pandorafms/pandora_console/include/languages/el.po

9586 lines
282 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# translation of pandora-el.po to Greek
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Jorge Gonzalez <jorgegonz@artica.es>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pandora-el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 03:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:50+0000\n"
"Last-Translator: George Kontis <giormatsis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-05-17 14:41+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../general/ui/agents_list.php:68
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:318
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:531
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:630
#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:24
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:73 ../../godmode/setup/gis.php:44
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:148
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:189
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:444
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:535
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:106
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:96
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:60
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:538
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:102
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:60
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:143
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:84
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:230
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:46
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:139
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:105
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:68
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:171
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:158
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:224
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:269
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:60
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:333
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:152
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:200
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:95
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:64
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:258
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:297
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:110
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:104
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:107
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:214
#: ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:47
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:100
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:122
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:173
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:134
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:193
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:218
#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:60
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:354
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:396
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:611
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:28
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:26
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:64
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:49
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:41
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:68
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:155
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:83
#: ../../include/functions_ui.php:1169 ../../operation/events/events.php:244
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:282
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:427
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:44
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:104
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:275
#: ../../operation/agentes/group_view.php:67
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:83
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:153
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:131
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:69
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:84
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:262
#: ../../operation/gis_maps/index.php:34 ../../operation/gis_maps/ajax.php:154
#: ../../operation/incidents/incident.php:261
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:259
#: ../../operation/visual_console/index.php:31
#: ../../operation/search_results.php:272
#: ../../operation/search_results.php:512
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:86
msgid "Group"
msgstr "Ομάδα"
#: ../../general/ui/agents_list.php:79 ../../general/ui/agents_list.php:90
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:157
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:161
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:114
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:101
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:261
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:265
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:110
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:112
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:197
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:204
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:62
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:67
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:47
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:121
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:125
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:76
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:96
#: ../../operation/incidents/incident.php:218
#: ../../operation/search_results.php:179
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
#: ../../general/ui/agents_list.php:120
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:551
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:132
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:433
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:77
msgid "Loading"
msgstr "Φόρτωση"
#: ../../general/ui/agents_list.php:126
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:131
msgid "No agents found"
msgstr ""
#: ../../general/footer.php:26
msgid "Page generated at"
msgstr "Η σελίδα ξεκινάει από"
#: ../../general/logoff.php:18
msgid "Logged out"
msgstr "Αποσυνδέθηκε"
#: ../../general/logoff.php:28
msgid ""
"Your session is over. Please close your browser window to close this Pandora "
"session."
msgstr ""
"Ο χρόνος σας έληξε. Παρακαλώ κλείστε το παράθυρο του προγράμματος περιήγησης "
"σας για να κλείσετε τη σύνδεση με την Πανδώρα."
#: ../../general/header.php:49
#, php-format
msgid "You have %d unread message(s)"
msgstr "Έχετε %d αδιάβαστα μηνύματα"
#: ../../general/header.php:55
msgid "Logout"
msgstr "Αποσύνδεση"
#: ../../general/header.php:69 ../../general/header.php:77
msgid "All systems"
msgstr "Όλα τα συστήματα"
#: ../../general/header.php:69
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:304
msgid "Down"
msgstr "Κάτω"
#: ../../general/header.php:73
msgid "servers down"
msgstr "Οι διακομιστές έχουν πρόβλημα"
#: ../../general/header.php:77
msgid "Ready"
msgstr "Έτοιμο"
#: ../../general/header.php:94 ../../general/header.php:100
msgid "Autorefresh"
msgstr "Αυτόματη ανανέωση"
#: ../../general/header.php:102 ../../general/header.php:103
#: ../../general/header.php:104 ../../general/header.php:105
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:367
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:346
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:222
#: ../../include/functions.php:356 ../../include/functions.php:368
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:103
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:104
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:105
msgid "seconds"
msgstr "δευτερόλεπτα"
#: ../../general/header.php:106 ../../operation/gis_maps/render_view.php:106
msgid "minute"
msgstr "λεπτό"
#: ../../general/header.php:107 ../../general/header.php:108
#: ../../general/header.php:109 ../../general/header.php:110
#: ../../include/functions.php:374 ../../include/functions.php:376
#: ../../include/functions_alerts.php:344
#: ../../include/functions_alerts.php:345
#: ../../include/functions_alerts.php:346
#: ../../include/functions_alerts.php:347
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:107
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:108
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:109
msgid "minutes"
msgstr "λεπτά"
#: ../../general/header.php:111
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:51
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:78
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:467
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:523
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:115
#: ../../include/functions_alerts.php:348
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:110
msgid "hour"
msgstr "ώρα"
#: ../../general/header.php:113
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:273
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:386
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:458
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:541
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:552
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:561
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:357
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:440
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:543
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:148
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:167
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:207
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:100
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:68
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:103
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:390
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:573
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:116
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:120
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:135
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:146
msgid "Select"
msgstr "Επιλέξτε"
#: ../../general/header.php:138 ../../general/header.php:140
msgid "Enter keywords to search"
msgstr "Εισάγετε λέξεις κλειδιά για την αναζήτηση"
#: ../../general/header.php:154
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:20
#: ../../operation/events/events.php:220 ../../operation/events/events.php:223
msgid "Events"
msgstr "Γεγονότα"
#: ../../general/links_menu.php:18 ../../godmode/menu.php:181
msgid "Links"
msgstr "Σύνδεσμοι"
#: ../../general/logon_failed.php:19
msgid "Authentication error"
msgstr "Σφάλμα πιστοποίησης"
#: ../../general/logon_failed.php:31
msgid ""
"Either, your password or your login are incorrect. Please check your CAPS "
"LOCK key, username and password are case SeNSiTiVe.<br><br>All actions, "
"included failed login attempts are logged in Pandora FMS System logs, and "
"these can be reviewed by each user, please report to admin any incident or "
"malfunction."
