# translation of pandora-tk.po to Turkish # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Jorge Gonzalez , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pandora-tk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-12-16 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-05 22:37+0000\n" "Last-Translator: DonkanShinigami \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-23 12:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12138)\n" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:250 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:110 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:57 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:66 #: ../../godmode/reporting/graphs.php:71 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:146 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:172 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:150 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:273 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:200 #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:130 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:240 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:237 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:46 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:98 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:83 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:166 #: ../../godmode/servers/plugin.php:122 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:270 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:139 #: ../../godmode/modules/module_list.php:56 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:296 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:116 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:115 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:151 #: ../../godmode/users/user_list.php:135 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:56 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:441 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:478 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:130 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:42 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:164 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:273 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:84 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:117 #: ../../godmode/setup/os.builder.php:35 ../../godmode/setup/os.list.php:32 #: ../../mobile/operation/events/events.php:138 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:168 #: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:39 #: ../../operation/agentes/custom_fields.php:54 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:110 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:369 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:376 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:159 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:173 #: ../../operation/search_reports.php:65 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:368 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:413 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:152 ../../operation/search_graphs.php:57 #: ../../operation/events/events.php:65 ../../operation/search_users.php:190 #: ../../extensions/update_manager/main.php:78 #: ../../include/functions_reporting.php:1114 msgid "Description" msgstr "Tanımlama" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:236 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:97 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:130 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:127 #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:129 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:231 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:99 #: ../../godmode/servers/plugin.php:217 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:50 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:294 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:149 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:33 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:161 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:198 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:170 #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:40 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:239 #: ../../operation/agentes/tactical.php:256 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:52 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:116 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:153 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:188 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:165 #: ../../operation/servers/view_server.php:53 #: ../../operation/events/events.php:46 #: ../../operation/events/events_list.php:470 #: ../../operation/events/sound_events.php:76 #: ../../include/functions_reporting.php:1113 #: ../../include/functions_events.php:309 msgid "Type" msgstr "Tür" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:254 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:137 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:145 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:145 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:70 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:120 msgid "Period" msgstr "Periyot" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:255 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:153 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:252 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:84 #: ../../operation/agentes/datos_agente.php:120 msgid " seconds." msgstr " saniye." #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:258 msgid "Working time" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:262 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:60 msgid "Monday" msgstr "Pazartesi" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:263 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:61 msgid "Tuesday" msgstr "Salı" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:264 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:62 msgid "Wednesday" msgstr "Çarşamba" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:265 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:63 msgid "Thursday" msgstr "Perşembe" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:266 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:64 msgid "Friday" msgstr "Cuma" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:267 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:65 msgid "Saturday" msgstr "Cumartesi" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:268 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:66 msgid "Sunday" msgstr "Pazar" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:271 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:333 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:384 msgid "Time from" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:275 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:336 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:387 msgid "Time to" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:282 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:106 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:54 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:68 #: ../../godmode/reporting/graphs.php:73 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:106 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:265 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:139 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:160 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:236 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:274 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:78 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:236 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:151 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:155 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:190 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:238 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:125 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:131 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:146 #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:96 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:67 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:150 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:117 #: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:86 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:126 #: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:96 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:116 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:95 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:64 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:258 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:297 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:152 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:200 #: ../../godmode/users/configure_user.php:316 #: ../../godmode/gis_maps/index.php:64 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:337 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:538 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:113 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:474 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:60 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:196 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:151 ../../godmode/setup/gis.php:63 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:152 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:42 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:86 #: ../../mobile/operation/events/events.php:48 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:159 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:410 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:114 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:276 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:45 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:85 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:258 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:46 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:246 #: ../../operation/agentes/group_view.php:79 #: ../../operation/visual_console/index.php:31 #: ../../operation/search_agents.php:168 #: ../../operation/users/user_edit.php:159 #: ../../operation/incidents/incident.php:263 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:258 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:154 ../../operation/gis_maps/index.php:34 #: ../../operation/search_maps.php:61 #: ../../operation/events/events_list.php:146 #: ../../operation/events/events_list.php:515 #: ../../operation/events/sound_events.php:74 #: ../../extensions/agents_modules.php:71 ../../include/functions_ui.php:1288 #: ../../general/ui/agents_list.php:68 msgid "Group" msgstr "Grup" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:283 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:125 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:94 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:96 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:98 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:62 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:64 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:231 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:255 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:260 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:200 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:338 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:237 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:273 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:286 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:121 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:76 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:82 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:91 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:96 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:163 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:153 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:46 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:59 #: ../../mobile/operation/events/events.php:51 #: ../../mobile/operation/events/events.php:53 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:51 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:57 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:63 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:69 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:79 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:260 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:267 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:117 #: ../../operation/events/export_csv.php:55 #: ../../operation/events/export_csv.php:59 #: ../../operation/events/export_csv.php:74 #: ../../operation/events/events.php:171 #: ../../operation/events/events_list.php:33 #: ../../operation/events/events_list.php:37 #: ../../operation/events/events_list.php:52 #: ../../operation/events/events_list.php:155 #: ../../operation/events/events_list.php:162 #: ../../operation/events/events_rss.php:119 #: ../../operation/events/events_rss.php:123 #: ../../operation/events/events_rss.php:138 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:191 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:195 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:199 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:216 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:220 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:289 #: ../../extensions/agents_modules.php:67 ../../include/functions.php:564 #: ../../include/functions.php:861 ../../include/functions_db.php:1595 #: ../../include/functions_db.php:1600 msgid "All" msgstr "Hepsi" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:286 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:380 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:80 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:135 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:116 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:67 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:59 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:141 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:158 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:70 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:154 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:143 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:160 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:120 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:392 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:45 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:454 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:541 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:116 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:166 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:288 #: ../../mobile/operation/events/events.php:139 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:251 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:479 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:113 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:121 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:130 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:232 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:291 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:368 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:375 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:249 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:186 #: ../../operation/search_alerts.php:143 ../../operation/search_agents.php:159 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:109 ../../operation/gis_maps/ajax.php:126 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:190 #: ../../extensions/insert_data.php:117 ../../extensions/module_groups.php:39 #: ../../include/functions_reporting.php:733 #: ../../include/functions_reporting.php:1046 #: ../../include/functions_reporting.php:1251 #: ../../include/functions_reporting.php:1757 msgid "Agent" msgstr "Ajan" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:292 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:135 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:64 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:234 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:396 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:49 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:58 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:305 #: ../../operation/events/events_list.php:188 #: ../../extensions/insert_data.php:120 msgid "Type at least two characters to search" msgstr "Arama yapabilmek için en az iki karakter girin" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:297 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:381 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:81 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:140 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:121 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:68 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:65 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:141 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:158 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:143 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:160 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:52 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:455 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:315 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:222 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:317 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:28 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:113 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:121 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:130 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:235 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:262 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:294 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:319 #: ../../operation/search_alerts.php:146 ../../extensions/insert_data.php:121 #: ../../extensions/module_groups.php:41 #: ../../include/functions_reporting.php:785 #: ../../include/functions_reporting.php:1759 msgid "Module" msgstr "Modül" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:307 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:438 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:452 msgid "Select an Agent first" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:315 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:190 #: ../../include/functions_reporting.php:1693 ../../include/functions.php:628 msgid "Custom graph" msgstr "Kullanıcı tanımlı grafikler" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:323 #: ../../godmode/setup/news.php:108 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:339 #: ../../include/functions_reporting.php:1966 ../../include/functions.php:636 #: ../../include/functions_db.php:3146 ../../include/functions_db.php:3168 msgid "Text" msgstr "Metin" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:327 msgid "Query SQL" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:331 msgid "Serialized header" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:331 msgid "The separator character is | ." msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:335 msgid "Custom SQL template" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:339 msgid "SQL preview" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:343 msgid "URL" msgstr "URL" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:347 msgid "Field separator" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:351 msgid "Line separator" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:360 msgid "Create item" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:363 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:56 msgid "Edit item" msgstr "Öğeyi düzenle" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:382 #: ../../include/functions_reporting.php:1763 msgid "SLA Min. (value)" msgstr "SLA En Az(değer)" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:383 #: ../../include/functions_reporting.php:1761 msgid "SLA Max. (value)" msgstr "SLA En Fazla(Değer)" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:384 msgid "SLA Limit (%)" msgstr "SLA Limiti (%)" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:385 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:72 #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:131 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:239 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:61 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:133 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:196 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:150 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:189 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:152 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:299 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:117 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:92 #: ../../godmode/users/configure_user.php:317 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:281 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:119 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:30 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:241 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:268 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:300 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:325 #: ../../operation/search_alerts.php:152 #: ../../operation/incidents/incident.php:267 #: ../../operation/incidents/incident.php:315 #: ../../operation/events/events_list.php:288 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:285 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:442 #: ../../include/functions_ui_renders.php:95 ../../general/logon_ok.php:150 msgid "Action" msgstr "Eylem" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:393 msgid "Please save the SLA for start to add items in this list." msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:47 #: ../../godmode/setup/os.builder.php:33 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:188 msgid "Name:" msgstr "Ad:" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:49 msgid "Group:" msgstr "Grup:" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:54 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:96 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:125 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:78 msgid "Background" msgstr "Arkaplan" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:57 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:30 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:309 ../../extensions/insert_data.php:141 msgid "Save" msgstr "Kaydet" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:61 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:164 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:35 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:162 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:172 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:177 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.preview.php:75 #: ../../godmode/agentes/configure_field.php:56 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:273 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:178 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:278 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:305 #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:72 #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:149 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:321 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:51 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:96 #: ../../godmode/servers/plugin.php:134 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:193 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:379 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:333 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:150 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:196 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:121 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:59 #: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:67 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:107 #: ../../godmode/users/configure_user.php:295 #: ../../godmode/users/configure_profile.php:245 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:66 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:93 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:101 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:234 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:308 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:94 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:130 #: ../../godmode/setup/links.php:107 ../../godmode/setup/setup_visuals.php:96 #: ../../godmode/setup/news.php:121 ../../godmode/setup/setup.php:154 #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:89 ../../godmode/setup/os.php:54 #: ../../godmode/setup/os.php:99 ../../godmode/setup/performance.php:95 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:85 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:148 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:333 #: ../../operation/users/user_edit.php:145 #: ../../operation/events/events_list.php:231 #: ../../extensions/update_manager/settings.php:79 #: ../../extensions/update_manager/main.php:88 msgid "Update" msgstr "Güncelle" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:98 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:51 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.main.php:52 #: ../../godmode/agentes/configure_field.php:43 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:148 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:235 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:122 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:223 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:44 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:96 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:75 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:164 #: ../../godmode/servers/plugin.php:87 ../../godmode/servers/plugin.php:216 #: ../../godmode/modules/module_list.php:55 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:47 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:115 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:111 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:90 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:46 #: ../../godmode/groups/group_list.php:179 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:112 #: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:56 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:64 #: ../../godmode/users/user_list.php:128 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:50 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:435 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:165 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:471 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:57 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:129 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:195 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:150 #: ../../godmode/setup/os.builder.php:34 ../../godmode/setup/os.list.php:31 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:87 #: ../../operation/agentes/tactical.php:255 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:243 #: ../../operation/servers/view_server.php:51 #: ../../operation/visual_console/index.php:30 #: ../../operation/extensions.php:46 ../../operation/gis_maps/index.php:33 #: ../../operation/search_maps.php:60 ../../operation/search_users.php:178 #: ../../include/functions_db.php:3087 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:111 #: ../../include/functions_filemanager.php:483 #: ../../include/functions_ui.php:1288 msgid "Name" msgstr "İsim" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:119 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:129 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:59 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:256 msgid "Width" msgstr "Genişlik" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:123 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:60 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:258 msgid "Height" msgstr "Yükseklik" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:127 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:74 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:51 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:110 #: ../../include/functions_alerts.php:415 ../../general/header.php:111 msgid "hour" msgstr "saat" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:127 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:128 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:75 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:76 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:77 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:78 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:52 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:53 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:54 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:55 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:111 #: ../../include/functions.php:337 ../../include/functions_alerts.php:416 #: ../../include/functions_alerts.php:417 #: ../../include/functions_alerts.php:418 #: ../../include/functions_custom_graphs.php:126 #: ../../include/functions_custom_graphs.php:127 #: ../../include/functions_custom_graphs.php:128 #: ../../include/functions_custom_graphs.php:129 msgid "hours" msgstr "saat" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:128 #: ../../include/functions_alerts.php:419 msgid "day" msgstr "gün" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:129 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:130 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:80 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:82 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:57 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:59 #: ../../godmode/db/db_main.php:64 ../../godmode/db/db_main.php:70 #: ../../include/functions.php:334 msgid "days" msgstr "gün" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:129 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:81 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:58 #: ../../include/fgraph.php:321 ../../include/fgraph.php:1365 #: ../../include/fgraph.php:1602 ../../include/fgraph.php:1827 msgid "Last week" msgstr "Geçen Hafta" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:130 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:83 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:60 #: ../../include/fgraph.php:324 ../../include/fgraph.php:1369 #: ../../include/fgraph.php:1606 ../../include/fgraph.php:1831 msgid "Last month" msgstr "Geçen Ay" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:130 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:131 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:84 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:85 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:61 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:62 #: ../../include/functions.php:335 ../../include/functions_alerts.php:423 msgid "months" msgstr "ay" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:131 msgid "1 year" msgstr "1 yıl" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:141 msgid "Stacked" msgstr "Üst üste" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:143 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:131 msgid "Area" msgstr "Alan" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:143 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:132 msgid "Stacked area" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:143 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:133 msgid "Line" msgstr "Satır" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:143 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:134 msgid "Stacked line" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:149 #: ../../operation/menu.php:176 msgid "View events" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.main.php:167 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:143 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:170 #: ../../godmode/agentes/configure_field.php:59 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:277 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:324 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:326 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:62 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:204 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:93 #: ../../godmode/servers/plugin.php:132 #: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:114 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:153 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:199 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:341 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:147 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:123 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:138 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:62 #: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:70 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:110 #: ../../godmode/users/configure_user.php:290 #: ../../godmode/users/user_list.php:272 ../../godmode/gis_maps/index.php:103 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:262 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:69 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:219 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:96 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:166 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:535 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:248 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:199 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:236 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:323 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:96 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:142 #: ../../godmode/setup/links.php:104 ../../godmode/setup/news.php:118 #: ../../godmode/setup/gis.php:91 ../../godmode/setup/os.php:49 #: ../../godmode/setup/os.php:71 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:296 #: ../../include/functions_filemanager.php:519 #: ../../include/functions_filemanager.php:548 #: ../../include/functions_filemanager.php:771 msgid "Create" msgstr "Oluştur" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:159 ../../godmode/menu.php:190 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:211 #: ../../operation/visual_console/render_view.php:58 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:98 msgid "Setup" msgstr "Kur" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:162 msgid "Graph editor" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:165 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:223 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:414 msgid "Preview" msgstr "Önizleme" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:177 ../../godmode/menu.php:140 msgid "Graph builder" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:186 msgid "Graph stored successfully" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:186 msgid "There was a problem storing Graph" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:189 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:736 msgid "Module added successfully" msgstr "Modül başarıyla eklendi" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:189 msgid "There was a problem adding Module" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:192 msgid "Update the graph" msgstr "Grafiği güncelle" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:192 msgid "Bad update the graph" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:195 msgid "Graph deleted successfully" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:195 msgid "There was a problem deleting Graph" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:82 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:137 msgid "Weight" msgstr "Ağırlık" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:83 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:109 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:69 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:97 #: ../../godmode/reporting/graphs.php:79 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:109 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:228 #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:117 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:256 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:277 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:303 #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:147 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:241 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:369 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:396 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:102 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:120 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:167 #: ../../godmode/servers/plugin.php:219 ../../godmode/db/db_refine.php:99 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:204 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:153 #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:112 #: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:124 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:136 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:327 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:171 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:127 #: ../../godmode/extensions.php:253 ../../godmode/extensions.php:257 #: ../../godmode/groups/group_list.php:271 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:113 #: ../../godmode/users/user_list.php:136 ../../godmode/users/user_list.php:197 #: ../../godmode/users/user_list.php:243 ../../godmode/gis_maps/index.php:67 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:167 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:205 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:131 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:326 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:459 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:518 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:234 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:153 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:306 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:128 #: ../../godmode/setup/links.php:114 ../../godmode/setup/news.php:132 #: ../../godmode/setup/gis.php:64 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:370 #: ../../operation/events/events_list.php:578 #: ../../operation/messages/message.php:199 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:382 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:424 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:445 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:112 msgid "Delete" msgstr "Sil" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:102 msgid "Decrease Weight" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:105 msgid "Increase Weight" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:118 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:161 #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:175 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:205 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:166 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:224 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:224 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:44 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:197 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:264 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:326 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:158 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:269 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:320 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:339 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:371 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:416 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:417 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:418 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:419 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:481 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:190 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:154 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:129 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:26 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:51 #: ../../godmode/users/configure_user.php:342 #: ../../godmode/users/configure_user.php:345 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:386 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:81 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:218 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:417 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:67 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:483 #: ../../godmode/setup/os.builder.php:39 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:246 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:264 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:274 ../../include/functions.php:566 #: ../../include/functions_html.php:102 ../../include/functions_html.php:261 msgid "None" msgstr "Hiçbiri" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:123 msgid "Filter group" msgstr "Grubu filtrele" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:127 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:93 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:62 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:159 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:194 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:128 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:137 