el campo." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:113 -#: ../../godmode/events/event_filter.php:55 -#: ../../godmode/events/event_filter.php:82 -#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:142 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:92 ../../godmode/netflow/nf_edit.php:125 -#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:123 -#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:151 -#: ../../godmode/reporting/graphs.php:99 ../../godmode/reporting/graphs.php:110 -#: ../../godmode/reporting/graphs.php:151 -#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:166 -#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:41 -#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:49 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_item_editor.php:98 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_item_editor.php:126 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_list.php:100 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_list.php:127 -#: ../../enterprise/meta/advanced/agents_setup.move_agents.php:244 -msgid "Not deleted. Error deleting data" -msgstr "No se pudo borrar. Error al borrar los datos." +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:94 +msgid "There was a problem deleting field" +msgstr "Ha surgido un problema al borrar el campo." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:146 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:600 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:603 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:96 -#: ../../include/functions_snmp.php:402 ../../include/functions_snmp.php:410 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:125 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:2914 -#: ../../operation/agentes/gis_view.php:217 -#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:212 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:645 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:370 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:250 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3034 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:806 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1118 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1516 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1589 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1702 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:127 -msgid "From" -msgstr "De" +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:96 +msgid "Field successfully deleted" +msgstr "El campo se ha borrado correctamente." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:148 -#: ../../include/functions_snmp.php:423 ../../include/functions_snmp.php:431 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:2915 -#: ../../operation/agentes/gis_view.php:218 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:807 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1118 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1704 -msgid "To" -msgstr "Para" +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:120 +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:92 +#: ../../operation/agentes/custom_fields.php:67 +msgid "Display on front" +msgstr "Mostrar en la vista principal" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:160 -msgid "Execution type" -msgstr "Tipo de ejecución" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:162 -msgid "Show past downtimes" -msgstr "Mostrar paradas antiguas" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:398 -msgid "Name #Ag." -msgstr "Nombre (núm. ag.)" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:403 -#: ../../godmode/menu.php:177 ../../godmode/setup/setup.php:210 -#: ../../include/functions_reports.php:854 -#: ../../include/functions_reports.php:858 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:664 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:244 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:455 -#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:169 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.agent.php:64 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.local.php:107 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.network.php:119 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.web.php:100 -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:404 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:470 -#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:164 -#: ../../enterprise/meta/advanced/agents_setup.move_agents.php:486 -#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:241 -msgid "Running" -msgstr "Ejecutándose" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:407 -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:479 -msgid "Stop downtime" -msgstr "Detener parada planificada" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:445 -msgid "once" -msgstr "una vez" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:460 -msgid "Not running" -msgstr "No está en ejecución" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:494 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:108 ../../godmode/extensions.php:189 -#: ../../godmode/extensions.php:204 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:687 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:688 -#: ../../godmode/servers/servers.build_table.php:115 -#: ../../godmode/servers/servers.build_table.php:116 -#: ../../godmode/servers/servers.build_table.php:122 -#: ../../include/functions.php:1122 ../../include/functions.php:1128 -#: ../../include/functions.php:1132 ../../include/functions_servers.php:1235 -#: ../../include/functions_db.php:208 ../../include/functions_events.php:3541 -#: ../../include/functions_events.php:3651 -#: ../../include/functions_events.php:3672 -#: ../../include/functions_events.php:3677 -#: ../../include/functions_events.php:3690 -#: ../../include/functions_events.php:3691 -#: ../../include/functions_events.php:3703 -#: ../../include/functions_events.php:3754 -#: ../../include/functions_events.php:3781 -#: ../../include/functions_events.php:3801 -#: ../../include/functions_events.php:3895 -#: ../../include/functions_events.php:4032 -#: ../../include/functions_events.php:4063 -#: ../../include/functions_events.php:4077 -#: ../../include/functions_events.php:4082 -#: ../../include/functions_events.php:4112 -#: ../../include/functions_events.php:4205 -#: ../../include/functions_events.php:4272 -#: ../../include/functions_events.php:4282 -#: ../../include/functions_events.php:4441 -#: ../../include/functions_events.php:4509 -#: ../../include/functions_events.php:4585 -#: ../../include/functions_events.php:4614 -#: ../../include/functions_events.php:4629 -#: ../../include/functions_events.php:4639 -#: ../../include/functions_events.php:6773 -#: ../../include/functions_events.php:6792 -#: ../../include/functions_events.php:6797 -#: ../../include/functions_events.php:6804 -#: ../../include/functions_events.php:6817 -#: ../../include/functions_events.php:6830 -#: ../../include/functions_events.php:6842 -#: ../../include/functions_events.php:6893 -#: ../../include/functions_events.php:6920 -#: ../../include/functions_events.php:6940 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3447 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3557 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3578 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3583 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3596 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3597 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3609 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3660 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3687 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3707 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3801 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3938 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3969 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3983 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3988 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4018 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4112 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4179 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4189 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4344 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4403 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4479 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4500 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4515 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4525 -#: ../../include/functions_treeview.php:156 -#: ../../include/functions_treeview.php:413 ../../include/functions_ui.php:2568 -#: ../../include/functions_ui.php:2576 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:591 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:594 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4211 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4264 -#: ../../mobile/operation/agent.php:205 ../../mobile/operation/agent.php:215 -#: ../../mobile/operation/events.php:161 ../../mobile/operation/events.php:167 -#: ../../mobile/operation/events.php:175 ../../mobile/operation/events.php:260 -#: ../../mobile/operation/events.php:290 ../../mobile/operation/events.php:298 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:204 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:210 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:219 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:347 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:363 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:919 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:939 -#: ../../enterprise/dashboard/widget.php:328 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_ajax.php:199 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_ajax.php:220 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_network.php:363 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_network.php:439 -#: ../../enterprise/extensions/visual_console_manager.php:107 -#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:54 -#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:320 -#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:507 -#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:508 -#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2043 -#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2251 -#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2800 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5725 -#: ../../enterprise/include/functions_servicemap.php:385 -#: ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.consoles.php:662 -#: ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.visual.php:462 -#: ../../enterprise/meta/advanced/servers.build_table.php:98 -#: ../../enterprise/meta/advanced/servers.build_table.php:99 -#: ../../enterprise/meta/advanced/servers.build_table.php:105 -msgid "N/A" -msgstr "N/A" - -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:555 +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:120 +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:93 +#: ../../operation/agentes/custom_fields.php:67 msgid "" -"WARNING: If you delete this planned downtime, it will not be taken into " -"account in future SLA reports" +"The fields with display on front enabled will be displayed into the agent " +"details" msgstr "" -"ADVERTENCIA: si se borra esta parada planificada, no se tendrá en cuenta en " -"futuros informes SLA." +"Si esta opción está activada, los campos mostrarán la información en la " +"vista principal." -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:561 -msgid "WARNING: There are malformed planned downtimes" -msgstr "ADVERTENCIA: hay paradas planificadas mal formadas." +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:164 +msgid "Create field" +msgstr "Crear campo" -#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:561 -msgid "Do you want to migrate automatically the malformed items?" -msgstr "¿Quiere migrar automáticamente los elementos mal formados?" +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:470 +msgid "Windows remote" +msgstr "Windows remoto" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:81 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:144 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:556 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:293 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:651 -msgid "Data type" -msgstr "Tipo de dato" +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:473 +msgid "Connection method" +msgstr "Modo de conexión" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:89 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:146 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:536 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1128 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:273 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:652 -msgid "Server type" -msgstr "Tipo de servidor" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:221 +#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:189 ../../operation/menu.php:56 +msgid "Agent detail" +msgstr "Detalle de agente" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:113 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:152 -#: ../../godmode/events/custom_events.php:101 ../../godmode/setup/news.php:239 -#: ../../include/ajax/custom_fields.php:405 ../../include/ajax/events.php:1496 -#: ../../include/ajax/events_extended.php:90 -#: ../../include/functions_events.php:195 -#: ../../include/functions_events.php:250 -#: ../../include/functions_events.php:2398 -#: ../../include/functions_events.php:4495 -#: ../../include/functions_events.php:6020 -#: ../../include/functions_events.php.orig:193 -#: ../../include/functions_events.php.orig:248 -#: ../../include/functions_events.php.orig:2304 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4389 -#: ../../include/functions_events.php.orig:5924 -#: ../../include/functions_netflow.php:274 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:968 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:976 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1187 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1194 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1966 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3953 -#: ../../mobile/operation/events.php:516 ../../mobile/operation/modules.php:634 -#: ../../mobile/operation/modules.php:822 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:567 -#: ../../operation/agentes/exportdata.csv.php:74 -#: ../../operation/agentes/exportdata.excel.php:74 -#: ../../operation/agentes/exportdata.php:83 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1163 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:192 -#: ../../operation/incidents/dashboard_detail_integriaims_incident.php:123 -#: ../../operation/incidents/dashboard_detail_integriaims_incident.php:297 -#: ../../operation/messages/message_list.php:168 -#: ../../operation/search_modules.php:38 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:826 -#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:400 -#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:77 -#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:239 -#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:259 -#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:420 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:709 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1251 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2058 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2094 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_events_meta.php:82 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:658 -msgid "Timestamp" -msgstr "Marca temporal" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:231 +msgid "Delete agent" +msgstr "Borrar agente" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:117 -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:153 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1169 -msgid "Last status change" -msgstr "Último cambio de estado" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:258 +msgid "QR Code Agent view" +msgstr "Código QR de la vista de agente" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:125 -msgid "Show monitor detail fields" -msgstr "Mostrar campo de detalle de monitor" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:279 +msgid "Use alias as name" +msgstr "Usar el alias como nombre" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:164 -#: ../../godmode/events/custom_events.php:126 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:175 -msgid "Fields available" -msgstr "Campos disponibles" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:287 +#: ../../godmode/setup/setup_general.php:338 +msgid "Unique IP" +msgstr "IP única" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:171 -#: ../../godmode/events/custom_events.php:133 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:187 -msgid "Add fields to select" -msgstr "Añadir campos para seleccionar" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:321 +msgid "Primary group" +msgstr "Grupo primario" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:179 -#: ../../godmode/events/custom_events.php:141 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:196 -msgid "Delete fields to select" -msgstr "Eliminar campos para seleccionar" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:532 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:707 +msgid "Safe operation mode" +msgstr "Modo seguro de operación" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:184 -#: ../../godmode/events/custom_events.php:146 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:177 -msgid "Fields selected" -msgstr "Campos seleccionados" +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:554 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:653 +msgid "Not available" +msgstr "No disponible" -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:238 -#: ../../godmode/events/custom_events.php:200 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:246 +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:572 +msgid "Cascade protection services" +msgstr "Servicios de protección en cascada" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:599 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:535 +msgid "Cascade protection" +msgstr "Protección en cascada" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:615 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:633 +msgid "Module definition" +msgstr "Definición de módulos" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:620 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:635 +msgid "Learning mode" +msgstr "Modo de aprendizaje" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:630 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:636 +msgid "Normal mode" +msgstr "Modo normal" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:640 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:637 +msgid "Autodisable mode" +msgstr "Modo autodeshabilitado" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:657 +msgid "Disabled mode" +msgstr "Modo deshabilitado" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:662 +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:679 +#: ../../include/functions_treeview.php:736 +#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:1246 +#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:431 +msgid "Url address" +msgstr "Dirección URL" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:704 +#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:681 +msgid "Agent icon" +msgstr "Icono de agente" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:754 +msgid "Update new GIS data:" +msgstr "Actualizar nuevos datos GIS:" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:816 +msgid "Click to display" +msgstr "Pinche para visualizar" + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:1069 +msgid "Primary group cannot be secondary too." +msgstr "Un grupo primario no puede ser también secundario." + +#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:1199 +msgid "Secondary group cannot be primary too." +msgstr "Un grupo secundario no puede ser también primario." + +#: ../../godmode/agentes/agent_incidents.php:69 +msgid "No incidents associated to this agent" +msgstr "No hay incidentes asociados a este agente" + +#: ../../godmode/agentes/agent_incidents.php:90 +#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:272 +#: ../../operation/incidents/incident.php:421 +msgid "Incident" +msgstr "Incidente" + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:38 +msgid "Update agent custom field" +msgstr "Actualizar campo personalizado del agente" + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:40 +msgid "Create agent custom field" +msgstr "Crear campo personalizado" + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:52 +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:56 +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:60 +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:64 +msgid "Agent Custom Fields Information" +msgstr "Información de los campos de personalización de agentes" + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:53 msgid "" -"There must be at least one custom field. Timestamp will be set by default" +"You cannot set the Password type until you clear the combo values and click " +"on update button." msgstr "" -"Debe haber al menos un campo personalizado. La marca horaria está " -"establecida por defecto." +"No puede establecer el tipo de contraseña hasta que elimine los valores del " +"combo y pinche en el botón actualizar." -#: ../../godmode/agentes/status_monitor_custom_fields.php:239 -#: ../../godmode/events/custom_events.php:201 -#: ../../include/class/TreeGroupEdition.class.php:92 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:247 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:1098 -msgid "Confirm" -msgstr "Confirmar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:61 -msgid "Alert actions" -msgstr "Acciones de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:113 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:389 -#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:267 -#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:274 -#: ../../include/functions_agents.php:894 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:269 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:332 -msgid "Successfully copied" -msgstr "Copia realizada correctamente" - -#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:114 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:390 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:270 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:333 -msgid "Could not be copied" -msgstr "No se ha podido copiar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:185 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:300 -#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:338 -#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.php:700 -#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.php:794 -#: ../../enterprise/dashboard/dashboards.php:118 -#: ../../enterprise/dashboard/dashboards.php:167 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:213 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:585 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1685 -msgid "Copy" -msgstr "Copiar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:234 +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:57 msgid "" -"The action and the command associated with it do not have the same group. " -"Please contact an administrator to fix it." +"You cannot unset the enable combo until you clear the combo values and click " +"on update." msgstr "" -"La acción y el comando asociado no pertenecen al mismo grupo. Póngase en " -"contacto con el administrador para solucionarlo." +"No puede desactivar el combo habilitado hasta que elimine los valores del " +"combo y pinche en actualizar." -#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:260 -msgid "No alert actions configured" -msgstr "Sin acciones de alertas configuradas" +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:61 +msgid "If you select Enabled combo the Password type will be disabled." +msgstr "" +"Si selecciona el combo Habilitado, se deshabilitará el tipo de contraseña." -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:79 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:81 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:95 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:101 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:466 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:544 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:847 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:567 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1642 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2398 +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:65 +msgid "If you select Passord type the Enabled combo will be disabled." +msgstr "" +"Si selecciona el tipo de Contraseña el combo Habliitado se deshabilitará." + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:81 +msgid "Pass type" +msgstr "Tipo de contraseña" + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:82 +msgid "" +"The fields with pass type enabled will be displayed like html input type " +"pass in html" +msgstr "" +"Los campos con el tipo de contraseña habilitado se mostrarán con asteriscos " +"en HTML." + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:103 +msgid "Enabled combo" +msgstr "Combo habilitado" + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:115 +msgid "Combo values" +msgstr "Valores de combo" + +#: ../../godmode/agentes/configure_field.php:116 +msgid "Set values separated by comma" +msgstr "Establecer valores separados por coma" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:90 +msgid "Using module component" +msgstr "Utilizar módulo de librería" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:387 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:440 +msgid "Min. " +msgstr "Min. " + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:614 +msgid "Dynamic Threshold Interval" +msgstr "Intervalo de rango dinámico" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:634 +msgid "Dynamic Threshold Min. " +msgstr "Rango dinámico mínimo " + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:647 +msgid "Dynamic Threshold Max. " +msgstr "Rango dinámico máximo " + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:660 +msgid "Dynamic Threshold Two Tailed: " +msgstr "Rango dinámico dos fallido: " + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:671 +msgid "Not needed" +msgstr "No necesario" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:951 +msgid "Tags from policy" +msgstr "Etiquetas desde política" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:991 +msgid "Cascade Protection Services" +msgstr "Servicios de protección en cascada" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1025 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1033 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1042 +msgid "Cron from" +msgstr "Cron desde" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1029 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1037 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1046 +msgid "Cron to" +msgstr "Cron hasta" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1082 +msgid "Module parent" +msgstr "Padre del módulo" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1180 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1275 +msgid "Direct" +msgstr "Directo" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1181 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1275 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3028 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3113 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3176 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3531 +msgid "Failover" +msgstr "Conmutación" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1182 +msgid "Rel. type" +msgstr "Rel. tipo" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1197 +msgid "Add relationship" +msgstr "Añadir relación" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:1222 +msgid "Changes" +msgstr "Cambios" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:89 +msgid "Create a new data server module" +msgstr "Crear un nuevo módulo de servidor de datos" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:91 +msgid "Create a new network server module" +msgstr "Crear un nuevo módulo de servidor de red" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:95 +msgid "Create a new plugin server module" +msgstr "Crear un nuevo módulo de servidor de complementos" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:99 +msgid "Create a new WMI server module" +msgstr "Crear un nuevo módulo de servidor WMI" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:103 +msgid "Create a new prediction server module" +msgstr "Crear un nuevo módulo de servidor de predicción" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:147 +#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:575 +msgid "Show in hierachy mode" +msgstr "Mostrar en modo jerarquía" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:159 +msgid "Type
" +msgstr "Tipo
" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:176 +msgid "Get more modules on Monitoring Library" +msgstr "Añadir más módulos de la Librería de módulos" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:210 +msgid "Nice try buddy" +msgstr "Buen intento, amigo" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:337 #, php-format -msgid "Field %s" -msgstr "Campo %s" +msgid "There was a problem deleting %s modules, none deleted." +msgstr "Ha habido un problema borrando %s módulos. No se ha borrado ninguno." -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:115 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:125 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:852 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:866 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:957 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:65 -#: ../../godmode/users/configure_user.php:897 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:160 -#: ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.setup.php:108 -msgid "Basic" -msgstr "Básico" +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:343 +msgid "All Modules deleted succesfully" +msgstr "Todos los módulos han sido borrados correctamente." -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:115 -msgid "" -"For sending emails, text must be HTML format, if you want to use plain text, " -"type it between the following labels: " -msgstr "" -"Para envíar emails, el texto debe estar en formato HTML, si quiere usar " -"texto plano, escríbelo entre las etiquetas: " - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:118 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:128 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:856 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:870 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:958 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:66 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:226 -#: ../../godmode/users/configure_user.php:898 -#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:482 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:161 -#: ../../enterprise/meta/general/logon_ok.php:99 -#: ../../enterprise/meta/general/main_header.php:298 -#: ../../enterprise/meta/general/main_header.php:386 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.create_module.php:245 -msgid "Advanced" -msgstr "Avanzado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:135 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:144 -msgid "Text/plain" -msgstr "Texto/plano" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:135 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:144 -msgid "For sending emails only text plain" -msgstr "Para mandar emails solo en texto plano" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:138 -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:147 -msgid "Text/html" -msgstr "Texto/HTML" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:272 -msgid "Alert commands" -msgstr "Comandos de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:330 -#: ../../include/functions_alerts.php:2758 -msgid "No name specified" -msgstr "Ningún nombre especificado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:334 -#: ../../include/functions_alerts.php:2753 -msgid "No command specified" -msgstr "Ningún comando especificado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:383 -msgid " (copy)" -msgstr " (copia)" - -#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:455 -msgid "No alert commands configured" -msgstr "Comandos de alertas no configurados" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:90 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:744 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:816 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:1226 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:1298 -msgid "Latest value" -msgstr "Último valor" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:193 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:907 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:1389 -msgid "Finish and view cluster" -msgstr "Finalizar y ver cluster" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:285 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1106 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:183 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:54 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:60 -#: ../../include/functions.php:2548 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.php:594 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.php:96 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:157 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:223 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:465 -msgid "Empty" -msgstr "Vacío" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:55 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_list.php:146 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:372 -msgid "Template name" -msgstr "Nombre de la plantilla" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:117 -msgid "Field content" -msgstr "Contenido del campo" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:126 -msgid "Enabled / Disabled" -msgstr "Habilitado/Deshabilitado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:131 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:107 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:504 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:540 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:575 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:608 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:206 -msgid "Standby" -msgstr "Standby" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:133 -#: ../../include/functions_ui.php:1131 ../../mobile/operation/alerts.php:55 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:85 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2973 -#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:234 -msgid "Standby on" -msgstr "Modo standby activado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:134 -#: ../../mobile/operation/alerts.php:56 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:86 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2967 -msgid "Standby off" -msgstr "Modo standby desactivado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:157 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:465 -msgid "Alert control filter" -msgstr "Filtro de control de alertas" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:157 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1129 -#: ../../godmode/users/user_list.php:303 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:466 -#: ../../operation/agentes/graphs.php:262 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:682 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:764 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:342 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:447 -msgid "Toggle filter(s)" -msgstr "Conmutar filtro(s)" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:448 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:169 -#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:415 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:134 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:505 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_rules.php:406 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:288 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:395 -#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:173 -msgid "Operations" -msgstr "Operaciones" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:448 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:369 -#: ../../godmode/reporting/graphs.php:276 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:391 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:838 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:1029 -#: ../../godmode/servers/plugin.php:973 -#: ../../godmode/servers/servers.build_table.php:77 -#: ../../godmode/users/profile_list.php:301 -#: ../../godmode/users/user_list.php:338 -#: ../../include/functions_container.php:158 -#: ../../operation/gis_maps/gis_map.php:109 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:505 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_rules.php:406 -#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:561 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:429 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:288 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:316 -#: ../../enterprise/meta/advanced/servers.build_table.php:70 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_autoprovision.php:616 -msgid "Op." -msgstr "Op." - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:592 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:198 -#: ../../include/functions_alerts.php:666 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:637 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:362 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:242 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3025 -msgid "Always" -msgstr "Siempre" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:594 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:1172 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:1176 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:639 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:364 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:244 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3027 -msgid "On" -msgstr "Activado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:598 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:643 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:368 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:248 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3031 -msgid "Until" -msgstr "Hasta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:618 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:358 -msgid "" -"The default actions will be executed every time that the alert is fired and " -"no other action is executed" -msgstr "" -"Las acciones por defecto se ejecutarán cada vez que la alerta se dispare y " -"ninguna otra acción sea ejecutada." - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:630 -msgid "Delete action" -msgstr "Eliminar acción" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:645 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:1003 -#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:443 -msgid "Update action" -msgstr "Actualizar acción" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:816 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:820 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:973 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1319 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:671 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:673 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:688 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:272 -#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:460 -msgid "Add action" -msgstr "Añadir acción" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:843 -msgid "View alert advanced details" -msgstr "Ver detalles avanzados de la alerta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:859 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:2397 -msgid "No alerts defined" -msgstr "No hay alertas definidas" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:916 -#: ../../godmode/extensions.php:262 ../../godmode/users/user_list.php:538 -#: ../../include/functions.php:3188 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/plugins_manager.php:123 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/plugins_manager.php:161 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:790 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:648 -#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:58 -msgid "Disable" -msgstr "Desactivar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:925 -#: ../../godmode/extensions.php:260 ../../godmode/users/user_list.php:540 -#: ../../operation/users/user_edit_notifications.php:63 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/plugins_manager.php:123 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/plugins_manager.php:155 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:798 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:656 -#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:61 -msgid "Enable" -msgstr "Activar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:934 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:807 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:665 -msgid "Set off standby" -msgstr "Desactivar modo standby" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:943 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:816 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:674 -msgid "Set standby" -msgstr "Activar modo standby" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:113 -msgid "Already added" -msgstr "Ya añadido" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:167 -msgid "No template specified" -msgstr "Ninguna plantilla especificada" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:171 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:71 -msgid "No module specified" -msgstr "Ningún módulo especificado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:270 -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:119 -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:140 -#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:75 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:211 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:226 -msgid "Successfully added" -msgstr "Añadido correctamente" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:271 -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:60 -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:99 -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:119 -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:122 -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:125 -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:141 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:129 -#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:76 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:212 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:227 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:223 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_external_alerts.php:156 -msgid "Could not be added" -msgstr "No se pudo añadir" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:418 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:105 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:292 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:136 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:636 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:1120 -msgid "Successfully set standby" -msgstr "Modo standby activado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:419 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:105 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:293 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:137 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:637 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:1121 -msgid "Could not be set standby" -msgstr "No se pudo establecer el modo standby" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:449 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:87 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:312 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:157 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:628 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:1112 -msgid "Successfully set off standby" -msgstr "Se ha desactivado el modo standby" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:450 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:87 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:313 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:158 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:629 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:1113 -msgid "Could not be set off standby" -msgstr "No se pudo desactivar el modo standby" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:492 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:60 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:61 -msgid "List alerts" -msgstr "Lista de alertas" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:496 -msgid "Builder alert" -msgstr "Creador de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:506 -#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:508 -#: ../../godmode/users/configure_profile.php:243 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:478 -msgid "Manage alerts" -msgstr "Gestionar alertas" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:45 ../../godmode/menu.php:207 -#: ../../godmode/menu.php:208 -msgid "Special days list" -msgstr "Lista de días especiales" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:91 -msgid "Skipped dates: " -msgstr "Fechas omitidas: " - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:111 -msgid "Success to upload iCalendar" -msgstr "Éxito al cargar iCalendar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:111 -msgid "Fail to upload iCalendar" -msgstr "Error al cargar iCalendar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:143 -msgid "Could not be created, it already exists" -msgstr "No se ha podido crear, ya existe" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:207 -msgid "Could not be updated, it already exists" -msgstr "No se ha podido actualizar, ya existe" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:260 -msgid "iCalendar(.ics) file" -msgstr "Archivo iCalendar (.ics)" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:263 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:81 -msgid "Same day of the week" -msgstr "Mismo día de la semana" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:265 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:473 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:64 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:83 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1130 -#: ../../include/functions_html.php:1215 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1685 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1571 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2164 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2482 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3112 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4086 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:95 -msgid "Monday" -msgstr "Lunes" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:266 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:477 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:65 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:84 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1136 -#: ../../include/functions_html.php:1216 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1691 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1572 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2165 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2483 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3113 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4087 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:96 -msgid "Tuesday" -msgstr "Martes" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:267 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:481 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:66 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:85 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1142 -#: ../../include/functions_html.php:1217 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1697 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1573 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2166 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2484 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3114 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4088 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:97 -msgid "Wednesday" -msgstr "Miércoles" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:268 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:485 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:67 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:86 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1148 -#: ../../include/functions_html.php:1218 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1703 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1574 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2167 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2485 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3115 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4089 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:98 -msgid "Thursday" -msgstr "Jueves" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:269 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:489 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:68 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:87 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1154 -#: ../../include/functions_html.php:1219 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1709 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1575 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2168 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2486 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3116 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4090 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:99 -msgid "Friday" -msgstr "Viernes" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:270 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:493 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:69 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:88 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1160 -#: ../../include/functions_html.php:1220 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1715 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1576 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2169 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2487 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3117 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4091 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:100 -msgid "Saturday" -msgstr "Sábado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:271 -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:497 -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:70 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:89 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1166 -#: ../../include/functions_html.php:1214 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1721 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1577 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2170 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2488 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3118 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4092 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:101 -msgid "Sunday" -msgstr "Domingo" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:284 -msgid "Overwrite" -msgstr "Sobrescribir" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:285 -msgid "Check this box, if you want to overwrite existing same days." -msgstr "Marca esta casilla si quieres sobrescribir los días existentes." - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:304 -msgid "Display range: " -msgstr "Mostrar rango " - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:377 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1614 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2525 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3532 -msgid "January" -msgstr "Enero" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:381 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1618 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2529 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3536 -msgid "February" -msgstr "Febrero" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:385 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1622 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2533 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3540 -msgid "March" -msgstr "Marzo" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:389 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1626 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2537 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3544 -msgid "April" -msgstr "Abril" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:393 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1630 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2541 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3548 -msgid "May" -msgstr "Mayo" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:397 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1634 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2545 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3552 -msgid "June" -msgstr "Junio" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:401 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1638 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2549 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3556 -msgid "July" -msgstr "Julio" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:405 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1642 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2553 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3560 -msgid "August" -msgstr "Agosto" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:409 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1646 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2557 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3564 -msgid "September" -msgstr "Septiembre" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:413 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1650 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2561 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3568 -msgid "October" -msgstr "Octubre" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:417 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1654 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2565 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3572 -msgid "November" -msgstr "Noviembre" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:421 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1659 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2570 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3577 -msgid "December" -msgstr "Diciembre" - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:470 -msgid "Same as " -msgstr "Mismo que " - -#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:507 -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:503 -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:556 -#: ../../operation/events/events.php:536 ../../operation/events/events.php:608 -#: ../../operation/events/events_list.php:617 -#: ../../operation/events/events_list.php:689 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:205 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_tags_policy.php:158 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_tags_edit_policy.php:146 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_collections.php:153 -#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:120 -#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:168 -msgid "Remove" -msgstr "Eliminar" - -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:61 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:92 -msgid "Everyday" -msgstr "Cada día" - -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:73 -#: ../../include/functions_config.php:1419 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_editor.php:197 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:63 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:104 -msgid "Days" -msgstr "Días" - -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:73 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:104 -msgid "Every" -msgstr "Cada" - -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:84 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tactical.php:32 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:115 -msgid "and" -msgstr "y" - -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:91 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:310 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:622 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1014 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:519 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:298 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1931 -#: ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:122 -msgid "Time threshold" -msgstr "Umbral de tiempo" - -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:320 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:614 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:273 -#: ../../godmode/tag/tag.php:193 ../../godmode/tag/tag.php:302 -#: ../../godmode/users/user_list.php:295 -#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:449 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:715 -#: ../../operation/events/events_list.php:1088 ../../operation/tree.php:238 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events_list.php:451 -#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:522 -#: ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.queue.php:246 -#: ../../enterprise/meta/agentsearch.php:92 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:324 -msgid "Show Options" -msgstr "Mostrar opciones" - -#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:422 -msgid "No alert templates defined" -msgstr "No hay plantillas de alerta definidas" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:49 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:327 -#: ../../include/functions_events.php:4204 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4111 -msgid "Alert details" -msgstr "Detalles de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:101 -#: ../../mobile/operation/alerts.php:107 ../../mobile/operation/alerts.php:108 -#: ../../mobile/operation/alerts.php:237 ../../mobile/operation/alerts.php:238 -msgid "Stand by" -msgstr "En espera" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:134 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1034 -#: ../../include/functions_ui.php:1310 -msgid "" -"The alert would fire when the value matches " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor coincida con ." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:136 ../../include/functions_ui.php:1313 -msgid "" -"The alert would fire when the value doesn't match " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor no coincida con ." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:143 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1036 -#: ../../include/functions_ui.php:1299 -msgid "The alert would fire when the value is " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor sea ." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:148 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1037 -#: ../../include/functions_ui.php:1304 -msgid "The alert would fire when the value is not " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor no sea ." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:154 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1038 -#: ../../include/functions_ui.php:1322 -msgid "" -"The alert would fire when the value is between and " -"" -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor esté entre y " -"." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:156 ../../include/functions_ui.php:1325 -msgid "" -"The alert would fire when the value is not between " -"and " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor no esté entre y ." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:164 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1040 -msgid "The alert would fire when the value is below " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor sea inferior a ." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:169 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1041 -msgid "The alert would fire when the value is above " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando el valor sea superior a ." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:175 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1044 -msgid "The alert would fire when the module value changes" -msgstr "La alerta se disparará cuando los valores de los módulos cambien." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:177 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1045 -msgid "The alert would fire when the module value does not change" -msgstr "La alerta se disparará cuando los valores de los módulos no cambien." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:182 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1042 -#: ../../include/functions_ui.php:1341 -msgid "The alert would fire when the module is in warning status" -msgstr "La alerta se disparará cuando el módulo esté en estado advertencia." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:186 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1043 -#: ../../include/functions_ui.php:1346 -msgid "The alert would fire when the module is in critical status" -msgstr "La alerta se disparará cuando el módulo esté en estado crítico." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:190 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1048 -msgid "The alert would fire when the module is in not normal status" -msgstr "La alerta se disparará cuando el módulo no esté en estado normal" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:194 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1046 -msgid "The alert would fire when the module is in unknown status" -msgstr "La alerta se disparará cuando el módulo esté en estado desconocido." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:306 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:599 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:891 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1927 -msgid "Use special days list" -msgstr "Utilizar lista de días especiales" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:314 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1936 -msgid "Number of alerts" -msgstr "Número de alertas" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:314 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1090 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2033 -#: ../../include/functions_ui.php:2563 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3675 -#: ../../include/functions_reporting.php:1391 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:547 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:271 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:380 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1648 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2217 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:729 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1936 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:881 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:975 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:984 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1062 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1071 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1266 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1275 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1504 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1513 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1588 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1597 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1707 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1716 -msgid "Min" -msgstr "Mín." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:314 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1092 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2026 -#: ../../include/functions_ui.php:2563 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3674 -#: ../../include/functions_reporting.php:1387 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:543 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:282 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:373 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1646 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2210 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:737 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1936 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:881 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:977 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:986 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1064 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1073 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1268 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1277 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1506 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1515 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1590 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1599 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1709 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1718 -msgid "Max" -msgstr "Máx." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:328 -msgid "Firing conditions" -msgstr "Condiciones de disparo" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:351 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:371 -msgid "Every time that the alert is fired" -msgstr "Cada vez que la alerta es disparada" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:412 -msgid "" -"Select the desired action and mode to see the Firing/Recovery fields for " -"this action" -msgstr "" -"Selecciona la acción deseada y el modo para ver los campos de " -"Disparado/Recuperación para dicha acción." - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:415 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2297 -msgid "Select the action" -msgstr "Seleccione la acción" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:418 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:200 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2262 -msgid "Firing" -msgstr "Disparado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:419 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2263 -msgid "Recovering" -msgstr "Recuperado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:421 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:861 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:723 -#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:135 -#: ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:395 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:231 -#: ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:210 -msgid "Mode" -msgstr "Modo" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:836 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2354 -msgid "Firing fields" -msgstr "Campos de disparado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2356 -msgid "" -"Fields passed to the command executed by this action when the alert is fired" -msgstr "" -"Campos pasados al comando ejecutado por esta acción cuando la alerta es " -"disparada" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:438 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:526 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2362 -msgid "Fields configured on the command associated to the action" -msgstr "Campos configurados en el comando asociado a la acción" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:439 -msgid "Template fields" -msgstr "Campos de la plantilla" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:439 -msgid "Triggering fields configured in template" -msgstr "Campos de disparado configurados en la plantilla" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2370 -msgid "Action fields" -msgstr "Campos de la acción" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2372 -msgid "Triggering fields configured in action" -msgstr "Campos de disparado configurados en la acción" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2375 -msgid "Executed on firing" -msgstr "Ejecutado en disparado" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2377 -msgid "Fields used on execution when the alert is fired" -msgstr "Campos usados en la ejecución cuando la alerta es disparada" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:504 -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:591 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:205 -#: ../../godmode/servers/plugin.php:415 -msgid "Command preview" -msgstr "Vista previa del comando" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:512 -msgid "The alert recovering is disabled on this template." -msgstr "La recuperación de la alerta está desactivada en esta plantilla" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:524 -msgid "Recovering fields" -msgstr "Campos de recuperación" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:524 -msgid "" -"Fields passed to the command executed by this action when the alert is " -"recovered" -msgstr "" -"Campos pasados al comando ejecutado por esta acción cuando la alerta es " -"recuperada" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:528 -msgid "Template recovery fields" -msgstr "Campos de recuperación de la plantilla" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:528 -msgid "Recovery fields configured in alert template" -msgstr "Campos de recuperación configurados en la plantilla de la alerta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:529 -msgid "Action recovery fields" -msgstr "Acción en campos de recuperación" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:529 -msgid "Recovery fields configured in alert action" -msgstr "Campos de recuperación configurados en una acción de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:530 -msgid "Executed on recovery" -msgstr "Ejecutado en recuperación" - -#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:530 -msgid "Fields used on execution when the alert is recovered" -msgstr "Campos usados en la ejecución cuando la alerta es recuperada" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:60 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:73 -msgid "Configure alert action" -msgstr "Configurar acción de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:114 -msgid "Update Action" -msgstr "Actualizar acción" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:132 -msgid "This action may stop working, if you change its name." -msgstr "Esta acción podría dejar de funcionar si cambia el nombre." - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:170 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:155 -msgid "Create Command" -msgstr "Crear comando" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:201 -msgid "Recovery" -msgstr "Recuperación" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:43 -msgid "Configure alert command" -msgstr "Configurar comando de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:155 -msgid "Update Command" -msgstr "Actualizar comando" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:199 +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:347 #, php-format -msgid "Field %s description" -msgstr "Campo de descripción %s" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:209 -#, php-format -msgid "Field %s values" -msgstr "Campos %s valores" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:225 -msgid "Hide" -msgstr "Ocultar" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:55 -msgid "Configure special day" -msgstr "Configurar día especial" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:69 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:93 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:126 -#: ../../include/functions_menu.php:505 -msgid "Configure alert template" -msgstr "Configurar plantilla de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:149 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:198 -#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:122 -#, php-format -msgid "Successfully created from %s" -msgstr "Creado correctamente desde %s" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:178 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:182 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:199 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:203 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:220 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:224 -#: ../../include/functions_config.php:1435 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:120 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:124 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:141 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:145 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:162 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:166 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:60 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:64 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:68 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:86 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:91 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:95 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:113 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:118 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:122 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:140 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:145 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:149 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:170 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:175 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:179 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:198 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:203 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:207 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:225 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:230 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:234 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:250 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:255 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:259 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:66 -#: ../../enterprise/meta/advanced/agents_setup.move_agents.php:413 -msgid "Step" -msgstr "Paso" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:179 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:183 -#: ../../godmode/servers/plugin.php:360 ../../godmode/servers/plugin.php:365 -#: ../../godmode/setup/setup.php:89 ../../godmode/setup/setup.php:149 -#: ../../include/ajax/events.php:1225 ../../include/functions_reports.php:752 -#: ../../include/functions_reporting.php:7211 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:121 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:125 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:48 -#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:282 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:847 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:247 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:530 