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:267 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:273 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:150 #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:100 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:123 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:130 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:55 #: ../../mobile/include/functions_web.php:22 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:260 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:267 #: ../../operation/agentes/group_view.php:81 #: ../../operation/search_results.php:55 #: ../../extensions/agents_modules.php:156 #: ../../include/functions_groups.php:33 msgid "Agents" msgstr "Aracılar" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:129 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:95 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:66 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:221 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:292 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:286 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:19 #: ../../godmode/db/db_refine.php:76 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:145 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:263 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:277 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:109 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:132 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:110 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:88 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:217 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:308 #: ../../operation/agentes/graphs.php:62 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:261 #: ../../operation/servers/view_server.php:55 #: ../../operation/search_agents.php:171 #: ../../extensions/agents_modules.php:156 #: ../../include/functions_reporting.php:1252 msgid "Modules" msgstr "Modüller" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.graph_editor.php:142 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:75 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:181 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:218 #: ../../godmode/servers/recon_script.php:200 #: ../../godmode/servers/plugin.php:254 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:195 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:205 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:147 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:224 #: ../../godmode/users/configure_profile.php:240 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:358 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:494 #: ../../godmode/setup/links.php:134 ../../godmode/setup/news.php:156 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:318 msgid "Add" msgstr "Ekle" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:65 msgid "Successfully update." msgstr "Başarıyla güncellendi" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:68 msgid "Could not be update." msgstr "Yükseltilemiyor." #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:80 msgid "Successfully created." msgstr "Başarıyla yaratıldı." #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:83 msgid "Could not be created." msgstr "Yaratılamıyor." #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:139 msgid "Successfully delete." msgstr "Başarıyla silindi." #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:211 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:224 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:440 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:360 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:119 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:113 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:121 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:130 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:163 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:202 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:174 #: ../../extensions/insert_data.php:127 ../../extensions/insert_data.php:128 msgid "Data" msgstr "Veri" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:214 msgid "List elements" msgstr "Öğeleri listele" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:217 msgid "Wizard" msgstr "Sihirbaz" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:220 msgid "Editor" msgstr "Düzenleyici" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:234 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:18 ../../godmode/menu.php:148 msgid "Visual console builder" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:44 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:429 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:67 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:110 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:157 #: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:27 #: ../../operation/menu.php:248 msgid "Reporting" msgstr "Raporlama" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:44 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:67 #: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:27 #: ../../operation/menu.php:253 msgid "Custom reporting" msgstr "İsteğe bağlı raporlama" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:49 #: ../../godmode/reporting/graphs.php:42 ../../godmode/reporting/graphs.php:47 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:28 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:84 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:132 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:81 #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:58 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:71 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:203 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:69 #: ../../godmode/users/configure_user.php:214 #: ../../godmode/users/configure_profile.php:50 #: ../../godmode/users/user_list.php:101 ../../godmode/users/user_list.php:112 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:128 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:167 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:74 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:122 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:145 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:143 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:136 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:67 #: ../../godmode/setup/links.php:62 ../../godmode/setup/news.php:64 #: ../../godmode/setup/gis.php:57 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:33 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:38 #: ../../operation/incidents/incident.php:59 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:83 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:101 #: ../../operation/events/events.php:277 #: ../../operation/messages/message.php:41 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:61 msgid "Successfully deleted" msgstr "Başarıyla silindi" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:50 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:68 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:92 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:132 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:136 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:82 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:204 #: ../../godmode/users/configure_user.php:215 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:128 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:167 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:75 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:123 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:146 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:144 ../../godmode/setup/news.php:65 #: ../../godmode/setup/gis.php:55 ../../operation/incidents/incident.php:60 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:84 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:102 #: ../../operation/events/events.php:278 ../../operation/events/events.php:411 #: ../../operation/messages/message.php:42 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:62 msgid "Could not be deleted" msgstr "Silinemedi" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:65 #: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:38 #: ../../operation/search_reports.php:64 msgid "Report name" msgstr "Rapor adı" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:67 msgid "Private" msgstr "Özel" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:88 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:170 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:156 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:297 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:326 #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:70 #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:85 ../../godmode/setup/setup.php:88 #: ../../godmode/setup/setup.php:92 ../../godmode/setup/setup.php:105 #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:43 ../../godmode/setup/setup_auth.php:69 #: ../../godmode/setup/performance.php:81 #: ../../godmode/setup/performance.php:88 ../../include/functions_db.php:3160 msgid "Yes" msgstr "Evet" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:90 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:170 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:156 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:297 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:326 #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:71 #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:86 ../../godmode/setup/setup.php:89 #: ../../godmode/setup/setup.php:93 ../../godmode/setup/setup.php:106 #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:44 ../../godmode/setup/setup_auth.php:70 #: ../../godmode/setup/performance.php:82 #: ../../godmode/setup/performance.php:89 ../../include/functions_db.php:3162 msgid "No" msgstr "Hayır" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:93 #: ../../godmode/reporting/graphs.php:98 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:136 #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:117 #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:154 #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:147 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:327 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:367 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:372 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:381 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:392 #: ../../godmode/db/db_refine.php:99 ../../godmode/db/db_audit.php:102 #: ../../godmode/db/db_event.php:83 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:199 #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:202 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:204 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:122 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:154 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:148 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:151 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:328 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:331 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:200 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:203 #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:107 #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:110 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:142 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:145 #: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:112 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:124 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:156 #: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:122 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:131 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:134 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:326 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:130 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:123 #: ../../godmode/groups/group_list.php:271 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:137 #: ../../godmode/users/configure_user.php:330 #: ../../godmode/users/user_list.php:197 ../../godmode/users/user_list.php:264 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:204 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:156 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:652 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:231 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:183 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:186 #: ../../godmode/setup/links.php:128 ../../godmode/setup/news.php:150 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:339 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:380 #: ../../operation/events/events_list.php:390 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:382 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:424 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:136 #: ../../include/functions_filemanager.php:603 msgid "Are you sure?" msgstr "Emin misiniz?" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:105 #: ../../godmode/reporting/graphs.php:107 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:182 #: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:32 msgid "There are no defined reportings" msgstr "Tanımlanmış raporlamalar yok" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:110 msgid "Create report" msgstr "Rapor yarat" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:399 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:350 msgid "Main" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:402 msgid "List items" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:405 msgid "Item editor" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:432 msgid "Successfull action" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:432 msgid "Unsuccessfull action" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/graphs.php:35 msgid "Graphs management" msgstr "Grafik yönetimi" #: ../../godmode/reporting/graphs.php:44 ../../godmode/reporting/graphs.php:49 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:31 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:82 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:70 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:35 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:40 msgid "Not deleted. Error deleting data" msgstr "Silinemedi. Silinirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/reporting/graphs.php:69 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:201 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:294 #: ../../godmode/gis_maps/index.php:65 msgid "View" msgstr "Görünüm" #: ../../godmode/reporting/graphs.php:70 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:167 #: ../../operation/search_graphs.php:56 msgid "Graph name" msgstr "Grafik adı" #: ../../godmode/reporting/graphs.php:72 msgid "Number of Graphs" msgstr "Grafik Sayısı" #: ../../godmode/reporting/graphs.php:112 msgid "Create graph" msgstr "Grafik oluştur" #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:84 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:92 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:63 #: ../../include/functions_agents.php:478 msgid "Successfully copied" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:87 #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:97 msgid "Not copied. Error copying data" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:105 #: ../../godmode/gis_maps/index.php:63 msgid "Map name" msgstr "Harita adı" #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:107 msgid "Items" msgstr "Öğeler" #: ../../godmode/reporting/map_builder.php:108 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:168 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:152 msgid "Copy" msgstr "Kopyala" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:89 msgid "Items filter" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:89 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:107 #: ../../operation/agentes/graphs.php:114 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:207 #: ../../operation/events/events_list.php:136 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:122 msgid "Toggle filter(s)" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:106 #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:109 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:46 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:72 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:202 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:86 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:118 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:61 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:43 #: ../../mobile/operation/events/events.php:55 #: ../../operation/agentes/graphs.php:110 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:69 #: ../../operation/incidents/incident.php:181 msgid "Filter" msgstr "Filtre" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:129 msgid "Sort" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:129 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:228 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:282 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:230 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:260 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:289 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:317 #: ../../include/functions_events.php:306 msgid "S." msgstr "S." #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:132 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:137 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:142 msgid "Ascendent" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:133 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:138 #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:143 msgid "Descent" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:147 msgid "Options" msgstr "Seçenekler" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:147 #: ../../godmode/extensions.php:155 msgid "O." msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:151 msgid "No items" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:180 msgid "Move to up" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:187 msgid "Move to down" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:226 #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:116 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:282 #: ../../godmode/groups/group_list.php:270 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:92 #: ../../operation/search_reports.php:78 msgid "Edit" msgstr "Düzenle" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:49 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:97 msgid "Static Graph" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:50 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:98 msgid "Percentile Bar" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:51 msgid "Module Graph" msgstr "Modül Grafiği" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:52 msgid "Simple Value" msgstr "Basit Değer" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:53 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:100 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:105 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:67 msgid "Label" msgstr "Etiket" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:54 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:101 #: ../../godmode/modules/module_list.php:53 #: ../../godmode/groups/group_list.php:180 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:67 #: ../../godmode/setup/os.builder.php:38 msgid "Icon" msgstr "Simge" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:57 msgid "Delete item" msgstr "Öğeyi Sil" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:79 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:56 #: ../../include/fgraph.php:318 ../../include/fgraph.php:1361 #: ../../include/fgraph.php:1598 ../../include/fgraph.php:1823 msgid "Last day" msgstr "Son 1 Gün" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:88 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:122 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:80 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:174 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:143 #: ../../operation/events/events_list.php:217 #: ../../include/ajax/visual_console_builder.ajax.php:191 msgid "Any" msgstr "Herhangibiri" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:89 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:182 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:342 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:69 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:70 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:488 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:552 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:137 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:566 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:392 #: ../../operation/events/events.php:319 ../../extensions/insert_data.php:174 #: ../../extensions/users_connected.php:46 msgid "IP" msgstr "IP" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:99 #: ../../include/functions_visual_map.php:813 msgid "Simple value" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:109 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:68 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:52 msgid "Image" msgstr "Resim" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:116 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:139 msgid "Type at least two characters to search." msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:137 msgid "Max value" msgstr "Maksimum değer" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:149 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:194 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:369 #: ../../include/functions_filemanager.php:485 msgid "Size" msgstr "Boyut" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:161 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:169 msgid "Cancel" msgstr "İptal" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:176 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:237 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:311 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:340 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:191 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:485 msgid "Advanced options" msgstr "Gelişmiş ayarlar" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:182 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:70 msgid "Position" msgstr "Konum" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:194 msgid "For use the original image file size, set 0 width and 0 height." msgstr "" "Orjinal resim dosyası boyutunu kullanmak için, yüksekliği ve genişliği 0 " "yapın." #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:204 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:71 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:132 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:231 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:91 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:49 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:76 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:262 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:102 msgid "Parent" msgstr "Üst" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:208 #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:71 msgid "Map linked" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:216 msgid "Label color" msgstr "Etiket rengi" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:254 msgid "No image or name defined." msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:255 msgid "No label defined." msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:256 msgid "No image defined." msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:69 msgid "Width x Height - Max value" msgstr "Genişlik x Yükseklik - Maksimum değer" #: ../../godmode/reporting/graph_builder.preview.php:108 #: ../../include/functions_custom_graphs.php:94 msgid "Empty graph" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.preview.php:51 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:59 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:101 #: ../../operation/visual_console/render_view.php:64 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:90 #: ../../extensions/agents_modules.php:82 msgid "Full screen mode" msgstr "Tam ekran modu" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.preview.php:55 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:63 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:105 #: ../../operation/visual_console/render_view.php:68 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:94 #: ../../operation/events/events.php:229 #: ../../extensions/agents_modules.php:86 msgid "Back to normal mode" msgstr "Normal moda dön" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.preview.php:72 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:134 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:82 #: ../../extensions/insert_data.php:129 #: ../../extensions/users_connected.php:47 #: ../../include/functions_reporting.php:2196 ../../general/logon_ok.php:151 msgid "Date" msgstr "Tarih" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.preview.php:84 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:139 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:551 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:94 #: ../../general/ui/agents_list.php:120 msgid "Loading" msgstr "Yükleniyor" #: ../../godmode/reporting/reporting_builder.preview.php:110 #: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:120 msgid "Invalid date selected" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:55 msgid "Image range (px)" msgstr "" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:58 msgid "Image size (px)" msgstr "Resim boyutu" #: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:69 msgid "Are you sure to add many elements\\nin visual map?" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:27 msgid "Manage agents" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:32 msgid "Duplicate config" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:35 msgid "Manage groups" msgstr "Grupları yönet" #: ../../godmode/menu.php:36 msgid "Module groups" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:38 msgid "Scheduled downtime" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:39 msgid "Manage custom fields" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:47 ../../godmode/massive/massive_operations.php:131 msgid "Massive operations" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:52 ../../godmode/massive/massive_operations.php:113 msgid "Agents operations" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:54 ../../godmode/massive/massive_operations.php:117 msgid "Modules operations" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:56 ../../godmode/massive/massive_operations.php:104 msgid "Alerts operations" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:68 msgid "Manage modules" msgstr "Modülleri yönet" #: ../../godmode/menu.php:73 msgid "Component groups" msgstr "Bileşen gurubları" #: ../../godmode/menu.php:75 msgid "Network components" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:79 ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:241 #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:85 msgid "Module templates" msgstr "Modül şablonları" #: ../../godmode/menu.php:87 ../../godmode/users/configure_profile.php:225 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:260 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:262 msgid "Manage alerts" msgstr "Uyarıları düzenle" #: ../../godmode/menu.php:92 msgid "Templates" msgstr "Şablonlar" #: ../../godmode/menu.php:94 ../../godmode/agentes/fields_manager.php:95 #: ../../godmode/groups/group_list.php:182 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:79 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:355 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:75 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:324 #: ../../extensions/module_groups.php:57 #: ../../include/functions_reporting.php:787 #: ../../include/functions_reporting.php:879 #: ../../include/functions_filemanager.php:486 msgid "Actions" msgstr "Eylemler" #: ../../godmode/menu.php:96 msgid "Commands" msgstr "Komutlar" #: ../../godmode/menu.php:98 msgid "Correlation" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:108 ../../godmode/users/configure_profile.php:227 msgid "Manage users" msgstr "Kullanıcıları yönet" #: ../../godmode/menu.php:116 msgid "Manage SNMP console" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:122 msgid "SNMP filters" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:131 msgid "Manage reports" msgstr "Raporları yönet" #: ../../godmode/menu.php:137 msgid "Report builder" msgstr "Rapor oluşturucu" #: ../../godmode/menu.php:153 ../../godmode/gis_maps/index.php:60 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:20 msgid "GIS Maps builder" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:163 ../../godmode/servers/modificar_server.php:55 msgid "Manage servers" msgstr "Sunucuları yönet" #: ../../godmode/menu.php:168 ../../godmode/servers/manage_recontask.php:30 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:75 msgid "Manage recontask" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:170 msgid "Manage plugins" msgstr "Eklentileri Yönet" #: ../../godmode/menu.php:172 msgid "Manage recon script" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:185 msgid "System audit log" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:196 msgid "Authentication" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:197 msgid "Performance" msgstr "Performans" #: ../../godmode/menu.php:198 msgid "Visual styles" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:199 ../../godmode/setup/file_manager.php:34 msgid "File manager" msgstr "Dosya yöneticisi" #: ../../godmode/menu.php:201 ../../godmode/setup/gis.php:32 msgid "Map conections GIS" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:202 ../../general/links_menu.php:18 msgid "Links" msgstr "Bağlantılar" #: ../../godmode/menu.php:203 ../../general/logon_ok.php:35 msgid "Site news" msgstr "Site haberleri" #: ../../godmode/menu.php:204 ../../godmode/setup/os.php:132 msgid "Edit OS" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:208 msgid "Diagnostic info" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:213 msgid "DB maintenance" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:218 msgid "DB information" msgstr "DB bilgisi" #: ../../godmode/menu.php:220 ../../godmode/db/db_purge.php:37 msgid "Database purge" msgstr "Veritabanı temizliği" #: ../../godmode/menu.php:222 ../../godmode/db/db_refine.php:29 #: ../../include/functions_db.php:3654 msgid "Database debug" msgstr "Veritabanı hata ayıklaması" #: ../../godmode/menu.php:224 msgid "Database audit" msgstr "Veritabanı hesap denetimi" #: ../../godmode/menu.php:226 msgid "Database event" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:228 ../../godmode/db/db_main.php:142 msgid "Database sanity" msgstr "" #: ../../godmode/menu.php:235 ../../godmode/extensions.php:26 #: ../../operation/menu.php:261 ../../operation/extensions.php:26 msgid "Extensions" msgstr "Eklentiler" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:30 msgid "Agents custom fields manager" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:52 msgid "Field successfully created" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:54 msgid "There was a problem creating field" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:71 msgid "Field successfully updated" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:73 msgid "There was a problem modifying field" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:83 msgid "There was a problem deleting field" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:85 msgid "Field successfully deleted" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:93 #: ../../operation/agentes/custom_fields.php:52 msgid "Field" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:94 #: ../../godmode/agentes/configure_field.php:46 #: ../../operation/agentes/custom_fields.php:53 msgid "Display on front" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:94 #: ../../godmode/agentes/configure_field.php:46 #: ../../operation/agentes/custom_fields.php:53 msgid "" "The fields with display on front enabled will be displayed into the agent " "details" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:101 #: ../../operation/agentes/custom_fields.php:48 msgid "No fields defined" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/fields_manager.php:127 msgid "Create field" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:144 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:432 msgid "No agent name specified" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:148 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:436 msgid "There is already an agent in the database with this name" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:188 #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:350 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:117 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:81 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:133 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:49 #: ../../godmode/users/configure_user.php:121 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:92 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:250 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:50 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:286 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:67 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:93 ../../godmode/setup/news.php:41 #: ../../godmode/setup/gis.php:47 msgid "Could not be created" msgstr "Oluşturulamaz" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:231 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:290 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:118 #: ../../godmode/groups/group_list.php:181 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:92 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:260 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:262 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:42 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:239 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:51 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:30 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:49 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:42 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:110 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:43 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:330 #: ../../mobile/include/functions_web.php:25 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:370 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:68 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:263 #: ../../operation/search_agents.php:173 ../../operation/search_results.php:69 #: ../../include/functions_reporting.php:1261 #: ../../include/functions_fsgraph.php:194 msgid "Alerts" msgstr "Uyarılar" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:276 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:420 msgid "GIS data" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:312 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:64 msgid "Agent configuration" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:318 msgid "Agent manager" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:341 msgid "Conf file deleted successfully" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:342 msgid "Could not delete conf file" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:349 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:119 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:48 #: ../../godmode/users/configure_user.php:120 #: ../../godmode/users/configure_profile.php:129 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:92 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:249 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:285 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:66 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:92 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:67 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:58 #: ../../godmode/setup/links.php:38 ../../godmode/setup/news.php:40 #: ../../godmode/setup/gis.php:45 msgid "Successfully created" msgstr "Başarıyla oluşturuldu" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:366 msgid "No data to normalize" msgstr "Normalleştirilecek veri yok" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:370 #, php-format msgid "Deleted data above %d" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:371 #, php-format msgid "Error normalizing module %s" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:467 msgid "There was a problem updating the agent" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:478 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:169 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:61 #: ../../godmode/users/configure_profile.php:95 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:269 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:66 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:298 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:97 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:128 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:126 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:82 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:51 #: ../../godmode/setup/links.php:52 ../../godmode/setup/news.php:54 #: ../../godmode/setup/gis.php:39 ../../operation/incidents/incident.php:99 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:76 msgid "Successfully updated" msgstr "Başarı ile güncellendi" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:500 msgid "There was a problem loading the agent" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:660 msgid "There was a problem updating module" msgstr "Modül güncellenirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:667 msgid "Module successfully updated" msgstr "Modül başarıyla güncellendi" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:729 msgid "There was a problem adding module" msgstr "Modül eklenirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:796 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:116 msgid "There was a problem deleting the module" msgstr "Modül silinirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:799 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:119 msgid "Module deleted succesfully" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:813 msgid "copy of" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configure_field.php:36 msgid "Update agent custom field" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/configure_field.php:38 msgid "Create agent custom field" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:98 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:227 #: ../../godmode/db/db_info.php:82 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:70 #: ../../operation/events/events_list.php:282 #: ../../operation/events/events_list.php:474 #: ../../include/functions_events.php:315 msgid "Agent name" msgstr "Ajan Adı" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:99 msgid "The agent's name must be the same as the one defined at the console" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:104 ../../operation/menu.php:52 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:76 msgid "Agent detail" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:112 msgid "This agent can be remotely configured" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:113 msgid "You can remotely edit this agent configuration" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:117 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:45 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:82 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:138 msgid "IP Address" msgstr "IP Adresi" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:126 msgid "Delete selected" msgstr "Seçileni sil" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:137 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:236 msgid "Cascade protection" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:142 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:209 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:234 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:127 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:241 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:293 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:67 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:295 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:106 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:56 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:255 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:193 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:74 #: ../../operation/search_agents.php:165 msgid "Interval" msgstr "Yineleme Sıklığı" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:156 #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:237 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:232 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:141 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:254 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:88 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:252 #: ../../operation/search_agents.php:162 ../../operation/gis_maps/ajax.php:140 msgid "OS" msgstr "İşletim Sistemi" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:167 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:228 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:265 #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:39 #: ../../operation/events/export_csv.php:62 #: ../../operation/events/export_csv.php:77 #: ../../operation/events/events_list.php:40 #: ../../operation/events/events_list.php:55 #: ../../operation/events/events_rss.php:126 #: ../../operation/events/events_rss.php:141 msgid "Server" msgstr "Sunucu" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:187 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:205 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:293 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:98 msgid "Custom ID" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:191 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:297 msgid "Module definition" msgstr "Modül tanımlaması" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:192 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:299 msgid "Learning mode" msgstr "Öğrenme modu" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:193 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:300 msgid "Normal mode" msgstr "Normal mod" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:196 #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:97 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:303 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:325 #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:43 #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:41 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:89 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:223 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:321 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:32 #: ../../operation/agentes/tactical.php:257 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:61 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:243 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:270 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:302 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:327 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:55 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:119 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:160 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:262 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:196 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:80 #: ../../operation/servers/view_server.php:52 #: ../../operation/search_agents.php:172 #: ../../operation/incidents/incident.php:190 #: ../../operation/incidents/incident.php:260 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:232 #: ../../operation/events/events_list.php:277 #: ../../operation/messages/message.php:195 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:219 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:253 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:430 #: ../../include/functions_reporting.php:678 #: ../../include/functions_ui.php:1288 msgid "Status" msgstr "Durum" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:197 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:233 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:124 #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:63 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:276 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:305 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:336 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:295 #: ../../godmode/groups/group_list.php:265 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:407 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:427 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:72 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:54 #: ../../operation/search_agents.php:206 #: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:591 msgid "Disabled" msgstr "Kapalı" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:198 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:234 #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:64 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:306 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:337 msgid "Active" msgstr "Aktif" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:201 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:309 msgid "Remote configuration" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:211 #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:214 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:316 msgid "Not available" msgstr "Kullanılamaz" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:223 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:325 msgid "Agent icon" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:225 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:327 msgid "Without status" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:226 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:328 #: ../../godmode/gis_maps/index.php:66 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:428 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:366 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:445 #: ../../operation/events/events_list.php:204 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:212 #: ../../include/functions_ui.php:508 msgid "Default" msgstr "Öntanımlı" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:227 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:329 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:123 msgid "Ok" msgstr "Tamam" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:228 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:330 msgid "Bad" msgstr "Kötü" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:229 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:331 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:48 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:57 #: ../../operation/agentes/group_view.php:86 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:121 #: ../../include/functions.php:541 ../../include/functions.php:829 #: ../../include/functions.php:857 ../../include/fgraph.php:777 msgid "Warning" msgstr "Uyarı" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:232 #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:62 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:334 msgid "Ignore new GIS data:" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:268 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:371 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:430 msgid "Custom fields" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:53 msgid "Planned Downtime" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:97 msgid "Not created. Error inserting data" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:152 msgid "Timestamp from" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:156 msgid "Timestamp to" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:170 msgid "Planned Downtime Form" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:190 msgid "Available agents" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:211 msgid "Filter by group" msgstr "Gruba göre filtrele" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:223 msgid "Agents planned for this downtime" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:229 msgid "There are no scheduled downtimes" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:238 #: ../../godmode/users/user_list.php:131 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:194 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:225 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:163 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:140 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:167 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:264 #: ../../operation/search_agents.php:174 ../../operation/gis_maps/ajax.php:112 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:156 ../../operation/search_users.php:184 msgid "Last contact" msgstr "Son bağlantı" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:239 msgid "Remove" msgstr "Sil" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:272 msgid "Name #Ag." msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:275 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:391 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:452 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:89 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 msgid "From" msgstr "Gönderen" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:276 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 msgid "To" msgstr "Alıcı" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:279 msgid "Running" msgstr "Çalışıyor" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:288 msgid "No planned downtime" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:290 msgid "Planned Downtime present on system" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:312 msgid "Executed" msgstr "Çalıştırıldı" #: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:314 msgid "Not executed" msgstr "Çalıştırılmadı" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:17 msgid "Data server module" msgstr "Veri sunucu modülü" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:39 msgid "Network server module" msgstr "Ağ sunucu modülü" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:42 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:51 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:41 msgid "Target IP" msgstr "Hedef IP" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:44 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:53 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:40 msgid "Port" msgstr "Port" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:55 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:52 msgid "SNMP community" msgstr "SNMP topluluğu" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:67 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:42 msgid "SNMP version" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:80 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:49 msgid "SNMP OID" msgstr "SNMP OID" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:87 msgid "Unable to do SNMP walk" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:99 msgid "SNMP walk" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:109 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:85 msgid "TCP send" msgstr "TCP gönderildi" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:115 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:92 msgid "TCP receive" msgstr "TCP alındı" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:150 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:59 msgid "Auth user" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:152 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:61 msgid "Auth password" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:159 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:67 msgid "Privacy method" msgstr "Gizlilik yöntemi" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:160 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:68 msgid "DES" msgstr "DES" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:160 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:68 msgid "AES" msgstr "AES" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:161 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:69 msgid "privacy pass" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:167 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:74 msgid "Auth method" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:168 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:75 msgid "MD5" msgstr "MD5" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:168 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:75 msgid "SHA" msgstr "SHA" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:169 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:76 msgid "Security level" msgstr "Güvenlik seviyesi" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:170 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:77 msgid "Not auth and not privacy method" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:171 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:78 msgid "Auth and not privacy method" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:171 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:78 msgid "Auth and privacy method" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:65 msgid "Using module component" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:71 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:80 msgid "Manual setup" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:76 msgid "No component was found" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:163 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:309 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:101 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:60 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:57 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:243 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:66 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:250 #: ../../extensions/agents_modules.php:65 msgid "Module group" msgstr "Modül grubu" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:165 msgid "Not assigned" msgstr "Atanmamış" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:168 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:282 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:71 #: ../../include/functions_alerts.php:266 msgid "Warning status" msgstr "Uyarı dürümü" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:169 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:176 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:283 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:288 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:305 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:72 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:79 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:510 #: ../../include/functions_reporting.php:1148 #: ../../include/functions_alerts.php:263 msgid "Min." msgstr "En az" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:172 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:179 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:285 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:290 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:307 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:75 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:82 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:513 #: ../../include/functions_reporting.php:1149 #: ../../include/functions_alerts.php:262 msgid "Max." msgstr "En fazla" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:175 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:287 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:78 #: ../../include/functions_alerts.php:267 msgid "Critical status" msgstr "Kritik durum" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:184 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:323 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:86 msgid "FF threshold" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:187 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:325 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:89 msgid "Historical data" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:213 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:299 msgid "Post process" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:217 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:92 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:276 #: ../../include/functions_reporting.php:1888 ../../include/functions.php:633 #: ../../include/fgraph.php:1378 ../../include/fgraph.php:1615 #: ../../include/fgraph.php:1840 msgid "Min. Value" msgstr "En Düşük Değer" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:219 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:94 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:266 #: ../../include/functions_reporting.php:1864 ../../include/functions.php:632 #: ../../include/fgraph.php:1378 ../../include/fgraph.php:1615 #: ../../include/fgraph.php:1840 msgid "Max. Value" msgstr "En Yüksek Değer" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:222 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:318 msgid "Export target" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:40 msgid "Data Copy" msgstr "Veri kopyası" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:47 msgid "No selected agents to copy" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:79 msgid "Making copy of configuration file for" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:79 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:195 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:90 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:392 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:453 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:489 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:91 msgid "to" msgstr "arası" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:97 msgid "Remote configuration management" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:102 msgid "Source group" msgstr "Kaynak grup" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:113 #: ../../godmode/db/db_refine.php:64 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:283 msgid "Source agent" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:138 msgid "To agent(s):" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:154 msgid "Replicate configuration" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:36 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:49 msgid "There is no default map." msgstr "Varsayılan harita yok." #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:40 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:58 msgid "" "There is no GIS data for this agent, so it's positioned in default position " "of map." msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:42 msgid "" "Warning: When you change the Agent position, the agent automatically " "activates the 'Ignore new GIS data' option" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:47 msgid "Agent position" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:50 msgid "Longitude: " msgstr "Boylam: " #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:54 msgid "Latitude: " msgstr "Enlem: " #: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:58 msgid "Altitude: " msgstr "Yükseklik: " #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:76 msgid "Error adding module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:80 msgid "Modules successfully added " msgstr "Modüller başarıyla eklendi " #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:91 msgid "Available templates" msgstr "Mevcut şablonlar" #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:104 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:64 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:66 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:318 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:318 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:29 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:238 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:265 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:297 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:322 #: ../../operation/search_alerts.php:149 #: ../../include/functions_reporting.php:786 #: ../../include/functions_reporting.php:878 msgid "Template" msgstr "Şablon" #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:106 msgid "Assign" msgstr "Ata" #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:112 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:129 #: ../../godmode/db/db_info.php:83 msgid "Assigned modules" msgstr "Atanmış modüller" #: ../../godmode/agentes/agent_template.php:128 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:78 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:293 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:148 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:62 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:53 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:117 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:156 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:71 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:191 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:161 msgid "Module name" msgstr "Modül adı" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:39 msgid "Plugin server module" msgstr "Eklenti sunucu modülü" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:42 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:24 #: ../../extensions/plugin_registration.php:146 msgid "Plugin" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:59 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:50 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:313 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:48 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:157 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:32 msgid "Username" msgstr "Kullanıcı adı" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:61 #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:52 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:315 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:50 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:163 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:34 #: ../../godmode/users/configure_user.php:250 #: ../../mobile/include/user.class.php:99 ../../general/login_page.php:66 msgid "Password" msgstr "Parola" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:67 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:40 msgid "Plugin parameters" msgstr "Eklenti değişkenleri" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:29 msgid "WMI server module" msgstr "WMI sunucu modülü" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:43 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:42 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:149 msgid "Namespace" msgstr "İsim alanı" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:58 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:32 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:125 msgid "WMI query" msgstr "WMI sorgusu" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:66 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:34 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:133 msgid "Key string" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:69 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:40 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:141 msgid "Field number" msgstr "Alan numarası" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:294 msgid "Module assignment" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:342 msgid "No module name provided" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:343 msgid "No target IP provided" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:344 msgid "No SNMP OID provided" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:345 msgid "No module to predict" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:64 msgid "Agents defined in Pandora" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:85 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:87 #: ../../operation/incidents/incident.php:188 msgid "Show" msgstr "Göster" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:91 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:65 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:66 msgid "Free text for search (*)" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:105 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:261 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:265 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:131 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:164 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:168 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:98 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:81 #: ../../operation/incidents/incident.php:220 #: ../../operation/search_results.php:99 ../../general/ui/agents_list.php:79 #: ../../general/ui/agents_list.php:90 msgid "Search" msgstr "Ara" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:111 #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:342 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:319 msgid "Create agent" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:231 msgid "Remote agent configuration" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:231 msgid "R" msgstr "R" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:304 msgid "Edit remote config" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:334 #: ../../operation/agentes/group_view.php:220 msgid "There are no defined agents" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:47 msgid "Prediction server module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:50 msgid "Source module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:68 msgid "Select Module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:47 msgid "Create a new data server module" msgstr "Yeni bir veri sunucusu modülü oluştur" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:49 msgid "Create a new network server module" msgstr "Yeni bir ağ sunucusu modülü oluştur" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:51 msgid "Create a new plugin server module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:53 msgid "Create a new WMI server module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:55 msgid "Create a new prediction server module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:217 msgid "No available data to show" msgstr "Gösterilecek veri yok" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:227 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:322 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:229 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:259 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:150 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:184 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:159 msgid "Policy" msgstr "İlke" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:227 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:322 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:229 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:259 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:150 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:184 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:159 msgid "P." msgstr "P." #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:238 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:298 msgid "Max/Min" msgstr "Maks/Min" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:310 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:219 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:235 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:238 msgid "(Adopt) " msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:320 msgid "(Adopt) (Unlinked) " msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:324 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:233 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:249 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:252 msgid "(Unlinked) " msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:343 msgid "Non initialized module" msgstr "" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:361 #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:362 #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:148 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:309 #: ../../operation/agentes/tactical.php:285 #: ../../operation/agentes/tactical.php:289 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:109 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:330 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:340 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:347 #: ../../include/functions_reporting.php:1180 #: ../../include/functions_reporting.php:1218 #: ../../include/functions_reporting.php:1247 ../../include/functions.php:602 #: ../../include/functions.php:607 ../../include/functions.php:610 #: ../../include/functions_db.php:3140 msgid "N/A" msgstr "Yok" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:374 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:323 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:228 msgid "Duplicate" msgstr "Kopyala" #: ../../godmode/agentes/module_manager.php:383 msgid "Normalize" msgstr "" #: ../../godmode/admin_access_logs.php:34 msgid "Pandora audit" msgstr "Pandora hesap denetimi" #: ../../godmode/admin_access_logs.php:34 msgid "Review Logs" msgstr "Girişleri ön izlesetup" #: ../../godmode/admin_access_logs.php:63 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:132 #: ../../godmode/users/user_list.php:176 #: ../../mobile/include/user.class.php:95 ../../operation/search_users.php:204 #: ../../extensions/users_connected.php:45 ../../general/logon_ok.php:149 msgid "User" msgstr "Kullanıcı" #: ../../godmode/admin_access_logs.php:67 #: ../../godmode/admin_access_logs.php:68 #: ../../operation/events/events_list.php:207 msgid "Max. hours old" msgstr "" #: ../../godmode/admin_access_logs.php:135 ../../general/logon_ok.php:152 msgid "Source IP" msgstr "Kaynak IP numarası" #: ../../godmode/admin_access_logs.php:136 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:183 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:181 #: ../../godmode/users/configure_user.php:278 #: ../../operation/users/user_edit.php:136 #: ../../operation/events/events_list.php:543 ../../general/logon_ok.php:153 msgid "Comments" msgstr "Açıklamalar" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:33 msgid "Update Server" msgstr "Sunucuyu güncelle" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:62 msgid "Server deleted successfully" msgstr "Sunucu başarıyla silindi" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:64 msgid "There was a problem deleting the server" msgstr "Sunucu silinirken bir hata meydana geldi" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:73 msgid "Server updated successfully" msgstr "Sunucu başarıyla güncellendi" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:75 msgid "There was a problem updating the server" msgstr "Sunucu güncellenirken bir hata meydana geldi" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:100 #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:41 msgid "Started" msgstr "Başlamış" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:101 #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:42 #: ../../operation/servers/view_server.php:59 #: ../../operation/incidents/incident.php:264 msgid "Updated" msgstr "Güncellenmiş" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:120 msgid "" "Modules run by this server will stop working. Do you want to continue?" msgstr "" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:130 #: ../../include/functions_servers.php:144 msgid "Network server" msgstr "" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:131 msgid "Master" msgstr "Ana" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:132 #: ../../include/functions_servers.php:139 msgid "Data server" msgstr "" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:133 msgid "MD5 check" msgstr "" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:134 ../../operation/menu.php:231 msgid "SNMP console" msgstr "" #: ../../godmode/servers/modificar_server.php:137 #: ../../operation/servers/view_server.php:37 msgid "There are no servers configured into the database" msgstr "Veritabanında yapılandırılmış sunucular yok." #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:40 msgid "Successfully deleted recon task" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:42 msgid "Error deleting recon task" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:92 msgid "Successfully updated recon task" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:94 msgid "Error updating recon task" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:118 msgid "Successfully created recon task" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:120 msgid "Error creating recon task" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:112 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:77 msgid "Network" msgstr "Ağ" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:107 msgid "Mode" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:157 #: ../../operation/incidents/incident.php:261 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:212 msgid "Incident" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:132 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:146 msgid "Ports" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:153 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:119 msgid "Network recon task" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:199 msgid "There are no recon task configured" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:61 msgid "Recon script creation" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:63 msgid "Recon script update" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:79 msgid "Script fullpath" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:101 msgid "Recon scripts registered in Pandora FMS" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:118 msgid "Problem updating" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:120 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:192 msgid "Updated successfully" msgstr "Başarıyla güncellendi" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:135 msgid "Problem creating" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:138 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:137 msgid "Created successfully" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:147 msgid "Problem deleting reconscript" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:150 msgid "reconscript deleted successfully" msgstr "" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:165 #: ../../godmode/servers/plugin.php:218 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:52 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:65 msgid "Command" msgstr "Komut" #: ../../godmode/servers/recon_script.php:194 msgid "There are no recon scripts in the system" msgstr "" #: ../../godmode/servers/plugin.php:73 msgid "Plugin creation" msgstr "Eklenti oluşturma" #: ../../godmode/servers/plugin.php:75 msgid "Plugin update" msgstr "Eklenti güncelleme" #: ../../godmode/servers/plugin.php:91 msgid "Plugin command" msgstr "Eklenti komutu" #: ../../godmode/servers/plugin.php:95 msgid "Plugin type" msgstr "" #: ../../godmode/servers/plugin.php:97 ../../godmode/servers/plugin.php:237 msgid "Standard" msgstr "" #: ../../godmode/servers/plugin.php:98 ../../godmode/servers/plugin.php:239 msgid "Nagios" msgstr "" #: ../../godmode/servers/plugin.php:101 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:119 msgid "Max. timeout" msgstr "" #: ../../godmode/servers/plugin.php:105 msgid "IP address option" msgstr "" #: ../../godmode/servers/plugin.php:109 msgid "Port option" msgstr "" #: ../../godmode/servers/plugin.php:114 msgid "User option" msgstr "Kullanıcı seçimi" #: ../../godmode/servers/plugin.php:118 msgid "Password option" msgstr "Şifre seçimi" #: ../../godmode/servers/plugin.php:140 msgid "Plugins registered in Pandora FMS" msgstr "Pandora FMS'de kayıtlı olan eklentiler" #: ../../godmode/servers/plugin.php:168 msgid "Problem updating plugin" msgstr "Eklenti güncelleme hatası" #: ../../godmode/servers/plugin.php:170 msgid "Plugin updated successfully" msgstr "Eklenti başarıyla güncelledi" #: ../../godmode/servers/plugin.php:189 msgid "Problem creating plugin" msgstr "Eklenti oluşturma hatası" #: ../../godmode/servers/plugin.php:192 msgid "Plugin created successfully" msgstr "Eklenti başarıyla oluşturuldu" #: ../../godmode/servers/plugin.php:201 msgid "Problem deleting plugin" msgstr "Eklenti silme hatası" #: ../../godmode/servers/plugin.php:203 msgid "Plugin deleted successfully" msgstr "Eklenti başarıyla silindi" #: ../../godmode/servers/plugin.php:248 msgid "There are no plugins in the system" msgstr "Sistemde eklentiler bulunamadı" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:94 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:71 msgid "Task name" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:98 #: ../../include/functions_servers.php:154 msgid "Recon server" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:98 msgid "" "You must select a Recon Server for the Task, otherwise the Recon Task will " "never run" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:103 msgid "Network sweep" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:104 msgid "Custom script" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:117 #, php-format msgid "%d hour" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:118 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:119 #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:120 #, php-format msgid "%d hours" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:121 #, php-format msgid "%d day" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:122 #, php-format msgid "%d days" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:123 #, php-format msgid "%d week" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:124 #, php-format msgid "%d weeks" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:125 #, php-format msgid "%d month" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:131 msgid "Module template" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:136 msgid "Recon script" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:148 msgid "" "Ports defined like: 80 or 80,443,512 or even 0-1024 (Like Nmap command line " "format). If dont want to do a sweep using portscan, left it in blank" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:162 msgid "SNMP Default community" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:166 msgid "Script field #1" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:170 msgid "Script field #2" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:174 msgid "Script field #3" msgstr "" #: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:178 msgid "Script field #4" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:37 ../../godmode/db/db_refine.php:29 #: ../../godmode/db/db_sanity.php:29 ../../godmode/db/db_audit.php:19 #: ../../godmode/db/db_info.php:25 ../../godmode/db/db_event.php:21 msgid "Database maintenance" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:45 msgid "Get data from agent" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:82 msgid "Purge task launched for agent" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:82 msgid "Data older than" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:83 msgid "" "Please be patient. This operation can take a long time depending on the " "amount of modules." msgstr "" "Lütfen bekleyiniz. Bu işlem modül sayısına bağlı olarak uzun zaman alabilir." #: ../../godmode/db/db_purge.php:97 msgid "Deleting records for module" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:139 msgid "Total records deleted: " msgstr "Toplam silinen kayıtlar: " #: ../../godmode/db/db_purge.php:143 msgid "Deleting records for all agents" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:159 msgid "Choose agent" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:160 msgid "All agents" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:165 msgid "Select the agent you want information about" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:167 msgid "Get data" msgstr "Veri al" #: ../../godmode/db/db_purge.php:168 msgid "Click here to get the data from the agent specified in the select box" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:172 #, php-format msgid "Information on agent %s in the database" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:174 msgid "Information on all agents in the database" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:224 msgid "Packets less than three months old" msgstr "Üç aydan daha yeni paketler" #: ../../godmode/db/db_purge.php:226 msgid "Packets less than one month old" msgstr "Bir aydan daha yeni paketler" #: ../../godmode/db/db_purge.php:228 msgid "Packets less than two weeks old" msgstr "İki haftadan daha yeni paketler" #: ../../godmode/db/db_purge.php:230 msgid "Packets less than one week old" msgstr "Bir haftadan daha yeni paketler" #: ../../godmode/db/db_purge.php:232 msgid "Packets less than three days old" msgstr "Üç günden daha yeni paketler" #: ../../godmode/db/db_purge.php:234 msgid "Packets less than one day old" msgstr "Bir günden daha yeni paketler" #: ../../godmode/db/db_purge.php:236 msgid "Total number of packets" msgstr "Toplam paket sayısı" #: ../../godmode/db/db_purge.php:242 ../../godmode/db/db_audit.php:87 #: ../../godmode/db/db_event.php:64 msgid "Purge data" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:247 msgid "Purge data over 3 months" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:248 msgid "Purge data over 1 month" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:249 msgid "Purge data over 2 weeks" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:250 msgid "Purge data over 1 week" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:251 msgid "Purge data over 3 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:252 msgid "Purge data over 1 day" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_purge.php:253 msgid "All data until now" msgstr "Şu ana kadarki tüm veriler" #: ../../godmode/db/db_purge.php:257 msgid "Purge" msgstr "Temizle" #: ../../godmode/db/db_main.php:51 msgid "Current database maintenance setup" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:58 msgid "Database setup" msgstr "Veritabanı yükleme" #: ../../godmode/db/db_main.php:62 msgid "Max. time before compact data" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:68 msgid "Max. time before purge" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:77 msgid "Database size stats" msgstr "Veritabanı boyutu istatistikleri" #: ../../godmode/db/db_main.php:81 #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:103 #: ../../operation/agentes/tactical.php:204 ../../general/logon_ok.php:85 msgid "Total agents" msgstr "Toplam aracılar" #: ../../godmode/db/db_main.php:87 msgid "Total events" msgstr "Tüm olaylar" #: ../../godmode/db/db_main.php:93 msgid "Total data items (tagente_datos)" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:105 msgid "Total log4x items (tagente_datos_log4x)" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:117 msgid "Total data string items (tagente_datos_string)" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:123 msgid "Total modules configured" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:131 msgid "Total agent access records" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:146 msgid "Total uknown agents" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:152 msgid "Total non-init modules" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:161 msgid "Last time on DB maintance" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_main.php:165 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:302 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:146 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:374 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:158 ../../include/functions_ui.php:184 msgid "Never" msgstr "Asla" #: ../../godmode/db/db_main.php:181 msgid "" "Please check your Pandora Server setup and be sure that database maintenance " "daemon is running. It's very important to keep up-to-date database to get " "the best performance and results in Pandora" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_refine.php:38 ../../godmode/db/db_refine.php:43 #: ../../include/functions.php:806 msgid "Error" msgstr "Hata" #: ../../godmode/db/db_refine.php:38 msgid "Maximum is equal to minimum" msgstr "Maksimum minimuma eşit" #: ../../godmode/db/db_refine.php:43 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:319 #: ../../include/functions_agents.php:402 msgid "No modules have been selected" msgstr "Hiç modül seçilmedi" #: ../../godmode/db/db_refine.php:52 msgid "Filtering data module" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_refine.php:57 msgid "Filtering completed" msgstr "Filtreleme tamamlandı" #: ../../godmode/db/db_refine.php:69 msgid "No agent selected" msgstr "Ajan seçilemedi" #: ../../godmode/db/db_refine.php:73 msgid "Get Info" msgstr "Bilgi Al" #: ../../godmode/db/db_refine.php:85 msgid "Purge data out of these limits" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_refine.php:87 ../../godmode/db/db_refine.php:89 msgid "Minimum" msgstr "Asgari" #: ../../godmode/db/db_refine.php:92 ../../godmode/db/db_refine.php:94 msgid "Maximum" msgstr "Azami" #: ../../godmode/db/db_sanity.php:29 msgid "Database sanity tool" msgstr "Veritabanı sağlık aracı" #: ../../godmode/db/db_sanity.php:35 msgid "Checking tagente_estado table" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_sanity.php:52 msgid "Checking database consistency" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_sanity.php:68 msgid "Deleting non-init data" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_sanity.php:86 msgid "" "Pandora FMS Sanity tool is used to remove bad database structure data, " "created modules with missing status, or modules that cannot be initialized " "(and don't report any valid data) but retry each its own interval to get " "data. This kind of bad modules could degrade performance of Pandora FMS. " "This database sanity tool is also implemented in the pandora_db.pl " "that you should be running each day or week. This console sanity DONT " "compact your database, only delete bad structured data." msgstr "" #: ../../godmode/db/db_sanity.php:91 msgid "Sanitize my database now" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_sanity.php:98 msgid "Delete non-initialized modules now" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:19 msgid "Database audit purge" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:75 ../../godmode/db/db_event.php:52 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:119 msgid "Total" msgstr "Toplam" #: ../../godmode/db/db_audit.php:76 ../../godmode/db/db_event.php:53 msgid "Records" msgstr "Kayıtlar" #: ../../godmode/db/db_audit.php:79 ../../godmode/db/db_event.php:55 msgid "First date" msgstr "İlk tarih" #: ../../godmode/db/db_audit.php:83 msgid "Latest date" msgstr "Son tarih" #: ../../godmode/db/db_audit.php:92 msgid "Purge audit data over 90 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:93 msgid "Purge audit data over 30 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:94 msgid "Purge audit data over 14 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:95 msgid "Purge audit data over 7 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:96 msgid "Purge audit data over 3 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:97 msgid "Purge audit data over 1 day" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:98 msgid "Purge all audit data" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_audit.php:102 ../../godmode/db/db_event.php:83 msgid "Do it!" msgstr "Hadi yap!" #: ../../godmode/db/db_info.php:25 msgid "Database information" msgstr "Veritabanı bilgisi" #: ../../godmode/db/db_info.php:59 msgid "Modules per agent" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_info.php:67 msgid "Packets per agent" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_info.php:74 msgid "Press here to get database information as text" msgstr "Veritabanı bilgilerini tekst olarak almak için buraya tıklayınız" #: ../../godmode/db/db_info.php:84 msgid "Total data" msgstr "Toplam veri" #: ../../godmode/db/db_info.php:107 msgid "Press here to get database information as a graph" msgstr "Veritabanı bilgilerini grafik olarak almak için buraya tıklayınız." #: ../../godmode/db/db_event.php:21 msgid "Event database cleanup" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:37 msgid "Successfully deleted old events" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:39 msgid "Error deleting old events" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:58 msgid "Latest data" msgstr "Son veri" #: ../../godmode/db/db_event.php:72 msgid "Purge event data over 90 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:73 msgid "Purge event data over 30 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:74 msgid "Purge event data over 14 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:75 msgid "Purge event data over 7 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:76 msgid "Purge event data over 3 days" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:77 msgid "Purge event data over 1 day" msgstr "" #: ../../godmode/db/db_event.php:78 msgid "Purge all event data" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:68 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:88 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:53 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:69 #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:32 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:46 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:55 #: ../../include/functions_visual_map.php:166 msgid "No agents selected" msgstr "Herhangi bir öğe seçilmedi" #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:92 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:103 msgid "No alerts selected" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:136 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:127 msgid "No action selected" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:171 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:163 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:110 msgid "Alert templates" msgstr "Uyarı temaları" #: ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:189 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:182 msgid "Alert compounds" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:93 msgid "No values changed" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:120 msgid "Configuration files deleted successfully" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:121 msgid "Configuration files cannot be deleted" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:171 msgid "Agents updated successfully" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:172 msgid "Agents cannot be updated" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:239 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:256 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:267 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:298 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:304 #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:335 msgid "No change" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_agents.php:312 msgid "Delete available remote configurations" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:75 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:182 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:84 #: ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:76 msgid "Successfully enabled" msgstr "Başarıyla aktifleştirildi" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:75 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:182 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:85 #: ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:78 msgid "Could not be enabled" msgstr "Aktifleştirilemiyor" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:93 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:197 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:94 #: ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:87 msgid "Successfully disabled" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:93 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:197 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:95 #: ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:89 msgid "Could not be disabled" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:135 #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:125 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:136 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:137 #: ../../extensions/module_groups.php:44 msgid "Alert template" msgstr "İkaz şablonu" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:141 msgid "Enabled alerts" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:141 #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:158 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:143 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:160 msgid "Format" msgstr "Biçim" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:152 msgid "Disable selected alerts" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:156 msgid "Enable selected alerts" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:158 msgid "Disabled alerts" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:48 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:51 msgid "No alert selected" msgstr "Seçilen ikaz yok" #: ../../godmode/massive/massive_delete_alerts.php:127 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:234 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:258 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:265 #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:311 #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:75 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:138 #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:114 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:394 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:577 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:58 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:70 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:357 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:440 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:543 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:488 #: ../../extensions/insert_data.php:126 ../../general/header.php:113 msgid "Select" msgstr "Seç" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:30 #: ../../include/functions_visual_map.php:215 msgid "No modules selected" msgstr "Hiç modül seçilmedi" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:170 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:188 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:270 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:67 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:299 #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:98 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:129 #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:127 ../../godmode/setup/gis.php:41 #: ../../operation/incidents/incident.php:100 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:77 msgid "Could not be updated" msgstr "Güncellenemedi" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:221 msgid "Selection mode" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:222 msgid "Select modules first" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:224 msgid "Select agents first" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:227 #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:82 msgid "Module type" msgstr "Modül türü" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:236 msgid "Select all modules of this type" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:253 msgid "Agent group" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:259 msgid "Select all modules of this group" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:301 msgid "SMNP community" msgstr "SMNP topluluğu" #: ../../godmode/massive/massive_edit_modules.php:304 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:495 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:265 #: ../../include/functions_reporting.php:1115 msgid "Value" msgstr "Değer" #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:69 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:103 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:123 #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:127 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:86 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:151 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:66 msgid "Could not be added" msgstr "Eklenemiyor" #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:123 #: ../../godmode/massive/massive_add_alerts.php:85 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:151 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:65 msgid "Successfully added" msgstr "Başarıyla eklendi" #: ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:193 #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:88 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:487 msgid "Number of alerts match from" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:51 msgid "" "There was an error deleting the agent, the operation has been cancelled" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_agents.php:52 msgid "Could not delete agent" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:84 #: ../../operation/incidents/incident.php:265 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:241 msgid "Source" msgstr "Kaynak" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:98 msgid "Operations" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:101 msgid "Copy modules" msgstr "Modülleri kopyala" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:106 msgid "Copy alerts" msgstr "İkazları kopyala" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:115 msgid "No modules for this agent" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:134 msgid "No alerts for this agent" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:143 msgid "Targets" msgstr "Hedefler" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:162 msgid "To agent(s)" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:306 #: ../../include/functions_agents.php:372 msgid "No source agent to copy" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:314 msgid "No operation selected" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_copy_modules.php:324 #: ../../include/functions_agents.php:377 msgid "No destiny agent(s) to copy" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:70 msgid "Profiles added successfully" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:71 msgid "Profiles cannot be added" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:85 #: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:95 #: ../../godmode/users/configure_user.php:315 #: ../../godmode/users/configure_profile.php:211 #: ../../operation/users/user_edit.php:158 msgid "Profile name" msgstr "Profil adı" #: ../../godmode/massive/massive_add_profiles.php:87 #: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:97 #: ../../operation/search_results.php:62 msgid "Users" msgstr "Kullanıcılar" #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:76 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:227 msgid "Successfully set off standby" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:76 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:227 msgid "Could not be set off standby" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:94 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:212 msgid "Successfully set standby" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:94 #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:212 msgid "Could not be set standby" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:143 msgid "Not standby alerts" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:154 #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:158 msgid "Set standby selected alerts" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:160 msgid "Standby alerts" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:80 msgid "Profiles deleted successfully" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_profiles.php:81 msgid "Profiles cannot be deleted" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:50 msgid "No module selected" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:64 msgid "" "There was an error deleting the modules, the operation has been cancelled" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_delete_modules.php:65 msgid "Could not delete modules" msgstr "Modüller silinemedi" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:35 msgid "Massive alerts addition" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:35 msgid "Massive alerts deletion" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:36 msgid "Massive alert actions addition" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:36 msgid "Massive alert actions deletion" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:37 msgid "Massive alert enable/disable" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:37 msgid "Massive alert setting standby" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:39 msgid "Massive agents edition" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:39 msgid "Massive agents deletion" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:41 msgid "Massive profiles addition" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:41 msgid "Massive profiles deletion" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:43 msgid "Massive modules deletion" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:43 msgid "Massive modules edition" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:44 msgid "Massive modules copy" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:109 msgid "Users operations" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:135 msgid "Massive options" msgstr "" #: ../../godmode/massive/massive_operations.php:139 msgid "The blank fields will not be updated" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:32 msgid "Network component" msgstr "" #: ../../godmode/modules/module_list.php:28 #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:29 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:30 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:31 #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:29 msgid "Module management" msgstr "Modül Yönetimi" #: ../../godmode/modules/module_list.php:28 msgid "Defined modules" msgstr "" #: ../../godmode/modules/module_list.php:46 msgid "Problem modifying module" msgstr "" #: ../../godmode/modules/module_list.php:48 msgid "Module updated successfully" msgstr "" #: ../../godmode/modules/module_list.php:54 #: ../../operation/incidents/incident.php:259 msgid "ID" msgstr "ID" #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:29 msgid "WMI component management" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:114 msgid "Module Interval" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:169 msgid "Minimum Data" msgstr "Asgari veri" #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:173 msgid "Maximum Data" msgstr "Azami veri" #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:29 msgid "Network component management" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:80 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:49 #, php-format msgid "Successfully created from %s" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:316 msgid "N/A\t" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:337 msgid "Create a new network component" msgstr "Yeni bir ağ birleşeni oluştur" #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:338 msgid "Create a new plugin component" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:339 msgid "Create a new WMI component" msgstr "Yeni bir WMI birleşeni oluştur" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:30 #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:31 msgid "Module template management" msgstr "Modül şablon yönetimi" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:43 msgid "Template successfully deleted" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:44 msgid "Error deleting template" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:52 msgid "This template does not exist" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:142 msgid "There are no defined network profiles" msgstr "Tanımlanmış ağ profilleri yok" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:49 msgid "Successfully deleted module from profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:50 msgid "Error deleting module from profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:63 msgid "Successfully added module to profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:64 msgid "Error adding module to profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:77 msgid "Successfully updated network profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:78 msgid "Error updating network profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:84 msgid "Successfully added network profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:85 msgid "Error adding network profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:136 msgid "No modules for this profile" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:176 msgid "Add modules" msgstr "" #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:29 msgid "Component group management" msgstr "Birleşik grup yönetimi" #: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:62 #: ../../godmode/setup/news.php:55 msgid "Not updated. Error updating data" msgstr "Güncellenemedi. Güncelleme hatası" #: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:21 msgid "Plugin component" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:26 ../../operation/extensions.php:26 msgid "Defined extensions" msgstr "Tanımlanmış bileşenler" #: ../../godmode/extensions.php:31 ../../operation/extensions.php:29 msgid "There are no extensions defined" msgstr "Tanımlanmış bileşenler yok" #: ../../godmode/extensions.php:146 msgid "File" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:147 msgid "Enterprise" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:147 msgid "E." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:148 msgid "Godmode Function" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:148 msgid "G.F." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:149 msgid "Godmode Menu" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:149 msgid "G.M." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:150 msgid "Operation Menu" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:150 msgid "O.M." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:151 msgid "Operation Function" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:151 msgid "O.F." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:152 msgid "Login Function" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:152 msgid "L.F." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:153 msgid "Agent operation tab" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:153 msgid "A.O.T." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:154 msgid "Agent godmode tab" msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:154 msgid "A.G.T." msgstr "" #: ../../godmode/extensions.php:155 ../../general/main_menu.php:21 msgid "Operation" msgstr "İşlem" #: ../../godmode/extensions.php:254 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:89 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:611 msgid "Enable" msgstr "Etkin" #: ../../godmode/extensions.php:258 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:90 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:603 msgid "Disable" msgstr "" #: ../../godmode/groups/group_list.php:82 msgid "Groups defined in Pandora" msgstr "Pandora'da tanımlanmış gruplar" #: ../../godmode/groups/group_list.php:107 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:73 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:69 msgid "Group successfully created" msgstr "Grup başarıyla oluşturuldu" #: ../../godmode/groups/group_list.php:109 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:75 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:71 msgid "There was a problem creating group" msgstr "Grup oluşturulurken bir hata meydana geldi" #: ../../godmode/groups/group_list.php:134 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:90 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:86 msgid "Group successfully updated" msgstr "Grup başarıyla güncellendi" #: ../../godmode/groups/group_list.php:136 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:92 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:88 msgid "There was a problem modifying group" msgstr "" #: ../../godmode/groups/group_list.php:163 #, php-format msgid "The group is not empty. It is use in %s." msgstr "" #: ../../godmode/groups/group_list.php:168 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:105 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:101 msgid "There was a problem deleting group" msgstr "Grup silinirken bir hata meydana geldi" #: ../../godmode/groups/group_list.php:171 #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:107 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:103 msgid "Group successfully deleted" msgstr "Grup başarıyla silindi" #: ../../godmode/groups/group_list.php:259 msgid "Show branch children" msgstr "" #: ../../godmode/groups/group_list.php:265 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:407 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:427 msgid "Enabled" msgstr "Etkin" #: ../../godmode/groups/group_list.php:303 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:59 msgid "Create group" msgstr "Grup oluştur" #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:54 msgid "Module groups defined in Pandora" msgstr "" #: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:146 #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:145 msgid "Create module group" msgstr "" #: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:29 msgid "Module group management" msgstr "" #: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:46 #: ../../godmode/groups/configure_group.php:48 msgid "There was a problem loading group" msgstr "Grup yüklenirken bir hata meydana geldi" #: ../../godmode/groups/configure_group.php:57 msgid "Update group" msgstr "Grubu güncelle" #: ../../godmode/groups/configure_group.php:95 msgid "Propagate ACL" msgstr "" #: ../../godmode/groups/configure_group.php:95 msgid "Propagate the same ACL security into the child subgroups." msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_user.php:39 #: ../../operation/users/user_edit.php:44 msgid "User detail editor" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_user.php:69 #: ../../godmode/users/user_list.php:215 msgid "" "The current authentication scheme doesn't support creating users from " "Pandora FMS" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_user.php:87 msgid "User ID cannot be empty" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_user.php:94 msgid "Passwords cannot be empty" msgstr "Şifre boş bırakılamaz" #: ../../godmode/users/configure_user.php:101 msgid "Passwords didn't match" msgstr "Şifreler eşleşmiyor" #: ../../godmode/users/configure_user.php:158 #: ../../godmode/users/configure_user.php:176 #: ../../godmode/users/configure_user.php:182 #: ../../operation/users/user_edit.php:76 msgid "User info successfully updated" msgstr "Kullanıcı bilgileri başarıyla güncellendi" #: ../../godmode/users/configure_user.php:159 #: ../../godmode/users/configure_user.php:177 #: ../../godmode/users/configure_user.php:183 msgid "Error updating user info (no change?)" msgstr "Kullanıcı bilgilerinin güncellenmesinde hata (değişiklik yok?)" #: ../../godmode/users/configure_user.php:162 msgid "Passwords does not match" msgstr "Parolalar eşleşmiyor" #: ../../godmode/users/configure_user.php:197 msgid "Profile added successfully" msgstr "Profil başarıyla eklendi" #: ../../godmode/users/configure_user.php:198 msgid "Profile cannot be added" msgstr "Profil eklenemiyor" #: ../../godmode/users/configure_user.php:227 #: ../../godmode/users/user_list.php:125 #: ../../operation/users/user_edit.php:87 #: ../../operation/events/events_list.php:521 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:273 #: ../../operation/search_users.php:175 #: ../../include/functions_reporting.php:680 #: ../../include/functions_events.php:317 msgid "User ID" msgstr "Kullanıcı ID" #: ../../godmode/users/configure_user.php:231 #: ../../operation/users/user_edit.php:101 msgid "Full (display) name" msgstr "Tam ad" #: ../../godmode/users/configure_user.php:235 #: ../../operation/users/user_edit.php:132 msgid "Language" msgstr "Lisan" #: ../../godmode/users/configure_user.php:253 #: ../../operation/users/user_edit.php:119 msgid "Password confirmation" msgstr "Şifre onaylaması" #: ../../godmode/users/configure_user.php:259 msgid "Global Profile" msgstr "Evrensel Profil" #: ../../godmode/users/configure_user.php:261 #: ../../godmode/users/user_list.php:173 ../../operation/search_users.php:201 msgid "Administrator" msgstr "Yönetici" #: ../../godmode/users/configure_user.php:262 msgid "" "This user has permissions to manage all. This is admin user and overwrites " "all permissions given in profiles/groups" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_user.php:266 #: ../../godmode/users/user_list.php:177 ../../operation/search_users.php:205 msgid "Standard User" msgstr "Normal Kullanıcı" #: ../../godmode/users/configure_user.php:267 msgid "" "This user has separated permissions to view data in his group agents, create " "incidents belong to his groups, add notes in another incidents, create " "personal assignments or reviews and other tasks, on different profiles" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_user.php:270 #: ../../godmode/users/user_list.php:166 #: ../../operation/users/user_edit.php:126 msgid "E-mail" msgstr "E-Posta" #: ../../godmode/users/configure_user.php:274 #: ../../operation/users/user_edit.php:129 msgid "Phone number" msgstr "Telefon numarası" #: ../../godmode/users/configure_user.php:306 #: ../../operation/users/user_edit.php:149 msgid "Profiles/Groups assigned to this user" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:29 #: ../../godmode/users/user_list.php:89 msgid "User management" msgstr "Kullanıcı yönetimi" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:29 #: ../../godmode/users/user_list.php:219 msgid "Profiles defined in Pandora" msgstr "Pandora' da belirlenen profiller" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:44 #: ../../godmode/users/user_list.php:113 msgid "There was a problem deleting the profile" msgstr "Profil silinirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:99 msgid "There was a problem updating this profile" msgstr "Bu profil güncellenirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:142 msgid "There was a problem creating this profile" msgstr "Bu profil oluşturulurken bir hata oluştu" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:163 msgid "Create profile" msgstr "Profil oluştur" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:169 msgid "There was a problem loading profile" msgstr "" "Profil yüklenirken biVeri sıkıştırılmadan önceki azami gün sayısır hata " "oluştu" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:201 msgid "Update profile" msgstr "Profili güncelle" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:213 msgid "View incidents" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:215 msgid "Edit incidents" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:217 ../../operation/menu.php:162 msgid "Manage incidents" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:219 ../../operation/menu.php:38 msgid "View agents" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:221 msgid "Edit agents" msgstr "" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:223 msgid "Edit alerts" msgstr "Alarmları düzenle" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:229 msgid "Manage Database" msgstr "Veritabanını yönet" #: ../../godmode/users/configure_profile.php:231 msgid "Pandora management" msgstr "Pandora yönetimi" #: ../../godmode/users/user_list.php:89 msgid "Users defined in Pandora" msgstr "Pandora'da belirlenen kullanıcılar" #: ../../godmode/users/user_list.php:102 ../../godmode/users/user_list.php:105 msgid "There was a problem deleting the user" msgstr "Kullanıcı silinirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/users/user_list.php:134 ../../operation/search_users.php:187 msgid "Profile" msgstr "Profil" #: ../../godmode/users/user_list.php:163 msgid "First name" msgstr "Ad" #: ../../godmode/users/user_list.php:164 msgid "Last name" msgstr "Soyadı" #: ../../godmode/users/user_list.php:165 msgid "Phone" msgstr "Telefon" #: ../../godmode/users/user_list.php:172 ../../operation/search_users.php:200 msgid "Admin" msgstr "Yönetici" #: ../../godmode/users/user_list.php:190 ../../operation/search_users.php:217 msgid "The user doesn't have any assigned profile/group" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:197 msgid "Deleting User" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:211 msgid "Create user" msgstr "Kullanıcı oluştur" #: ../../godmode/users/user_list.php:231 msgid "Profiles" msgstr "Profiller" #: ../../godmode/users/user_list.php:233 msgid "System incidents reading" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:234 msgid "System incidents writing" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:235 msgid "System incidents management" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:236 msgid "Agents reading" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:237 msgid "Agents management" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:238 msgid "Alerts editing" msgstr "" #: ../../godmode/users/user_list.php:239 msgid "Users management" msgstr "Kullanıcı yönetimi" #: ../../godmode/users/user_list.php:240 msgid "Database management" msgstr "Veritabanı yönetimi" #: ../../godmode/users/user_list.php:241 msgid "Alerts management" msgstr "Uyarı yönetimi" #: ../../godmode/users/user_list.php:242 msgid "Systems management" msgstr "Sistem yönetimi" #: ../../godmode/gis_maps/index.php:111 msgid "Caution: Do you want delete the map?" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/index.php:118 msgid "Do you want to set default the map?" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/index.php:127 msgid "There was error on setup the default map." msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:162 msgid "Map successfully created" msgstr "Harita başarıyla oluşturuldu" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:163 msgid "Map could not be created" msgstr "Harita oluşturulamadı" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:292 msgid "Map successfully update" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:293 msgid "Map could not be update" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:304 msgid "Map Name" msgstr "Harita Adı" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:304 msgid "Descriptive name for the map" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:323 msgid "Add Map connection" msgstr "Harita bağlantısı ekle" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:323 msgid "" "At least one map connection must be defined, it will be possible to change " "between the connections in the map" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:337 msgid "Group that owns the map" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:340 msgid "Default zoom" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:340 msgid "Default zoom level when opening the map" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:343 msgid "Center Longitude" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:346 msgid "Center Latitude" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:349 msgid "Center Altitude" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:352 msgid "Default Longitude" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:355 msgid "Default Latitude" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:358 msgid "Default Altitude" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:363 msgid "Layers" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:363 msgid "" "Each layer can show agents from one group or the agents added to that layer " "or both." msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:370 msgid "List of layers" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:370 msgid "It is possible to edit, delete and reorder the layers." msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:371 msgid "New layer" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:379 msgid "Layer name" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:381 msgid "Visible" msgstr "Görünür" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:385 msgid "Show agents from group" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:397 msgid "Add agent" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:402 msgid "List of Agents to be shown in the layer" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:409 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:613 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:624 msgid "Save Layer" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:425 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:432 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:197 msgid "Save map" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:428 msgid "Update map" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:656 #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:712 msgid "Update Layer" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:778 msgid "Do you want to use the default data from the connection?" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:814 msgid "The connection" msgstr "" #: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:814 msgid "just added previously." msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:73 msgid "Already added" msgstr "Zaten eklendi" #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:251 msgid "List alerts" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:255 msgid "Builder alert" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.php:260 msgid "List" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:59 msgid "Latest value" msgstr "En son değer" #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:76 msgid "Create Template" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:97 msgid "Create Action" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:105 msgid "Add alert" msgstr "İkaz ekle" #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:267 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:50 #: ../../mobile/operation/agents/group_view.php:39 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:229 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:244 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:249 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:259 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:269 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:279 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:289 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:546 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:557 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:568 #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:579 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:59 #: ../../operation/agentes/group_view.php:83 #: ../../include/functions_reporting.php:1771 #: ../../include/functions_reporting.php:1817 #: ../../include/functions_reporting.php:1823 #: ../../include/functions_reporting.php:1852 #: ../../include/functions_reporting.php:1905 #: ../../include/functions_reporting.php:1934 #: ../../include/functions_reporting.php:2242 #: ../../include/functions_reporting.php:2270 #: ../../include/functions_reporting.php:2298 #: ../../include/functions_reporting.php:2326 ../../include/functions.php:676 #: ../../include/functions.php:794 ../../include/functions_alerts.php:277 #: ../../include/functions_db.php:1767 ../../include/functions_ui.php:184 #: ../../include/functions_ui.php:185 msgid "Unknown" msgstr "Bilinmeyen" #: ../../godmode/alerts/alert_list.builder.php:269 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:602 #: ../../operation/events/events_list.php:539 #: ../../operation/events/events_list.php:547 msgid "Empty" msgstr "Boş" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:42 msgid "Configure alert command" msgstr "İkaz komutlarını yapılandır" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:46 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:50 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:65 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:69 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:83 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:87 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:67 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:72 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:87 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:92 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:107 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:112 msgid "Step" msgstr "Adım" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:47 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:51 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:68 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:73 msgid "Conditions" msgstr "Koşullar" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:66 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:70 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:88 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:93 #: ../../include/functions_db.php:3091 msgid "Firing" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:84 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:88 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:108 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:113 #: ../../include/functions_db.php:3095 msgid "Recovery" msgstr "Kurtarma" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:239 msgid "Configure correlated alert" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:317 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:368 msgid "Days of week" msgstr "Haftanın günleri" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:318 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:369 #: ../../include/functions.php:570 msgid "Mon" msgstr "Pzt" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:320 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:371 #: ../../include/functions.php:572 msgid "Tue" msgstr "Sal" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:322 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:373 #: ../../include/functions.php:574 msgid "Wed" msgstr "Çrş" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:324 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:375 #: ../../include/functions.php:576 msgid "Thu" msgstr "Prş" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:326 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:377 #: ../../include/functions.php:578 msgid "Fri" msgstr "Cum" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:328 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:379 #: ../../include/functions.php:580 msgid "Sat" msgstr "Ctesi" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:330 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:381 #: ../../include/functions.php:582 msgid "Sun" msgstr "Paz" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:340 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:391 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:84 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:205 msgid "Time threshold" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:343 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:394 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:219 #: ../../include/functions_alerts.php:424 msgid "Other value" msgstr "Diğer değer" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:346 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:397 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:224 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:103 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:104 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:105 #: ../../extensions/agents_modules.php:77 ../../include/functions.php:333 #: ../../general/header.php:102 ../../general/header.php:103 #: ../../general/header.php:104 ../../general/header.php:105 msgid "seconds" msgstr "saniye" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:348 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:399 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:197 msgid "Min. number of alerts" msgstr "En az uyarı sayısı" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:351 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:402 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:200 msgid "Max. number of alerts" msgstr "En fazla uyarı sayısı" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:372 msgid "Assigned actions" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:384 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:444 msgid "Always" msgstr "Her zaman" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:386 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:446 msgid "On" msgstr "Açık" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:389 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:450 msgid "Until" msgstr "Bitiş:" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:406 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:426 msgid "Alert recovery" msgstr "Uyarı kurtarma" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:412 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:409 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:432 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:77 msgid "Field 2" msgstr "Alan 2" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:416 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:412 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:436 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:80 msgid "Field 3" msgstr "Alan 3" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:438 msgid "Assigned to" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:445 msgid "Condition" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:456 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:90 #: ../../operation/events/events.php:58 #: ../../operation/events/events_list.php:364 #: ../../operation/events/events_rss.php:211 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:198 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:281 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:436 #: ../../include/functions_events.php:397 msgid "Alert" msgstr "Alarm" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:457 msgid "Operator" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:515 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:537 msgid "Finish" msgstr "Son" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:518 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:540 msgid "Next" msgstr "İleri" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:525 msgid "Add condition" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:566 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:732 #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:214 msgid "No alerts found" msgstr "İkaz bulunmadı" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:784 msgid "No name was given" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:788 msgid "No agent was given" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:792 msgid "No conditions were given" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:51 msgid "Correlated alerts" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:123 #: ../../operation/events/events_list.php:180 msgid "Free search" msgstr "Serbest arama" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:30 msgid "Configure alert template" msgstr "Uyarı temasını düzenle" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:406 #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:74 msgid "Field 1" msgstr "Alan 1" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:415 msgid "Default action" msgstr "Varsayılan eylem" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:482 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:81 #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:47 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:227 #: ../../operation/incidents/incident.php:196 #: ../../operation/incidents/incident.php:262 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:267 #: ../../include/functions_reporting.php:736 msgid "Priority" msgstr "Öncelik" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:486 msgid "Condition type" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:491 msgid "Trigger when matches the value" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:502 msgid "The regular expression is valid" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:506 msgid "The regular expression is not valid" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:551 msgid "" "The alert would fire when the value matches " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:552 msgid "" "The alert would fire when the value doesn't match " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:553 msgid "The alert would fire when the value is " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:554 msgid "" "The alert would fire when the value is not " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:555 msgid "" "The alert would fire when the value is between " "and " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:556 msgid "" "The alert would fire when the value is not between and " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:557 msgid "" "The alert would fire when the value is below " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:558 msgid "" "The alert would fire when the value is above " msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:559 #: ../../include/functions_ui.php:627 msgid "The alert would fire when the module is in warning status" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:560 #: ../../include/functions_ui.php:632 msgid "The alert would fire when the module is in critical status" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:561 msgid "The alert would fire when the module value changes" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:562 msgid "The alert would fire when the module value does not change" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:563 msgid "The alert would fire when the module is in unknown status" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:49 msgid "Configure alert action" msgstr "İkaz eylemlerini yapılandır" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:71 msgid "Create Command" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:83 msgid "Command preview" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:42 msgid "Alert commands" msgstr "Uyarı komutları" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:42 msgid "Template name" msgstr "Şablon adı" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:78 msgid "Field content" msgstr "Alan içeriği" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:87 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:279 msgid "Enabled / Disabled" msgstr "Aktif / Pasif" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:92 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:282 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:67 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:230 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:260 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:289 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:317 msgid "Standby" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:94 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:58 #: ../../include/functions_ui.php:451 msgid "Standby on" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:95 #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:59 msgid "Standby off" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:107 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:207 msgid "Alert control filter" msgstr "Uyarı kontrol filtresi" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:279 msgid "E/D" msgstr "A / P" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:326 msgid "D." msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:474 #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:476 msgid "Add action" msgstr "Eylem ekle" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:503 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:374 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:71 #: ../../mobile/operation/agents/group_view.php:44 #: ../../operation/agentes/bulbs.php:25 #: ../../operation/agentes/group_view.php:88 #: ../../operation/events/sound_events.php:77 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:367 #: ../../include/functions_reporting.php:1590 ../../include/functions.php:800 #: ../../include/functions_db.php:3180 ../../include/functions_events.php:521 #: ../../include/functions_ui.php:521 msgid "Alert fired" msgstr "Alarm verildi" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:503 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:374 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:71 #: ../../include/functions_ui.php:521 msgid "times" msgstr "kere" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:507 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:377 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:74 #: ../../operation/agentes/bulbs.php:26 #: ../../include/functions_reporting.php:1595 #: ../../include/functions_ui.php:524 msgid "Alert disabled" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:511 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:380 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:77 #: ../../operation/agentes/bulbs.php:33 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:369 #: ../../include/functions_reporting.php:1521 #: ../../include/functions_db.php:3182 ../../include/functions_ui.php:527 msgid "Alert not fired" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:529 msgid "No alerts defined" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:620 msgid "Set off standby" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:629 msgid "Set standby" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:57 msgid "Everyday" msgstr "Hergün" #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:68 #: ../../include/functions_db.php:3097 msgid "Days" msgstr "Günler" #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:68 msgid "Every" msgstr "Her" #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:78 msgid "and" msgstr "ve" #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:199 msgid "Op." msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:244 msgid "No alert templates defined" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:43 msgid "Alert actions" msgstr "İkaz eylemleri" #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:64 msgid "Could not be copied" msgstr "" #: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:194 msgid "No alert actions configured" msgstr "İkaz eylemleri yapılandırılmadı" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:30 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:32 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:34 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:87 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:35 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:37 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:41 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:50 msgid "SNMP Console" msgstr "SNMP Konsol" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:30 msgid "Create alert" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:32 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:34 msgid "Update alert" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:65 msgid "There was a problem creating the alert" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:80 msgid "There was a problem updating the alert" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:87 msgid "Alert overview" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:134 msgid "There was a problem deleting the alert" msgstr "alarm silinirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:147 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:261 msgid "Alert action" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:169 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:174 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:267 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:291 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:194 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:261 msgid "OID" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:174 msgid "Custom Value" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:179 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:263 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:289 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:257 msgid "SNMP Agent" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:184 msgid "Field #1 (Alias, name)" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:188 msgid "Field #2 (Single Line)" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:192 msgid "Field #3 (Full Text)" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:249 msgid "There are no SNMP alerts" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:270 #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:293 msgid "Custom Value/OID" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:275 #: ../../include/functions_reporting.php:735 #: ../../include/functions_reporting.php:1118 msgid "Times fired" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:278 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:320 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:31 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:242 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:269 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:301 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:326 #: ../../include/functions_reporting.php:1117 msgid "Last fired" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:327 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:448 msgid "Legend" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:35 msgid "Update filter" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:37 msgid "Create filter" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:41 msgid "Filter overview" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:49 msgid "There was a problem updating the filter" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:56 msgid "There was a problem creating the filter" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:65 msgid "There was a problem deleting the filter" msgstr "" #: ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:105 msgid "There are no SNMP filters" msgstr "" #: ../../godmode/setup/links.php:27 msgid "Link management" msgstr "Bağlantı yönetimi" #: ../../godmode/setup/links.php:36 msgid "There was a problem creating link" msgstr "Link yaratılırken hata oluştu" #: ../../godmode/setup/links.php:50 msgid "There was a problem modifying link" msgstr "Link düzenlenirken hata oluştu" #: ../../godmode/setup/links.php:60 msgid "There was a problem deleting link" msgstr "Link silinirken bir hata oluştu" #: ../../godmode/setup/links.php:77 ../../godmode/setup/news.php:82 msgid "Name error" msgstr "Ad hatası" #: ../../godmode/setup/links.php:93 ../../godmode/setup/links.php:113 msgid "Link name" msgstr "Link adı" #: ../../godmode/setup/links.php:96 msgid "Link" msgstr "Bağ" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:42 msgid "Visual configuration" msgstr "Görsel yapılandırma" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:47 msgid "Date format string" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:48 msgid "Example" msgstr "Örnek" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:51 msgid "Graph color (min)" msgstr "Grafik rengi (min)" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:54 msgid "Graph color (avg)" msgstr "Grafik rengi (ort)" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:57 msgid "Graph color (max)" msgstr "Grafik rengi (maks)" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:60 msgid "Graphic resolution (1-low, 5-high)" msgstr "Grafik çözünürlüğü (1-düşük, 5-yüksek)" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:63 msgid "Style template" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:66 #: ../../operation/events/events_list.php:195 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:206 msgid "Block size for pagination" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:69 msgid "Use round corners" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:73 msgid "Status icon set" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:74 msgid "Colors" msgstr "Renkler" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:75 msgid "Faces" msgstr "Yüzler" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:76 msgid "Colors and text" msgstr "Renkler ve metin" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:80 msgid "Font path" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:84 msgid "Flash charts" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:88 msgid "Custom logo" msgstr "Özel logo" #: ../../godmode/setup/news.php:28 msgid "Site news management" msgstr "" #: ../../godmode/setup/news.php:105 ../../godmode/setup/news.php:129 #: ../../operation/messages/message.php:100 #: ../../operation/messages/message.php:133 #: ../../operation/messages/message.php:197 msgid "Subject" msgstr "Konu" #: ../../godmode/setup/news.php:130 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:333 msgid "Author" msgstr "Yazar" #: ../../godmode/setup/news.php:131 #: ../../mobile/operation/events/events.php:137 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:113 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:121 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:130 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:205 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:180 #: ../../operation/events/events.php:61 #: ../../operation/events/events_list.php:285 #: ../../operation/messages/message.php:198 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:277 #: ../../extensions/update_manager/main.php:75 #: ../../include/functions_reporting.php:681 #: ../../include/functions_reporting.php:1347 #: ../../include/functions_reporting.php:1401 #: ../../include/functions_reporting.php:1462 #: ../../include/functions_events.php:321 msgid "Timestamp" msgstr "Zaman damgası" #: ../../godmode/setup/gis.php:62 msgid "Map connection name" msgstr "Harita bağlantı adı" #: ../../godmode/setup/gis.php:82 msgid "Do you wan delete this connection?" msgstr "Bu bağlantıyı" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:39 msgid "Create new map connection" msgstr "Yeni harita bağlantısı oluştur" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:58 msgid "Edit map connection" msgstr "Harita bağlantısını düzenle" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:149 msgid "Connection Name" msgstr "Bağlantı Adı" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:149 msgid "Descriptive name for the connection" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:152 msgid "Group that owns the connection" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:155 msgid "Number of zoom levels" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:159 msgid "Default zoom level" msgstr "Varsayılan zum seviyesi" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:159 msgid "Zoom level used when the map is opened" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:162 msgid "Basic configuration" msgstr "Temel yapılandırma" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:167 msgid "Open Street Maps" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:168 msgid "Google Maps" msgstr "Google Haritalar" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:169 msgid "Static Image" msgstr "Statik Resim" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:171 msgid "Please select the connection type" msgstr "Lütfen bağlantı türünü seçin" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:173 msgid "Map connection type" msgstr "Harita bağlantı türü" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:209 msgid "Tile Server URL" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:215 msgid "Google Physical" msgstr "Google Fiziki" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:216 msgid "Google Hybrid" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:217 msgid "Google Satelite" msgstr "google Uydu" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:221 msgid "Google Map Type" msgstr "Google Harita Türü" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:225 msgid "Google Maps Key" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:234 msgid "Image URL" msgstr "Resim URL" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:238 msgid "Corners of the area of the image" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:241 msgid "Left" msgstr "Sol" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:243 msgid "Bottom" msgstr "En alt" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:247 msgid "Right" msgstr "Sağ" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:249 msgid "Top" msgstr "En üst" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:253 msgid "Image Size" msgstr "Görüntü Boyutu" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:278 msgid "" "Preview to select the center of the map and the default position of an agent " "without gis data" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:279 msgid "Load preview map" msgstr "Önizleme haitası yükle" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:288 msgid "Map Center" msgstr "Harita Merkezi" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:288 msgid "Position to center the map when the map is opened" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:289 msgid "Default position for agents without GIS data" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:291 msgid "Change in the map" msgstr "Haritada değişiklik" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:291 msgid "This selects what to change by clicking on the map" msgstr "" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:295 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 msgid "Latitude" msgstr "Enlem" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:299 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 msgid "Longitude" msgstr "Boylam" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:303 #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 msgid "Altitude" msgstr "Rakım" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:352 #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:444 msgid "Center" msgstr "Ortala" #: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:412 msgid "Refresh preview map" msgstr "Önizleme haritasını yenile" #: ../../godmode/setup/file_manager.php:111 #, php-format msgid "Index of %s" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:52 msgid "General configuration" msgstr "Genel yapılandırma" #: ../../godmode/setup/setup.php:66 msgid "Language code for Pandora" msgstr "Pandora için dil kodu" #: ../../godmode/setup/setup.php:70 msgid "Remote config directory" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:73 msgid "Auto login (hash) password" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:76 msgid "Timestamp or time comparation" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:77 msgid "Comparation in rollover" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:79 msgid "Timestamp in rollover" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:82 msgid "Time source" msgstr "Zaman kaynağı" #: ../../godmode/setup/setup.php:83 #: ../../mobile/operation/events/events.php:194 #: ../../operation/events/events.php:51 #: ../../operation/events/events_list.php:357 #: ../../operation/events/events_list.php:535 #: ../../operation/events/events_rss.php:204 ../../include/functions.php:805 #: ../../include/fgraph.php:616 ../../include/fgraph.php:827 #: ../../include/functions_events.php:394 msgid "System" msgstr "Sistem" #: ../../godmode/setup/setup.php:84 #: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:599 msgid "Database" msgstr "Veritabanı" #: ../../godmode/setup/setup.php:87 msgid "Automatic update check" msgstr "Otomatik güncelleme kontrolü" #: ../../godmode/setup/setup.php:91 msgid "Enforce https" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:92 msgid "" "If SSL is not properly configured you will lose access to Pandora FMS " "Console. Do you want to continue?" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:96 msgid "Attachment store" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:99 msgid "IP list with API access" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:100 msgid "The list of IPs separate with carriage return." msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:104 msgid "Enable GIS features in Pandora Console" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:108 msgid "Timezone setup" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:112 msgid "Sound for Alert fired" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:117 msgid "Sound for Monitor critical" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup.php:122 msgid "Sound for Monitor warning" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:31 msgid "Authentication configuration" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:37 msgid "Authentication method" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:38 msgid "Local Pandora FMS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:38 msgid "ldap" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:42 msgid "Autocreate remote users" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:46 msgid "Autocreate profile" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:52 msgid "Autocreate profile group" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:54 msgid "Autocreate blacklist" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:61 msgid "LDAP server" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:63 msgid "LDAP port" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:65 msgid "LDAP version" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:68 msgid "Start TLS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:71 msgid "Base DN" msgstr "" #: ../../godmode/setup/setup_auth.php:73 msgid "Login attribute" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:68 msgid "Fail to create OS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:75 msgid "Success to create OS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:93 msgid "Success to update OS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:93 msgid "Error to update OS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:108 msgid "There are agents with this OS." msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:113 msgid "Success to delete" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:113 msgid "Error to delete" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:122 msgid "List OS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/os.php:126 msgid "Builder OS" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:40 msgid "Performance configuration" msgstr "Performans ayarları" #: ../../godmode/setup/performance.php:46 msgid "Max. days before delete events" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:49 msgid "Max. days before delete traps" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:52 msgid "Max. days before delete audit events" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:55 msgid "Max. days before delete string data" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:58 msgid "Max. days before delete GIS data" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:61 msgid "Max. days before purge" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:64 msgid "Max. days before compact data" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:67 msgid "Compact interpolation in hours (1 Fine-20 bad)" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:70 msgid "SLA period (seconds)" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:73 msgid "Default hours for event view" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:80 msgid "Use realtime statistics" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:84 msgid "Batch statistics period (secs)" msgstr "" #: ../../godmode/setup/performance.php:87 msgid "Use agent access graph" msgstr "" #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:40 #: ../../mobile/operation/events/events.php:137 msgid "T" msgstr "" #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:41 #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:43 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:89 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:223 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:321 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:32 #: ../../mobile/operation/events/events.php:52 msgid "S" msgstr "D" #: ../../mobile/operation/servers/view_servers.php:42 msgid "U" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:42 #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:42 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:86 #: ../../mobile/operation/events/events.php:48 msgid "G" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:44 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:53 msgid "Monitor status" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:44 msgid "Monitor Status" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:44 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:57 #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:44 #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:46 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:88 #: ../../include/functions.php:343 msgid "M" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:47 #: ../../mobile/operation/agents/group_view.php:41 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:56 #: ../../operation/agentes/group_view.php:85 ../../include/functions.php:538 #: ../../include/functions.php:828 ../../include/functions.php:855 #: ../../include/fgraph.php:774 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:49 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:58 #: ../../operation/agentes/group_view.php:87 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:119 #: ../../include/functions.php:544 ../../include/functions.php:830 #: ../../include/functions.php:859 ../../include/fgraph.php:780 msgid "Critical" msgstr "Kritik" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:51 #: ../../mobile/operation/events/events.php:40 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:60 #: ../../operation/events/events_list.php:154 msgid "Not normal" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:52 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:61 msgid "Not init" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:169 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:270 msgid "NOT INIT" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:172 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:184 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:254 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:260 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:267 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:274 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:273 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:285 #: ../../extensions/agents_modules.php:243 msgid "NORMAL" msgstr "NORMAL" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:175 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:187 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:248 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:264 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:259 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:278 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:276 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:288 #: ../../extensions/agents_modules.php:246 msgid "CRITICAL" msgstr "KRİTİK" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:178 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:190 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:251 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:268 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:263 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:282 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:279 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:291 #: ../../extensions/agents_modules.php:249 msgid "WARNING" msgstr "UYARI" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:184 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:187 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:190 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:260 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:264 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:268 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:274 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:278 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:282 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:285 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:288 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:291 #: ../../extensions/agents_modules.php:252 msgid "UNKNOWN" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:184 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:187 #: ../../mobile/operation/agents/monitor_status.php:190 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:260 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:264 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:268 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:274 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:278 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:282 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:285 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:288 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:291 msgid "Last status" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:42 #: ../../operation/agentes/tactical.php:88 msgid "Global health" msgstr "Genel Durum" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:44 #: ../../operation/agentes/tactical.php:95 ../../general/logon_ok.php:69 msgid "Monitor health" msgstr "Ekran durumu" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:46 #: ../../operation/agentes/tactical.php:102 ../../general/logon_ok.php:72 msgid "Module sanity" msgstr "Modül sağlığı" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:48 #: ../../operation/agentes/tactical.php:109 ../../general/logon_ok.php:75 msgid "Alert level" msgstr "Uyarı seviyesi" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:48 #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:90 msgid "A" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:55 #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:56 #: ../../operation/agentes/tactical.php:119 #: ../../operation/agentes/tactical.php:122 ../../general/logon_ok.php:90 msgid "Monitor checks" msgstr "Monitör kontrolleri" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:58 #: ../../operation/agentes/tactical.php:127 ../../general/logon_ok.php:95 msgid "Monitors critical" msgstr "Monitörler kritik" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:60 #: ../../operation/agentes/tactical.php:132 ../../general/logon_ok.php:100 msgid "Monitors warning" msgstr "Uyarı Durumunda" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:62 #: ../../operation/agentes/tactical.php:137 ../../general/logon_ok.php:105 msgid "Monitors normal" msgstr "Monitörler normal" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:64 #: ../../operation/agentes/tactical.php:142 ../../general/logon_ok.php:110 msgid "Monitors unknown" msgstr "Durumu Belirsiz" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:66 #: ../../operation/agentes/tactical.php:147 msgid "Monitors not init" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:68 #: ../../operation/agentes/tactical.php:152 ../../general/logon_ok.php:115 msgid "Alerts defined" msgstr "Tanımlı Alarmlar" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:70 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:219 #: ../../operation/agentes/tactical.php:157 #: ../../include/functions_reporting.php:961 ../../include/fgraph.php:2456 msgid "Alerts fired" msgstr "Uyarı gönderildi" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:75 #: ../../operation/agentes/tactical.php:170 msgid "Server performance" msgstr "Sunucu performansı" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:85 #: ../../operation/agentes/tactical.php:173 msgid "Local modules rate" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:87 #: ../../operation/agentes/tactical.php:178 msgid "Remote modules rate" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:89 #: ../../operation/agentes/tactical.php:183 msgid "Local modules" msgstr "Yerel modüller" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:91 #: ../../operation/agentes/tactical.php:188 msgid "Remote modules" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:93 #: ../../operation/agentes/tactical.php:193 msgid "Total running modules" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:98 #: ../../operation/agentes/tactical.php:201 #: ../../operation/gis_maps/index.php:26 msgid "Summary" msgstr "Özet" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:105 #: ../../operation/agentes/tactical.php:209 msgid "Uninitialized modules" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/tactical.php:107 #: ../../operation/agentes/tactical.php:214 msgid "Agents unknown" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:42 msgid "Free text search" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:190 msgid "IP:" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:192 msgid "OS:" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:225 msgid "L" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:320 #: ../../mobile/operation/agents/view_alerts.php:31 msgid "Last" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:437 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:166 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:199 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:178 msgid "Graph" msgstr "Grafik" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:443 msgid "Choose period:" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/view_agents.php:449 msgid " secs" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/group_view.php:39 msgid "Unk" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/group_view.php:41 msgid "Nor" msgstr "" #: ../../mobile/operation/agents/group_view.php:44 msgid "Aler" msgstr "" #: ../../mobile/operation/events/events.php:50 #: ../../operation/events/events_list.php:151 #: ../../include/functions_reporting.php:1344 #: ../../include/functions_reporting.php:1399 #: ../../include/functions_reporting.php:1459 msgid "Event type" msgstr "Olay türü" #: ../../mobile/operation/events/events.php:50 msgid "E" msgstr "" #: ../../mobile/operation/events/events.php:52 #: ../../operation/events/events_list.php:161 #: ../../operation/events/events_list.php:461 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:215 #: ../../include/functions_events.php:306 msgid "Severity" msgstr "Önem" #: ../../mobile/operation/events/events.php:138 msgid "Des." msgstr "" #: ../../mobile/operation/events/events.php:201 msgid "Alert SNMP" msgstr "" #: ../../mobile/index.php:39 msgid "the Flexible Monitoring System (mobile version)" msgstr "" #: ../../mobile/index.php:76 msgid "LOGOUT" msgstr "" #: ../../mobile/include/functions_web.php:21 msgid "Dashboard" msgstr "Pano" #: ../../mobile/include/functions_web.php:23 #: ../../include/functions_reporting.php:1047 #: ../../include/functions_reporting.php:1182 msgid "Monitor" msgstr "Ekran" #: ../../mobile/include/functions_web.php:24 #: ../../operation/events/events.php:210 ../../operation/events/events.php:224 #: ../../include/functions_fsgraph.php:186 ../../general/header.php:156 msgid "Events" msgstr "Olaylar" #: ../../mobile/include/functions_web.php:26 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:260 msgid "Groups" msgstr "Gruplar" #: ../../mobile/include/functions_web.php:27 msgid "Servers" msgstr "" #: ../../mobile/include/functions_web.php:33 ../../general/header.php:55 msgid "Logout" msgstr "Çıkış" #: ../../mobile/include/functions_web.php:80 ../../general/footer.php:29 #, php-format msgid "Pandora FMS %s - Build %s" msgstr "Pandora FMS %s - Sürüm %s" #: ../../mobile/include/functions_web.php:81 msgid "Generated at" msgstr "" #: ../../mobile/include/user.class.php:89 ../../general/login_page.php:63 msgid "Login" msgstr "Giriş" #: ../../mobile/include/user.class.php:120 ../../general/login_page.php:74 msgid "Your IP" msgstr "IP Numaranız" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:180 #: ../../include/functions_reporting.php:1646 ../../include/functions.php:624 msgid "Simple graph" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:184 #: ../../include/functions_reporting.php:1669 ../../include/functions.php:626 msgid "Simple baseline graph" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:210 #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:380 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:54 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:118 #: ../../include/functions_reporting.php:1731 ../../include/functions.php:629 msgid "S.L.A." msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:214 #: ../../include/functions_reporting.php:1748 msgid "There are no SLAs defined" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:241 #: ../../include/functions_reporting.php:1801 ../../include/functions.php:630 msgid "Monitor report" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:256 #: ../../include/functions_reporting.php:1835 ../../include/functions.php:631 #: ../../include/fgraph.php:1378 ../../include/fgraph.php:1615 #: ../../include/fgraph.php:1840 msgid "Avg. Value" msgstr "Ortalama Değer" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:286 msgid "Sumatory" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:317 #: ../../include/functions_reporting.php:1947 msgid "Agent detailed event" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:345 #: ../../include/functions_reporting.php:1983 msgid "SQL" msgstr "SQL" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:383 #: ../../include/functions_reporting.php:2076 msgid "Group detailed event" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:400 msgid "Agents detailed event" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:417 #: ../../include/functions_reporting.php:2114 ../../include/functions.php:647 msgid "Alert report module" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:454 #: ../../include/functions_reporting.php:2133 ../../include/functions.php:648 msgid "Alert report agent" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:493 #: ../../include/functions_reporting.php:2153 ../../include/functions.php:641 msgid "Import text from URL" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:505 #: ../../include/functions_reporting.php:2176 ../../include/functions.php:642 msgid "Serialize data" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:551 #: ../../include/functions_reporting.php:2226 ../../include/functions.php:643 msgid "TTRT" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:562 #: ../../include/functions_reporting.php:2254 ../../include/functions.php:644 msgid "TTO" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:573 #: ../../include/functions_reporting.php:2282 ../../include/functions.php:645 msgid "MTBF" msgstr "" #: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:584 #: ../../include/functions_reporting.php:2310 ../../include/functions.php:646 msgid "MTTR" msgstr "" #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:110 msgid "Combined image render" msgstr "" #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:130 #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:140 msgid "Graph defined" msgstr "" #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:141 msgid "Zoom x1" msgstr "" #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:142 msgid "Zoom x2" msgstr "" #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:143 msgid "Zoom x3" msgstr "" #: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:157 msgid "Custom graph viewer" msgstr "" #: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:40 #: ../../operation/search_reports.php:66 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:41 #: ../../operation/search_reports.php:67 msgid "XML" msgstr "XML" #: ../../operation/menu.php:44 ../../operation/agentes/tactical.php:68 msgid "Tactical view" msgstr "Taktiksel Görünüm" #: ../../operation/menu.php:47 ../../operation/agentes/group_view.php:54 msgid "Group view" msgstr "Grup görünüşü" #: ../../operation/menu.php:50 #: ../../operation/agentes/networkmap.topology.php:86 #: ../../operation/agentes/networkmap.groups.php:86 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:216 msgid "Network map" msgstr "Network haritası" #: ../../operation/menu.php:55 ../../operation/agentes/alerts_status.php:83 msgid "Alert detail" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:58 msgid "Monitor detail" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:61 ../../operation/agentes/exportdata.php:69 msgid "Export data" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:69 ../../operation/gis_maps/index.php:26 msgid "GIS Maps" msgstr "GIS Haritaları" #: ../../operation/menu.php:95 ../../operation/visual_console/index.php:22 #: ../../operation/visual_console/render_view.php:74 msgid "Visual console" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:136 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:26 #: ../../operation/servers/view_server.php:33 msgid "Pandora servers" msgstr "Pandora sunucları" #: ../../operation/menu.php:168 ../../operation/menu.php:182 #: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:28 #: ../../operation/events/event_statistics.php:32 msgid "Statistics" msgstr "İstatistikler" #: ../../operation/menu.php:188 msgid "RSS" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:192 msgid "CSV File" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:196 msgid "Marquee" msgstr "Kayan yazı" #: ../../operation/menu.php:203 ../../operation/events/sound_events.php:65 msgid "Sound Events" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:211 ../../operation/events/events.php:217 #: ../../operation/events/sound_events.php:46 msgid "Sound Alerts" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:221 msgid "Edit my user" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:237 ../../operation/messages/message.php:29 #: ../../operation/messages/message.php:31 #: ../../operation/messages/message.php:34 msgid "Messages" msgstr "İletiler" #: ../../operation/menu.php:243 ../../operation/messages/message.php:29 #: ../../operation/messages/message.php:247 msgid "New message" msgstr "" #: ../../operation/menu.php:255 msgid "Custom graphs" msgstr "" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:104 #: ../../operation/agentes/datos_agente.php:149 msgid "There was a problem locating the source of the graph" msgstr "Grafik kaynağını yerleştirmede sorun yaşandı" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:168 msgid "Pandora FMS Graph configuration menu" msgstr "" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:168 msgid "Please, make your changes and apply with the Reload button" msgstr "" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:178 msgid "Refresh time" msgstr "Zamanı yenile" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:182 msgid "Avg. Only" msgstr "Sadece Avg." #: ../../operation/agentes/stat_win.php:186 #: ../../operation/agentes/exportdata.php:319 #: ../../operation/agentes/graphs.php:72 msgid "Begin date" msgstr "Başlangıç Tarihi" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:191 #: ../../operation/agentes/graphs.php:76 msgid "Zoom factor" msgstr "Yakınlaştırma oranı" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:203 #: ../../operation/agentes/graphs.php:85 msgid "Time range" msgstr "Zaman aralığı" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:222 msgid "secs." msgstr "" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:223 #: ../../operation/agentes/graphs.php:101 msgid "Show events" msgstr "Olayları göster" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:227 #: ../../operation/agentes/graphs.php:103 msgid "Show alerts" msgstr "Uyarıları göster" #: ../../operation/agentes/stat_win.php:232 msgid "Draw baseline" msgstr "" #: ../../operation/agentes/status_events.php:27 msgid "Latest events for this agent" msgstr "" #: ../../operation/agentes/custom_fields.php:32 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:34 #: ../../operation/agentes/agent_fields.php:32 msgid "There was a problem loading agent" msgstr "" #: ../../operation/agentes/custom_fields.php:73 #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:173 #: ../../operation/agentes/agent_fields.php:52 msgid "empty" msgstr "" #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:158 msgid "Main IP" msgstr "Ana IP" #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:164 msgid "Last remote contact" msgstr "" #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:187 msgid "Monitors down" msgstr "" #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:271 msgid "Sons" msgstr "" #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:339 msgid "Manage" msgstr "" #: ../../operation/agentes/ver_agente.php:441 #: ../../operation/search_results.php:76 ../../include/functions_groups.php:57 #: ../../include/functions_groups.php:81 msgid "Graphs" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:51 msgid "Agent access rate (24h)" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:58 msgid "Events generated -by module-" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:78 msgid "Refresh data" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:79 msgid "Flag" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:122 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:155 msgid "Agent Version" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:129 msgid "Position (Long, Lat)" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:132 msgid "There is no GIS data." msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:140 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:163 msgid "Remote" msgstr "Uzak" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:154 msgid "Timezone Offset" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:160 msgid "Next agent contact" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:170 #: ../../operation/agentes/agent_fields.php:49 msgid "Custom field" msgstr "" #: ../../operation/agentes/bulbs.php:21 #: ../../include/functions_reporting.php:1583 msgid "All Monitors OK" msgstr "" #: ../../operation/agentes/bulbs.php:22 msgid "At least one monitor fails" msgstr "" #: ../../operation/agentes/bulbs.php:23 msgid "Change between Green/Red state" msgstr "" #: ../../operation/agentes/bulbs.php:26 msgid "Alerts disabled" msgstr "" #: ../../operation/agentes/bulbs.php:30 #: ../../include/functions_reporting.php:1518 msgid "Agent without data" msgstr "" #: ../../operation/agentes/bulbs.php:31 msgid "Agent down" msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:77 msgid "Last position in " msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:82 msgid "Period to show data as path" msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:85 msgid "Refresh path" msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:88 msgid "Positional data from the last" msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:102 msgid "This agent doesn't have any GIS data" msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 msgid "of Packages" msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:111 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:114 msgid "Manual placement" msgstr "" #: ../../operation/agentes/gis_view.php:114 msgid "positional data" msgstr "" #: ../../operation/agentes/agent_fields.php:42 msgid "Agent custom fields" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:100 msgid "Invalid time specified" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:246 msgid "Invalid method supplied" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:262 msgid "No modules specified" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:326 msgid "End date" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:332 msgid "Export type" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:335 msgid "Data table" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:336 #: ../../extensions/insert_data.php:132 msgid "CSV" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:337 msgid "MS Excel" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:338 msgid "Average per hour/day" msgstr "" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:346 msgid "Export" msgstr "Aktar" #: ../../operation/agentes/exportdata.php:366 msgid "None agent in this category" msgstr "" #: ../../operation/agentes/graphs.php:99 msgid "secs" msgstr "" #: ../../operation/agentes/graphs.php:114 msgid "Filter graphs" msgstr "" #: ../../operation/agentes/tactical.php:61 #: ../../operation/agentes/group_view.php:48 #: ../../extensions/agents_modules.php:47 msgid "Last update" msgstr "Son güncelleme" #: ../../operation/agentes/tactical.php:64 #: ../../operation/agentes/group_view.php:50 #: ../../extensions/agents_modules.php:49 msgid "Updated at realtime" msgstr "Gerçek zamanlı güncelleme" #: ../../operation/agentes/tactical.php:92 msgid "of monitors OK" msgstr "" #: ../../operation/agentes/tactical.php:99 ../../general/logon_ok.php:70 msgid "of monitors up" msgstr "monitör normal" #: ../../operation/agentes/tactical.php:106 ../../general/logon_ok.php:73 msgid "of total modules inited" msgstr "toplam monitör hazırlanıyor" #: ../../operation/agentes/tactical.php:113 ../../general/logon_ok.php:76 msgid "of defined alerts not fired" msgstr "tanımlı alarm normal" #: ../../operation/agentes/tactical.php:251 msgid "Tactical server information" msgstr "" #: ../../operation/agentes/tactical.php:258 #: ../../operation/servers/view_server.php:54 msgid "Load" msgstr "Yük" #: ../../operation/agentes/tactical.php:259 #: ../../operation/servers/view_server.php:56 msgid "Lag" msgstr "" #: ../../operation/agentes/tactical.php:271 #: ../../operation/servers/view_server.php:75 msgid "This is a master server" msgstr "" #: ../../operation/agentes/tactical.php:298 msgid "There are no servers configured in the database" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:35 msgid "Alert(s) validated" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:36 msgid "Error processing alert(s)" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:50 msgid "All (Enabled)" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:52 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:134 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:437 #: ../../include/functions_reporting.php:788 #: ../../include/functions_reporting.php:880 #: ../../include/functions_db.php:3098 msgid "Fired" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:53 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:134 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:439 msgid "Not fired" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:64 #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:92 msgid "Free text for search" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:65 msgid "Filter by agent name, module name, template name or action name" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:231 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:261 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:290 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:318 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:147 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:157 msgid "Force execution" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:231 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:261 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:290 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:318 #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:147 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:157 msgid "F." msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:244 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:271 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:303 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:328 #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:391 #: ../../operation/events/events_list.php:430 #: ../../operation/events/events_list.php:434 #: ../../operation/events/events_validate.php:69 #: ../../operation/events/events_validate.php:72 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:379 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:419 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:443 #: ../../include/functions_events.php:303 msgid "Validate" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:335 msgid "Single alerts" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:358 msgid "No simple alerts found" msgstr "" #: ../../operation/agentes/alerts_status.php:361 msgid "Compound alerts" msgstr "" #: ../../operation/agentes/sla_view.php:36 msgid "There are no modules to evaluate the S.L.A. from" msgstr "" #: ../../operation/agentes/sla_view.php:43 msgid "Automatic SLA for monitors" msgstr "" #: ../../operation/agentes/sla_view.php:89 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:130 msgid "Module Down" msgstr "" #: ../../operation/agentes/sla_view.php:91 #: ../../operation/agentes/sla_view.php:132 msgid "Module Up" msgstr "" #: ../../operation/agentes/sla_view.php:110 msgid "User-defined SLA items" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.topology.php:35 #: ../../operation/agentes/networkmap.groups.php:35 msgid "Pandora FMS" msgstr "Pandora FMS" #: ../../operation/agentes/networkmap.topology.php:38 #: ../../operation/agentes/networkmap.topology.php:79 #: ../../operation/agentes/networkmap.topology.php:89 #: ../../operation/agentes/networkmap.groups.php:38 #: ../../operation/agentes/networkmap.groups.php:79 #: ../../operation/agentes/networkmap.groups.php:89 msgid "Map could not be generated" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.topology.php:39 #: ../../operation/agentes/networkmap.groups.php:39 #: ../../general/ui/agents_list.php:126 msgid "No agents found" msgstr "Ajan Bulunamadı" #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:229 #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:245 #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:248 msgid "(Unlinked) (Adopt) " msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:347 msgid "This agent doesn't have any active monitors" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:350 msgid "Full list of monitors" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_agente.php:357 msgid "There are no agents included in this group" msgstr "Bu grup ajan içermiyor" #: ../../operation/agentes/status_monitor.php:335 msgid "This group doesn't have any monitor" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:44 msgid "Network map deleted successfully" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:45 msgid "Could not delete network map" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:69 msgid "Network map created successfully" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:70 msgid "Could not create network map" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:96 msgid "Network map saved successfully" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:97 msgid "Could not save network map" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:148 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:43 msgid "Normal screen" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:153 #: ../../operation/events/events.php:194 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:46 msgid "Full screen" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:158 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:208 msgid "Policies view" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:163 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:205 msgid "Groups view" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:167 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:202 msgid "Topology view" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:173 msgid "No selected" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:183 msgid "Add map" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:188 msgid "Delete map" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:223 msgid "There are no defined maps in this view" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:254 msgid "Layout" msgstr "Düzen" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:259 #: ../../operation/agentes/networkmap.php:266 msgid "Depth" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:267 msgid "Policies" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:275 msgid "No Overlap" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:280 msgid "Only modules with alerts" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:286 msgid "Hide policy modules" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:293 msgid "Simple" msgstr "Basit" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:297 msgid "Regenerate" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:312 msgid "Zoom" msgstr "Yakınlaştır" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:320 msgid "Distance between nodes" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:321 msgid "Separation between elements in the map (in Non-overlap mode)" msgstr "" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:326 msgid "Font" msgstr "Yazıtipi" #: ../../operation/agentes/networkmap.php:337 msgid "Map options" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:46 msgid "Display of last data modules received by agent" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:150 msgid "This agent doesn't have any module" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:169 msgid "int" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:179 msgid "Raw Data" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:311 msgid "TRACE" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:312 msgid "DEBUG" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:313 msgid "INFO" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:314 msgid "WARN" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:315 msgid "ERROR" msgstr "" #: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:316 msgid "FATAL" msgstr "" #: ../../operation/agentes/datos_agente.php:108 msgid "Received data from" msgstr "" #: ../../operation/agentes/datos_agente.php:109 msgid "From the last" msgstr "" #: ../../operation/agentes/datos_agente.php:114 msgid "Choose a time from now" msgstr "" #: ../../operation/agentes/group_view.php:82 msgid "Agent unknown" msgstr "Bilinmeyen ajan" #: ../../operation/agentes/group_view.php:84 msgid "Not Init" msgstr "Aktif değil" #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:68 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:99 msgid "Force" msgstr "Zorla" #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:83 msgid "Recon module" msgstr "" #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:86 #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:130 msgid "Progress" msgstr "İlerleme" #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:89 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:223 msgid "Updated at" msgstr "" #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:112 msgid "Done" msgstr "Tamamlandı" #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:114 msgid "Pending" msgstr "Beklemede" #: ../../operation/servers/view_server_detail.php:145 msgid "This server has no recon tasks assigned" msgstr "" #: ../../operation/servers/view_server.php:54 msgid "Modules running on this server / Total modules of this type" msgstr "" #: ../../operation/servers/view_server.php:56 msgid "Modules delayed / Max. Delay (sec)" msgstr "Modüller gecikecek / Maxsimum Gecikme ( sn)" #: ../../operation/servers/view_server.php:57 msgid "T/Q" msgstr "İşlem/Kuyruk" #: ../../operation/servers/view_server.php:57 msgid "Threads / Queued modules currently" msgstr "Mevcut İşlem / Kuyruk modülleri" #: ../../operation/servers/view_server.php:79 msgid "of" msgstr "/" #: ../../operation/search_reports.php:55 ../../operation/search_alerts.php:131 #: ../../operation/search_agents.php:150 ../../operation/search_maps.php:51 #: ../../operation/search_graphs.php:47 ../../operation/search_users.php:163 msgid "Zero results found" msgstr "" #: ../../operation/visual_console/index.php:32 #: ../../operation/search_maps.php:62 msgid "Elements" msgstr "Elemanlar" #: ../../operation/visual_console/index.php:64 msgid "No layouts found" msgstr "" #: ../../operation/visual_console/render_view.php:89 msgid "Autorefresh time" msgstr "" #: ../../operation/visual_console/render_view.php:91 #: ../../extensions/agents_modules.php:76 msgid "Refresh" msgstr "Tazele" #: ../../operation/visual_console/render_view.php:120 msgid "Until refresh" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:62 msgid "Password successfully updated" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:63 #, php-format msgid "Error updating passwords: %s" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:65 msgid "" "Passwords didn't match or other problem encountered while updating passwords" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:77 msgid "Error updating user info" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:117 msgid "New Password" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:122 msgid "" "You can not change your password from Pandora FMS under the current " "authentication scheme" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:143 msgid "" "You can not change your user info from Pandora FMS under the current " "authentication scheme" msgstr "" #: ../../operation/users/user_edit.php:177 msgid "This user doesn't have any assigned profile/group" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:28 msgid "Incident management" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:65 msgid "Successfully reclaimed ownership" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:66 msgid "Could not reclame ownership" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:124 msgid "Error creating incident" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:184 msgid "All incidents" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:206 msgid "All priorities" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:210 msgid "All users" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:226 msgid "No incidents match your search filter" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:266 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:225 msgid "Owner" msgstr "Sahibi" #: ../../operation/incidents/incident.php:317 msgid "Delete incidents" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:321 msgid "Become owner" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident.php:331 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:207 msgid "Create incident" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:107 msgid "No description available" msgstr "Hiçbir tanım mevcut değil" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:135 msgid "File could not be saved due to database error" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:147 msgid "File uploaded" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:148 msgid "File could not be uploaded" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:203 msgid "Incident details" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:222 msgid "Opened at" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:275 msgid "Creator" msgstr "Yaratıcı" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:294 msgid "Update incident" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:298 msgid "Submit" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:312 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:315 msgid "Add note" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:346 msgid "Notes attached to incident" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:367 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:412 msgid "Filename" msgstr "Dosya adı" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:388 msgid "Attached files" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:406 #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:410 msgid "Add attachment" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_detail.php:414 #: ../../extensions/extension_uploader.php:63 #: ../../extensions/plugin_registration.php:37 #: ../../include/functions_filemanager.php:662 msgid "Upload" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:31 msgid "Incidents by status" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:38 msgid "Incidents by priority" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:45 msgid "Incidents by group" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:52 msgid "Incidents by user" msgstr "" #: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:59 msgid "Incidents by source" msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:110 ../../operation/gis_maps/ajax.php:130 #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:134 msgid "Position (Long, Lat, Alt)" msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:111 msgid "Start contact" msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:113 msgid "Num reports" msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/ajax.php:130 msgid "Default position of map." msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/index.php:66 msgid "No maps found" msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:106 #: ../../extensions/agents_modules.php:77 ../../general/header.php:106 msgid "minute" msgstr "dakika" #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:107 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:108 #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:109 #: ../../extensions/agents_modules.php:77 ../../include/functions.php:336 #: ../../include/functions_alerts.php:411 #: ../../include/functions_alerts.php:412 #: ../../include/functions_alerts.php:413 #: ../../include/functions_alerts.php:414 ../../general/header.php:107 #: ../../general/header.php:108 ../../general/header.php:109 #: ../../general/header.php:110 msgid "minutes" msgstr "dakika" #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:114 msgid "Refresh: " msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:125 ../../include/fgraph.php:882 #: ../../include/fgraph.php:883 ../../include/fgraph.php:884 msgid "Other" msgstr "Diğer" #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:126 msgid "Show agents by state: " msgstr "" #: ../../operation/gis_maps/render_view.php:129 msgid "Map" msgstr "Harita" #: ../../operation/search_results.php:83 ../../include/functions_groups.php:63 msgid "Reports" msgstr "" #: ../../operation/search_results.php:90 msgid "Maps" msgstr "Haritalar" #: ../../operation/events/events.php:45 msgid "Event" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:58 #: ../../operation/events/events_list.php:364 #: ../../operation/events/events_rss.php:211 msgid "SNMP" msgstr "SNMP" #: ../../operation/events/events.php:198 msgid "RSS Events" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:201 msgid "Marquee display" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:205 msgid "Export to CSV file" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:207 msgid "Sound events" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:224 msgid "Main event view" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:236 msgid "No events selected" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:259 msgid "Successfully validated" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:260 ../../operation/events/events.php:388 msgid "Could not be validated" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:264 msgid "Successfully set in process" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:265 msgid "Could not be set in process" msgstr "" #: ../../operation/events/events.php:366 msgid "Could not set standby alert" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:136 msgid "Event control filter" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:166 msgid "Event status" msgstr "Olay durumu" #: ../../operation/events/events_list.php:168 msgid "All event" msgstr "Tüm Olaylar" #: ../../operation/events/events_list.php:169 msgid "Only new" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:170 msgid "Only validated" msgstr "Sadece doğulananlar" #: ../../operation/events/events_list.php:171 msgid "Only in process" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:172 msgid "Only not validated" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:185 msgid "Agent search" msgstr "Ajan arama" #: ../../operation/events/events_list.php:214 msgid "User ack." msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:221 msgid "Repeated" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:224 msgid "All events" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:225 msgid "Group events" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:280 #: ../../operation/events/events_list.php:457 #: ../../include/functions_reporting.php:679 #: ../../include/functions_reporting.php:1343 #: ../../include/functions_reporting.php:1398 #: ../../include/functions_reporting.php:1458 #: ../../include/functions_events.php:313 msgid "Event name" msgstr "Olay Adı" #: ../../operation/events/events_list.php:307 #: ../../include/functions_events.php:335 msgid "New event" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:311 #: ../../operation/events/events_list.php:385 #: ../../include/functions_events.php:339 msgid "Event validated" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:315 #: ../../include/functions_events.php:343 msgid "Event in process" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:381 msgid "Validate event" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:392 msgid "Delete event" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:396 msgid "Is not allowed delete events in process" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:402 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:384 msgid "Show more" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:409 msgid "Create incident from event" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:425 #: ../../operation/events/events_validate.php:63 msgid "Comment:" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:430 #: ../../operation/events/events_validate.php:69 msgid "Set in process" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:436 #: ../../operation/events/events_list.php:575 #: ../../operation/events/events_validate.php:70 msgid "Change status" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:441 #: ../../operation/events/events_validate.php:76 msgid "Set alert on standby" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:481 msgid "Agent module source" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:489 msgid "Alert source" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:494 #: ../../operation/events/events_list.php:498 msgid "Go to data overview" msgstr "Verilere gözat" #: ../../operation/events/events_list.php:523 #: ../../include/functions_reporting.php:1346 #: ../../include/functions_reporting.php:1461 msgid "Count" msgstr "" #: ../../operation/events/events_list.php:584 #: ../../include/functions_events.php:289 msgid "No events" msgstr "" #: ../../operation/events/event_statistics.php:35 msgid "Event graph" msgstr "" #: ../../operation/events/event_statistics.php:42 msgid "Event graph by user" msgstr "" #: ../../operation/events/event_statistics.php:50 msgid "Event graph by group" msgstr "" #: ../../operation/events/events_validate.php:42 msgid "Events to validate" msgstr "" #: ../../operation/events/sound_events.php:78 msgid "Monitor critical" msgstr "" #: ../../operation/events/sound_events.php:79 msgid "Monitor warning" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:31 msgid "Read message" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:34 msgid "Message overview" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:49 #, php-format msgid "Message successfully sent to user %s" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:50 #, php-format msgid "Error sending message to user %s" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:57 msgid "Message successfully sent" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:58 #, php-format msgid "Error sending message to group %s" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:81 #: ../../operation/messages/message.php:129 msgid "Message from" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:84 msgid "Message to" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:96 msgid "-Select user-" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:97 msgid "OR" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:98 msgid "-Select group-" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:103 #: ../../operation/messages/message.php:142 msgid "Message" msgstr "İleti" #: ../../operation/messages/message.php:109 msgid "Send message" msgstr "İleti gönder" #: ../../operation/messages/message.php:121 msgid "This message does not exist in the system" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:130 ../../general/logon_ok.php:42 msgid "at" msgstr "de" #: ../../operation/messages/message.php:154 msgid "wrote" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:161 msgid "Reply" msgstr "Cevapla" #: ../../operation/messages/message.php:180 msgid "You have" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:180 msgid "unread message(s)" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:184 msgid "There are no messages" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:196 msgid "Sender" msgstr "Gönderen" #: ../../operation/messages/message.php:217 msgid "Mark as unread" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:221 msgid "Message unread - click to read" msgstr "" #: ../../operation/messages/message.php:229 msgid "No Subject" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:117 msgid "There are no SNMP traps in database" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:202 msgid "Search value" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:221 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:308 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:433 msgid "Not validated" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:222 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:310 #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:431 #: ../../include/functions_events.php:172 msgid "Validated" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:269 msgid "Custom" msgstr "Özel" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:324 msgid "View agent details" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:392 msgid "Custom OID:" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:393 msgid "OID:" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:394 msgid "Value Custom:" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:395 msgid "Description:" msgstr "" #: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:410 msgid "No matching traps found" msgstr "" #: ../../operation/search_users.php:181 msgid "Email" msgstr "" #: ../../index.php:243 msgid "Attachment directory is not writable by HTTP Server" msgstr "Eklenti dizini HTTP sunucusu için yazılabilir değil." #: ../../index.php:244 msgid "" "Please check that the web server has write rights on the " "{HOMEDIR}/attachment directory" msgstr "" "Lütfen web sunucunuzun {HOMEDIR}/attachment dizininin yazma haklarını " "kontrol ediniz." #: ../../index.php:269 msgid "Sorry! I can't find the page!" msgstr "Üzgünüm! Aradığınız sayfayı bulamıyorum." #: ../../extensions/system_info.php:125 ../../extensions/pandora_logs.php:19 msgid "Cannot find file" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:130 msgid "Cannot read file" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:229 ../../extensions/system_info.php:609 msgid "System Info" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:232 msgid "" "This extension can run as PHP script in a shell for extract more " "information, but it must be run as root or across sudo. For example: sudo " "php /var/www/pandora_console/extensions/system_info.php -d -s -c" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:235 ../../extensions/pandora_logs.php:48 msgid "" "This tool is used just to view your Pandora FMS system logfiles directly " "from console" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:243 ../../extensions/system_info.php:246 #: ../../extensions/system_info.php:276 msgid "Pandora Diagnostic info" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:250 ../../extensions/system_info.php:253 #: ../../extensions/system_info.php:282 msgid "System info" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:257 ../../extensions/system_info.php:260 #: ../../extensions/system_info.php:286 msgid "Log Info" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:263 ../../extensions/system_info.php:264 msgid "Number lines of log" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:268 msgid "Generate file" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:307 msgid "System info file zipped" msgstr "" #: ../../extensions/system_info.php:308 msgid "File:" msgstr "" #: ../../extensions/insert_data.php:36 #, php-format msgid "Can't save agent (%s), module (%s) data xml." msgstr "" #: ../../extensions/insert_data.php:39 #, php-format msgid "Save agent (%s), module (%s) data xml." msgstr "" #: ../../extensions/insert_data.php:47 msgid "Insert data" msgstr "" #: ../../extensions/insert_data.php:78 msgid "You haven't privileges for insert data in the agent." msgstr "" #: ../../extensions/insert_data.php:108 msgid "" "Please check that the directory \"/var/spool/pandora/data_in\" is writeable " "by the apache user.