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:601 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1151 -msgid "General" -msgstr "General" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:200 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:204 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:142 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:146 -msgid "Conditions" -msgstr "Condiciones" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:221 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:225 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:163 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:167 -msgid "Advanced fields" -msgstr "Campos avanzados" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:481 -msgid "No template name specified" -msgstr "Ningún nombre de plantilla especificado" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:583 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:484 -msgid "Days of week" -msgstr "Días de la semana" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:602 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1174 -#: ../../operation/events/events.php:1171 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:500 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1729 -msgid "Time from" -msgstr "Hora desde" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:611 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1195 -#: ../../operation/events/events.php:1222 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:509 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1747 -msgid "Time to" -msgstr "Hora hasta" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:633 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1006 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:530 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:294 -msgid "Min. number of alerts" -msgstr "Número mínimo de alertas" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:643 -msgid "Reset counter for non-sustained alerts" -msgstr "Reiniciar el contador para las alertas no sostenidas" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:643 -msgid "" -"Enable this option if you want the counter to be reset when the alert is not " -"being fired consecutively, even if it's within the time threshold" -msgstr "" -"Activa esta opción si quieres que el contador se reinicie cuando la alerta " -"no se dispare de forma consecutiva, incluso si está dentro del umbral." - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:646 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1009 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:539 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:296 -msgid "Max. number of alerts" -msgstr "Número máximo de alertas" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:699 -msgid "" -"Unless they're left blank, the fields from the action will override those " -"set on the template." -msgstr "" -"A menos que estén en blanco, los campos de la acción sobrescribirán los de " -"la plantilla." - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:703 -msgid "Condition type" -msgstr "Tipo de condición" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:718 -msgid "Trigger when matches the value" -msgstr "Disparar cuando coincida con el valor" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:741 -msgid "The regular expression is valid" -msgstr "La expresión regular es válida." - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:751 -msgid "The regular expression is not valid" -msgstr "La expresión regular no es válida." - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:759 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:537 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:606 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:813 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:169 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:204 -#: ../../include/functions_alerts.php:659 -#: ../../include/functions_treeview.php:92 -#: ../../include/functions_treeview.php:104 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4175 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:99 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:262 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:311 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:388 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:457 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:671 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:298 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:333 -msgid "Min." -msgstr "Mín." - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:817 -msgid "Alert recovery" -msgstr "Recuperación de alerta" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:837 -msgid "Recovery fields" -msgstr "Campos de recuperación" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:954 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:63 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:158 -msgid "Wizard level" -msgstr "Nivel del asistente" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:956 -msgid "No wizard" -msgstr "No hay asistente" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:999 -#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:934 -#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:723 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:667 -#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:535 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1736 -#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1310 -#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:906 -#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:829 -#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:943 -#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:752 -#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:752 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.php:91 -msgid "Finish" -msgstr "Finalizar" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1005 -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1012 -#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:665 -#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:548 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/alert_events.php:670 -#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:535 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:734 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1011 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1596 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1660 -#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1310 -#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:587 -#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:643 -#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:568 -#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:432 -#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:489 -#: ../../enterprise/include/functions_dashboard.php:999 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.agent.php:149 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.local.php:214 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.network.php:262 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.module.web.php:215 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.php:90 -msgid "Next" -msgstr "Siguiente" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1035 -#, php-format -msgid "The alert would fire when the value doesn\\'t match %s" -msgstr "La alerta se disparará cuando el valor no coincida con %s" - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1039 -msgid "" -"The alert would fire when the value is not between and " -msgstr "" -"La alerta se disparará cuando no esté entre y " -"." - -#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:1047 -msgid "" -"The alert template cannot have the same value for min and max thresholds." -msgstr "" -"La plantilla de alerta no puede tener el mismo valor para los umbrales max y " -"min." - -#: ../../godmode/category/category.php:41 -#: ../../godmode/category/category.php:48 -#: ../../godmode/category/edit_category.php:40 -#: ../../godmode/category/edit_category.php:47 -msgid "List categories" -msgstr "Lista de categorías" - -#: ../../godmode/category/category.php:57 -#: ../../godmode/category/category.php:59 -#: ../../godmode/category/edit_category.php:56 -#: ../../godmode/category/edit_category.php:58 -msgid "Categories configuration" -msgstr "Configuración de categorías" - -#: ../../godmode/category/category.php:69 -msgid "Error deleting category" -msgstr "Error al eliminar la categoría" - -#: ../../godmode/category/category.php:72 -msgid "Successfully deleted category" -msgstr "Categoría eliminada correctamente" - -#: ../../godmode/category/category.php:111 -msgid "Category name" -msgstr "Nombre de la categoría" - -#: ../../godmode/category/category.php:144 -msgid "No categories found" -msgstr "Ninguna categoría encontrada" - -#: ../../godmode/category/category.php:156 -#: ../../godmode/category/edit_category.php:142 -msgid "Create category" -msgstr "Crear categoría" - -#: ../../godmode/category/edit_category.php:56 -msgid "Editor" -msgstr "Editor" - -#: ../../godmode/category/edit_category.php:75 -msgid "Error updating category" -msgstr "Error al actualizar categoría" - -#: ../../godmode/category/edit_category.php:78 -msgid "Successfully updated category" -msgstr "Categoría actualizada correctamente" - -#: ../../godmode/category/edit_category.php:97 -msgid "Error creating category" -msgstr "Error al crear categoría" - -#: ../../godmode/category/edit_category.php:102 -msgid "Successfully created category" -msgstr "Categoría creada correctamente" - -#: ../../godmode/category/edit_category.php:134 -msgid "Update category" -msgstr "Actualizar categoría" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:74 -msgid "Current database maintenance setup" -msgstr "Configuración actual del mantenimiento de la BD" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:80 -msgid "Database setup" -msgstr "Configuración de la base de datos" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:84 -msgid "Max. time before compact data" -msgstr "Máx. días antes de comprimir datos" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:86 ../../godmode/db/db_main.php:92 -#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:1300 ../../include/functions.php:489 -#: ../../include/functions.php:629 ../../include/functions_html.php:1068 -#: ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.visual.php:227 -msgid "days" -msgstr "días" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:90 -msgid "Max. time before purge" -msgstr "Máx. días antes de purga de datos" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:98 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:225 -msgid "Database size stats" -msgstr "Tamaño de estadísticas de la base de datos" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:102 ../../godmode/groups/group_list.php:745 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:540 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:4539 -#: ../../include/functions_reporting.php:9105 -#: ../../mobile/operation/groups.php:137 ../../operation/tree.php:355 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:240 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:179 -msgid "Total agents" -msgstr "Agentes totales" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:108 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:560 -#: ../../include/functions_reporting.php:11514 -msgid "Total events" -msgstr "Total de eventos" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:114 -msgid "Total data items (tagente_datos)" -msgstr "Total de elementos de datos (tagente_datos)" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:127 -msgid "Total log4x items (tagente_datos_log4x)" -msgstr "Total elementos Log4x (tagente_datos_log4x)" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:140 -msgid "Total data string items (tagente_datos_string)" -msgstr "Total de elementos de cadenas de datos (tagente_datos_string)" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:146 -msgid "Total modules configured" -msgstr "Módulos totales configurados" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:154 -msgid "Total agent access records" -msgstr "Total de registros de acceso del agente" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:166 -msgid "Database sanity" -msgstr "Estado de la BD" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:170 -msgid "Total uknown agents" -msgstr "Total de agentes desconocidos" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:176 -msgid "Total non-init modules" -msgstr "Total de módulos no iniciados" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:185 -msgid "Last time on DB maintance" -msgstr "Última vez en mantenimiento de base de datos" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:189 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1316 -#: ../../include/functions_cron.php:686 -#: ../../include/functions_treeview.php:625 ../../include/functions_ui.php:538 -#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:303 -#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:351 ../../operation/gis_maps/ajax.php:362 -#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:468 ../../operation/gis_maps/ajax.php:479 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/include/functions_ipam.php:1772 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/include/functions_ipam.php:1773 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/include/functions_ipam.php:1774 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_ajax.php:291 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_list.php:169 -#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:439 -msgid "Never" -msgstr "Nunca" - -#: ../../godmode/db/db_main.php:208 -#, php-format -msgid "" -"Please make sure your %s Server settings are correct and that the database " -"maintenance daemon is running. It's very important to keep your database up " -"to date in order to get the best performance and results from %s." -msgstr "" -"Asegúrese de que la configuración del servidor de %s es correcta y que el " -"demonio de mantenimiento de la base de datos está en ejecución. Es muy " -"importante tener la base de datos actualizada para que el funcionamiento y " -"los resultados de %s sean óptimos." - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:74 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:205 -msgid "Show event fields" -msgstr "Mostrar campos de eventos" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:76 -msgid "Load the fields from previous events" -msgstr "Cargar los archivos de eventos previos" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:76 -msgid "Event fields will be loaded. Do you want to continue?" -msgstr "Se cargarán los archivos de eventos. ¿Deseas continuar?" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:94 -#: ../../include/functions_events.php:226 -#: ../../include/functions_events.php.orig:224 -msgid "Event Id" -msgstr "Id de evento" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:95 -#: ../../include/functions_events.php:229 -#: ../../include/functions_events.php:6006 -#: ../../include/functions_events.php.orig:227 -#: ../../include/functions_events.php.orig:5910 -#: ../../mobile/operation/events.php:124 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:172 -msgid "Event Name" -msgstr "Nombre del evento" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:96 -#: ../../include/functions_events.php:232 -#: ../../include/functions_events.php.orig:230 -#: ../../operation/events/events.php:1606 -msgid "Agent ID" -msgstr "ID de agente" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:97 -msgid "Agent Name" -msgstr "Nombre de agente" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:102 -#: ../../include/functions_events.php:253 -#: ../../include/functions_events.php.orig:251 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:232 -msgid "Event Type" -msgstr "Tipo de evento" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:103 -#: ../../include/functions_events.php:256 -#: ../../include/functions_events.php.orig:254 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:243 -msgid "Module Name" -msgstr "Nombre del módulo" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:105 -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:298 -#: ../../godmode/events/event_filter.php:125 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2339 -#: ../../include/functions_snmp.php:335 ../../include/functions_events.php:199 -#: ../../include/functions_events.php:262 -#: ../../include/functions_events.php:2380 -#: ../../include/functions_events.php:4548 -#: ../../include/functions_events.php:6063 -#: ../../include/functions_events.php.orig:197 -#: ../../include/functions_events.php.orig:260 -#: ../../include/functions_events.php.orig:2286 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4442 -#: ../../include/functions_events.php.orig:5967 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:966 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:974 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1185 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1193 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1964 -#: ../../mobile/operation/events.php:397 ../../mobile/operation/events.php:398 -#: ../../mobile/operation/events.php:532 ../../mobile/operation/events.php:690 -#: ../../mobile/operation/events.php:691 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:263 -#: ../../operation/events/events.php:966 -#: ../../operation/events/events_list.php:939 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:548 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:76 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/configure_alert_rule.php:172 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2538 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:595 -#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:340 -#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:72 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:137 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1849 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_events_meta.php:98 -msgid "Severity" -msgstr "Gravedad" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:106 -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:599 -#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:805 -#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:467 -#: ../../include/functions_events.php:200 -#: ../../include/functions_events.php:265 -#: ../../include/functions_events.php:3485 -#: ../../include/functions_events.php:6069 -#: ../../include/functions_events.php:6455 -#: ../../include/functions_events.php.orig:198 -#: ../../include/functions_events.php.orig:263 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3391 -#: ../../include/functions_events.php.orig:5973 -#: ../../include/functions_events.php.orig:6359 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:273 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:699 -#: ../../operation/events/events.php:1017 -#: ../../operation/events/events_list.php:989 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_events_meta.php:102 -msgid "Comment" -msgstr "Comentar" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:109 -#: ../../include/functions_events.php:274 -#: ../../include/functions_events.php.orig:272 -msgid "Extra Id" -msgstr "ID extra" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:111 -#: ../../include/functions_events.php:205 -#: ../../include/functions_events.php:280 -#: ../../include/functions_events.php:6093 -#: ../../include/functions_events.php.orig:203 -#: ../../include/functions_events.php.orig:278 -#: ../../include/functions_events.php.orig:5997 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:313 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_events_meta.php:122 -msgid "ACK Timestamp" -msgstr "ACK Marca temporal" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:112 -#: ../../include/functions_events.php:206 -#: ../../include/functions_events.php:283 -#: ../../include/functions_events.php:4263 -#: ../../include/functions_events.php:6099 -#: ../../include/functions_events.php.orig:204 -#: ../../include/functions_events.php.orig:281 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4170 -#: ../../include/functions_events.php.orig:6003 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:323 -#: ../../operation/events/events.php:2479 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_events_meta.php:126 -msgid "Instructions" -msgstr "Instrucciones" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:113 -#: ../../include/functions_events.php:286 -#: ../../include/functions_events.php.orig:284 -msgid "Server Name" -msgstr "Nombre del servidor" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:115 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:412 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:355 -#: ../../include/functions_events.php:292 -#: ../../include/functions_events.php.orig:290 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:340 -msgid "Module Status" -msgstr "Estado de módulo" - -#: ../../godmode/events/custom_events.php:116 -#: ../../include/functions_events.php:301 -#: ../../include/functions_events.php.orig:299 -msgid "Severity mini" -msgstr "Prioridad baja" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:181 -#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:93 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:118 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_editor.php:123 -msgid "Not updated. Blank name" -msgstr "No actualizado; nombre en blanco" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:192 -#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:112 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:140 ../../godmode/setup/news.php:100 -msgid "Not updated. Error updating data" -msgstr "No se ha podido actualizar. Error al actualizar los datos." - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:221 -msgid "Update Filter" -msgstr "Actualizar el filtro" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:223 -msgid "Create Filter" -msgstr "Crear filtro" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:233 -#: ../../include/ajax/custom_fields.php:561 -#: ../../include/ajax/custom_fields.php:608 -#: ../../include/ajax/custom_fields.php:652 ../../include/ajax/events.php:556 -#: ../../operation/events/events_list.php:421 -msgid "Filter name" -msgstr "Nombre del filtro" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:236 -msgid "Save in group" -msgstr "Guardar en grupo" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:236 -msgid "" -"This group will be use to restrict the visibility of this filter with ACLs" -msgstr "" -"Este grupo se usará para restringir la visibilidad de este filtro con ACLs." - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:281 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:103 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:263 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:140 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:398 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:419 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:427 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:362 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:447 -#: ../../include/functions.php:1274 ../../include/functions_events.php:3051 -#: ../../include/functions_events.php.orig:2957 -#: ../../mobile/operation/modules.php:53 -#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:234 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:384 -#: ../../operation/events/events.php:883 -#: ../../operation/events/events_list.php:928 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:35 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:106 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:223 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:109 -msgid "Not normal" -msgstr "No normal" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:283 -#: ../../godmode/events/event_filter.php:123 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2366 -#: ../../include/functions_events.php:196 -#: ../../include/functions_events.php:6044 -#: ../../include/functions_events.php.orig:194 -#: ../../include/functions_events.php.orig:5948 -#: ../../operation/events/events.php:893 -#: ../../operation/events/events_list.php:923 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:39 -#: ../../enterprise/godmode/alerts/configure_alert_rule.php:248 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2565 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:621 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1208 -#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1006 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:127 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_events_meta.php:86 -msgid "Event type" -msgstr "Tipo de evento" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:316 -#: ../../godmode/events/event_filter.php:124 -#: ../../operation/events/events.php:907 ../../operation/events/events.php:1382 -#: ../../operation/events/events_list.php:956 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:60 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:107 -msgid "Event status" -msgstr "Estado del evento" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:327 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2650 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1109 -#: ../../include/ajax/module.php:247 -#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:773 -#: ../../mobile/operation/agents.php:238 ../../mobile/operation/alerts.php:222 -#: ../../mobile/operation/events.php:700 ../../mobile/operation/modules.php:293 -#: ../../operation/events/events.php:944 -#: ../../operation/events/events_list.php:753 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:576 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/include/functions_ipam.php:1446 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_delete_alerts_snmp.php:180 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:242 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2945 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:718 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:117 -msgid "Free search" -msgstr "Búsqueda libre" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:337 -#: ../../operation/events/events.php:1038 -#: ../../operation/events/events_list.php:755 -#: ../../enterprise/meta/agentsearch.php:33 -#: ../../enterprise/meta/agentsearch.php:39 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:258 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:354 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:420 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:530 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:609 -msgid "Agent search" -msgstr "Búsqueda de agente" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:359 -#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:60 -#: ../../godmode/users/configure_user.php:882 -#: ../../include/functions_config.php:912 -#: ../../operation/events/events_list.php:838 -#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:531 -#: ../../operation/users/user_edit.php:290 -#: ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.visual.php:140 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_meta.php:1388 -msgid "Block size for pagination" -msgstr "Tamaño de bloque para la paginación" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:380 -#: ../../operation/events/events.php:1089 -#: ../../operation/events/events_list.php:776 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:168 -msgid "User ack." -msgstr "Validación del usuario" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:380 -msgid "Choose between the users who have validated an event. " -msgstr "Escoge entre los usuarios que tienen validado un evento. " - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:402 -#: ../../operation/events/events.php:927 -#: ../../operation/events/events_list.php:969 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:168 -msgid "All events" -msgstr "Todos los eventos" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:403 -#: ../../operation/events/events.php:928 ../../operation/events/events.php:1432 -#: ../../operation/events/events_list.php:970 -msgid "Group events" -msgstr "Eventos agrupados" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:415 -#: ../../operation/events/events.php:1147 -#: ../../operation/events/events_list.php:857 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:178 -msgid "Date from" -msgstr "Fecha desde" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:418 -#: ../../operation/events/events.php:1198 -#: ../../operation/events/events_list.php:861 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:188 -msgid "Date to" -msgstr "Fecha hasta" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:459 -#: ../../operation/events/events.php:1230 -#: ../../operation/events/events.php:1233 -#: ../../operation/events/events_list.php:878 -#: ../../operation/events/events_list.php:881 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:251 -msgid "Events with following tags" -msgstr "Eventos con las siguientes etiquetas" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:512 -#: ../../operation/events/events.php:1231 -#: ../../operation/events/events.php:1234 -#: ../../operation/events/events_list.php:879 -#: ../../operation/events/events_list.php:882 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:273 -msgid "Events without following tags" -msgstr "Eventos sin las siguientes etiquetas" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:564 -#: ../../operation/events/events.php:1106 -#: ../../operation/events/events_list.php:823 -#: ../../enterprise/include/functions_events.php:208 -msgid "Alert events" -msgstr "Eventos de la alerta" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:568 -#: ../../operation/events/events.php:1096 -#: ../../operation/events/events_list.php:826 -msgid "Filter alert events" -msgstr "Filtrar eventos de alertas" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:569 -#: ../../operation/events/events.php:1097 -#: ../../operation/events/events_list.php:827 -msgid "Only alert events" -msgstr "Solo eventos de alertas" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:580 -#: ../../operation/events/events.php:1055 -#: ../../operation/events/events_list.php:795 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:185 -msgid "Module search" -msgstr "Búsqueda por módulo" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:596 -#: ../../include/functions_events.php:6087 -#: ../../include/functions_events.php.orig:5991 -#: ../../operation/events/events.build_table.php:303 -#: ../../operation/events/events.php:1004 -#: ../../operation/events/events_list.php:987 -msgid "Extra ID" -msgstr "ID extra" - -#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:603 -msgid "Id souce event" -msgstr "Evento de origen de ID" - -#: ../../godmode/events/event_filter.php:179 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:187 -msgid "There are no defined filters" -msgstr "No hay filtros definidos" - -#: ../../godmode/events/event_filter.php:189 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:192 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:189 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:37 -#: ../../include/ajax/custom_fields.php:642 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:44 -msgid "Create filter" -msgstr "Crear filtro" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:63 -msgid "Edit event responses" -msgstr "Editar respuestas de eventos" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:105 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/include/functions_ipam.php:1217 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/include/functions_ipam.php:1679 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_editor.php:137 -#: ../../enterprise/extensions/ipam/ipam_list.php:137 -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:105 -msgid "For Command type Modal Window mode is enforced" -msgstr "Para tipo comando, se aplica el modo ventana modal" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:107 -msgid "Modal window" -msgstr "Ventana modal" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:108 -msgid "New window" -msgstr "Nueva ventana" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:121 -#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:180 -#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:278 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:98 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:600 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_editor.php:176 -msgid "Width" -msgstr "Anchura" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:123 -#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:181 -#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:278 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:605 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_editor.php:180 -msgid "Height" -msgstr "Altura" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:128 -#: ../../include/ajax/events.php:1681 ../../include/functions_events.php:3593 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3499 -#: ../../operation/events/events.php:1569 -#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:532 -#: ../../enterprise/meta/advanced/cron_main.php:412 -msgid "Parameters" -msgstr "Parámetros" - -#: ../../godmode/events/event_responses.editor.php:180 -msgid "Command timeout (s)" -msgstr "Límite(s) de tiempo del comando" - -#: ../../godmode/events/event_responses.list.php:32 -msgid "No responses found" -msgstr "No se encontraron respuestas" - -#: ../../godmode/events/event_responses.list.php:73 -msgid "Create response" -msgstr "Crear respuesta" - -#: ../../godmode/events/event_responses.php:50 -msgid "Response added succesfully" -msgstr "Respuesta añadida correctamente" - -#: ../../godmode/events/event_responses.php:52 -msgid "Response cannot be added" -msgstr "La respuesta no se puede añadir." - -#: ../../godmode/events/event_responses.php:75 -msgid "Response updated succesfully" -msgstr "Repuesta actualizada correctamente" - -#: ../../godmode/events/event_responses.php:77 -msgid "Response cannot be updated" -msgstr "La respuesta no se puede actualizar." - -#: ../../godmode/events/event_responses.php:87 -msgid "Response deleted succesfully" -msgstr "Respuesta eliminada correctamente" - -#: ../../godmode/events/event_responses.php:89 -msgid "Response cannot be deleted" -msgstr "La respuesta no se puede eliminar." - -#: ../../godmode/events/events.php:37 -#: ../../godmode/users/configure_user.php:841 -#: ../../operation/events/events.php:714 -#: ../../operation/users/user_edit.php:340 -msgid "Event list" -msgstr "Lista de eventos" - -#: ../../godmode/events/events.php:43 ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:53 -msgid "Filter list" -msgstr "Lista de filtros" - -#: ../../godmode/events/events.php:50 ../../godmode/menu.php:230 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:50 -msgid "Event responses" -msgstr "Respuestas de evento" - -#: ../../godmode/events/events.php:72 ../../include/ajax/events.php:1249 -#: ../../enterprise/meta/event/custom_events.php:79 -msgid "Responses" -msgstr "Respuestas" - -#: ../../godmode/events/events.php:88 ../../godmode/events/events.php:96 -#: ../../godmode/users/configure_profile.php:258 -#: ../../operation/events/events.php:740 -msgid "Manage events" -msgstr "Gestionar eventos" - -#: ../../godmode/extensions.php:26 -#: ../../enterprise/meta/general/main_header.php:404 -msgid "Extensions" -msgstr "Extensiones" - -#: ../../godmode/extensions.php:26 -msgid "Defined extensions" -msgstr "Extensiones definidas" - -#: ../../godmode/extensions.php:31 -msgid "There are no extensions defined" -msgstr "No hay extensiones definidas" - -#: ../../godmode/extensions.php:138 ../../godmode/setup/setup.php:199 -#: ../../enterprise/godmode/menu.php:275 -#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:40 -#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:79 -msgid "Enterprise" -msgstr "Enterprise" - -#: ../../godmode/extensions.php:139 -msgid "Godmode Function" -msgstr "Función Administrador" - -#: ../../godmode/extensions.php:140 -msgid "Godmode Menu" -msgstr "Menú Administrador" - -#: ../../godmode/extensions.php:141 -msgid "Operation Menu" -msgstr "Menú Operación" - -#: ../../godmode/extensions.php:142 -msgid "Operation Function" -msgstr "Función Operación" - -#: ../../godmode/extensions.php:143 -msgid "Login Function" -msgstr "Función Conexión" - -#: ../../godmode/extensions.php:144 -msgid "Agent operation tab" -msgstr "Pestaña Operaciones de agente" - -#: ../../godmode/extensions.php:145 -msgid "Agent godmode tab" -msgstr "Pestaña Administración de agente" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:143 -msgid "Map successfully created" -msgstr "Mapa creado correctamente" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:144 -msgid "Map could not be created" -msgstr "No se pudo crear el mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:246 -msgid "Map successfully update" -msgstr "Mapa actualizado correctamente" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:247 -msgid "Map could not be updated" -msgstr "No se pudo actualizar el mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:262 -#: ../../operation/gis_maps/gis_map.php:30 -msgid "GIS Maps list" -msgstr "Lista de mapas GIS" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:271 -msgid "View GIS" -msgstr "Ver GIS" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:277 -msgid "GIS Maps builder" -msgstr "Creador de mapas GIS" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:326 -msgid "Do you want to use the default data from the connection?" -msgstr "¿Quieres usar los datos que vienen por defecto de la conexión?" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:360 -msgid "The connection" -msgstr "La conexión" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:360 -msgid "just added previously." -msgstr "ya ha sido añadido." - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:423 -msgid "Map Name" -msgstr "Nombre del mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:423 -msgid "Descriptive name for the map" -msgstr "Nombre descriptivo para el mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:442 -msgid "Add Map connection" -msgstr "Añadir conexión al mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:442 -msgid "" -"At least one map connection must be defined, it will be possible to change " -"between the connections in the map" -msgstr "" -"Se tiene que definir por lo menos una conexión al mapa. Será posible " -"intercambiar las conexiones del mapa." - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:462 -msgid "Group that owns the map" -msgstr "Grupo propietario del mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:465 -msgid "Default zoom" -msgstr "Zoom por defecto" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:465 -msgid "Default zoom level when opening the map" -msgstr "Nivel de zoom por defecto al abrir el mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:468 -msgid "Center Latitude" -msgstr "Latitud central" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:471 -msgid "Center Longitude" -msgstr "Longitud central" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:474 -msgid "Center Altitude" -msgstr "Altitud central" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:477 -msgid "Default Latitude" -msgstr "Latitud por defecto" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:480 -msgid "Default Longitude" -msgstr "Longitud por defecto" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:483 -msgid "Default Altitude" -msgstr "Altitud por defecto" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:488 -#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:281 -msgid "Layers" -msgstr "Capas" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:488 -msgid "" -"Each layer can show agents from one group or the agents added to that layer " -"or both." -msgstr "" -"Cada capa puede mostrar agentes de un grupo o los agentes añadidos a esa " -"capa o ambas cosas." - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:497 -msgid "List of layers" -msgstr "Lista de capas" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:497 -msgid "It is possible to edit, delete and reorder the layers." -msgstr "Es posible editar, borrar y reordenar las capas." - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:498 -msgid "New layer" -msgstr "Nueva capa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:504 -msgid "Layer name" -msgstr "Nombre de la capa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:506 -msgid "Visible" -msgstr "Visible" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:510 -msgid "Show agents from group" -msgstr "Mostrar agentes del grupo" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:522 -msgid "Add agent" -msgstr "Añadir agente" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:541 -msgid "List of Agents to be shown in the layer" -msgstr "Lista de los agentes que se mostrarán en la capa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:570 -msgid "Use the data of this agent" -msgstr "Utilice los datos de este agente" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:578 -msgid "List of groups to be shown in the layer" -msgstr "Lista de grupos a mostrar en la capa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:585 -msgid "Save Layer" -msgstr "Guardar capa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:601 -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:608 -msgid "Save map" -msgstr "Guardar mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:603 -msgid "Update map" -msgstr "Actualizar mapa" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:975 -msgid "Using data from" -msgstr "Utilizando los datos de" - -#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:1133 -msgid "Empty layer names are not supported" -msgstr "No se admiten nombres de capa vacíos" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:66 -#: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:46 -msgid "There was a problem loading group" -msgstr "Hubo un error al cargar la configuración del grupo" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:85 -msgid "Update group" -msgstr "Actualizar grupo" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:87 -#: ../../godmode/groups/group_list.php:683 -msgid "Create group" -msgstr "Crear grupo" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:106 -msgid "Update Group" -msgstr "Actualizar grupo" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:108 -msgid "Create Group" -msgstr "Crear grupo" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:121 -#: ../../godmode/groups/group_list.php:580 -#: ../../godmode/modules/module_list.php:57 -#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:254 -#: ../../godmode/setup/os.builder.php:37 -#: ../../include/functions_visual_map.php:4308 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:68 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:1305 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/module_icon.php:110 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/module_status.php:97 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:87 -msgid "Icon" -msgstr "Icono" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:146 -msgid "You have not access to the parent." -msgstr "No tienes acceso al padre" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:180 -msgid "Group Password" -msgstr "Contraseña del grupo" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:188 -msgid "Propagate ACL" -msgstr "Propagar ACL" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:188 -msgid "Propagate the same ACL security into the child subgroups." -msgstr "" -"Propaga la misma seguridad ACL del padre a todos los grupos hijos que " -"dependen de él." - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:200 -#: ../../include/functions_events.php:4610 -#: ../../include/functions_events.php.orig:4496 -msgid "Contact" -msgstr "Contacto" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:200 -msgid "Contact information accessible through the _groupcontact_ macro" -msgstr "Información de contacto accesible a través de _groupcontact_ macro" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:204 -msgid "Information accessible through the _group_other_ macro" -msgstr "Información accesible a través de _group_other_ macro" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:210 -#: ../../godmode/users/configure_user.php:807 -#: ../../operation/users/user_edit.php:386 -msgid "Skin" -msgstr "Apariencia" - -#: ../../godmode/groups/configure_group.php:251 -msgid "" -"WARNING: You\\'re trying to create a group in a node member of a " -"metaconsole.\\n\\nThis group and all of this contents will not be visible in " -"the metaconsole.\\n\\nIf you want to create a visible group, you must do it " -"from the metaconsole and propagate to the node. " -msgstr "" -"ADVERTENCIA: estás intentando crear un grupo en un nodo que es perteneciente " -"a una Metaconsola.\\n\\nEste grupo y todo su contenido no será visible en la " -"Metaconsola.\\n\\nSi quieres crear un grupo visible, debes de realizarlo en " -"la Metaconsola y propagarlo al nodo. " - -#: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:28 -msgid "Module group management" -msgstr "Gestión del grupo de módulos" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:259 -msgid "Tree Group view" -msgstr "Vista de árbol de grupos" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:270 -#: ../../godmode/users/configure_user.php:842 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:70 ../../operation/menu.php:46 -#: ../../operation/users/user_edit.php:341 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:55 -msgid "Group view" -msgstr "Vista de grupo" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:281 -msgid "Credential Store" -msgstr "Almacén de credenciales" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:288 -#, php-format -msgid "Groups defined in %s" -msgstr "Grupos definidos en %s" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:297 -msgid "Credential store" -msgstr "Almacén de credenciales" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:310 -msgid "Edit or delete groups can cause problems with synchronization" -msgstr "Editar o borrar grupos puede causar problemas con la sincronización." - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:369 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:101 -msgid "Group successfully created" -msgstr "Grupo creado correctamente" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:371 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:104 -msgid "There was a problem creating group" -msgstr "Ha habido un problema al crear el grupo." - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:374 -msgid "Each group must have a different name" -msgstr "Cada grupo debe tener un nombre diferente" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:377 -msgid "Group must have a name" -msgstr "El grupo debe tener un nombre" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:433 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:137 -msgid "Group successfully updated" -msgstr "Grupo actualizado correctamente" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:435 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:140 -msgid "There was a problem modifying group" -msgstr "Ha habido un problema al modificar el grupo" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:468 -#, php-format -msgid "The group is not empty. It is use in %s." -msgstr "El grupo no está vacío. Está en uso en %s." - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:473 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:211 -msgid "Group successfully deleted" -msgstr "Grupo eliminado correctamente" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:475 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:209 -msgid "There was a problem deleting group" -msgstr "Ha habido un problema al borrar el grupo." - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:518 -#: ../../godmode/groups/group_list.php:676 -msgid "There are no defined groups" -msgstr "No hay grupos definidos" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:641 -msgid "" -"The child groups will be updated to use the parent id of the deleted group" -msgstr "" -"Los grupos hijo se actualizarán y usarán el id padre del grupo eliminado" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:738 ../../operation/tree.php:348 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:233 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:172 -msgid "Found groups" -msgstr "Grupos encontrados" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:746 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:544 ../../operation/tree.php:356 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:241 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:180 -msgid "Total modules" -msgstr "Módulos totales" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:747 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1886 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1896 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:194 ../../operation/tree.php:357 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:242 -#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:350 -#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:489 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:188 -#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:240 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:181 -msgid "Total" -msgstr "Total" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:750 -#: ../../godmode/groups/group_list.php:751 -#: ../../godmode/groups/group_list.php:752 -#: ../../include/functions_graph.php:2466 -#: ../../include/functions_reporting.php:8973 -#: ../../include/functions_reporting.php:8989 ../../operation/tree.php:360 -#: ../../operation/tree.php:361 ../../operation/tree.php:362 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:245 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:246 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:247 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:184 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:185 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:186 -msgid "Fired alerts" -msgstr "Alertas disparadas" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:755 ../../operation/tree.php:365 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:250 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:523 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:189 -msgid "Critical agents" -msgstr "Agentes críticos" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:756 -#: ../../mobile/operation/groups.php:161 ../../operation/tree.php:366 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:251 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:592 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:190 -msgid "Critical modules" -msgstr "Módulos críticos" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:760 ../../operation/tree.php:370 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:255 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:533 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:194 -msgid "Warning agents" -msgstr "Agentes en estado de advertencia" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:761 -#: ../../mobile/operation/groups.php:158 ../../operation/tree.php:371 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:256 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:602 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:195 -msgid "Warning modules" -msgstr "Módulos de advertencia" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:762 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:100 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:260 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:137 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:395 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:416 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:424 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:682 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:359 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:444 -#: ../../godmode/servers/plugin.php:602 -#: ../../godmode/setup/setup_netflow.php:70 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:1800 -#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Group.php:388 -#: ../../include/functions.php:1033 ../../include/functions.php:1270 -#: ../../include/functions.php:1273 ../../include/functions.php:1312 -#: ../../include/functions_events.php:3095 -#: ../../include/functions_events.php.orig:3001 -#: ../../include/functions_ui.php:291 ../../include/functions_ui.php:2563 -#: ../../include/functions_graph.php:3482 -#: ../../include/functions_graph.php:3483 -#: ../../include/functions_graph.php:4883 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1899 -#: ../../mobile/operation/agents.php:41 ../../mobile/operation/modules.php:50 -#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:231 -#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:516 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:198 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:203 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:381 -#: ../../operation/agentes/tactical.php:148 -#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:152 -#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:451 ../../operation/tree.php:160 -#: ../../operation/tree.php:204 ../../operation/tree.php:372 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:70 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:88 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:257 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/service_map.php:101 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/system_group_status.php:49 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:103 -#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:48 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_list.php:132 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_list.php:247 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_view.php:344 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_view.php:430 -#: ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:415 -#: ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:573 -#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2316 -#: ../../enterprise/include/functions_login.php:23 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4812 -#: ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:51 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:974 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1061 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1265 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1285 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1503 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1587 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1706 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:1726 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_csv.php:123 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:220 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:192 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:198 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/tactical.php:240 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:106 -#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:324 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:190 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:411 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:478 -#: ../../enterprise/operation/services/services.service.php:170 -#: ../../enterprise/operation/services/services.service.php:225 -#: ../../enterprise/operation/services/services.service_map.php:171 -#: ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:169 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:196 -msgid "Warning" -msgstr "Advertencia" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:765 ../../operation/tree.php:375 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:260 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:553 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:199 -msgid "Unknown agents" -msgstr "Agentes en desconocido" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:766 -#: ../../mobile/operation/groups.php:149 ../../operation/tree.php:376 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:261 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:622 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:200 -msgid "Unknown modules" -msgstr "Módulos desconocidos" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:770 ../../operation/tree.php:380 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:265 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:563 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:204 -msgid "Not init agents" -msgstr "Agentes no iniciados" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:771 -#: ../../mobile/operation/groups.php:152 ../../operation/tree.php:381 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:266 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:632 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:205 -msgid "Not init modules" -msgstr "Módulos no iniciados" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:772 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:104 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:264 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:141 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:399 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:420 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:428 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:363 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:448 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:592 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1901 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3408 -#: ../../mobile/operation/modules.php:55 -#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:235 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:196 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:201 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:386 -#: ../../operation/agentes/tactical.php:151 ../../operation/tree.php:163 -#: ../../operation/tree.php:207 ../../operation/tree.php:382 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:73 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:91 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:267 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:107 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_list.php:135 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_list.php:256 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_view.php:299 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_view.php:362 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_view.php:463 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:225 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:190 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:196 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/tactical.php:243 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:111 -#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:336 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:206 -msgid "Not init" -msgstr "No iniciados" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:775 ../../operation/tree.php:385 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:270 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:543 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:209 -msgid "Normal agents" -msgstr "Agentes en normal" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:776 -#: ../../mobile/operation/groups.php:155 ../../operation/tree.php:386 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:271 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:612 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:210 -msgid "Normal modules" -msgstr "Módulos normales" - -#: ../../godmode/groups/group_list.php:777 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:99 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:259 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:136 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:394 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:415 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:423 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:358 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:443 -#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:225 -#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Group.php:393 -#: ../../include/functions.php:1029 ../../include/functions.php:1268 -#: ../../include/functions.php:1275 ../../include/functions.php:1308 -#: ../../include/functions_events.php:3091 -#: ../../include/functions_events.php.orig:2997 -#: ../../include/functions_graph.php:3472 -#: ../../include/functions_graph.php:3473 -#: ../../include/functions_graph.php:4879 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:1897 -#: ../../mobile/operation/agents.php:40 ../../mobile/operation/modules.php:49 -#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:230 -#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:514 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:197 -#: ../../operation/agentes/group_view.php:202 -#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:380 -#: ../../operation/agentes/tactical.php:149 -#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:384 ../../operation/tree.php:159 -#: ../../operation/tree.php:203 ../../operation/tree.php:387 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:69 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:87 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:272 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/system_group_status.php:48 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:102 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_list.php:131 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_list.php:251 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_view.php:368 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_view.php:474 -#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2304 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_csv.php:113 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_csv.php:136 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:219 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:191 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:197 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/tactical.php:241 -#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:105 -#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:211 -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:71 -#, php-format -msgid "Module groups defined in %s" -msgstr "Grupos de módulos definidos en %s" - -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:109 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:145 -#: ../../include/functions_api.php:9510 -msgid "Each module group must have a different name" -msgstr "Cada grupo de módulos debe tener un nombre diferente" - -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:113 -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:149 -#: ../../include/functions_api.php:9503 -msgid "Module group must have a name" -msgstr "El grupo de módulos debe tener un nombre" - -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:265 -msgid "There are no defined module groups" -msgstr "No hay grupos de módulos definidos" - -#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:273 -msgid "Create module group" -msgstr "Crear grupo de módulos" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:60 -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:100 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:35 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:98 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:72 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:136 -#: ../../include/functions_visual_map.php:2655 -#: ../../include/functions_visual_map.php:3042 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:930 -msgid "No agents selected" -msgstr "No se seleccionó ningún agente" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:99 -msgid "No alerts selected" -msgstr "No se seleccionó ninguna alerta" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:125 -msgid "No actions selected" -msgstr "No hay acciones seleccionadas" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:168 -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:200 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:96 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:249 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:175 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:126 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:268 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:362 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:412 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:343 -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:148 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:161 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:98 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:470 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:503 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:542 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:687 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/cluster_builder.main.php:385 -msgid "Group recursion" -msgstr "Recursión de grupos" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:171 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:184 -msgid "Agents with templates" -msgstr "Agentes con plantillas" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:182 -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:232 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:195 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:298 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:526 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:496 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:230 -msgid "When select agents" -msgstr "Al seleccionar agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:188 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:201 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:532 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:502 -msgid "Show unknown and not init modules" -msgstr "Mostrar módulos desconocidos y no iniciados" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:259 -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:295 -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:525 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:215 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:347 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:802 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:918 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1211 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:342 -msgid "" -"Unsucessful sending the data, please contact with your administrator or make " -"with less elements." -msgstr "" -"Error al enviar los datos. Por favor, contacta con el administrador o " -"inténtalo con menos elementos." - -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:105 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:93 -msgid "No alert selected" -msgstr "No se seleccionó ninguna alerta" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:249 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:234 -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:166 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:178 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_alerts_policy.php:97 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_delete_alerts_policy.php:109 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:576 -msgid "Alert template" -msgstr "Plantilla de alerta" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:82 -msgid "Profiles added successfully" -msgstr "Perfiles agregados correctamente" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:83 -msgid "Profiles cannot be added" -msgstr "Los perfiles no se han podido agregar" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:101 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:108 -#: ../../godmode/users/configure_profile.php:217 -#: ../../include/functions_profile.php:211 -#: ../../operation/users/user_edit.php:753 -#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:493 -msgid "Profile name" -msgstr "Nombre del perfil" - -#: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:103 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:110 -#: ../../include/functions_reporting.php:9169 -#: ../../operation/search_results.php:92 -#: ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.user.php:586 -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:172 -#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1655 -msgid "Copy modules" -msgstr "Copiar módulos" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:177 -msgid "Copy alerts" -msgstr "Copiar alertas" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:180 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:434 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:393 -msgid "Filter Modules" -msgstr "Filtrar módulos" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:197 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:173 -msgid "No modules for this agent" -msgstr "No existen módulos para este agente" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:214 -msgid "No alerts for this agent" -msgstr "Ninguna alerta para este agente" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:223 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:182 -#: ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.sync.php:321 -#: ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.alert.php:333 -#: ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.component.php:311 -#: ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.group.php:216 -#: ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.module_groups.php:86 -#: ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.os.php:82 -#: ../../enterprise/meta/advanced/synchronizing.tag.php:99 -msgid "Targets" -msgstr "Destinos" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:276 -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:506 -msgid "Filter Agents" -msgstr "Filtrar agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:293 -msgid "To agent(s)" -msgstr "A los agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:535 -#: ../../include/functions_agents.php:716 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:349 -msgid "No source agent to copy" -msgstr "No hay agente de origen del que copiar" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:543 -msgid "No operation selected" -msgstr "No se seleccionó ninguna operación" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:548 -#: ../../include/functions_agents.php:747 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_add_modules_policy.php:354 -msgid "No modules have been selected" -msgstr "No se ha seleccionado ningún módulo" - -#: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:553 -#: ../../include/functions_agents.php:721 -msgid "No destiny agent(s) to copy" -msgstr "No hay agentes destino a los que copiar" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:60 -msgid "Could not be deleted. No agents selected" -msgstr "No se puede borrar. Ningún agente seleccionado" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:88 -msgid "Could not be deleted. No alerts selected" -msgstr "No se puede borrar. No hay alertas seleccionadas" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:135 -msgid "Could not be deleted. No action selected" -msgstr "No se puede eliminar. No hay acciones seleccionadas" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:60 -#, php-format -msgid "" -"There was an error deleting the agent, the operation has been cancelled " -"Could not delete agent %s" -msgstr "" -"Se produjo un error al eliminar el agente. La operación ha sido cancelada. " -"No se pudo eliminar el agente %s." - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:70 -#, php-format -msgid "Successfully deleted (%s)" -msgstr "Borrado correctamente (%s)" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:153 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:439 -msgid "Show agents" -msgstr "Mostrar agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:264 -msgid "Show alerts on disabled modules" -msgstr "Mostrar alertas de módulos deshabilitados" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:67 -msgid "No module selected" -msgstr "No se seleccionó ningún módulo" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:137 -msgid "" -"There was an error deleting the modules, the operation has been cancelled" -msgstr "Hubo un error al borrar los módulos, se canceló la operación" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:294 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:274 -msgid "Selection mode" -msgstr "Modo de selección" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:295 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:275 -msgid "Select modules first " -msgstr "Seleccionar primero los módulos " - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:296 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:276 -msgid "Select agents first " -msgstr "Seleccionar primero los agentes " - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:299 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:279 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.create_module.php:148 -msgid "Module type" -msgstr "Tipo módulo" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:319 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:298 -msgid "Select all modules of this type" -msgstr "Seleccionar todos los módulos de este tipo" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:348 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:329 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:189 -msgid "Agent group" -msgstr "Grupo de agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:363 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:344 -msgid "Select all modules of this group" -msgstr "Seleccionar todos los módulos de este grupo" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:455 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:410 -msgid "When select modules" -msgstr "Cuando se seleccionan módulos" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:459 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:414 -msgid "Show common agents" -msgstr "Mostrar agentes comunes" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:460 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:415 -msgid "Show all agents" -msgstr "Mostrar todos los agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:572 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1182 -msgid "Please, select an agent first" -msgstr "Primero seleccione un agente" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:60 -msgid "Not deleted. You must select an existing user" -msgstr "No borrado. Selecciona un usuario existente." - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:90 -msgid "Profiles deleted successfully" -msgstr "Perfiles borrados correctamente" - -#: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:91 -msgid "Profiles cannot be deleted" -msgstr "No se pudieron borrar los perfiles." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:140 -msgid "No values changed" -msgstr "No se han cambiado los valores." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:185 -msgid "Configuration files deleted successfully" -msgstr "Los archivos de configuración se borraron correctamente." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:186 -msgid "Configuration files cannot be deleted" -msgstr "Los archivos de configuración no se pudieron borrar." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:376 -msgid "Agents updated successfully" -msgstr "Los agentes se actualizaron correctamente." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:377 -msgid "Agents cannot be updated (maybe there was no field to update)" -msgstr "" -"Los agentes no se pueden actualizar (puede que no hubiera ningún campo para " -"actualizar)." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:543 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:551 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:555 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:563 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:587 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:634 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:641 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:682 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:686 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:695 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:723 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:794 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:587 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:656 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:687 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:696 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:755 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:773 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:792 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:796 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:807 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:827 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:852 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:864 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:925 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:971 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:989 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:995 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1008 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1036 -#: ../../include/functions_html.php:802 ../../include/functions_html.php:903 -#: ../../include/functions_html.php:1035 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:493 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_autoconfiguration.definition.php:507 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:438 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:507 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:538 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:547 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:606 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:629 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:650 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:654 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:665 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:685 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:710 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:726 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:787 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:810 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:828 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:834 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:847 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:875 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:28 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:300 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:315 -msgid "No change" -msgstr "Sin cambios" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:643 -msgid "Active" -msgstr "Activo" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:649 -msgid "Delete available remote configurations" -msgstr "Borrar las configuraciones remotas disponibles" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:682 -msgid "Without status" -msgstr "Sin estado" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:682 -#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:95 -#: ../../include/functions_config.php:1167 -#: ../../include/functions_config.php:2796 -#: ../../include/functions_update_manager.php:1399 -#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:153 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/service_map.php:102 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_modules_satellite.php:415 -#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2722 -#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1446 -#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:245 -#: ../../enterprise/load_enterprise.php:424 -#: ../../enterprise/load_enterprise.php:919 -#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:47 -#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:312 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:189 -#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:466 -#: ../../enterprise/operation/services/services.service.php:212 -#: ../../enterprise/operation/services/services.service_map.php:172 -#: ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:168 -msgid "Ok" -msgstr "Bien" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:682 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:90 -msgid "Bad" -msgstr "Mal" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:709 -#, php-format -msgid "" -"This mode allow %s to disable all modules \n" -"of this agent while the selected module is on CRITICAL status" -msgstr "" -"Este modo permite que %s deshabilite todos los módulos \n" -"de este agente mientras el módulo seleccionado esté en estado CRÍTICO" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:119 -msgid "Error updating the modules from a module type" -msgstr "Error al actualizar los módulos desde un tipo de módulos" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:142 -msgid "Error updating the modules from an agent group" -msgstr "Error al actualizar los módulos desde un grupo de agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:160 -msgid "Error updating the modules (maybe there was no field to update)" -msgstr "" -"Error al actualizar los módulos (puede que no hubiera ningún campo para " -"actualizar)" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:440 -#: ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_csv.php:98 -msgid "Agent Status" -msgstr "Estado de agente" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:478 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/tree_view.php:80 -msgid "Filter agents" -msgstr "Filtrar agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:524 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:157 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:375 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:286 -msgid "Dynamic Interval" -msgstr "Intervalo dinámico" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:526 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:377 -msgid "Dynamic Min." -msgstr "Mínimo dinámico" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:528 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:163 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:379 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:292 -msgid "Dynamic Max." -msgstr "Dinámico máximo" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:530 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:165 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:381 -#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:294 -msgid "Dynamic Two Tailed: " -msgstr "El segundo rango dínámico falla: " - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:724 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:575 -msgid "SMNP community" -msgstr "Comunidad SMNP" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:926 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:788 -msgid "Active Counters" -msgstr "Contadores activos" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:927 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:789 -msgid "Inactive Counters" -msgstr "Contadores inactivos" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:994 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:833 -msgid "Policy linking status" -msgstr "Estado de enlaces de la política" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:994 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:833 -msgid "This field only has sense in modules adopted by a policy." -msgstr "" -"Este campo solo tiene sentido en los módulos aprobados por una política." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:995 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:834 -msgid "Linked" -msgstr "Enlazado" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1033 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:872 -msgid "The module still store data but the alerts and events will be stop" -msgstr "" -"El módulo todavía almacena datos pero las alertas y los eventos se detendrán." - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1069 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_web.php:63 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:909 -#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:321 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:609 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_wizard_meta.php:666 -msgid "Web checks" -msgstr "Comprobaciones web" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1141 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:246 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:978 -msgid "Linux" -msgstr "Linux" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1142 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:247 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:979 -msgid "Windows" -msgstr "Windows" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:1145 -#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:250 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_edit_policy_modules.php:982 -msgid "Target OS" -msgstr "SO objetivo" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:162 -msgid "Error retrieving the plugin macros" -msgstr "Error al recuperar las macros de plugin" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:170 -msgid "Error retrieving the modified macros" -msgstr "Error al recuperar las macros modificadas" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:193 -msgid "Error retrieving the module plugin macros" -msgstr "Error al recuperar las macros del módulo de plugin" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:211 -msgid "Error retrieving the module plugin macros data" -msgstr "Error al recuperar los datos de las macros del módulo de plugin" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:249 -msgid "Error building the new macros" -msgstr "Error al crear las nuevas macros" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:278 -#, php-format -msgid "%d modules updated" -msgstr "%d módulos actualizados" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:299 -msgid "There are not registered plugins" -msgstr "No hay plugins registrados" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:476 -msgid "Invalid plugin data" -msgstr "Dato de plugin no válido" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:583 -msgid "Clear" -msgstr "Vaciar" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:611 -msgid "Invalid macros array" -msgstr "Matriz de macros no válida" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:636 -msgid "Multiple values" -msgstr "Valores múltiples" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:668 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:804 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:820 -msgid "Invalid agents array" -msgstr "Matriz de agentes no válida" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:684 -msgid "Invalid agent element" -msgstr "Elemento de agente no válido" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:695 -msgid "Invalid modules array" -msgstr "Matriz de módulos no válida" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:723 -msgid "Invalid module element" -msgstr "Elemento de módulo no válido" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:867 -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:868 -#: ../../include/ajax/double_auth.ajax.php:246 -#: ../../include/ajax/double_auth.ajax.php:343 -#: ../../include/ajax/double_auth.ajax.php:388 -#: ../../include/ajax/double_auth.ajax.php:503 -#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:1818 -#: ../../include/functions.php:1234 ../../include/functions_events.php:2693 -#: ../../include/functions_events.php:3043 -#: ../../include/functions_events.php.orig:2599 -#: ../../include/functions_events.php.orig:2949 -#: ../../include/functions_ui.php:283 ../../operation/users/user_edit.php:980 -#: ../../operation/users/user_edit.php:1046 -#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:421 -#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:509 -#: ../../enterprise/include/functions_login.php:104 -#: ../../enterprise/meta/include/functions_ui_meta.php:875 -msgid "Error" -msgstr "Error" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:930 -msgid "There are no modules using this plugin" -msgstr "Ningún módulo está usando este plugin" - -#: ../../godmode/massive/massive_edit_plugins.php:1013 -msgid "There was a problem loading the module plugin macros data" -msgstr "" -"Surgió un problema al cargar los datos de las macros del módulo de plugin." - -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:172 -msgid "Enabled alerts" -msgstr "Alertas activadas" - -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:172 -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:207 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:184 -#: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:219 -#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:121 -msgid "Format" -msgstr "Formato" - -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:201 -msgid "Disable selected alerts" -msgstr "Desactivar alertas seleccionadas" - -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:205 -msgid "Enable selected alerts" -msgstr "Activar alertas seleccionadas" - -#: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:207 -msgid "Disabled alerts" -msgstr "Deshabilitar alertas" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:37 -msgid "Bulk alert add" -msgstr "Añadir alerta masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:38 -msgid "Bulk alert delete" -msgstr "Eliminar alerta masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:39 -msgid "Bulk alert actions add" -msgstr "Añadir acciones de alerta masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:40 -msgid "Bulk alert actions delete" -msgstr "Eliminar acciones de alerta masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:41 -msgid "Bulk alert enable/disable" -msgstr "Habilitar/Deshabilitar alerta masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:42 -msgid "Bulk alert setting standby" -msgstr "Configuración standby de alertas masivas" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:46 -msgid "Bulk agent edit" -msgstr "Edición agentes masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:47 -msgid "Bulk agent delete" -msgstr "Eliminar agentes de forma masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:52 -msgid "Bulk profile add" -msgstr "Añadir perfiles de forma masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:53 -msgid "Bulk profile delete" -msgstr "Eliminar perfiles de forma masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:60 -msgid "Bulk module edit" -msgstr "Editar módulos de forma masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:61 -msgid "Bulk module copy" -msgstr "Copiar módulos de forma masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:62 -msgid "Bulk module delete" -msgstr "Eliminar módulos de forma masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:66 -msgid "Bulk plugin edit" -msgstr "Editar plugins de forma masiva" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:165 ../../godmode/menu.php:168 -msgid "Alerts operations" -msgstr "Operaciones sobre alertas" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:173 ../../godmode/menu.php:165 -msgid "Users operations" -msgstr "Operaciones sobre usuarios" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:181 ../../godmode/menu.php:161 -msgid "Agents operations" -msgstr "Operaciones sobre agentes" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:189 ../../godmode/menu.php:162 -msgid "Modules operations" -msgstr "Operaciones sobre módulos" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:197 ../../godmode/menu.php:163 -msgid "Plugins operations" -msgstr "Operaciones de plugins" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:243 ../../godmode/menu.php:156 -msgid "Bulk operations" -msgstr "Operaciones masivas" - -#: ../../godmode/massive/massive_operations.php:258 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_wizard.php:200 -msgid "" -"In order to perform massive operations, PHP needs a correct configuration in " -"timeout parameters. Please, open your PHP configuration file (php.ini) for " -"example: sudo vi /etc/php5/apache2/php.ini;Select fields to show
" -msgstr "Seleccionar campos a mostrar
" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2255 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3114 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2455 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:494 -msgid "Total checks" -msgstr "Comprobaciones totales" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2263 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3120 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2463 -msgid "Checks failed" -msgstr "Comprobaciones fallidas" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2271 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2471 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:502 -msgid "Checks in OK status" -msgstr "Comprobaciones en estado OK" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2283 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2483 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:506 -msgid "Unknown checks" -msgstr "Comprobaciones desconocidas" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2303 -#: ../../include/functions_reporting_html.php:3294 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2503 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:614 -msgid "Agent max value" -msgstr "Valor máximo del agente" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2311 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2511 -msgid "Agent min values" -msgstr "Valores mínimos de agente" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2324 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2523 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:583 -msgid "Show Summary group" -msgstr "Mostrar el resumen del grupo" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2393 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2592 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:647 -msgid "Event Status" -msgstr "Estado del evento" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2422 -msgid "Include extended events" -msgstr "Incluir eventos ampliados" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2437 -#: ../../operation/agentes/tactical.php:223 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2619 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:673 -msgid "Event graphs" -msgstr "Gráficos de eventos" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2441 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2623 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:677 -msgid "By agent" -msgstr "Por agente" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2451 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2633 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:687 -msgid "By user validator" -msgstr "Por usuario que validó" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2461 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2643 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:697 -msgid "By criticity" -msgstr "Por gravedad" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2471 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2653 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:707 -msgid "Validated vs unvalidated" -msgstr "Validados vs sin validar" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2485 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2707 -msgid "Query History Database" -msgstr "Base de datos histórica de consultas" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2486 -msgid "" -"With the token enabled the query will affect the Historical Database, which " -"may mean a small drop in performance." -msgstr "" -"Con el token habilitado, la consulta afectará a la base de datos de " -"histórico, que puede acarrear una bajada del rendimiento." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2501 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2667 -msgid "Height (dynamic graphs)" -msgstr "Altura (gráficos dinámicos)" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2520 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:320 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2143 -msgid "Show in the same row" -msgstr "Mostrar en la misma fila" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2522 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:321 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2145 -msgid "Show one module per row with all its operations" -msgstr "Mostrar un módulo por fila con todas sus operaciones" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2544 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2687 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:336 -msgid "SLA items sorted by fulfillment value" -msgstr "Elementos de SLA ordenados por valor rellenado" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2566 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2719 -msgid "Priority mode" -msgstr "Modo de prioridad" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2571 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2724 -msgid "Priority ok mode" -msgstr "Modo de prioridad ok" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2583 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2736 -msgid "Priority unknown mode" -msgstr "Modo de prioridad desconocido" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2599 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2752 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:288 -msgid "Failover mode" -msgstr "Modo conmutación" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2600 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2753 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:289 -msgid "" -"SLA calculation must be performed taking into account the failover modules " -"assigned to the primary module" -msgstr "" -"El SLA debe calcularse teniendo en cuenta los módulos de conmutación " -"asignados al módulo primario" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2619 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2772 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:306 -msgid "Failover type" -msgstr "Tipo de conmutación" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2624 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2777 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:311 -msgid "Failover normal" -msgstr "Conmutación normal" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2636 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2789 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:323 -msgid "Failover simple" -msgstr "Conmutación simple" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2660 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2955 -msgid "Calculate for custom intervals" -msgstr "Calcular intervalos personalizados" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2672 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2967 -msgid "Time lapse intervals" -msgstr "Intervalos de tiempo transcurrido" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2675 -msgid "" -"Lapses of time in which the period is divided to make more precise " -"calculations\n" -msgstr "" -"Tiempos en los que el período se divide para hacer cálculos más precisos.\n" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2717 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3014 -msgid "Table only" -msgstr "Solo tabla" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2728 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3024 -msgid "Graph only" -msgstr "Solo gráfico" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2739 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3034 -msgid "Graph and table" -msgstr "Gráfico y tabla" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2756 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3051 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:808 -msgid "Uncompress module" -msgstr "Descomprimir módulo" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2757 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3052 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:809 -msgid "Use uncompressed module data." -msgstr "Utilizar datos de módulos descomprimidos" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2772 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:460 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3067 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:775 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:361 -msgid "Show item in landscape format (only PDF)" -msgstr "Mostrar elemento en formato apaisado (solo PDF)" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2781 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.global.php:476 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3076 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:791 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard_sla.php:375 -msgid "Page break at the end of the item (only PDF)" -msgstr "Salto de página después del elemento (solo PDF)" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2872 -msgid "Agent Failover" -msgstr "Conmutación de agente" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2877 -msgid "Module Failover" -msgstr "Conmutación de módulo" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2890 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3154 -msgid "SLA Min. (value)" -msgstr "Valor mínimo para el SLA" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2895 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3159 -msgid "SLA Max. (value)" -msgstr "Valor máximo para el SLA" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2900 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3164 -msgid "SLA Limit (%)" -msgstr "Límite (%) para el SLA" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2917 -msgid "Please save the SLA for start to add items in this list." -msgstr "" -"Por favor, guarda primero el SLA antes de intentar añadir elementos al mismo." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3267 -msgid "rate" -msgstr "tasa" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3268 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:139 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:329 -#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:89 -msgid "max" -msgstr "máx" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3269 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:140 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:330 -#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:90 -msgid "min" -msgstr "mín" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3270 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:141 -#: ../../enterprise/dashboard/widgets/top_n.php:331 -#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:91 -msgid "sum" -msgstr "suma" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3303 -msgid "" -"Please be careful, when the module have diferent intervals in their life, " -"the summatory maybe get bad result." -msgstr "" -"Por favor, ten en cuenta que cuando el módulo tiene diferentes intervalos a " -"lo largo de su historia, el sumatorio puede obtener resultados incorrectos." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3323 -msgid "Please save the report to start adding items into the list." -msgstr "" -"Por favor, guarda el informe para empezar a añadir elementos a la lista." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3509 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3513 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3517 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3521 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3525 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3529 -msgid "Item Editor Information" -msgstr "Información de editor de elemento" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3510 -msgid "Please select a name." -msgstr "Seleccione un nombre." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3514 -msgid "Please select an agent." -msgstr "Seleccione un agente." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3522 -msgid "Please insert a SQL query." -msgstr "Inserte una consulta SQL." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3526 -msgid "Please insert a URL." -msgstr "Inserte una URL." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3530 -msgid "Please checked a custom interval option." -msgstr "Compruebe la opción de intervalo personalizado" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:371 -#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:107 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1079 -#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1253 -#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:832 -#: ../../enterprise/godmode/massive/massive_modify_alerts_snmp.php:317 -msgid "Position" -msgstr "Posición" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:279 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:292 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:305 -msgid "Ascendent" -msgstr "Ascencente" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:283 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:296 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:309 -msgid "Descent" -msgstr "Descendente" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:389 -msgid "Name or Description" -msgstr "Nombre o descripción" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:409 -#: ../../include/functions_graph.php:1373 -msgid "No items." -msgstr "Sin elementos" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:612 -msgid "Sort selected items from position: " -msgstr "Ordenar elementos desde posición: " - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:615 -msgid "Move before to" -msgstr "Mover antes de" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:616 -msgid "Move after to" -msgstr "Mover después de" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:656 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:660 -msgid "Delete items" -msgstr "Borrar elementos" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:663 -msgid "Delete selected items from position: " -msgstr "Borrar los elementos seleccionados desde la posición: " - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:666 -msgid "Delete above to" -msgstr "Borrar lo que está encima de" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:667 -msgid "Delete below to" -msgstr "Borrar lo que está debajo de" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:723 -msgid "" -"Are you sure to sort the items into the report?\\n. This action change the " -"sorting of items into data base." -msgstr "" -"¿Está seguro de que quiere clasificar los elementos en el informe?\\n. Esta " -"acción podría cambiar la clasificación de los elementos en la base de datos." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:773 -msgid "Are you sure to delete the items into the report?\\n" -msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar los elementos en el informe?\\n" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:800 -msgid "Please select any item to delete" -msgstr "Por favor, selecciona cualquier elemento para borrarlo." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:130 -msgid "Only the group can view the report" -msgstr "Solo el grupo puede ver el informe." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:131 -msgid "The next group can edit the report" -msgstr "El siguiente grupo puede editar el informe." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:132 -msgid "Only the user and admin user can edit the report" -msgstr "Solo el usuario y el usuario administrador pueden editar el informe." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:134 -msgid "Write Access" -msgstr "Permisos de escritura" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:134 -msgid "" -"For example, you want a report that the people of \"All\" groups can see but " -"you want to edit only for you or your group." -msgstr "" -"Por ejemplo, quieres un informe que las personas de \"Todos\" los grupos " -"pueden ver, pero quieres que solo tú o tu grupo podáis editarlo." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:171 -msgid "Non interactive report" -msgstr "Informe no interactivo" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:185 -msgid "" -"Your report has been planned, and the system will email you a PDF with the " -"report as soon as its finished" -msgstr "" -"El informe ha sido planificado y el sistema enviará un email con el informe " -"en PDF." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:186 -msgid "An error has ocurred" -msgstr "Ha ocurrido un error" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:495 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:2993 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3064 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3102 -msgid "Reports list" -msgstr "Lista de informes" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:508 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:540 -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3004 -#: ../../operation/menu.php:330 -#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:23 -msgid "Custom reporting" -msgstr "Informes personalizados" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:791 -#: ../../include/functions_cron.php:559 -#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:34 -#: ../../operation/search_reports.php:34 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_wizard.php:275 -#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:223 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1996 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2000 -#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:280 -msgid "Report name" -msgstr "Nombre del informe" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:793 -#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:36 -#: ../../operation/search_reports.php:36 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:376 -msgid "HTML" -msgstr "HTML" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:794 -#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:37 -#: ../../operation/search_reports.php:37 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:377 -msgid "XML" -msgstr "XML" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:819 -#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:328 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:374 -msgid "Private" -msgstr "Privado" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:925 -msgid "This report exceeds the item limit for realtime operations" -msgstr "" -"Este informe excede el tiempo límite para las operaciones de tiempo real." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:933 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:433 -msgid "HTML view" -msgstr "Vista HTML" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:940 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:434 -msgid "Export to XML" -msgstr "Exportar a XML" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:1120 -#: ../../include/functions_reporting.php:2265 -#: ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:191 -#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:254 -#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:282 -#: ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:853 -#: ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:861 -msgid "No data found." -msgstr "No se encontraron datos." - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:1136 -msgid "Create report" -msgstr "Crear informe" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3072 -#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:93 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:133 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:158 -msgid "List items" -msgstr "Listado de elementos" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3076 -#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:99 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:122 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template.php:164 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7350 -#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7406 -msgid "Item editor" -msgstr "Editor de elementos" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3089 -#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:109 -msgid "View report" -msgstr "Ver informe" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3105 -msgid "Create Custom Report" -msgstr "Crear informa personalizado" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3164 -#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1469 -msgid "Successfull action" -msgstr "Acción completada" - -#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:3165 -msgid "Unsuccessful actionDELETE " +"FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" msgstr "" -"Esta extensión permite registrar las políticas Enterprise.
DELETE " +"FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4431 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4439 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:5033 -msgid "This will not produce any action." -msgstr "Esto no generará ninguna acción." +#: ../../general/login_page.php:489 +msgid "Empty configuration table" +msgstr "Tabla de configuración vacía" -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4496 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:5062 -#, php-format -msgid "Error connecting with node %s." -msgstr "Error al conectar con el nodo %s." - -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4505 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:5071 -#, php-format -msgid "Policy does not exist in node %s. Error creating it." -msgstr "La política no existe en ele nodo %s. Error al crearlo." - -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4511 -#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:5077 +#: ../../general/login_page.php:491 #, php-format msgid "" -"This policy exist in node %s with other name (%s). Change the name to '%s' " -"to apply the policy." +"Cannot load configuration variables from database. Please check your " +"database setup in the\n" +"\t\t\tinclude/config.php file.