The CSV file format is " "date;value<newline>date;value<newline>... The date in CSV is in " "format Y/m/d H:i:s." msgstr "" #: ../../extensions/insert_data.php:230 msgid "Insert Data" msgstr "" #: ../../extensions/dbmanager.php:62 msgid "Database interface" msgstr "" #: ../../extensions/dbmanager.php:76 msgid "Execute SQL" msgstr "SQL'i çalıştır" #: ../../extensions/dbmanager.php:118 msgid "DB interface" msgstr "Veritabanı arayüzü" #: ../../extensions/users_connected.php:27 #: ../../extensions/users_connected.php:71 #: ../../extensions/users_connected.php:75 msgid "Users connected" msgstr "" #: ../../extensions/users_connected.php:34 msgid "No other users connected" msgstr "" #: ../../extensions/pandora_logs.php:23 msgid "File is too large (> 500KB)" msgstr "" #: ../../extensions/pandora_logs.php:46 msgid "System logfile viewer" msgstr "" #: ../../extensions/pandora_logs.php:55 msgid "System logfiles" msgstr "" #: ../../extensions/update_manager.php:109 msgid "There's a new update for Pandora" msgstr "Pandora için yeni bir güncelleme mevcut" #: ../../extensions/update_manager.php:111 msgid "More info" msgstr "Daha fazla bilgi" #: ../../extensions/update_manager.php:128 #: ../../extensions/update_manager/settings.php:30 #: ../../extensions/update_manager/main.php:25 msgid "Update manager" msgstr "Güncelleme yöneticisi" #: ../../extensions/update_manager.php:129 msgid "Update manager settings" msgstr "Güncelleme yöneticisi ayarları" #: ../../extensions/update_manager/load_updatemanager.php:33 msgid "Keygen file does not exists" msgstr "Keygen dosyası bulunamadı" #: ../../extensions/update_manager/load_updatemanager.php:40 msgid "Keygen file is not executable" msgstr "" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:30 msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:36 msgid "Update manager settings updated" msgstr "" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:46 msgid "Customer key" msgstr "Müşteri anahtarı" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:49 msgid "Update server host" msgstr "" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:52 msgid "Update server path" msgstr "Sunucu yolunu güncelle" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:55 msgid "Update server port" msgstr "Sunucu portunu güncelle" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:58 msgid "Binary input path" msgstr "Binary giriş yolu" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:61 msgid "Keygen path" msgstr "Keygen yolu" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:64 msgid "Proxy server" msgstr "Proxy sunucusu" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:67 msgid "Proxy port" msgstr "Vekil sunucu portu" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:70 msgid "Proxy user" msgstr "Proxy kullanıcısı" #: ../../extensions/update_manager/settings.php:73 msgid "Proxy password" msgstr "Proxy şifresi" #: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:588 msgid "Development" msgstr "Geliştirme" #: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:589 msgid "Testing" msgstr "Sınanıyor" #: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:590 msgid "Public" msgstr "Genel" #: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:600 msgid "Code / binary directory" msgstr "Kod/binary dosya yolu" #: ../../extensions/update_manager/main.php:31 msgid "" "The new Update Manager " "client is shipped with Pandora FMS 3.0. It helps system administrators to " "update their Pandora FMS automatically, since the Update Manager does the " "task of getting new modules, new plugins and new features (even full " "migrations tools for future versions) automatically." msgstr "" #: ../../extensions/update_manager/main.php:33 msgid "" "Update Manager is one of the most advanced features of Pandora FMS 3.0 " "Enterprise version, for more information visit http://pandorafms.com." msgstr "" #: ../../extensions/update_manager/main.php:35 msgid "" "Update Manager sends anonymous information about Pandora FMS usage (number " "of agents and modules running). To disable it, just delete extension or " "remove remote server address from Update Manager plugin setup." msgstr "" "Güncelleme Yöneticisi Pandora FMS'nin kullanımı ile ilgili anonim bilgiler " "gönderir (çalışan modül ve element sayısı gibi). Bunu iptal etmek için, " "dosya tipini silin yada uzak sunucu adresini Güncelleme Yöneticisi eklentisi " "ayarlarından kaldırın." #: ../../extensions/update_manager/main.php:44 msgid "Updating" msgstr "Güncelleniyor" #: ../../extensions/update_manager/main.php:52 #, php-format msgid "This is an Enterprise feature. Visit %s for more information." msgstr "" #: ../../extensions/update_manager/main.php:61 msgid "Your system is up-to-date" msgstr "Sisteminiz güncel" #: ../../extensions/update_manager/main.php:63 msgid "Server connection failed" msgstr "Sunucu bağlantı hatası" #: ../../extensions/update_manager/main.php:65 msgid "Server authorization rejected" msgstr "Sunucu kimlik doğrulaması red edildi" #: ../../extensions/update_manager/main.php:67 msgid "There's a new update for Pandora FMS" msgstr "Pandora FMS için yeni bir güncelleme mevcut" #: ../../extensions/update_manager/main.php:72 msgid "Id" msgstr "Kimlik" #: ../../extensions/update_manager/main.php:84 msgid "Overwrite local changes" msgstr "" #: ../../extensions/update_manager/main.php:94 msgid "Your system version number is" msgstr "Sisteminizin versiyon numarası" #: ../../extensions/module_groups.php:37 msgid "Number fired of alerts" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:100 msgid "Combined table of agent group and module group" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:102 msgid "" "This table shows in columns the modules group and in rows agents group. The " "cell shows all modules" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:210 #: ../../extensions/agents_modules.php:274 msgid "The colours meaning:" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:214 msgid "" "Orange cell when the module group and agent have at least one alarm fired." msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:218 msgid "" "Red cell when the module group and agent have at least one module in " "critical status and the others in any status" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:222 msgid "" "Yellow cell when the module group and agent have at least one in warning " "status and the others in grey or green status" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:226 msgid "" "Green cell when the module group and agent have all modules in OK status" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:230 msgid "" "Grey cell when the module group and agent have at least one in unknown " "status and the others in green status" msgstr "" #: ../../extensions/module_groups.php:250 msgid "Modules groups" msgstr "" #: ../../extensions/vnc_view.php:24 msgid "VNC view" msgstr "" #: ../../extensions/extension_uploader.php:18 msgid "Uploader extension" msgstr "" #: ../../extensions/extension_uploader.php:47 msgid "Success to upload extension" msgstr "" #: ../../extensions/extension_uploader.php:48 msgid "Fail to upload extension" msgstr "" #: ../../extensions/extension_uploader.php:55 msgid "Upload extension" msgstr "" #: ../../extensions/extension_uploader.php:57 msgid "Upload the extension as a zip file." msgstr "" #: ../../extensions/extension_uploader.php:68 msgid "Extension uploader" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:24 msgid "Plugin registration" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:27 #, php-format msgid "" "This extension makes registration of server plugins more easy. Here you can " "upload a server plugin in Pandora FMS 3.x zipped format (.pspz). Please " "refer to documentation on how to obtain and use Pandora FMS Server " "Plugins.

You can get more plugins in our Public Resource " "Library" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:68 msgid "Cannot load INI file" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:85 msgid "Plugin exec not found. Aborting!" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:97 msgid "Plugin already registered. Aborting!" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:143 msgid "Module plugin registered" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:146 msgid "Registered successfully" msgstr "" #: ../../extensions/plugin_registration.php:151 msgid "Register plugin" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:100 msgid "Agents/Modules" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:150 msgid "There are no agents with modules" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:160 msgid "Previous modules" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:176 msgid "More modules" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:255 msgid "ALERTS FIRED" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:278 msgid "Orange cell when the module has fired alerts" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:282 msgid "Red cell when the module has a critical status" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:286 msgid "Yellow cell when the module has a warning status" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:290 msgid "Green cell when the module has a normal status" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:294 msgid "Grey cell when the module has an unknown status" msgstr "" #: ../../extensions/agents_modules.php:300 msgid "Agents/Modules view" msgstr "" #: ../../include/functions_network_components.php:319 #: ../../include/functions_alerts.php:433 msgid "Copy of" msgstr "" #: ../../include/pchart_graph.php:187 ../../include/pchart_graph.php:190 #: ../../include/pchart_graph.php:333 ../../include/functions_fsgraph.php:220 msgid "Min" msgstr "" #: ../../include/pchart_graph.php:188 ../../include/pchart_graph.php:191 #: ../../include/pchart_graph.php:208 ../../include/pchart_graph.php:209 #: ../../include/pchart_graph.php:333 ../../include/functions_fsgraph.php:210 msgid "Avg" msgstr "" #: ../../include/pchart_graph.php:189 ../../include/pchart_graph.php:192 #: ../../include/pchart_graph.php:333 ../../include/functions_fsgraph.php:202 msgid "Max" msgstr "" #: ../../include/functions_incidents.php:29 ../../include/fgraph.php:548 msgid "Informative" msgstr "Bilgi verici" #: ../../include/functions_incidents.php:30 ../../include/fgraph.php:549 msgid "Low" msgstr "Düşük" #: ../../include/functions_incidents.php:31 ../../include/fgraph.php:550 msgid "Medium" msgstr "Orta" #: ../../include/functions_incidents.php:32 ../../include/fgraph.php:551 msgid "Serious" msgstr "Önemli" #: ../../include/functions_incidents.php:33 ../../include/fgraph.php:552 msgid "Very serious" msgstr "Çok Önemli" #: ../../include/functions_incidents.php:34 ../../include/functions.php:532 #: ../../include/functions.php:826 ../../include/functions.php:851 #: ../../include/fgraph.php:553 ../../include/fgraph.php:768 msgid "Maintenance" msgstr "Bakım" #: ../../include/functions_incidents.php:82 msgid "Active incidents" msgstr "" #: ../../include/functions_incidents.php:83 msgid "Active incidents, with comments" msgstr "" #: ../../include/functions_incidents.php:84 msgid "Rejected incidents" msgstr "" #: ../../include/functions_incidents.php:85 msgid "Expired incidents" msgstr "" #: ../../include/functions_incidents.php:86 msgid "Closed incidents" msgstr "" #: ../../include/functions_agents.php:65 msgid "Agent keepalive monitor" msgstr "" #: ../../include/functions_agents.php:475 msgid "" "There was an error copying the agent configuration, the copy has been " "cancelled" msgstr "" #: ../../include/get_file.php:39 msgid "Security error. Please contact the administrator." msgstr "" #: ../../include/get_file.php:45 msgid "File is missing in disk storage. Please contact the administrator." msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:734 msgid "Alert description" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:962 msgid "Total alerts monitored" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1011 msgid "Total monitors" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1012 msgid "Monitors down on period" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1092 msgid "Agents in group" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1116 msgid "Threshold" msgstr "Alt Sınır" #: ../../include/functions_reporting.php:1183 msgid "Last failure" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1278 msgid "Monitors" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1345 #: ../../include/functions_reporting.php:1400 #: ../../include/functions_reporting.php:1460 msgid "Criticity" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1571 msgid "At least one module in CRITICAL status" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1575 msgid "At least one module in WARNING status" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1579 msgid "At least one module is in UKNOWN status" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1765 msgid "SLA Limit" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1788 #: ../../include/functions_db.php:3684 msgid "OK" msgstr "Tamam" #: ../../include/functions_reporting.php:1790 msgid "Fail" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:1917 ../../include/functions.php:634 msgid "Summatory" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:2033 msgid "Illegal query" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:2034 msgid "" "Due security restrictions, there are some tokens or words you cannot use" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:2035 msgid "or" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:2046 msgid "User defined graph" msgstr "" #: ../../include/functions_reporting.php:2095 msgid "Module detailed event" msgstr "" #: ../../include/functions.php:120 msgid "You don't have access" msgstr "Erişiminiz yok" #: ../../include/functions.php:124 msgid "You don't have enough permission to access this resource" msgstr "" #: ../../include/functions.php:139 ../../include/functions.php:143 msgid "Unmanaged error" msgstr "" #: ../../include/functions.php:214 msgid "." msgstr "," #: ../../include/functions.php:216 msgid "," msgstr "" #: ../../include/functions.php:338 msgid "Now" msgstr "" #: ../../include/functions.php:341 msgid "s" msgstr "" #: ../../include/functions.php:342 msgid "d" msgstr "" #: ../../include/functions.php:344 msgid "m" msgstr "" #: ../../include/functions.php:345 msgid "h" msgstr "" #: ../../include/functions.php:346 msgid "N" msgstr "" #: ../../include/functions.php:535 ../../include/functions.php:827 #: ../../include/functions.php:853 ../../include/fgraph.php:771 msgid "Informational" msgstr "Bilgi" #: ../../include/functions.php:637 msgid "SQL query" msgstr "" #: ../../include/functions.php:638 msgid "SQL vertical bar graph" msgstr "" #: ../../include/functions.php:639 msgid "SQL pie graph" msgstr "" #: ../../include/functions.php:640 msgid "SQL horizonal bar graph" msgstr "" #: ../../include/functions.php:649 msgid "Event report agent" msgstr "" #: ../../include/functions.php:650 msgid "Event report module" msgstr "" #: ../../include/functions.php:651 msgid "Event report group" msgstr "" #: ../../include/functions.php:796 msgid "Monitor Critical" msgstr "" #: ../../include/functions.php:797 msgid "Monitor Warning" msgstr "" #: ../../include/functions.php:798 msgid "Monitor Normal" msgstr "" #: ../../include/functions.php:801 ../../include/functions_events.php:501 msgid "Alert recovered" msgstr "" #: ../../include/functions.php:802 msgid "Alert ceased" msgstr "" #: ../../include/functions.php:803 msgid "Alert manual validation" msgstr "" #: ../../include/functions.php:804 msgid "Recon host detected" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:203 msgid "copy" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:260 msgid "Regular expression" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:261 msgid "Max and min" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:264 msgid "Equal to" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:265 msgid "Not equal to" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:268 msgid "Unknown status" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:269 msgid "On Change" msgstr "" #: ../../include/functions_alerts.php:420 msgid "week" msgstr "hafta" #: ../../include/functions_alerts.php:421 msgid "weeks" msgstr "hafta" #: ../../include/functions_alerts.php:422 msgid "month" msgstr "ay" #: ../../include/functions_db.php:1755 msgid "Software agent data" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:1758 msgid "Software agent monitor" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:1761 msgid "Network agent data" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:1764 msgid "Network agent monitor" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3088 msgid "Oper" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3090 msgid "Tt" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3092 msgid "Time" msgstr "Zaman" #: ../../include/functions_db.php:3094 msgid "Desc" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3096 msgid "MinMax.Al" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3670 msgid "SQL sentence" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3671 msgid "Result" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3672 msgid "Rows" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3673 msgid "Saved" msgstr "" #: ../../include/functions_db.php:3674 msgid "Time (ms)" msgstr "" #: ../../include/functions_gis.php:23 ../../include/functions_gis.php:27 #: ../../include/functions_gis.php:32 msgid "Hierarchy of agents" msgstr "" #: ../../include/functions_fsgraph.php:228 msgid "Baseline" msgstr "" #: ../../include/functions_custom_graphs.php:125 msgid "1 hour" msgstr "1 saat" #: ../../include/functions_custom_graphs.php:130 msgid "1 day" msgstr "1 gün" #: ../../include/functions_custom_graphs.php:131 msgid "2 days" msgstr "2 gün" #: ../../include/functions_custom_graphs.php:132 msgid "1 week" msgstr "1 hafta" #: ../../include/functions_custom_graphs.php:133 msgid "1 month" msgstr "1 ay" #: ../../include/functions_custom_graphs.php:134 msgid "6 months" msgstr "6 ay" #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:106 msgid "Module Group management" msgstr "" #: ../../include/help/es/modu_group_list.php:107 msgid "Module Groups defined in Pandora" msgstr "" #: ../../include/functions_servers.php:149 msgid "SNMP server" msgstr "SNMP sunucusu" #: ../../include/functions_servers.php:159 msgid "Plugin server" msgstr "" #: ../../include/functions_servers.php:164 msgid "Prediction server" msgstr "" #: ../../include/functions_servers.php:169 msgid "WMI server" msgstr "" #: ../../include/functions_servers.php:174 msgid "Export server" msgstr "" #: ../../include/functions_servers.php:179 msgid "Inventory server" msgstr "" #: ../../include/functions_servers.php:184 msgid "Web server" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:153 #: ../../include/functions_filemanager.php:207 #: ../../include/functions_filemanager.php:257 #: ../../include/functions_filemanager.php:304 #: ../../include/functions_filemanager.php:335 msgid "Security error." msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:165 msgid "Upload error" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:169 #: ../../include/functions_filemanager.php:220 #: ../../include/functions_filemanager.php:282 msgid "Upload correct" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:217 msgid "Error create file." msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:226 #: ../../include/functions_filemanager.php:315 msgid "Error create file with empty name." msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:268 msgid "attach_error" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:310 msgid "Created directory" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:338 msgid "Deleting" msgstr "Siliniyor" #: ../../include/functions_filemanager.php:464 #, php-format msgid "Directory %s doesn't exist!" msgstr "%s dizini bulunamıyor" #: ../../include/functions_filemanager.php:484 msgid "Last modification" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:499 msgid "Parent directory" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:516 #: ../../include/functions_filemanager.php:528 #: ../../include/functions_filemanager.php:545 msgid "Close" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:530 #: ../../include/functions_filemanager.php:662 #: ../../include/functions_filemanager.php:734 msgid "The zip upload in this dir, easy to upload multiple files." msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:533 msgid "Decompress" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:535 #: ../../include/functions_filemanager.php:666 #: ../../include/functions_filemanager.php:701 #: ../../include/functions_filemanager.php:736 msgid "Go" msgstr "Git" #: ../../include/functions_filemanager.php:623 msgid "Create directory" msgstr "Dizin oluştur" #: ../../include/functions_filemanager.php:626 msgid "Create text" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:629 msgid "Upload file/s" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:636 msgid "The directory is read-only" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:657 #: ../../include/functions_filemanager.php:694 #: ../../include/functions_filemanager.php:729 #: ../../include/functions_filemanager.php:764 msgid "Current directory is not writable by HTTP Server" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:659 #: ../../include/functions_filemanager.php:696 #: ../../include/functions_filemanager.php:731 #: ../../include/functions_filemanager.php:766 msgid "Please check that current directory has write rights for HTTP server" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:664 msgid "Multiple files zipped" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:665 msgid "One" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:699 msgid "Upload file" msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:734 msgid "Upload zip file: " msgstr "" #: ../../include/functions_filemanager.php:769 msgid "Create text file: " msgstr "" #: ../../include/functions_html.php:1357 msgid "Type at least two characters to search the module." msgstr "" #: ../../include/fgraph.php:315 ../../include/fgraph.php:1357 #: ../../include/fgraph.php:1594 ../../include/fgraph.php:1819 msgid "Last hour" msgstr "Son 1 Saat" #: ../../include/fgraph.php:327 ../../include/fgraph.php:1373 #: ../../include/fgraph.php:1610 ../../include/fgraph.php:1835 #, php-format msgid "Last %s days" msgstr "" #: ../../include/fgraph.php:498 ../../include/fgraph.php:510 msgid "Open incident" msgstr "" #: ../../include/fgraph.php:499 ../../include/fgraph.php:512 msgid "Closed incident" msgstr "" #: ../../include/fgraph.php:500 ../../include/fgraph.php:514 msgid "Outdated" msgstr "" #: ../../include/fgraph.php:501 ../../include/fgraph.php:516 msgid "Invalid" msgstr "" #: ../../include/fgraph.php:887 ../../include/functions_events.php:524 msgid "SYSTEM" msgstr "SİSTEM" #: ../../include/fgraph.php:1083 ../../include/fgraph.php:1089 #: ../../include/fgraph.php:1095 msgid "Today" msgstr "Bugün" #: ../../include/fgraph.php:1084 ../../include/fgraph.php:1090 #: ../../include/fgraph.php:1096 msgid "Week" msgstr "Hafta" #: ../../include/fgraph.php:1085 ../../include/fgraph.php:1091 #: ../../include/fgraph.php:1097 msgid "Month" msgstr "Ay" #: ../../include/fgraph.php:1086 ../../include/fgraph.php:1092 #: ../../include/fgraph.php:1098 ../../include/fgraph.php:1101 msgid "Months" msgstr "Aylar" #: ../../include/fgraph.php:1087 ../../include/fgraph.php:1093 #: ../../include/fgraph.php:1099 ../../include/fgraph.php:1101 msgid "Older" msgstr "Eski" #: ../../include/fgraph.php:2457 msgid "Alerts not fired" msgstr "Uyarı gönderilmedi" #: ../../include/fgraph.php:2463 msgid "Monitors OK" msgstr "Ekranlar TAMAM" #: ../../include/fgraph.php:2464 msgid "Monitors BAD" msgstr "Ekranlar KÖTÜ" #: ../../include/functions_api.php:61 msgid "No set or get or help operation." msgstr "" #: ../../include/functions_api.php:65 msgid "This operation does not exist." msgstr "" #: ../../include/functions_api.php:69 msgid "Id does not exist in BD." msgstr "" #: ../../include/functions_api.php:678 msgid "Correct Delete" msgstr "" #: ../../include/functions_api.php:832 msgid "Create user." msgstr "" #: ../../include/functions_api.php:1465 msgid "Delete user." msgstr "" #: ../../include/functions_api.php:1490 msgid "Add user profile." msgstr "" #: ../../include/functions_api.php:1516 msgid "Delete user profile." msgstr "" #: ../../include/functions_visual_map.php:196 msgid "Agent successfully added to layout" msgstr "" #: ../../include/functions_visual_map.php:249 msgid "Modules successfully added to layout" msgstr "" #: ../../include/functions_visual_map.php:811 msgid "Static graph" msgstr "" #: ../../include/functions_visual_map.php:812 msgid "Module graph" msgstr "" #: ../../include/functions_visual_map.php:814 msgid "Percentile bar" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:175 msgid "Setted in process" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:187 ../../general/logon_ok.php:42 msgid "by" msgstr "yoluyla" #: ../../include/functions_events.php:295 msgid "Latest events" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:303 msgid "V." msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:504 msgid "Alert manually validated" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:507 msgid "Going from critical to warning" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:511 msgid "Going down to critical state" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:515 msgid "Going up to normal state" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:518 msgid "Going down from normal to warning" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:527 msgid "Recon server detected a new host" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:530 msgid "New agent created" msgstr "" #: ../../include/functions_events.php:534 msgid "Unknown type:" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:39 msgid "Alert Actions" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:45 msgid "Alert Templates" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:51 msgid "Recon task" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:69 msgid "Layout visual console" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:75 msgid "Plannet down time" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:87 msgid "GIS maps" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:93 msgid "GIS connections" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:99 msgid "GIS map layers" msgstr "" #: ../../include/functions_groups.php:105 msgid "Network maps" msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:123 msgid "Request successfully processed" msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:126 msgid "Error processing request" msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:592 msgid "The alert would fire when the value is " msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:596 msgid "The alert would fire when the value is not " msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:601 msgid "" "The alert would fire when the value matches " msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:604 msgid "" "The alert would fire when the value doesn't match " msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:610 msgid "" "The alert would fire when the value is between and " "" msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:613 msgid "" "The alert would fire when the value is not between " "and " msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:617 msgid "The alert would fire when the value is over " msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:622 msgid "The alert would fire when the value is under " msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:660 msgid "Help" msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:795 msgid "the Flexible Monitoring System" msgstr "" #: ../../include/functions_ui.php:1178 msgid "Unknown type" msgstr "" #: ../../general/logon_failed.php:19 msgid "Authentication error" msgstr "Kimlik doğrulama hatası" #: ../../general/logon_failed.php:31 msgid "" "Either, your password or your login are incorrect. Please check your CAPS " "LOCK key, username and password are case SeNSiTiVe.

All actions, " "included failed login attempts are logged in Pandora FMS System logs, and " "these can be reviewed by each user, please report to admin any incident or " "malfunction." msgstr "" "Şifreniz yada kullanıcı adınızdan biri yanlış. Lütfen CAPS LOCK'U kontrol " "edin, kullanıcı adı ve şifre büyük ve küçük harfe karşı " "duyarlıdır.

Bütün denemeler, başarısız olan kullanıcı girişleri " "dahil, Pandora'nın Sistem kayıtlarında kaydedilir ve her kullanıcı bu " "kayıtları gözden geçirebilir. Lütfen herhangi bir özel durumu ya da arızayı " "sistem yöneticisine bildirin." #: ../../general/logoff.php:18 msgid "Logged out" msgstr "Oturum kapandı." #: ../../general/logoff.php:28 msgid "" "Your session is over. Please close your browser window to close this Pandora " "session." msgstr "" "Oturmunuz sona erdi. Pandora oturumunu kapatmak için lütfen tarayacı " "pencerenizi kapatınız." #: ../../general/pandora_help.php:22 ../../general/pandora_help.php:62 msgid "Pandora FMS help system" msgstr "Pandora FMS yardım sistemi" #: ../../general/pandora_help.php:48 msgid "Help system error" msgstr "Yardım sistemi hatası" #: ../../general/pandora_help.php:53 msgid "" "Pandora FMS help system has been called with a help reference that currently " "don't exist. There is no help content to show." msgstr "" "Pandora FMS yardım sistemi, şu anda var olmayan bir yardım referansı ile " "çağırıldı. Gösterilecek yardım içeriği mevcut değil." #: ../../general/logon_ok.php:28 msgid "Welcome to Pandora FMS Web Console" msgstr "Pandora FMS Web Konsoluna Hoşgeldiniz" #: ../../general/logon_ok.php:49 msgid "No news articles at this moment" msgstr "Şu anda yeni haber yok" #: ../../general/logon_ok.php:82 msgid "Pandora FMS Overview" msgstr "Pandora FMS'e genel bakış" #: ../../general/logon_ok.php:120 msgid "Users defined" msgstr "Tanımlı Kullanıcılar" #: ../../general/logon_ok.php:141 msgid "This is your last activity in Pandora FMS console" msgstr "Bu Pandora FMS Konsolunda ki son eyleminizdir." #: ../../general/login_page.php:35 msgid "Login failed" msgstr "Giriş başarısız" #: ../../general/login_page.php:58 msgid "Build" msgstr "Derle" #: ../../general/header.php:49 #, php-format msgid "You have %d unread message(s)" msgstr "%d okunmayan mesajınız var" #: ../../general/header.php:69 ../../general/header.php:77 msgid "All systems" msgstr "Tüm sistemler" #: ../../general/header.php:69 msgid "Down" msgstr "Aşağı" #: ../../general/header.php:73 msgid "servers down" msgstr "sunucular kapandı" #: ../../general/header.php:77 msgid "Ready" msgstr "Hazır" #: ../../general/header.php:94 ../../general/header.php:100 msgid "Autorefresh" msgstr "Otomatik Yenileme" #: ../../general/header.php:139 ../../general/header.php:141 msgid "Enter keywords to search" msgstr "Aramak için anahtar kelime giriniz" #: ../../general/footer.php:31 msgid "Page generated at" msgstr "Sayfa yaratıldı" #: ../../general/main_menu.php:24 msgid "Administration" msgstr "Yönetim" #: ../../general/noaccess.php:16 ../../general/noaccess.php:18 msgid "You don't have access to this page" msgstr "Bu sayfaya erişim yetkiniz yok" #: ../../general/noaccess.php:32 msgid "" "Access to this page is restricted to authorized users only, please contact " "system administrator if you need assistance.