Select fields to show
" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2457 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:494 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2247 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3126 +msgid "Total checks" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2465 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2255 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3132 +msgid "Checks failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2473 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:502 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2263 +msgid "Checks in OK status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2485 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:506 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2275 +msgid "Unknown checks" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2505 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:614 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2295 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3331 +msgid "Agent max value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2513 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2303 +msgid "Agent min values" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2669 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2493 +msgid "Height (dynamic graphs)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2709 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2477 +msgid "Query History Database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2721 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2558 +msgid "Priority mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2726 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2563 +msgid "Priority ok mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2738 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2575 +msgid "Priority unknown mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2807 +msgid "Modules to match" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2809 +msgid "Select the modules to match when create a report for agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2909 +msgid "Modules to match (Free text)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2911 +msgid "Free text to filter the modules of agents when apply this template." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2928 +msgid "Create a graph for each agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2930 +msgid "" +"If it is checked, the regexp or name of modules match only each to each to " +"agent, instead create a big graph with all modules from all agents." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2957 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2652 +msgid "Calculate for custom intervals" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2969 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2664 +msgid "Time lapse intervals" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:2971 +msgid "" +"Lapses of time in which the period is divided to make more precise " +"calculations" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3016 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2709 +msgid "Table only" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3026 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2720 +msgid "Graph only" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3036 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2731 +msgid "Graph and table" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3098 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:284 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2788 +msgid "Create item" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3107 +#: ../../extensions/agents_modules.php:433 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2795 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:1324 +msgid "Update item" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3156 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2882 +msgid "SLA Min. (value)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3161 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2887 +msgid "SLA Max. (value)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3166 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2892 +msgid "SLA Limit (%)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3183 +msgid "Please save the SLA template for start to add items in this list." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3224 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3449 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3865 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:4010 +msgid "Not literally" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3269 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3499 +msgid "" +"Case insensitive regular expression for agent name. For example: Network* " +"will match with the following agent names: network_agent1, NetworK CHECKS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3285 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3514 +msgid "Literal module name forced" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3323 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3573 +#: ../../godmode/reporting/create_container.php:386 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1410 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3105 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3141 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3233 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3504 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3538 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3591 +#: ../../include/functions_html.php:4194 +msgid "Select an Agent first" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3405 +msgid "Please save the template to start adding items into the list." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3891 +msgid "Name and SLA limit should not be empty" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:87 +#: ../../godmode/modules/module_list.php:57 +#: ../../godmode/groups/configure_group.php:121 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:683 +#: ../../godmode/setup/os.builder.php:37 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:254 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:68 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:1305 +#: ../../include/functions_visual_map.php:4225 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2029 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/module_icon.php:383 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/module_status.php:373 +#: ../../operation/visual_console/view.php:255 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:125 +#: ../../include/graphs/export_data.php:74 +msgid "Selected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:135 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:136 +msgid "Push the selected services into the list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:145 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:146 +msgid "Remove the services from the list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:201 +msgid "Icon preview" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/visual_console_builder.wizard_services.php:267 +msgid "The services list is empty" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_advanced.php:115 +msgid "Advance Options" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:279 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:292 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:305 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 +msgid "Ascendent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:283 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:296 +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:309 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:374 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:379 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:385 +msgid "Descent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:362 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:230 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:232 +msgid "Move to up" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_list_item.php:372 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:228 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:233 +msgid "Move to down" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:139 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:409 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:230 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:176 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:792 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:195 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:187 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:406 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:158 +msgid "You have no access to edit this task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:178 +msgid "Command Mysqldump not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:221 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:234 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:282 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:295 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:375 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:392 +msgid "Failed to create task" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:401 +msgid "I do not know what you want to do" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:418 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:587 +msgid "You have no access to manage console tasks." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:432 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:500 +msgid "Create new console task" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:455 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:661 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:410 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:630 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:930 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1296 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:380 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1011 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:370 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:356 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:247 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:297 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:740 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:350 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:642 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:743 +#: ../../godmode/wizards/Wizard.main.php:413 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:166 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:313 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:421 +#: ../../include/class/HTML.class.php:419 +msgid "Go back" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:475 +msgid "Updating console task" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/ConsoleTasks.class.php:623 +msgid "Next Execution" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:178 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Applications.class.php:148 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:179 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:550 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:137 ../../godmode/menu.php:62 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:190 +#: ../../godmode/servers/discovery.php:59 +msgid "Discovery" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:206 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Applications.class.php:177 +msgid "" +"All company names used here are for identification purposes only. Use of " +"these names, logos, and brands does not imply endorsement." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:232 +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:240 +#, php-format +msgid "%s credentials" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:264 +msgid "Manage accounts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:276 +msgid "Cloud tool full path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:284 +msgid "Account" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:337 +msgid "Select a set of credentials from the list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:350 +#, php-format +msgid "Path %s is not executable." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:395 +msgid "Account disconnected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:397 +msgid "Failed disconnecting account" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:471 +msgid "Credentials successfully updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/wizards/Cloud.class.php:473 +msgid "Failed updating credentials process" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:48 +msgid "View nodes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:59 +msgid "Manage Pandora DB HA" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:97 +msgid "" +"Make the cluster forget failed operations from history of\n" +" the resource and re-detect its current state. This can be\n" +" useful to purge knowledge of past failures that have since\n" +" been resolved. If a resource id is not specified then all\n" +" resources / stonith devices will be cleaned up. If a node\n" +" is not specified then resources / stonith devices on all\n" +" nodes will be cleaned up" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:123 +msgid "Node label" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:124 +#: ../../operation/tree.php:188 +msgid "Agent status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:125 +msgid "DB Repl." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:126 +msgid "DB Status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:128 +#: ../../extensions/quick_shell.php:159 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:469 +msgid "SSH" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:129 +msgid "DB Role" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:130 +msgid "Cluster Role" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:132 +msgid "Seconds behind master" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:133 +msgid "Virtual IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:134 +msgid "SQL version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:135 +msgid "DB version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:137 +msgid "Pending action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:262 +msgid "Show/ edit node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:277 +msgid "Put node into standby status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:291 +msgid "Force node resync" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:317 +msgid "Put node into online status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:331 +msgid "Show cluster details" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:348 +msgid "Remove node from this list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:371 +msgid "Register node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/HA_cluster.php:409 +msgid "" +"Target node will be erased from this list but not removed from cluster. Do " +"you want to continue?" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:69 +msgid "Error updating export target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:71 +msgid "Successfully updated export target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:82 +msgid "Error deleting export target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:84 +msgid "" +"Successfully deleted export target. All the linked modules will be " +"automatically unattached" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:107 +msgid "" +"Can't be created export target: User and password must be filled with FTP " +"mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:126 +msgid "There are no defined export targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:138 +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:91 +msgid "Preffix" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:141 +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:103 +msgid "Transfer mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:34 +msgid "Credential Boxes List" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:39 +msgid "Credential Boxes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/credential_boxes_satellite.php:290 +#: ../../enterprise/godmode/servers/list_satellite.php:68 +msgid "No Data" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:136 +msgid "Error: The conf file of server is not readble." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:140 +msgid "Error: The conf file of server is not writable." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:166 +msgid "Delete remote conf server files" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/server_disk_conf_editor.php:167 +msgid "" +"Delete this conf file implies that server will send back local config to " +"console" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_credential_boxes.php:20 +msgid "Add Credential Box" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:79 +#: ../../include/functions_servers.php:630 +#: ../../include/functions_servers.php:1214 +msgid "Export server" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:125 +msgid "Target directory" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/manage_export_form.php:129 +msgid "Extra options" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/godmode/servers/list_satellite.php:27 +msgid "Satellite Server" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:174 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:243 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:280 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:309 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:353 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:415 +msgid "Report to build" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:182 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:227 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:96 +msgid "Send to emails (separated by comma)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:186 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:231 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:104 +#: ../../godmode/setup/news.php:175 ../../godmode/setup/news.php:236 +#: ../../operation/messages/message_list.php:167 +#: ../../operation/messages/message_edit.php:321 +msgid "Subject" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:190 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:235 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:112 +#: ../../operation/messages/message_edit.php:331 +msgid "Message" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:195 +msgid "Report Type" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:202 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:331 +msgid "Template to build" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:219 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:279 +#: ../../include/functions_cron.php:558 +msgid "Report per agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:251 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:265 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:288 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:354 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:416 +msgid "Save to disk into path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:252 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:289 +msgid "The apache user should have read-write access on this folder. Ex: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:273 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:308 +#: ../../include/functions_cron.php:586 +msgid "Custom script" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:310 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:332 +msgid "Send to email" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:311 +msgid "Send custom report by email" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:333 +msgid "Send custom report (from template) by email" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:355 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:417 +msgid "Save custom report to disk" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:375 +msgid "Backup Pandora database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:395 +msgid "Execute custom script" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:418 +msgid "Save custom xml report to disk" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:464 +msgid "Not scheduled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:465 +#: ../../include/functions_netflow.php:1592 +msgid "Hourly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:466 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:163 +#: ../../include/functions_netflow.php:1593 +msgid "Daily" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:467 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:161 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:734 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:468 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:162 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:735 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:469 +msgid "Yearly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:761 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:785 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:107 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:115 +msgid "This is an optional field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1178 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:221 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:343 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:374 +#: ../../extensions/resource_exportation.php:423 +#: ../../include/functions_cron.php:505 ../../include/functions_cron.php:620 +#: ../../include/functions_cron.php:650 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/reports.php:232 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/reports.php:281 +msgid "Report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1184 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1352 +msgid "Greetings" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1186 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1354 +msgid "Attached to this email there's a PDF file of the" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1187 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1355 +msgid "report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1190 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1358 +#: ../../mobile/include/functions_web.php:82 +#: ../../mobile/include/ui.class.php:306 +msgid "Generated at" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1192 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1360 +msgid "Thanks for your time." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1194 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1362 +msgid "Best regards, Pandora FMS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1196 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1364 +msgid "" +"This is an automatically generated email from Pandora FMS, please do not " +"reply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1892 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1902 +#: ../../enterprise/include/functions_cron.php:1911 +msgid "Error while executing task: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:53 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2247 +msgid "DiscoveryConsoleTasks is not running properly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:55 +msgid "" +"Discovery relies on a proper setup of cron, the time-based scheduling service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:56 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2250 +msgid "Please, add the following line to your crontab file:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:71 +#: ../../include/class/ConsoleSupervisor.php:2263 +msgid "Last execution" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:74 +msgid "Please check process is no locked." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:158 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:509 +msgid "There are no console task defined yet." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:171 +#: ../../include/functions_cron.php:458 +msgid "Last run" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:200 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:243 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:295 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:322 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:359 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:390 +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:414 +#: ../../include/functions_cron.php:481 ../../include/functions_cron.php:519 +#: ../../include/functions_cron.php:570 ../../include/functions_cron.php:596 +#: ../../include/functions_cron.php:632 ../../include/functions_cron.php:662 +msgid "Force run" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:223 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:985 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1016 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1071 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1175 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:81 +#: ../../include/functions_cron.php:507 +msgid "Report type" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_tasklist.php:514 +msgid "Console Tasks" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_networkmap.php:934 +msgid "Map not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:46 +msgid "SNMP enabled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:88 +msgid "SNMP communities to try with" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:90 +msgid "" +"You can specify several values, separated by commas, for example: public," +"mysecret,1234" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:218 +msgid "WMI enabled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:231 +msgid "Remote commands enabled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:255 +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:258 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1095 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1098 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1225 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1228 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:580 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:583 +msgid "No credentials available" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:256 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1096 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1226 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:581 +msgid "Manage credentials" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:268 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1138 +msgid "Credentials to try with" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:300 +msgid "OS detection" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:312 +msgid "Name resolution" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:323 +msgid "Parent detection" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:334 +msgid "Parent recursion" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_hostdevices.php:345 +msgid "VLAN enabled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/transactional.ajax.php:174 +#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:179 +msgid "The phase does not have a defined script" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/transactional.ajax.php:211 +#: ../../enterprise/operation/agentes/manage_transmap_creation.php:233 +msgid "Edit Data" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:73 +msgid "Error accesing to API, auth error." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:78 +msgid "Error accesing to API." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:83 +msgid "Error could not resolve the host." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:88 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:114 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:135 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:157 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:174 +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:99 +msgid "Database credentials not found" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:104 +msgid "Error connecting to the specified host" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:109 +msgid "Connected to the host, but cannot found the specified database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:125 +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:152 +msgid "Server connection failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:130 +msgid "MR versions does not match" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:146 +msgid "Last event replication" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:164 +msgid "Agent cache activated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/metaconsole.ajax.php:169 +msgid "Agent cache failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:88 +msgid "avg" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:89 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3267 +msgid "max" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:90 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3268 +msgid "min" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/top_n_widget.ajax.php:91 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3269 +msgid "sum" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:74 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:208 +msgid "Group name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:99 +msgid "OS name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:111 +msgid "Custom field name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:113 +msgid "Custom field value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:120 +msgid "IP Network range" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:126 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:128 +msgid "Arguments" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:134 +msgid "Unknown form" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:211 +#: ../../include/functions_treeview.php:760 +#: ../../operation/agentes/agent_fields.php:44 +#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:480 +msgid "Custom field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:212 +msgid "IP range" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:213 +msgid "Script output (> 0)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:411 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:520 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1047 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1266 +msgid "Alert action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:417 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:526 +#: ../../extensions/agents_alerts.php:239 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:661 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:109 +msgid "Default action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:431 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:540 +msgid "Script path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:435 +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:544 +msgid "Script argument" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:443 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:657 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:1015 +msgid "Update action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/url_route_analyzer.ajax.php:33 +msgid "Global time: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:33 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:393 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:415 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:446 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:648 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:662 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:676 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:696 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:725 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:756 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:788 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:825 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:848 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:945 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:972 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1003 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1058 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1113 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1162 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1217 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1246 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1283 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1409 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1669 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1725 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1793 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1941 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1967 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2053 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2084 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2120 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2152 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2174 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2215 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2269 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2302 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:256 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:379 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widget.php:497 +#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:584 +#: ../../operation/incidents/integriaims_export_csv.php:89 +#: ../../operation/incidents/configure_integriaims_incident.php:194 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:43 +msgid "Capture regexp" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:63 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:483 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:539 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2778 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2832 +msgid "Average" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:153 +msgid "Empty ip or port" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/ajax/log_viewer.ajax.php:170 +msgid "Curl Error: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:47 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:48 ../../general/login_page.php:130 +#: ../../general/login_page.php:133 ../../general/login_page.php:149 +msgid "Docs" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:150 +#: ../../enterprise/include/process_reset_pass.php:153 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:130 +#: ../../enterprise/include/reset_pass.php:133 +#: ../../include/functions_config.php:2123 +msgid "ONE TOOL TO MONITOR THEM ALL" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_log.php:268 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:66 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:698 +msgid "No changes found" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:92 +msgid "Get CSV file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:715 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:778 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1400 +msgid "Added" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:721 +#: ../../enterprise/include/functions_inventory.php:786 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1411 +#: ../../include/functions_filemanager.php:369 +msgid "Deleted" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_transactional.php:588 +msgid "Error in dependencies field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_transactional.php:597 +msgid "Error in enables field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:47 +#, php-format +msgid "Fail create the directory: %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:73 +msgid "No files in collection" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_collection.php:81 +msgid "File of collection is bigger than the limit (" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:79 +msgid "Select inventory module" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:96 +msgid "Use custom fields" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "Field name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "It's a password" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_ui.php:179 +msgid "Add field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:65 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2121 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2239 +#, php-format +msgid "Automated %s report for user defined report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:467 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:499 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:550 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:553 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:560 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1091 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2762 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2790 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2818 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2839 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2842 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2847 +#: ../../include/functions_reporting.php:4984 +#: ../../include/functions_reporting.php:5007 +#: ../../include/functions_reporting.php:5011 +#: ../../include/functions_reporting.php:5015 +#: ../../include/functions_reporting.php:5019 +msgid "Maximun" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:475 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:532 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2770 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2825 +msgid "Minimun" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:524 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:531 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:538 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:552 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:557 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1036 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1091 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1195 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2817 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2824 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2831 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2841 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2846 +#: ../../include/functions_reporting.php:5002 +msgid "Lapse" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:841 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1617 +#, php-format +msgid "%s in %s : NORMAL" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:858 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1634 +#, php-format +msgid "%s in %s : CRITICAL" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:875 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1651 +#, php-format +msgid "%s in %s : WARNING" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:892 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1668 +#, php-format +msgid "%s in %s : UNKNOWN" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:909 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1704 +#, php-format +msgid "%s in %s : Not initialize" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:926 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1687 +#, php-format +msgid "%s in %s : ALERTS FIRED" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1507 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2006 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2010 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:120 +msgid "Generated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1511 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:123 +msgid "Report date" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1530 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:128 +#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:215 +msgid "Items period before" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1560 +msgid "Contents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1704 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:807 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:148 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2911 +#: ../../include/functions_snmp.php:423 ../../include/functions_snmp.php:431 +#: ../../include/rest-api/index.php:320 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ColorCloud.php:459 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ColorCloud.php:519 +#: ../../operation/agentes/gis_view.php:218 +msgid "To" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:1708 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:75 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4507 +#: ../../include/functions_treeview.php:323 +msgid "Last data" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:203 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:268 +msgid "Crit:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:207 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:272 +msgid "Warn:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:211 +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:276 +msgid "Ok:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:672 +msgid "None of the services was added" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:674 +#, php-format +msgid "%d services couldn't be added" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:677 +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:535 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1571 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:825 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1033 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:813 +#: ../../include/ajax/snmp_browser.ajax.php:220 +#: ../../include/functions_ui.php:287 +#: ../../include/class/ConfigPEN.class.php:731 +#: ../../include/class/HelpFeedBack.class.php:358 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:2078 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:1058 +#: ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:1312 +#: ../../include/class/AgentWizard.class.php:680 +#: ../../operation/visual_console/view.php:590 +msgid "Success" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:680 +msgid "There was an error retrieving the visual map information" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_visual_map.php:683 +msgid "No services selected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:197 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:323 +msgid "Restoring a backup" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:325 +#, php-format +msgid "Restoring a %s database backup must be done manually." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:326 +msgid "" +"It's a complex operation that needs human intervation to avoid system " +"failures and data loosing" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:327 +msgid "To restore the selected backup, please follow these steps" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:333 +msgid "Open a root shell in your system located at " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:337 +msgid "Connect to MySQL database using the following command" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:344 +msgid "Create a new database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:361 +msgid "Restore the backup" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:369 +msgid "Modify console configuration to use this new database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:370 +msgid "Open configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:374 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:386 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:376 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:389 +msgid "and replace with" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:383 +msgid "Modify servers configuration to use this new database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:384 +msgid "Find servers configuration file and replace the following lines" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:396 +msgid "Restart the servers and login again into the console" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:539 +#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:540 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:56 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:447 +#: ../../godmode/category/category.php:57 ../../include/functions_html.php:1224 +#: ../../include/functions_html.php:1225 ../../include/functions_html.php:1329 +#: ../../include/functions_html.php:1330 ../../include/functions_html.php:1509 +#: ../../include/functions_html.php:1510 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:48 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:81 +#: ../../operation/events/events.php:792 +msgid "List" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_snmp.php:65 +msgid "Trap status agent recovered" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_alert_event.php:1133 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:841 +msgid "Module alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:53 +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:96 +msgid "Log collector" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:122 +msgid "Metaconsole link status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:154 +msgid "DB connection" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:176 +msgid "This console is joining a metaconsole." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_setup.php:184 +msgid "This console is not joining any metaconsole." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Service.php:235 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:105 +#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:151 +#: ../../include/functions_visual_map_editor.php:228 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Icon.php:174 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/StaticGraph.php:283 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Group.php:521 +#: ../../include/functions_filemanager.php:654 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:388 +msgid "Event report agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:390 +msgid "Event report group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:414 +msgid "Event report module" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:445 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1076 +#: ../../include/functions_reports.php:799 +#: ../../include/functions_reporting.php:6282 +#: ../../include/functions_reporting.php:6597 +msgid "Availability" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:489 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +msgid "% OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:498 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:559 +msgid "Checks Failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:615 +msgid "Maximum value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:619 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3333 +msgid "Agent min value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:620 +msgid "Minimum value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:623 +msgid "Average value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:647 +#: ../../include/functions_reporting.php:2151 +msgid "Inventory Changes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:675 +#: ../../include/functions_reports.php:710 +msgid "Prediction date" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:695 +#: ../../include/functions_reporting.php:4620 +msgid "Projection Graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:724 +msgid "Serialized data " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:787 +#: ../../include/functions_reporting.php:1401 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:131 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:199 +#, php-format +msgid "Top %d" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:824 +#: ../../include/functions_reporting.php:2865 +msgid "Group Report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:231 +#: ../../godmode/db/db_main.php:102 ../../godmode/groups/group_list.php:853 +#: ../../mobile/operation/groups.php:137 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:4583 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:540 +#: ../../include/functions_reporting.php:9226 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:607 +#: ../../operation/tree.php:355 +msgid "Total agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +msgid "Uknown agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:232 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:854 +#: ../../godmode/module_library/module_library_view.php:141 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:544 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:608 +#: ../../operation/tree.php:356 +msgid "Total modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../include/functions_reporting.php:9080 +msgid "Defined alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:236 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:237 +#: ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:238 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:858 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:859 +#: ../../godmode/groups/group_list.php:860 +#: ../../include/functions_graph.php:2468 +#: ../../include/functions_reporting.php:9094 +#: ../../include/functions_reporting.php:9110 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:612 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:613 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/tree_view.php:614 +#: ../../operation/tree.php:360 ../../operation/tree.php:361 +#: ../../operation/tree.php:362 +msgid "Fired alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:838 +msgid "Last 8 hours events" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:841 +#: ../../include/functions_reports.php:758 +#: ../../include/functions_reports.php:764 +msgid "Group report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:916 +msgid "Illegal query or any other error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:938 +#: ../../include/functions_reports.php:653 +msgid "SQL vertical bar graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:940 +msgid "SQL horizontal bar graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:942 +#: ../../include/functions_reports.php:657 +msgid "SQL pie graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:971 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:989 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:991 +#: ../../include/functions_reports.php:739 +#: ../../include/functions_reporting.php:4858 +#: ../../include/functions_reporting.php:7592 +msgid "Summatory" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1021 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1023 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1029 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1031 +msgid "Minimum Value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1036 +#: ../../include/functions_reporting.php:7596 +msgid "Minimum" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1076 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1078 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1084 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1086 +msgid "Maximun Value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1112 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1130 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1141 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2914 +#: ../../include/functions_reports.php:747 +#: ../../include/functions_reporting.php:7217 +msgid "Increment" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2912 +msgid "From data" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1126 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2913 +msgid "To data" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1132 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1143 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2941 +msgid "Negative increase: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1134 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1145 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2943 +msgid "Positive increase: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1136 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1147 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2945 +msgid "Neutral increase: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1161 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1180 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1182 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1188 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1190 +#: ../../include/functions_reporting.php:4854 +msgid "AVG. Value" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1195 +msgid "AVG" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1216 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1234 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1236 +#: ../../include/functions_reporting.php:4342 +msgid "Monitor Report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1230 +msgid "% Wrong" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1245 +msgid "Simple Graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1305 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1351 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1424 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1543 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1811 +msgid "SLA Max" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1306 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1352 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1425 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1544 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1812 +msgid "SLA Min" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1307 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1353 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1426 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1545 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1813 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1678 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2578 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3570 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5359 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:495 +msgid "SLA Limit" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1308 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1354 +msgid "Time Total " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1309 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1355 +msgid "Time OK " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1310 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1356 +msgid "Time Error " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1311 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1357 +msgid "Time Unknown " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1312 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1358 +msgid "Time Not Init " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1313 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1359 +msgid "Time Downtime " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1314 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1360 +msgid "Checks Total " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1315 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1361 +msgid "Checks OK " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1316 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1362 +msgid "Checks Error " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1317 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1363 +msgid "Checks Unknown " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1318 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1364 +msgid "Checks Not Init " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1319 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1365 +msgid "SLA " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1320 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1366 +msgid "Status " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1342 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1388 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1706 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1698 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1739 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2603 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2662 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3596 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3655 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5383 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:602 +#: ../../include/functions_config.php:1172 +#: ../../include/functions_config.php:2843 +msgid "Fail" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1412 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1528 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1728 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1796 +msgid "Subtitle" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1427 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1559 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1827 +msgid "Time Total Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1428 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1560 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1828 +msgid "Time OK Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1429 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1561 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1829 +msgid "Time Error Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1430 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1562 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1830 +msgid "Time Unknown Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1431 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1563 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1831 +msgid "Time Downtime Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1432 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1564 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1832 +msgid "Time Not Init Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1433 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1565 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1833 +msgid "Checks Total Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1434 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1566 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1834 +msgid "Checks OK Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1435 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1567 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1835 +msgid "Checks Error Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1436 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1568 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1836 +msgid "Checks Unknown Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1437 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1569 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1837 +msgid "Checks Not Init Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1438 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1570 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1838 +msgid "SLA Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1439 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1571 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1839 +msgid "Status Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1461 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1847 +msgid "Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1462 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1617 +msgid "Time Total Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1463 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1618 +msgid "Time OK Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1464 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1619 +msgid "Time Error Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1465 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1620 +msgid "Time Unknown Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1466 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1621 +msgid "Time Not Init Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1467 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1622 +msgid "Time Downtime Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1468 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1623 +msgid "Time Out Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1469 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1624 +msgid "Checks Total Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1470 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1625 +msgid "Checks OK Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1471 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1626 +msgid "Checks Error Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1472 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1627 +msgid "Checks Unknown Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1473 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1628 +msgid "Checks Not Init Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1474 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1629 +msgid "SLA Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1475 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1630 +msgid "SLA Fixed Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1476 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1631 +msgid "Date From Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1477 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1632 +msgid "Date To Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1478 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1633 +msgid "Status Day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1538 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1806 +#: ../../include/functions_html.php:1597 +msgid "Month" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1539 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1807 +msgid "Month Number" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1540 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1808 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1590 +msgid "Time Total week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1591 +msgid "Time OK week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1592 +msgid "Time Error week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1593 +msgid "Time Unknown week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1594 +msgid "Time Downtime week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1595 +msgid "Time Not Init week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1596 +msgid "Checks Total week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1597 +msgid "Checks OK week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1598 +msgid "Checks Error week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1599 +msgid "Checks Unknown week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1600 +msgid "Status week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1616 +msgid "Day Week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1668 +msgid "S.L.A. Services" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1686 +msgid "Lost sercice " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1687 +msgid "Service " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1688 +msgid "Limit " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1689 +msgid "SLA Compilance " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1690 +msgid "Unknown " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1691 +msgid "Ok " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1692 +msgid "Fail " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1693 +msgid "Result " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1738 +msgid "SLA max" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1739 +msgid "SLA min" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1740 +msgid "SLA limit" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1741 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:527 +msgid "Time Total" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1742 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:529 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3053 +msgid "Time OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1743 +msgid "Time Error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1744 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:530 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3059 +msgid "Time Unknown" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1745 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:531 +msgid "Time Not Init" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1746 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3071 +msgid "Time Downtime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1747 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:558 +msgid "Checks Total" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1748 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:560 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3138 +msgid "Checks OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1749 +msgid "Checks Error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1750 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:561 +msgid "Checks Unknown" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1751 +msgid "Checks Not Init" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1752 +#: ../../enterprise/operation/services/services.service.php:175 +#: ../../enterprise/operation/services/services.list.php:434 +#: ../../include/functions_reports.php:683 +#: ../../include/functions_reports.php:688 +#: ../../include/functions_reports.php:692 +#: ../../include/functions_reports.php:696 +#: ../../include/functions_reports.php:702 +msgid "SLA" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1753 +msgid "SLA Fixed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1858 +msgid "Time Total day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1859 +msgid "Time OK day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1860 +msgid "Time Error day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1861 +msgid "Time Unknown day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1862 +msgid "Time Downtime day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1863 +msgid "Time Not Init day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1864 +msgid "Checks Total day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1865 +msgid "Checks OK day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1866 +msgid "Checks Error day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1867 +msgid "Checks Unknown day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1868 +msgid "Status day" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1884 +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:230 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1885 +msgid "Time Total hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1886 +msgid "Time OK hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1887 +msgid "Time Error hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1888 +msgid "Time Unknown hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1889 +msgid "Time Not Init hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1890 +msgid "Time Downtime hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1891 +msgid "Time Out hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1892 +msgid "Checks Total hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1893 +msgid "Checks OK hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1894 +msgid "Checks Error hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1895 +msgid "Checks Unknown hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1896 +msgid "Checks Not Init hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1897 +msgid "SLA hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1898 +msgid "SLA Fixed hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1899 +msgid "Date From hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1900 +msgid "Date To hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1901 +msgid "Status hours" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1945 +#: ../../include/functions_netflow.php:1230 +msgid "Sent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1946 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1954 +#: ../../include/functions_config.php:895 +#: ../../include/functions_config.php:2767 +#: ../../operation/network/network_report.php:218 +#: ../../operation/network/network_report.php:250 +msgid "Bytes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1946 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1954 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:5115 +msgid "Packages" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1953 +#: ../../include/functions_netflow.php:1238 +msgid "Received" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2037 +#: ../../include/functions.php:231 +msgid "." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2052 +msgid "Simple Baseline Graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2083 +#: ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/ModuleGraph.php:554 +msgid "Custom Graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2207 +#: ../../include/functions_reporting.php:4081 +msgid "Alert Report Module" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2209 +#: ../../include/functions_reporting.php:3923 +msgid "Alert Report Agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2211 +#: ../../include/functions_reporting.php:3734 +msgid "Alert Report Group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2229 +msgid "Actions Triggered" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2229 +msgid "Template Triggered" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2266 +msgid "Event Report Log" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2295 +#: ../../include/functions_reporting.php:4472 +msgid "Netflow Area" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2297 +#: ../../include/functions_reporting.php:4480 +msgid "Netflow Data" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2299 +#: ../../include/functions_reporting.php:4476 +msgid "Netflow Summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:381 +msgid "$" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:491 +msgid "Current deployments" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:525 +msgid "Cost analysis" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:528 +msgid "Current cost estimation" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:530 +msgid "Previous period cost" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_aws.php:589 +msgid "Reservation status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:46 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1747 +#: ../../godmode/servers/plugin.php:1033 +msgid "Deploy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:49 +msgid "Recover" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:52 +msgid "Promote" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:55 +msgid "Demote" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:64 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1744 +msgid "Cleanup" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:67 +msgid "Resync" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:261 +msgid "Public Key Authentication Failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:268 +msgid "Connection failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:491 +msgid "Register" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:493 +msgid "Register new node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_HA_cluster.php:496 +#: ../../include/class/NetworkMap.class.php:2982 +msgid "Update node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:137 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:92 +msgid "Cloud message" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:142 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:871 +msgid "Azure" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:237 +msgid "Task details" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:238 +msgid "Instance explorer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:239 +msgid "Metrics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:296 +msgid "Microsoft Compute" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:344 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1375 +#, php-format +msgid "%s not found or not executable" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:572 +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:620 +msgid "Unauthorized access" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:734 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:518 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:459 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1086 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:441 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:439 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:834 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:423 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:445 +#: ../../operation/servers/recon_view.php:94 +msgid "Task name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:796 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:621 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1159 +msgid "No instances found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:833 +msgid "Select target virtual machines" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:852 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:550 +msgid "Scan and general monitoring." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:865 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:567 +msgid "Cpu performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:873 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:577 +msgid "IOPS performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:881 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:587 +msgid "Disk performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:889 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:597 +msgid "Network performance summary" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:914 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:897 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:844 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1473 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:942 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:971 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:1212 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:756 +msgid "Task configured." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Azure.cloud.php:918 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:901 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:848 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:946 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:975 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:1216 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:760 +msgid "Wizard failed. Cannot configure task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:177 +msgid "Failed to connect" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:229 +#, php-format +msgid "Unable to open public key file %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SSH.class.php:248 +msgid "Failed to login to target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:206 +msgid "" +"This VMware configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:240 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:186 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:802 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:205 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:197 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:416 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:168 +msgid "You must provide a task name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:245 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:191 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:807 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:210 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:202 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:421 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:173 +msgid "You must select a Discovery Server." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:250 +msgid "You must provide a valid V-Center IP or FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:255 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:201 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:812 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:225 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:212 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:432 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:178 +msgid "You must select a valid group." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:261 +msgid "Discovery.Application.VMware" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:326 +msgid "Failed to find discovery VMware task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:341 +msgid "Threads must be equal or greater than 1." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:441 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:315 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:402 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:388 +msgid "Application" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:491 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:434 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:589 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:570 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1175 +#: ../../godmode/setup/setup_integria.php:558 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:768 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:551 +msgid "Update and continue" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:529 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:472 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1098 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:453 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:451 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:845 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:479 +msgid "" +"You must select a Discovery Server to run the Task, otherwise the Recon Task " +"will never run" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:549 +msgid "Datacenter user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:561 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:494 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1204 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:557 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:538 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:795 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:519 +msgid "Manual interval means that it will be executed only On-demand" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:568 +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:776 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:501 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1211 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:564 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:545 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:802 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1914 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:526 +msgid "Defined" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:586 +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:242 +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:279 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:519 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1228 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:581 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:562 +msgid "The minimum recomended interval is 5 minutes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:600 +msgid "V-Center IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:611 +msgid "Datacenter name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:612 +msgid "" +"This name must match with the name wich appears when you log in you VMware " +"manager" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:642 +msgid "Encrypt passwords" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:656 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:620 +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1119 +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:474 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:472 +msgid "This group will be used also to classify discovered agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:759 +msgid "Max threads" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:768 +msgid "Re-scan interval" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:769 +msgid "Enables re-scan entities process every interval defined." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:802 +msgid "Retry send" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:812 +msgid "Event mode" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:812 +msgid "Only for VCenter." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:822 +msgid "Virtual network monitoring" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:847 +msgid "Extra settings" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/VMware.app.php:848 +msgid "This RAW block will be directly added to config file." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:235 +msgid "IP address is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:245 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:413 +msgid "Target OS is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:247 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:415 +msgid "Target architecture is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:249 +msgid "Credentials to use are required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:251 +msgid "Desired agent version is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:262 +msgid "Target already defined." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:288 +msgid "Target successfully added" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:309 +msgid "Target successfully updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:335 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:574 +msgid "Target successfully deleted" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:352 +msgid "You should specify a Discovery server" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:354 +msgid "You must select some targets to deploy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:384 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1055 +msgid "Failed to schedule" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:399 +msgid "Deploy scheduled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:425 +msgid "CSV file is needed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:554 +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:98 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:196 +#: ../../include/class/ManageNetScanScripts.class.php:104 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:351 +msgid "Host & Devices" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:581 +msgid "Deployment center" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:597 +msgid "There are no targets defined yet, please add some." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:604 +#, php-format +msgid "Please set %s to make software available for targets." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:617 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:350 +msgid "here" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:616 +#, php-format +msgid "" +"There are no software agents in your repository yet, please add some %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:635 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1711 +msgid "Scan for targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:644 +msgid "Add target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:653 +msgid "Load targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:717 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:785 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1261 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:348 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:614 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:664 +msgid "Architecture" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:718 +msgid "Key identifier" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:719 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1182 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1319 +msgid "Target server IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:720 +msgid "Agent version installed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:721 +msgid "Agent version desired" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:722 +msgid "Installation date" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:723 +msgid "Last error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:771 +msgid "Server IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:796 +msgid "State" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:828 +msgid "Deploy agent to targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:916 +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:259 +msgid "Deploying" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1002 +msgid "You must define a network." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1004 +msgid "You must select at least one credential to test." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1006 +msgid "You must select a Discovery server." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1008 +msgid "Please select a desired software agent version." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1010 +msgid "Please specify a server IP." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1030 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1063 +msgid "Discovery task list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1029 +#, php-format +msgid "This network is already being scanned. See progress at %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1062 +#, php-format +msgid "Network scheduled to be scanned. You can see progress at %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1110 +msgid "Network/mask" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1119 +msgid "Scan from" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1172 +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1309 +msgid "Desired agent version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +msgid "Target agent version" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1357 +msgid "Target server ip" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1376 +msgid "CSV file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1436 +msgid "Select desired targets to be deployed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1439 +msgid "Deploy from" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1454 +msgid "Available targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1630 +msgid "Add new target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1633 +msgid "Update target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1679 +msgid "Import targets from CSV" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1712 +msgid "Scan" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DeploymentCenter.class.php:1746 +msgid "Select targets" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:136 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:240 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:422 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:432 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:526 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:535 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:652 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:661 +msgid "Error, please refresh page" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:141 +msgid "Action already scheduled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:147 +msgid "Unavailable action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:159 +msgid "A node is already being synchronized, please wait until process finish." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:171 +msgid "Please verify resync configuration is set before use this feature." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:189 +msgid "Successfully scheduled" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:213 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:363 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1037 +#: ../../godmode/wizards/DiscoveryTaskList.class.php:558 +#: ../../operation/servers/recon_view.php:142 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:219 +msgid "Uninitialized" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:475 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:576 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1228 +msgid "This is not a cluster node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:479 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1232 +msgid "Failed to retrieve master position" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:493 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1245 +msgid "Failed to retrieve slave information" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:612 +msgid "Master" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:615 +msgid "Slave" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:797 +msgid "Failed to update" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:824 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:983 +msgid "DB Replication user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:831 +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:992 +msgid "DB Replication user password" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:838 +msgid "Resync data dir" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:845 +msgid "Resync tmp directory" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:852 +msgid "Resync MySQL user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:859 +msgid "Resync MySQL group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:917 +msgid "IP or FQDN" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:918 +msgid "" +"This action only registers an already configured node. This action does not " +"configure any resource." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:928 +msgid "Cluster node label (pcs)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:944 +msgid "SSH user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:952 +msgid "SSH port" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:960 +msgid "SSH key" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:968 +msgid "SSH public key" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1020 +msgid "Missed parameters" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1067 +msgid "You must specify a host" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1069 +msgid "DB port must be a positive integer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1071 +msgid "SSH port must be a positive integer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1073 +msgid "You must specify a SSH user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1075 +msgid "You must specify a replication DB user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1077 +msgid "You must specify a replication DB pass" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1079 +msgid "You must specify a public key path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1081 +msgid "You must specify a private path" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/DatabaseHA.class.php:1131 +msgid "Successfully " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:368 +msgid "Installation file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:407 +msgid "Agent version is required" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:422 +msgid "Cannot create target dir [" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:443 +#, php-format +msgid "Invalid installation file for %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:471 +msgid "Installation files not modified" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:492 +msgid "Installation files updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:499 +msgid "You must provide installation files to create a new entry." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:519 +msgid "This agent has been already defined." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:537 +msgid "Agent successfully registered and uploaded" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:616 +msgid "Uploaded by" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:617 +msgid "Upload date" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:696 +msgid "Add new software" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:883 +msgid "Add new Software agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AgentRepository.class.php:886 +msgid "Update Software agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:214 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:358 +msgid "Please follow the wizard." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:226 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:371 +msgid "You have no acess to edit this command." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:261 +msgid "Failed to save command." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:272 +msgid "Command not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:319 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:642 +#: ../../include/class/HelpFeedBack.class.php:99 +msgid "Page not found" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:349 +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:610 +msgid "You must install php-yaml in order to use this feature." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:364 +msgid "Not Started" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:398 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:733 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:836 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:442 +msgid "Commands status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:487 +msgid "Create command" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:506 +msgid "Selected command definitions will be erased" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:688 +msgid "Time out" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:697 +msgid "Retries " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:708 +msgid "Preconditions " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:709 +msgid "" +"All commands defined line per line must success to execute main commands" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:721 +msgid "Execute commands " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:722 +msgid "Define as many lines as commands you want to execute" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:734 +msgid "Postconditions " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:735 +msgid "" +"All commands defined line per line must success to consider command success" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:812 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:941 +msgid "Available agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:856 +msgid "Remove agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:866 +msgid "Selected agents" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1105 +msgid "Selected command definition will be erased" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1190 +msgid "Command viewer" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1198 +msgid "Detailed view" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1339 +msgid "Not an array of ids" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1397 +msgid "There are no targets for this remote command" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1404 +msgid "Command does not exist" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1500 +msgid "success" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1503 +msgid "timed out" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1506 +msgid "failed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1522 +msgid "Waiting results..." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Omnishell.class.php:1541 +msgid "RCMD does not exist" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:121 +msgid "The CSV file must have the fields in the following order:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:122 +msgid "Agent alias, IP address, OS id, Interval, Group id, Description" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:177 +msgid "Alias as name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:242 +msgid "No data or wrong separator" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:248 +#, php-format +msgid "Agent %s duplicated." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:255 +#, php-format +msgid "Id group %s doesn't exist in %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:263 +msgid "General failure." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:284 +msgid "No input file detected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:373 +msgid "Agent processed successfully" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:379 +msgid "Some errors while processing CSV." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:382 +msgid "All agents processed correctly" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/CSVImportAgents.class.php:389 +#, php-format +msgid "Line %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:144 +msgid "SAP data not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:177 +msgid "SAP View" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:241 +msgid "Refresh Every" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:278 +msgid "Graph Interval" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:617 +msgid "" +"SAP view offers you to see the most important modules Discovery Server is " +"usually configured to retry. You have not configured a Discovery SAP R3 task " +"yet, please visit" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:617 +msgid "to start monitoring your SAP infrastructure." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAPView.class.php:624 +msgid "Discover SAP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:155 +msgid "" +"This SAP configuration has been already defined. Please edit it or create a " +"new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:196 +msgid "You must specify at last one SAP hostname." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:207 +msgid "Discovery.Application.SAP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:263 +msgid "Failed to find discovery SAP task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:270 +msgid "Select at least a module." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:333 +msgid "SAP R3" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:526 +msgid "SAP Hostname" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:550 +msgid "SAP Client" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:563 +msgid "SAP System Number" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:593 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:607 +msgid "SAP Credentials" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:593 +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:607 +msgid "Optional" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:699 +#: ../../include/functions_agents.php:3622 +msgid "SAP Login OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:700 +#: ../../include/functions_agents.php:3623 +msgid "SAP Dumps" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:701 +#: ../../include/functions_agents.php:3624 +msgid "SAP lock entry list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:702 +#: ../../include/functions_agents.php:3625 +msgid "SAP canceled Jobs" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:703 +#: ../../include/functions_agents.php:3626 +msgid "SAP Batch inputs erroneous" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:704 +#: ../../include/functions_agents.php:3627 +msgid "SAP IDOC erroneous" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:705 +#: ../../include/functions_agents.php:3628 +msgid "SAP IDOC OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:706 +#: ../../include/functions_agents.php:3629 +msgid "SAP WP without active restart" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:707 +#: ../../include/functions_agents.php:3630 +msgid "SAP WP stopped" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:708 +msgid "Average time of SAPGUI response" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:709 +#: ../../include/functions_agents.php:3632 +msgid "Dialog response time" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:710 +msgid "Dialog Logged users" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:711 +#: ../../include/functions_agents.php:3634 +msgid "TRFC in error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:712 +#: ../../include/functions_agents.php:3635 +msgid "QRFC in error SMQ2" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:713 +#: ../../include/functions_agents.php:3636 +msgid "Number of Update WPs in error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:735 +msgid "Available modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:771 +msgid "Add monitors" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:783 +msgid "Remove monitors" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/SAP.app.php:793 +msgid "Selected modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:97 +#: ../../include/class/CredentialStore.class.php:870 +msgid "Aws" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:280 +msgid "Recon" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:281 +msgid "Costs" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:283 +msgid "Instances" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:373 +msgid "Amazon EC2" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:378 +msgid "Amazon RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:398 +#: ../../godmode/wizards/HostDevices.class.php:690 +msgid "NetScan" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:421 +msgid "Recon task name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:490 +msgid "Total cost" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:507 +msgid "Cost by region" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:521 +msgid "Cost interval" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:655 +msgid "Select EC2 instances" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:674 +msgid "Storage" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:684 +msgid "Elastic IP Adresses" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:771 +#: ../../include/class/CustomNetScan.class.php:134 +msgid "This task has been already defined. Please edit it or create a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:867 +msgid "You must select at least one RDS instance." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:872 +msgid "" +"You cannot monitor RDS instances from different types. Please define several " +"tasks for several types." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:879 +msgid "Discovery.Cloud.AWS.RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1045 +msgid "RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1050 +msgid "DB monitoring" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1060 +msgid "AWS RDS" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1134 +msgid "Global DB User" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1144 +msgid "Global DB password" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1234 +msgid "Select RDS instances" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1570 +msgid "Cannot update the recon database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Aws.cloud.php:1592 +msgid "Engine not supported" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:172 +msgid "" +"This MySQL configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:215 +msgid "You must provide a valid MySQL server IP or FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:220 +msgid "You must provide a valid port number." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:232 +msgid "Discovery.Application.MySQL" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:284 +msgid "Failed to find discovery MySQL task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:489 +msgid "MySQL server IP" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:490 +msgid "Comma separated, as many targets as you need." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:509 +msgid "MySQL server Port" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:654 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:635 +msgid "Target agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:655 +msgid "" +"Defines a target agent where this task will store data detected, if you have " +"defined multiple targets, define a comma separated list of names here or " +"leave in blank to use server IP address/ FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:674 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:655 +msgid "Custom module prefix" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:675 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:656 +msgid "" +"Defines a custom prefix to be concatenated before module names generated by " +"this task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:696 +msgid "Scan databases" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:712 +msgid "Create agent per database" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:733 +msgid "Custom database agent prefix" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:734 +msgid "" +"Defines a custom prefix to be concatenated before database agent names " +"generated by this task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:755 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:674 +msgid "Check engine uptime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:771 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:690 +msgid "Retrieve query statistics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:787 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:706 +msgid "Analyze connections" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:803 +msgid "Retrieve InnoDB statistics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:819 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:754 +msgid "Retrieve cache statistics" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:835 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:770 +msgid "Execute custom queries" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:887 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:924 +msgid "Custom queries" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/MySQL.app.php:888 +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:925 +msgid "Define here your custom queries." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:165 +msgid "" +"This Oracle configuration has been already defined. Please edit it or create " +"a new one." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:207 +msgid "You must provide a valid Oracle server IP or FQDN." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:219 +msgid "Discovery.Application.Oracle" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:272 +msgid "Failed to find discovery Oracle task." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:487 +msgid "Oracle target strings" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:488 +msgid "" +"SERVER:PORT/SID, comma separated or line by line, as many targets as you " +"need." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:488 +msgid "Use # symbol to comment a line." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:636 +msgid "" +"Defines a target agent where this task will store data detected, if you have " +"defined multiple targets, define a comma separated list of names here or " +"leave in blank to use target as name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:722 +msgid "Calculate fragmentation ratio" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/Oracle.app.php:738 +msgid "Monitor tablespaces" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:417 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:476 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:518 +msgid "Alert not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:505 +msgid "JSON decoding error. Please call support." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:833 +msgid "Pass" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:834 +msgid "Drop" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:861 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1825 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2136 +msgid "Load from template" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:879 +msgid "Days a week" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:912 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2140 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:601 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:306 +msgid "Use special days list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:931 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:961 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3380 +msgid "from" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:958 +msgid "Execute alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:981 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3398 +msgid "times in" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:991 +msgid "threshold" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1001 +msgid "Pass - All alerts are evaluated. Drop - It stops when 1 alert matches." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1018 +msgid "Grouped by" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1124 +msgid "" +"\n" +" The templates shown are only for correlative alerts, event alert " +"(legacy) will be deprecated in the future" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1135 +msgid "Available items" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1136 +msgid "Block" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1184 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:972 +msgid "Log content" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1189 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:975 +msgid "Log source" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1194 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:978 +msgid "Log agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1252 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:984 +msgid "Event content" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1257 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:981 +msgid "Event user comment" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1262 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:987 +msgid "Event agent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1267 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:990 +msgid "Event module" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1272 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:993 +msgid "Event module alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1277 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:996 +msgid "Event group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1282 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:999 +msgid "Event group Recursive" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1287 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1002 +msgid "Event severity" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1292 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1005 +msgid "Event tag" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1297 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1008 +msgid "Event user" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1326 +msgid "Operators" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1383 +msgid "Modifiers" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1388 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1017 +msgid "Time window" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1464 +msgid "Rule definition" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1722 +msgid "Remove rule" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1733 +msgid "Remove item" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1754 +#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:595 +msgid "Reset" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1920 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:1922 +msgid "Triggering Condition" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2149 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:314 +msgid "Number of alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2235 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2489 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:200 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:418 +msgid "Firing" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2237 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2440 +#: ../../include/ajax/custom_fields.php:403 +msgid "Treshold" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2238 +msgid "Opions" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2341 +msgid "There are no defined actions for this alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2412 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3377 +msgid "Number of alerts match" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2490 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:419 +msgid "Recovering" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2507 +msgid "" +"Select the desired action and mode to view the Triggering fields for this " +"action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2524 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:415 +msgid "Select the action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2581 +#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:841 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 +msgid "Firing fields" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2583 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:436 +msgid "" +"Fields passed to the command executed by this action when the alert is fired" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2587 +#: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:119 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:438 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:526 +#: ../../operation/agentes/custom_fields.php:65 +msgid "Field" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2589 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:438 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:526 +msgid "Fields configured on the command associated to the action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2592 +msgid "Alerts fields" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2594 +msgid "Triggering fields configured in Alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2597 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 +msgid "Action fields" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2599 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:440 +msgid "Triggering fields configured in action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2602 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 +msgid "Executed on firing" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2604 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:442 +#: ../../godmode/alerts/alert_view.php:527 +msgid "Fields used on execution when the alert is fired" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2672 +msgid "Correlated alerts" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2695 +msgid "Alert succesfully deleted" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2704 +msgid "Alerts validated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2707 +msgid "Failed to process validation" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2852 +msgid "Matched" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2853 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:48 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:1915 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2403 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:2404 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:79 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:208 +#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:1173 +msgid "Fired" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2875 +msgid "Sort elements" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2948 +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2963 +msgid "Add Actions" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3143 +msgid "Are you sure you want to disable the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3149 +msgid "Are you sure you want to enable the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3156 +msgid "Disabled Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3194 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:134 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:56 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:86 +msgid "Standby off" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3195 +msgid "Are you sure you want to standby the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3200 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:234 +#: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:133 +#: ../../mobile/operation/alerts.php:55 ../../include/functions_ui.php:1131 +#: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:85 +msgid "Standby on" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3202 +msgid "Are you sure you want to activate the alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3210 +msgid "Standby Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3281 +msgid "Delete Actions" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3457 +msgid "Successfully added action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3495 +msgid "Successfully delete action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3842 +msgid "Choosetime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:325 +msgid "Tree view by tags" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:355 +msgid "" +"If the interval of days until events data purge is shorter than the events " +"data history storage interval, data will be lost. It is recommended that the " +"storage frequency is higher than the purge frequency." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:357 +msgid "" +"Problems with event days purge and event days that pass data to history DB." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:368 +msgid "" +"If days purge is less than history days pass to history db, you will have a " +"problems and you lost data. Recommended that days purge will more taller " +"than days to history DB" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise.php:370 +msgid "Problems with days purge and days that pass data to history DB" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:46 +msgid "Advance options" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:67 +msgid "Templates list" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:102 +msgid "Templates Wizard" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1077 +msgid "Availability item created from wizard." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1614 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2505 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3512 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:377 +msgid "January" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1618 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2509 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3516 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:381 +msgid "February" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1622 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2513 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3520 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:385 +msgid "March" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1626 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2517 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3524 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:389 +msgid "April" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1630 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2521 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3528 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:393 +msgid "May" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1634 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2525 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3532 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:397 +msgid "June" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1638 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2529 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3536 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:401 +msgid "July" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1642 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2533 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3540 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:405 +msgid "August" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1646 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2537 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3544 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:409 +msgid "September" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1650 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2541 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3548 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:413 +msgid "October" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1654 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2545 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3552 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:417 +msgid "November" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1659 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2550 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3557 +#: ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:421 +msgid "December" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1677 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2577 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3569 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:494 +msgid "Max/Min Values" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1679 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1848 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2579 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3571 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5360 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:496 +msgid "SLA Compliance" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1719 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2633 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2892 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3626 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3890 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4481 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5430 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:785 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3585 +msgid "Not Init" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1726 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2643 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3636 +msgid "Planned Downtimes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1733 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2653 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2902 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3646 +#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:62 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:795 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3595 +#: ../../general/first_task/planned_downtime.php:22 +msgid "Planned Downtime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1753 +msgid "SLA Compliance per days" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1845 +msgid "Summary of SLA Failures" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1865 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1866 +msgid "Out of SLA limits" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1871 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1872 +msgid "IN of SLA limits" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1955 +#: ../../include/functions_reports.php:878 +msgid "Log report" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1968 +#: ../../include/functions_reports.php:877 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2175 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3124 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4097 +#: ../../include/functions_reporting.php:917 +#: ../../include/functions_reporting.php:6638 +msgid "There are no SLAs defined" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2217 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3166 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4139 +#: ../../include/functions_maps.php:50 +#: ../../include/functions_reporting.php:969 +#: ../../include/functions_reporting.php:6905 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.php:776 +msgid "Dynamic" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2228 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3177 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4150 +#: ../../include/functions_reporting.php:980 +#: ../../include/functions_reporting.php:6916 +msgid "Inverse" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2691 +msgid "T. Total" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2692 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3673 +msgid "T. OK" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2693 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3674 +msgid "T. Error" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2694 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3675 +msgid "T. Unknown" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2695 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3676 +msgid "T. Not_init" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2696 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3677 +msgid "T. Downtime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2697 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3678 +msgid "SLA %" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2887 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3885 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5425 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2329 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:780 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3580 +msgid "Unknow" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2897 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3895 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5435 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:790 +#: ../../include/functions_reporting_html.php:3590 +msgid "Downtimes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3900 +msgid "Ignore Planned Downtime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3990 +#: ../../include/functions_reports.php:697 +msgid "Hourly S.L.A." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4880 +msgid "There are no SLAs defined." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5021 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2256 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2258 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2288 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2289 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2291 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2334 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2336 +msgid "Nonexistent" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5440 +msgid "Scheduled shutdow" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:5802 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6432 +#, php-format +msgid "Graph agents(%s) - %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6348 +#, php-format +msgid "Graph agent(%s) - %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:6806 +msgid "There is not data for the selected conditions" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7004 +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7060 +msgid "Template editor" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7079 +msgid "Get PDF file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_reporting.php:7140 +#: ../../include/functions_reports.php:636 +msgid "Simple baseline graph" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:902 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:960 +msgid "Not sent id agent to migrate" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:909 +msgid "Not sent id source node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:915 +msgid "Not sent id target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:920 +msgid "Not sent id source node and not sent id target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:933 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:966 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2307 +msgid "Is not metaconsole" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:995 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1231 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1425 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1599 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1819 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1950 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2234 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2569 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2768 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2983 +msgid "There is no policy with such id" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1868 +msgid "Module id is empty" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:1874 +msgid "There is no module with such id" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2241 +msgid "There is no alert with such id in this policy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2369 +#: ../../include/functions_api.php:5619 +msgid "Error getting alert actions." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2632 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2666 +msgid "Error adding agent to policy. Id_policy cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2637 +msgid "Error adding agent to policy. Id_agent cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2643 +msgid "Error adding agent to policy. Node ID cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:2671 +#: ../../include/functions_api.php:8004 +msgid "Error adding agent to policy. Agent name cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3058 +msgid "Error applying policy. Id_policy cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3064 +msgid "Error applying policy. Id_nodo cannot be left blank." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3071 +msgid "There is no policy with such id." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3091 +msgid "There is no agent with such id." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3117 +msgid "This policy does not have this agent id." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3130 +msgid "There is no agent with such name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3156 +msgid "This policy does not have this agent." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3172 +msgid "There are no agents with such alias." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3204 +msgid "This policy does not have these agents." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3219 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3234 +msgid "Error applying policy." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3226 +msgid "Error applying policy. This policy is already pending to apply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3266 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3320 +#, php-format +msgid "%d agents added to apply queue." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3289 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4989 +#, php-format +msgid "Successfully applied to node %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3291 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4991 +#, php-format +msgid "Successfully applied to nodes: %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3330 +#, php-format +msgid "Id policy %d already pending to apply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3332 +#, php-format +msgid "Id policy %d already pending to apply in Id agent %d." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3384 +msgid "Error applying all policies." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3438 +msgid "Cannot reach the node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3460 +#, php-format +msgid "Node error: %s." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3474 +#, php-format +msgid "Invalid value %d on first other parameter" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3707 +msgid "The module is already in the policy." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3744 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3780 +msgid "" +"Error adding web analysis module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for web analysis modules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3756 +msgid "" +"Error adding network module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for network modules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3768 +msgid "" +"Error adding web module to policy. \n" +"\t\t\t\t\t\tId_module_type is not correct for web modules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:3795 +msgid "" +"Error adding module to policy.\n" +"\t\t\t\t\tconfiguration_data is not correct base64." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4266 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4316 +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:4367 +msgid "Error getting inventory modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5256 +#, php-format +msgid "Error updating user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5258 +#, php-format +msgid "Updated user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5268 +#, php-format +msgid "Error creating user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5270 +#, php-format +msgid "Created user %s " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5471 +#, php-format +msgid "" +"There are groups that not exist in node. The followings elements groups/" +"profiles/user profiles were created/updated sucessfully (%d/%d/%d) " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5484 +#, php-format +msgid "" +"Error creating/updating the followings elements groups/profiles/user " +"profiles (%d/%d/%d) " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5500 +#, php-format +msgid "" +"The followings elements groups/profiles/user profiles were created/updated " +"sucessfully (%d/%d/%d) " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5679 +msgid "Error adding agent to policy. Agent does not exist." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5691 +msgid "Error adding agent to policy." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_enterprise_api.php:5698 +msgid "Error adding agent to policy. The agent is already in the policy." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:27 +msgid "There is no information about" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:32 +msgid "Service does not exist." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:44 +msgid "module that stores the service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:56 +msgid "module that stores SLA service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:69 +msgid "agent that stores the service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:82 +msgid "agent that stores SLA service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:103 +msgid "alert critical SLA service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:124 +msgid "alert warning service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:145 +msgid "alert critical service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:166 +msgid "alert unknown service" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:576 +#, php-format +msgid "Module automatic create for the service %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2316 +msgid "Critical (Alert)" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2449 +msgid "There are no service elements defined" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2479 +msgid "Weight Critical" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2480 +msgid "Weight Warning" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2481 +msgid "Weight Unknown" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2482 +msgid "Weight Ok" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2512 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2534 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2573 +msgid "Nonexistent. This element should be deleted" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2597 +msgid "This element does not affect service weigth because is disabled." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2699 +msgid "NOT INITIALIZED" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2711 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2717 +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2722 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:393 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:398 +#: ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:403 +#: ../../enterprise/operation/agentes/transactional_map.php:184 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:977 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:983 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:993 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:999 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:1009 +#: ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:1015 +#: ../../mobile/operation/modules.php:544 +#: ../../mobile/operation/modules.php:552 +#: ../../mobile/operation/modules.php:560 +#: ../../mobile/operation/modules.php:607 +#: ../../mobile/operation/modules.php:615 +#: ../../mobile/operation/modules.php:623 +#: ../../include/functions_modules.php:2572 +#: ../../include/functions_modules.php:2576 +#: ../../include/functions_modules.php:2580 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1463 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1469 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1479 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1485 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1495 +#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:1501 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:318 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:323 +#: ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:328 +#: ../../operation/search_modules.php:129 +#: ../../operation/search_modules.php:137 +#: ../../operation/search_modules.php:145 +msgid "Last status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2754 +msgid "Delete service element" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_services.php:2813 +msgid "FAIL" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:22 +msgid "You must change password:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:38 +msgid "Password must be different from the 3 previous changes." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:50 +msgid "Old pass: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:53 +msgid "New pass: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:57 +msgid "Confirm: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:63 +msgid "Change" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:97 +msgid "Login blocked" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:105 +msgid "User has been blocked. Try again in " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:105 +msgid " minutes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:138 +msgid "Login successfully" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:145 +msgid "Successfully" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:146 +msgid "User pass successfully updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:252 +msgid "Password must be different from the " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:252 +msgid " previous changes." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:265 +msgid "Password must be different" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:276 +msgid "Password too short" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:288 +msgid "Password must contain numbers" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:301 +msgid "Password must contain symbols" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:324 +msgid "Invalid old password" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:357 +msgid "Password confirm does not match" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_login.php:364 +msgid "Password empty" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:181 +msgid "There was a problem creating Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:257 +msgid "There was a problem deleting Alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:712 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:726 +msgid "There was a problem creating Action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:763 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:776 +msgid "There was a problem updating Action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:812 +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:826 +msgid "There was a problem deleting Action" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:867 +msgid "There was a problem standby alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:882 +msgid "There was a problem standby off alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:926 +msgid "There was a problem disabled alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:942 +msgid "There was a problem enabled alert" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1402 +msgid "Failed to cleanup old rules." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1411 +msgid "Failed to apply rule." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/AlertCorrelation.class.php:1551 +msgid "any" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:224 +msgid "Cluster not found: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:233 +msgid "Cluster agent not found: " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:270 +#, php-format +msgid "Error while deleting, reason: %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:278 +msgid "Cluster successfully deleted." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:304 +#, php-format +msgid "Error while forcing, reason: %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:312 +msgid "Cluster successfully forced." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:565 +msgid "Not set" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:575 +msgid "Active-Active" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterManager.php:577 +msgid "Active-Passive" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:182 +msgid "Cluster already defined, please use another name." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:773 +msgid "Cluster name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:774 +msgid "" +"An agent with the same name of the cluster will be created, as well a " +"special service with the same name" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:788 +msgid "Cluster type" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:789 +msgid "" +"AA is a cluster where all members are working. In AP cluster only master " +"member is working" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:797 +msgid "Active - Active" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:798 +msgid "Active - Pasive" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:818 +msgid "Target cluster agent will be stored under this group" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:834 +#: ../../include/functions_servers.php:610 +msgid "Prediction server" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:835 +msgid "" +"You must select a Prediction Server to perform all cluster status " +"calculations" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:989 +msgid "critical if" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:998 +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1021 +#, php-format +msgid "% of balanced modules are down (equal or greater)." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1036 +msgid "Please, set threholds for all active-active modules" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1140 +msgid "Please, check all active-passive modules critical for this cluster" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/ClusterViewer/ClusterWizard.php:1142 +msgid "" +"If a critical balanced module is going to critical status, then cluster will " +"be critical." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:203 +msgid "You do not have grants to access this feature" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:541 +msgid "There was a problem creating RCMD" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:686 +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:710 +msgid "There was a problem deleting RCMD" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:858 +msgid "No agent configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:866 +msgid "you don't have write permissions in the configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:907 +msgid "This agent is already a target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:938 +#, php-format +msgid "You do not have grants to access in this agent %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1004 +msgid "There was a problem creating RCMD files" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1051 +msgid "There was a problem creating target" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1085 +msgid "There was a problem adding items in the configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1111 +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1278 +msgid "No agent has been selected" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1144 +msgid "Target doesn't exist" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1216 +msgid "There was a problem deleting tokens in the configuration file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1252 +msgid "There was a problem deleting target from DB" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1410 +msgid "Yaml is empty" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1419 +msgid "Doesn't have a valid YAML format" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/lib/RCMDFile.class.php:1437 +#, php-format +msgid "%s field is not allowed" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_groups.php:49 +msgid "Metaconsole" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:107 +#: ../../godmode/events/event_filter.php:124 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:316 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/events_list.php:329 +#: ../../operation/events/events_list.php:956 +#: ../../operation/events/events.php:915 ../../operation/events/events.php:1390 +msgid "Event status" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:168 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:380 +#: ../../operation/events/events_list.php:776 +#: ../../operation/events/events.php:1097 +msgid "User ack." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:178 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:415 +#: ../../operation/events/events_list.php:857 +#: ../../operation/events/events.php:1155 +msgid "Date from" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:188 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:418 +#: ../../operation/events/events_list.php:861 +#: ../../operation/events/events.php:1206 +msgid "Date to" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:208 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:564 +#: ../../operation/events/events_list.php:823 +#: ../../operation/events/events.php:1114 +msgid "Alert events" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:219 +msgid "Id source events" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:229 +#: ../../godmode/admin_access_logs.php:72 +#: ../../godmode/admin_access_logs.php:73 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:370 +#: ../../mobile/operation/events.php:705 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/events_list.php:289 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/top_n_events_by_module.php:270 +#: ../../include/lib/Dashboard/Widgets/top_n_events_by_group.php:270 +#: ../../operation/events/events_list.php:959 +#: ../../operation/events/events.php:928 ../../operation/events/events.php:1420 +msgid "Max. hours old" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:245 +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:267 +msgid "More than 5 tags" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:251 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:459 +#: ../../operation/events/events_list.php:878 +#: ../../operation/events/events_list.php:881 +#: ../../operation/events/events.php:1238 +#: ../../operation/events/events.php:1241 +msgid "Events with following tags" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:273 +#: ../../godmode/events/event_edit_filter.php:512 +#: ../../operation/events/events_list.php:879 +#: ../../operation/events/events_list.php:882 +#: ../../operation/events/events.php:1239 +#: ../../operation/events/events.php:1242 +msgid "Events without following tags" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:291 +#: ../../include/functions_snmp.php:451 +msgid "Active filter" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_events.php:291 +#: ../../include/functions_snmp.php:451 +msgid "Active filters" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:182 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:376 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1344 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1346 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1486 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1489 +msgid "Could not connect to internet" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:184 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1350 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1352 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1495 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1498 +msgid "Server not found." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:186 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:391 +#, php-format +msgid "There is a error: %s" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:197 +#, php-format +msgid "There are %s updates, and the first to update is:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:206 +msgid "Version number:" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:207 +msgid "Show details" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:214 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:71 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1367 +msgid "Minor release available" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:215 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:72 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1368 +msgid "New package available" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:216 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:218 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:73 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:75 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1369 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1371 +msgid "Minor release rejected. Changes will not apply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:217 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:74 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1370 +msgid "" +"Minor release rejected. The database will not be updated and the package " +"will apply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:219 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:76 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1372 +msgid "These package changes will not apply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:220 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:77 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1373 +msgid "Package rejected. These package changes will not apply." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:221 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:78 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1374 +msgid "Database successfully updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:222 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:79 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1375 +msgid "Error in MR file" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:223 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:80 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1376 +msgid "Package updated successfully" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:224 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:81 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1377 +msgid "Error in package updated" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:225 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:82 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1378 +msgid "Database MR version is inconsistent, do you want to apply the package?" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:226 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:83 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1379 +msgid "There are db changes" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:227 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:84 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1380 +msgid "" +"There are new database changes available to apply. Do you want to start the " +"DB update process?" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:228 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:85 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1381 +msgid "We recommend launching " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:229 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:86 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1382 +msgid "planned downtime" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:236 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:92 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1389 +msgid " to this process" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:238 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:95 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1392 ../../general/header.php:78 +msgid "About minor release update" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:241 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:98 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1395 +msgid "There is a new update available" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:242 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:99 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1396 +msgid "" +"There is a new update available to apply. Do you want to start the update " +"process?" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:243 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:102 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1397 +msgid "Applying DB MR" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:246 +#: ../../godmode/update_manager/update_manager.offline.php:105 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1400 +msgid "Apply MR" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:266 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1408 +msgid "There is no update available." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:383 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:462 +msgid "Fail to update to the last package." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:409 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:474 +msgid "Starting to update to the last package." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:453 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:96 +msgid "There was an error extracting the file '" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:470 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:113 +msgid "The package was not extracted." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:526 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:571 +msgid "progress" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:575 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:253 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1061 +msgid "An error ocurred while reading a file." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:619 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:662 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:217 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:232 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1102 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1141 +msgid "Some of your old files might not be recovered." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:628 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:633 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:653 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:207 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:212 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:238 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1107 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1112 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1132 +msgid "Some of your files might not be recovered." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:642 +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:672 +#, php-format +msgid "Line '%s' not copied to the progress file." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:684 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:259 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1163 +msgid "The package does not exist" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_update_manager.php:697 +#: ../../include/ajax/update_manager.ajax.php:617 +#: ../../include/functions_update_manager.php:1178 +msgid "The package is installed." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2762 +msgid "Agent alerts action does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2769 +msgid "Agent alerts template does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2776 +msgid "Agent inventory does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2783 +msgid "Exists agent conf please remove configuration file from target node." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2790 +msgid "Agent collections does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2797 +msgid "Agent plugins does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2804 +msgid "" +"Agent policies definitions does not match with defined ones in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2811 +msgid "Agent group does not exist in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2818 +msgid "Agent already exists in target node" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2842 +msgid "The agent: has not been added due to problems in the insertion" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2847 +msgid "The agent: has already been added to the migration queue" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_metaconsole.php:2925 +msgid "Cannot " +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:119 +msgid "Client" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:119 +msgid "Subscription" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:120 +#: ../../include/class/Diagnostics.class.php:1147 +msgid "Support expires" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_license.php:120 +msgid "Expires" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:511 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:526 +#: ../../include/functions_alerts.php:460 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3519 +msgid "Policy linkation" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3524 +msgid "Module linked" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3526 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3538 +msgid "Unlink from policy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3530 +msgid "Module unlinked" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3532 +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3544 +msgid "Relink to policy" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3536 +msgid "Module pending to link" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3536 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:540 +msgid "Module will be linked in the next application" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3542 +msgid "Module pending to unlink" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3542 +#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:554 +msgid "Module will be unlinked in the next application" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3734 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:472 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:659 +#: ../../godmode/setup/snmp_wizard.php:31 +msgid "SNMP Wizard" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3737 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:475 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:665 +msgid "SNMP Interfaces wizard" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:3740 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:478 +#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:671 +msgid "WMI Wizard" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4036 +msgid "Create a new policy map" +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4369 +#: ../../extensions/resource_registration.php:1027 +msgid "Error, please install the PHP libXML in the system." +msgstr "" + +#: ../../enterprise/include/functions_policies.php:4381 +#, php-format +msgid "" +"This extension makes registration of policies enterprise.Type
" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:176 +msgid "Get more modules on Monitoring Library" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:210 +msgid "Nice try buddy" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:337 +#, php-format +msgid "There was a problem deleting %s modules, none deleted." +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:343 +msgid "All Modules deleted succesfully" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:347 +#, php-format +msgid "There was a problem only deleted %s modules of %s total." +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:618 +#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:403 +#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:420 +#: ../../include/ajax/module.php:442 +#: ../../operation/agentes/datos_agente.php:296 +msgid "No available data to show" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:655 +msgid "Del." +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:782 +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:790 +#: ../../include/ajax/module.php:949 ../../include/ajax/module.php:957 +msgid "Adopted" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:894 +msgid "Normalize" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:902 +msgid "Normalize (Disabled)" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:916 +#: ../../include/functions_snmp_browser.php:602 +msgid "Create network component" +msgstr "" + +#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:923 +msgid "Create network component (Disabled)" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:36 +#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:79 +msgid "Report list" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:39 +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:46 +msgid "Report items" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:42 +msgid "Edit report" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:55 +msgid "Netflow reports" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:59 +msgid "Item list" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:178 +#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2000 +#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:322 +msgid "Max. values" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:179 +#: ../../operation/agentes/graphs.php:226 +msgid "Chart type" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:279 +msgid "There are no defined items" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:38 +msgid "Manage Netflow Filter" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:57 ../../godmode/netflow/nf_edit.php:63 +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:73 +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:83 ../../godmode/menu.php:97 +msgid "Netflow filters" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit.php:187 +#: ../../godmode/events/event_filter.php:179 +msgid "There are no defined filters" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:53 ../../godmode/events/events.php:43 +msgid "Filter list" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:55 +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:77 +msgid "Add filter" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:58 +msgid "Netflow Filter" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:187 +#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:35 +#: ../../include/ajax/custom_fields.php:697 ../../include/ajax/events.php:549 +#: ../../include/ajax/events.php:609 ../../operation/events/events_list.php:414 +#: ../../operation/events/events_list.php:467 +msgid "Update filter" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:224 +msgid "Filter:" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:228 +#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:406 +msgid "Dst Ip" +msgstr "" + +#: ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:228 +#: ../../operation/netflow/nf_live_view.php:406 +msgid "" +"Destination IP. A comma separated list of destination ip. If we leave the " +"field blank, will show all ip. Example filter by ip:" +"DELETE FROM tconfig WHERE " -"token = \"auth\";" +"If you have modified the auth system, the origin of this problem could be " +"that %s cannot override the authorization variables from the config " +"database. Please remove them from your database by executing:
DELETE " +"FROM tconfig WHERE token = \"auth\";" msgstr "" -#: ../../include/functions_ui.php:3589 +#: ../../general/login_page.php:489 msgid "Empty configuration table" msgstr "" -#: ../../include/functions_ui.php:3590 +#: ../../general/login_page.php:491 +#, php-format msgid "" "Cannot load configuration variables from database. Please check your " "database setup in the\n" @@ -10892,11868 +46038,88 @@ msgid "" "\t\t\tMost likely your database schema has been created but there are is no " "data in it, you have a problem with the database access credentials or your " "schema is out of date.\n" -"\t\t\t