Please know that all " "attempts to access this page are recorded in security logs of Pandora System " "Database" msgstr "" "Bu sayfaya erişim yetkili kullanıcılar için kısıtlanmıştır, eğer yardıma " "ihtiyacınız varsa lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün.

Lütfen bu " "sayfaya erişmek için yapılan tüm girişimlerin Pandora Sistem Veritabanında " "yer alan güvenlik kayıtlarında kaydedildiğini bilin" #: ../../extras/pandora_diag.php:87 msgid "Pandora FMS Diagnostic tool" msgstr "Pandora FMS Checkup Araçları" #: ../../extras/pandora_diag.php:90 msgid "Item" msgstr "Öğe" #: ../../extras/pandora_diag.php:91 msgid "Data value" msgstr "değer" #~ msgid "Hour" #~ msgstr "Saat" #~ msgid "Hours" #~ msgstr "Saatler" #~ msgid "Factor" #~ msgstr "Etken" #~ msgid "Order" #~ msgstr "Sıra" #~ msgid "Up" #~ msgstr "Yukarı" #~ msgid "Address" #~ msgstr "Adres" #~ msgid "Del" #~ msgstr "Del" #~ msgid "Info" #~ msgstr "Bilgi" #~ msgid "Pandora FMS Help System" #~ msgstr "Pandora FMS Yardım Sistemi" #~ msgid "Logged Out" #~ msgstr "Çıkış İşlemi Tamamlandı" #~ msgid "You are" #~ msgstr "Siz" #~ msgid "General information" #~ msgstr "Genel Bilgiler" #~ msgid "Map builder" #~ msgstr "Harita yaratıcı" #~ msgid "Are you sure" #~ msgstr "Emin misiniz" #~ msgid "preview" #~ msgstr "önizleme" #~ msgid "Last Month" #~ msgstr "Geçen Ay" #~ msgid "Two Months" #~ msgstr "İki Ay" #~ msgid "Six Months" #~ msgstr "Altı Ay" #~ msgid "15 days" #~ msgstr "15 gün" #~ msgid "2 hours" #~ msgstr "2 saat" #~ msgid "3 hours" #~ msgstr "3 saat" #~ msgid "Render now" #~ msgstr "Şim" #~ msgid "12 hours" #~ msgstr "12 saat" #~ msgid "2 months" #~ msgstr "2 ay" #~ msgid "6 hours" #~ msgstr "6 saat" #~ msgid "4 days" #~ msgstr "4 gün" #~ msgid "Pandora FMS Web Console" #~ msgstr "Pandora FMS Web Konsolu" #~ msgid "" #~ "This is the Web Management System for Pandora FMS. From here you can manage " #~ "its agents, alerts and incidents. Session is open while activity exists." #~ msgstr "" #~ "Burası Pandora FMS'nin Web Yönetim Sistemidir. Buradan Pandora'nın " #~ "elementlerini, uyarıları ve özel olayları yönetebilirsiniz. Eylem oluşurken " #~ "oturum açılır." #~ msgid "" #~ "The new Update Manager " #~ "client is shipped with Pandora FMS 2.0. It helps system administrators to " #~ "update their Pandora FMS automatically, since the Update Manager does the " #~ "task of getting new modules, new plugins and new features (even full " #~ "migrations tools for future versions) automatically." #~ msgstr "" #~ "Yeni Güncelleme Yöneticisi " #~ "istemcisi Pandora FMS 2.0 ile birlikte geldi. Bu, Güncelleme " #~ "Yöneticisi'nin yeni modulleri, yeni eklentileri ve yeni özellikleri (hatta " #~ "gelecek sürümlere geçmek için gereken bütün araçlar dahil) otomatik olarak " #~ "sağladığı için, sistem yöneticilerine Pandora FMS lerini otomatik olarak " #~ "güncellemelerine yardım eder ." #~ msgid "" #~ "Update Manager is one of the most advanced features of Pandora FMS 2.0 " #~ "Enterprise version, for more information visit http://pandorafms.com." #~ msgstr "" #~ "Güncelleme Yöneticisi Pandora FMS 2.0 İşletme sürümününün en gelişmiş " #~ "özelliklerinden biridir, daha fazla bilgi için http://pandorafms.com." #~ msgid "Visual map wizard" #~ msgstr "Görsel harita sihirbazı" #~ msgid "Map element editor" #~ msgstr "Harita elementi editörü" #~ msgid "Drag an element here to delete from the map" #~ msgstr "Haritadan silmek için bir elementi buruya taşıyın" #~ msgid "There was a problem creating SLA" #~ msgstr "SLA oluşturulurken bir sorun meydana geldi" #~ msgid "SLA was successfully created" #~ msgstr "SLA başarılı bir şekilde oluşturuldu" #~ msgid "There was a problem deleting SLA" #~ msgstr "SLA'yı silerken bir sorun meydana geldi" #~ msgid "SLA was successfully delete" #~ msgstr "SLA başarılı bir şekilde silindi" #~ msgid "Drag an element here to edit the properties" #~ msgstr "Özellikleri düzenlemek için buraya bir öğe sürükleyin" #~ msgid "Reporting successfully created" #~ msgstr "Raporlama başarıyla hazırlandı." #~ msgid "There was a problem creating reporting" #~ msgstr "Raporlamada bir hata oluştu" #~ msgid "Module is not set" #~ msgstr "Modül hazırlanmadı" #~ msgid "View report" #~ msgstr "Raporu görüntüle" #~ msgid "Reporting type" #~ msgstr "Raporlama türü" #~ msgid "Add item to report" #~ msgstr "Rapora nesne ekle" #~ msgid "Move up" #~ msgstr "Yukarı taşı" #~ msgid "2 weeks" #~ msgstr "2 hafta" #~ msgid "3 months" #~ msgstr "3 ay" #~ msgid "Report name is empty" #~ msgstr "Rapor adı boş" #~ msgid "Move down" #~ msgstr "Aşağı taşı" #~ msgid "Redraw" #~ msgstr "Yeniden çiz" #~ msgid "Store" #~ msgstr "Sakla" #~ msgid "Group name" #~ msgstr "Grup adı" #~ msgid "Custom graph name" #~ msgstr "Özel grafik adı" #, php-format #~ msgid "Created directory %s" #~ msgstr "%s dizini oluşturuldu" #~ msgid "Could not delete alerts" #~ msgstr "İkazlar silinemedi" #~ msgid "Edit modules" #~ msgstr "Modülleri düzenle" #~ msgid "Delete modules" #~ msgstr "Modülleri sil" #~ msgid "Configuration management" #~ msgstr "Yapılandırma yönetimi" #~ msgid "Delete alerts" #~ msgstr "İkazları sil" #~ msgid "Manage profiles" #~ msgstr "Profilleri yönet" #~ msgid "Source user" #~ msgstr "Kaynak Kullanıcı" #~ msgid "Please, configure this widget before use" #~ msgstr "Bu widget'i kullanmadan önce yapılandırmalısınız." #~ msgid "Widget cannot be loaded" #~ msgstr "Widget yüklenemez." #~ msgid "Please, configure the widget again to recover it" #~ msgstr "Lütfen widget'i kurtarmak için yeniden yapılandırın." #~ msgid "Dashboard replicate" #~ msgstr "Dashboard yenileme" #~ msgid "Successfully copyed" #~ msgstr "Kopyalama başarılı" #~ msgid "Title" #~ msgstr "Başlık" #~ msgid "Not copyed. Error copying data" #~ msgstr "Kopyalanamadı. Kopyalanacak veri hatası" #~ msgid "Show a list of global monitor health" #~ msgstr "Monitörlerin durumlarını listele" #~ msgid "Show a report made by user" #~ msgstr "Kullanıcı tarafından yaratılan raporlar" #~ msgid "Latest events list" #~ msgstr "Son olay listeleri" #~ msgid "of servers up" #~ msgstr "sunucu normal" #~ msgid "Server health" #~ msgstr "Sunucu durumu" #~ msgid "Destination user" #~ msgstr "Hedef kullanıcı" #~ msgid "User Dashboards" #~ msgstr "Kullanıcı Dashboard'ları" #~ msgid "Replicate Dashboard" #~ msgstr "Dashboard Yenileme" #~ msgid "Report" #~ msgstr "Rapor" #~ msgid "Only pending" #~ msgstr "Sadece beklemedekiler" #~ msgid "Limit" #~ msgstr "Limit" #~ msgid "5 hours" #~ msgstr "5 saat" #~ msgid "Show a defined custom graph" #~ msgstr "Kullanıcı tanımlı grafikleri göster" #~ msgid "General and quick group status report" #~ msgstr "Genel ve hızlı grup durum raporu" #~ msgid "Groups status" #~ msgstr "Grup durumu" #~ msgid "Show the URL content" #~ msgstr "URL içeriğini göster" #~ msgid "Map made by user" #~ msgstr "Kullanıcı tanımlı harita" #~ msgid "Show a map made by user" #~ msgstr "Kullanıcı tanımlı haritaları göster" #~ msgid "Invalid URL" #~ msgstr "Geçersiz URL" #~ msgid "My URL" #~ msgstr "Benim Adresim ( URL )" #~ msgid "Height in px (zero for auto)" #~ msgstr "Pixel olarak Yükseklik ( otomatik için 0 )" #~ msgid "Welcome to Pandora FMS" #~ msgstr "Pandora FMS Uygulamasına Hoşgeldiniz" #~ msgid "" #~ "This is an example of a dashboard widget. A widget may contain elements" #~ msgstr "Bu bir dashboard widget'i örneğidir. Widget öğeler içerebilir." #~ msgid "Welcome message to Pandora FMS" #~ msgstr "Pandora FMS karşılama mesajı" #~ msgid "Welcome" #~ msgstr "Hoşgeldiniz" #~ msgid "My Post" #~ msgstr "Gönderilerim" #~ msgid "Panel with a message" #~ msgstr "Mesaj paneli" #~ msgid "Show a graph of an agent module" #~ msgstr "Ajan modülü grafiğini göster" #~ msgid "General and quick visual maps report" #~ msgstr "Genel ve hızlı sanal harita raporu" #~ msgid "Maps status" #~ msgstr "Harita Durumu" #~ msgid "Single graph" #~ msgstr "Tek grafik" #~ msgid "Slides mode" #~ msgstr "Slide modu" #~ msgid "Next slide in" #~ msgstr "Sonraki slayt" #~ msgid "Stop" #~ msgstr "Durdur" #~ msgid "Next Dashboard" #~ msgstr "Sonraki Dashboard" #~ msgid "Start" #~ msgstr "Başlat" #~ msgid "Add dashboard" #~ msgstr "Dashboard ekle" #~ msgid "Could not create dashboard" #~ msgstr "Dashboard oluşturulamadı" #~ msgid "Dashboard successfuly created" #~ msgstr "Dashboard oluşturuldu" #~ msgid "Search results for" #~ msgstr "Arama sonuçları" #~ msgid "Manual" #~ msgstr "Elle" #~ msgid "Add new dashboard view" #~ msgstr "Yeni bir dashboard görünümü" #~ msgid "Add new widget" #~ msgstr "Yeni widget ekle" #~ msgid "Rename" #~ msgstr "Yeniden Adlandır" #~ msgid "Add widget" #~ msgstr "Widget Ekle" #~ msgid "Rename dashboard" #~ msgstr "Dasboard'ı yeniden adlandır" #~ msgid "Delete dashboard" #~ msgstr "Dasboard sil" #, php-format #~ msgid "Error creating network component %s" #~ msgstr "%s ağ komponenti oluşturmada hata" #, php-format #~ msgid "Updated network component %s" #~ msgstr "%s ağ komponenti güncellendi" #, php-format #~ msgid "Created local component %s" #~ msgstr "%s yerel komponenti oluşturuldu" #, php-format #~ msgid "Error updating network component %s" #~ msgstr "%s ağ komponenti güncellemede hata" #, php-format #~ msgid "Updated local component %s" #~ msgstr "%s yerel komponenti güncellendi" #, php-format #~ msgid "Error creating local component %s" #~ msgstr "%s yerel komponenti oluşturmada hata" #~ msgid "Component manager" #~ msgstr "Komponent yöneticisi" #, php-format #~ msgid "Error updating local component %s" #~ msgstr "%s yerel komponenti güncellemede hata" #, php-format #~ msgid "Error connecting to %s" #~ msgstr "%s için bağlantı hatası" #, php-format #~ msgid "Created network component %s" #~ msgstr "%s ağ komponenti oluşturuldu" #~ msgid "Event view" #~ msgstr "Olay görünümü" #~ msgid "Sync" #~ msgstr "Eşleştir" #~ msgid "Go to alert overview" #~ msgstr "Alarmlara gözat" #~ msgid "Alert manager" #~ msgstr "Alarm Yöneticisi" #, php-format #~ msgid "Updated command %s" #~ msgstr "%s komutu güncellendi" #, php-format #~ msgid "Error updating command %s" #~ msgstr "%s komutu güncelemesinde hata" #, php-format #~ msgid "Created template %s" #~ msgstr "%s şablonu oluşturuldu" #, php-format #~ msgid "Error creating template %s" #~ msgstr "%s şablonunun oluşturulmasında hata" #, php-format #~ msgid "Error updating template %s" #~ msgstr "%s şablonunun güncellenmesinde hata" #, php-format #~ msgid "Updated template %s" #~ msgstr "%s şablonu güncellendi" #, php-format #~ msgid "Error creating command %s" #~ msgstr "%s komutu oluşturulmasında hata" #, php-format #~ msgid "Created command %s" #~ msgstr "%s komutu oluşturuldu" #, php-format #~ msgid "Error updating action %s" #~ msgstr "%s eyleminin güncellenmesinde hata" #, php-format #~ msgid "Updated action %s" #~ msgstr "%s eylemi güncellendi" #, php-format #~ msgid "Error creating action %s" #~ msgstr "%s eylemi oluşturulmasında hata" #, php-format #~ msgid "Created action %s" #~ msgstr "%s eylemi oluşturuldu" #~ msgid "Target" #~ msgstr "Hedef" #~ msgid "Policy manager" #~ msgstr "Politika Yöneticisi" #, php-format #~ msgid "Created policy %s" #~ msgstr "%s politikası oluşturuldu" #, php-format #~ msgid "Error creating policy %s" #~ msgstr "%s politikası oluşturmada hata" #, php-format #~ msgid "Error creating user %s" #~ msgstr "%s kullanıcısı yaratmada hata" #, php-format #~ msgid "Created user %s" #~ msgstr "%s kullanıcısı yaratıldı" #, php-format #~ msgid "Error updating user %s" #~ msgstr "%s kullanıcısının güncellenmesinde hata" #, php-format #~ msgid "Updated user %s" #~ msgstr "%s kullanıcısı güncellendi" #~ msgid "User manager" #~ msgstr "Kullanıcı Yönetimi" #~ msgid "Font size" #~ msgstr "Karakter boyutu" #~ msgid "" #~ "To do so, just click on the title and drag and drop it to the desired place." #~ msgstr "Bunun için başlığı sürükleyerek ilgili alana bırakmalısınız" #~ msgid "Thanks for using Pandora FMS" #~ msgstr "Pandorayı kullandığınız için teşekkürler" #~ msgid "" #~ "To add more elements, click on \"Add widgets\" on the top of this " #~ "page." #~ msgstr "" #~ "Başka öğeler eklemek isterseniz sayfa başındaki \"Widget ekle\"'yi " #~ "tıklayın" #~ msgid "" #~ "To delete this message, click on the delete button on top right corner of " #~ "this element." #~ msgstr "Mesajı silmek için üst sağdaki sil butonuna tıklayınız" #~ msgid "Show a map of the monitored network" #~ msgstr "izlenen ağın haritasını göster" #~ msgid "G." #~ msgstr "G." #~ msgid "T." #~ msgstr "T." #~ msgid "10" #~ msgstr "10" #~ msgid "9" #~ msgstr "9" #~ msgid "8" #~ msgstr "8" #~ msgid "No overlap" #~ msgstr "Ayrıştır" #~ msgid "Metaconsole" #~ msgstr "Metakonsol" #~ msgid "11" #~ msgstr "11" #~ msgid "12" #~ msgstr "12" #, php-format #~ msgid "Deleted module %s" #~ msgstr "%s modülü silindi" #, php-format #~ msgid "Error creating module %s" #~ msgstr "%s modülünün oluşturulmasında hata" #, php-format #~ msgid "Updated module %s" #~ msgstr "%s modülü güncellendi" #, php-format #~ msgid "Created module %s" #~ msgstr "%s modülü oluşturuldu" #, php-format #~ msgid "Error updating module %s" #~ msgstr "%s modülünün güncellenmesinde hata" #, php-format #~ msgid "Deleted alert %s for module %s" #~ msgstr "%s modülü için %s alarmı silindi" #, php-format #~ msgid "Error deleting alert %s for module %s" #~ msgstr "%s modülü için %s alarmının silinmesinde hata" #, php-format #~ msgid "Error creating alert %s for module %s" #~ msgstr "%s modülü için %s alarmı tanımlanmasında hata" #, php-format #~ msgid "Error deleting module %s" #~ msgstr "%s modülünün silinmesinde hata" #, php-format #~ msgid "Created alert %s for module %s" #~ msgstr "%s modülü için %s alarmı tanımlandı" #~ msgid "List Services" #~ msgstr "Hizmet listesi" #~ msgid "Services" #~ msgstr "Hizmetler" #~ msgid "Module Name" #~ msgstr "Modül Adı" #~ msgid "No data find." #~ msgstr "Veri bulunamadı" #~ msgid "There are no services defined" #~ msgstr "Tanımlı hizmet bulunamadı" #~ msgid "Agent Name" #~ msgstr "Ajan Adı" #~ msgid "List of Monitors for service" #~ msgstr "Hizmetleri için monitör listesi" #~ msgid "There are no service elements defined" #~ msgstr "Hizmet elemanları tanımlanmamış" #~ msgid "Inventory" #~ msgstr "Envanter" #~ msgid "Collection" #~ msgstr "Koleksiyon" #~ msgid "PDF" #~ msgstr "PDF" #~ msgid "Weight Critical" #~ msgstr "Kritik Yükleme" #~ msgid "Weight Warning" #~ msgstr "Aşırı Yükleme" #~ msgid "Weight Ok" #~ msgstr "Yük Normal" #~ msgid "Dir" #~ msgstr "Dizin" #~ msgid "Show files" #~ msgstr "Dosyaları göster" #~ msgid "Copy Dashboard" #~ msgstr "Panoyu Kopyala" #~ msgid "Interpreter" #~ msgstr "Tercüman" #~ msgid "Code" #~ msgstr "Kod" #~ msgid "Component" #~ msgstr "Bileşen" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Ayarlar" #~ msgid "Create Service Element" #~ msgstr "Hüzmet Elemanı Oluştur" #~ msgid "Ok weight" #~ msgstr "Tamam genişliği" #~ msgid "Edit Service Element" #~ msgstr "Hizmet Elemanı Düzenle" #~ msgid "Warning weight" #~ msgstr "Uyarı genişliği" #~ msgid "Create Service" #~ msgstr "Hizmet Oluştur" #~ msgid "Edit Service" #~ msgstr "Hizmet Düzenle" #~ msgid "Service updated successfully" #~ msgstr "Hizmet başarıyla güncellendi" #~ msgid "Service created successfully" #~ msgstr "Hizmet başarıyla oluşturuldu" #~ msgid "Service management" #~ msgstr "Hizmet yönetimi" #~ msgid "Service element created successfully" #~ msgstr "Hizmet elemanı başarıyla oluşturuldu" #~ msgid "Service deleted successfully" #~ msgstr "Hizmet başarıyla silindi" #~ msgid "Database name" #~ msgstr "Veritabanı adı" #~ msgid "Service element updated successfully" #~ msgstr "Hizmet elemanı başarıyla güncellendi" #~ msgid "Service element deleted successfully" #~ msgstr "Hizmet elemanı başarıyla silindi" #~ msgid "Delete service element" #~ msgstr "Servis elemanını sil" #~ msgid "Database user" #~ msgstr "Veritabanı kullanıcısı" #~ msgid "Server name" #~ msgstr "Sunucu adı" #~ msgid "Database password" #~ msgstr "Veritabanı parolası" #~ msgid "DB Password" #~ msgstr "DB Parola" #~ msgid "DB User" #~ msgstr "DB Kullanıcı" #~ msgid "Page code" #~ msgstr "Sayfa kodu" #~ msgid "Filter by profile" #~ msgstr "Profile göre filtrele" #~ msgid "Page" #~ msgstr "Sayfa" #~ msgid "MySQL port" #~ msgstr "MySQL port" #~ msgid "Domain" #~ msgstr "Alan Adı" #~ msgid " Bytes" #~ msgstr " Bayt" #~ msgid "Unsupported file type" #~ msgstr "Desteklenmeyen dosya türü" #~ msgid "Font family" #~ msgstr "Yazı tipi ailesi" #~ msgid "SLAs defined" #~ msgstr "SLAs tanımlandı" #~ msgid "Report items" #~ msgstr "Rapor öğeleri" #~ msgid "Custom reporting builder" #~ msgstr "İsteğe bağlı raporlama oluşturucusu" #~ msgid "Network Server" #~ msgstr "Ağ Sunucusu" #~ msgid "Data Server" #~ msgstr "Veri Sunucusu" #~ msgid "MD5 Check" #~ msgstr "MD5 Kontrol" #~ msgid "Network profile" #~ msgstr "Ağ profili" #~ msgid "Extra options" #~ msgstr "Daha fazla seçenekler" #~ msgid "Group management" #~ msgstr "Grup Yönetimi" #~ msgid "DB Maintenance" #~ msgstr "VT bakımı" #~ msgid "Pandora Setup" #~ msgstr "Pandora Kurulum" #~ msgid "DB Information" #~ msgstr "VT Bilgisi" #~ msgid "Profile successfully updated" #~ msgstr "Profil başarıyla güncellendi" #~ msgid "Link successfully deleted" #~ msgstr "Bağlantı başarıyla silindi" #~ msgid "Link successfully created" #~ msgstr "Bağlantı başarıyla oluşturuldu" #~ msgid "Profile successfully deleted" #~ msgstr "Profil başarıyla silindi" #~ msgid "Link successfully updated" #~ msgstr "Bağlantı başarıyla güncellendi" #~ msgid "Profile successfully created" #~ msgstr "Profil başarıyla oluşturuldu" #~ msgid "Profile management" #~ msgstr "Profil yönetimiVeri sıkıştırılmadan önceki azami gün sayısı" #~ msgid "Manage User Rights" #~ msgstr "Kullanıcı hakları düzenle" #~ msgid "Edit Alerts" #~ msgstr "Alarmları düzenle" #~ msgid "Pandora System Management" #~ msgstr "Pandora Sisteme Yönetimi" #~ msgid "Database Management" #~ msgstr "Veritabanı Yönetimi" #~ msgid "Alerts Management" #~ msgstr "Alarmlar Yönetimi" #~ msgid "Alert successfully deleted" #~ msgstr "Alarm başarıyla silindi" #~ msgid "Alert successfully updated" #~ msgstr "Alarm başarıyla güncellendi" #~ msgid "Alert successfully created" #~ msgstr "Alarm başarıyla oluşturuldu" #~ msgid "Module deleted successfully" #~ msgstr "Modül başarıyla silindi" #~ msgid "WMI Query" #~ msgstr "WMI Sorgusu" #~ msgid "Configuration Management" #~ msgstr "Yapılandırma Yönetimi" #~ msgid "Alert type" #~ msgstr "Alarm tipi" #~ msgid "Plugin Server" #~ msgstr "Eklenti sunucusu"