msgstr ""
"Είτε ο κωδικός σας, είτε το όνομα χρήστη είναι λανθασμένα. Παρακαλώ ελέγξτε "
"το πλήκτρο ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ, στο όνομα χρήστη και τον κωδικό γίνεται "
"διάκριση μεταξύ πεζών-κεφαλαίων <br><br> Όλες οι δραστηριότητες, "
"συμπεριλαμβανομένου των αποτυχημένων προσπαθειών σύνδεσης καταγράφονται στο "
"ημερολόγιο του συστήματος Πανδώρα FMS και είναι εμφανή σε κάθε χρήστη, "
"παρακαλώ αναφέρατε στον διαχειριστή οποιοδήποτε συμβάν ή δυσλειτουργία."
#: ../../general/login_page.php:35
msgid "Login failed"
msgstr "Σύνδεση απέτυχε"
#: ../../general/login_page.php:58
msgid "Build"
msgstr "Χτίσιμο"
#: ../../general/login_page.php:63
msgid "Login"
msgstr "Σύνδεση"
#: ../../general/login_page.php:66 ../../godmode/users/configure_user.php:215
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:211
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:60
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:52
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:50
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:163
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:34
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:103
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:127
msgid "Password"
msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
#: ../../general/login_page.php:74
msgid "Your IP"
msgstr "Η διευθυνση IP σας"
#: ../../general/pandora_help.php:20 ../../general/pandora_help.php:57
msgid "Pandora FMS help system"
msgstr "Το σύστημα βοήθειας της Πανδώρας FMS"
#: ../../general/pandora_help.php:42
msgid "Help system error"
msgstr "Λάθος στο σύστημα Βοήθειας"
#: ../../general/pandora_help.php:48
msgid ""
"Pandora FMS help system has been called with a help reference that currently "
"don't exist. There is no help content to show."
msgstr ""
"Το σύστημα βοήθειας της Πανδώρας FMS κλήθηκε για ένα θέμα βοήθειας που επί "
"του παρόντος δεν υπάρχει. Δεν υπάρχει σχετική βοήθεια για εμφάνιση."
#: ../../general/main_menu.php:21
msgid "Operation"
msgstr "Λειτουργία"
#: ../../general/main_menu.php:24
msgid "Administration"
msgstr "Διαχείριση συστήματος"
#: ../../general/noaccess.php:15
msgid "You don't have access to this page"
msgstr "Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτή την σελίδα"
#: ../../general/noaccess.php:23
msgid ""
"Access to this page is restricted to authorized users only, please contact "
"system administrator if you need assistance. <br><br>Please know that all "
"attempts to access this page are recorded in security logs of Pandora System "
"Database"
msgstr ""
"Η πρόσβαση στη σελίδα περιορίζεται σε εξουσιοδοτημένους χρήστες, παρακαλώ "
"επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος αν χρειάζεστε "
"βοήθεια.<br><br> Παρακαλώ ενημερωθείτε πως όλες οι προσπάθειες πρόσβασης στη "
"σελίδα καταγράφονται στα ημερολόγια ασφαλείας της βάσης δεδομένων του "
"συστήματος Πανδώρας."
#: ../../general/logon_ok.php:28
msgid "Welcome to Pandora FMS Web Console"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:35 ../../godmode/menu.php:182
msgid "Site news"
msgstr "Νέα του ιστότοπου"
#: ../../general/logon_ok.php:42
msgid "by"
msgstr "από"
#: ../../general/logon_ok.php:42 ../../operation/messages/message.php:116
msgid "at"
msgstr "στο"
#: ../../general/logon_ok.php:49
msgid "No news articles at this moment"
msgstr "Δεν υπάρχουν νέα άρθρα για την ώρα"
#: ../../general/logon_ok.php:69
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:367
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:41
#: ../../include/functions.php:624
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:289
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:448
#: ../../operation/agentes/tactical.php:92
msgid "Monitor health"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:70
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:43
#: ../../operation/agentes/tactical.php:95
msgid "of monitors up"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:72
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:45
#: ../../operation/agentes/tactical.php:98
msgid "Module sanity"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:73
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:47
#: ../../operation/agentes/tactical.php:101
msgid "of total modules inited"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:75
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:49
#: ../../operation/agentes/tactical.php:104
msgid "Alert level"
msgstr "Επίπεδο προειδοποίησης"
#: ../../general/logon_ok.php:76
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:51
#: ../../operation/agentes/tactical.php:107
msgid "of defined alerts not fired"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:82
msgid "Pandora FMS Overview"
msgstr "Πανόραμσ της Pandora FMS"
#: ../../general/logon_ok.php:85 ../../godmode/db/db_main.php:81
#: ../../operation/agentes/tactical.php:197
msgid "Total agents"
msgstr "Συνολικοί πράκτορες"
#: ../../general/logon_ok.php:90 ../../operation/agentes/tactical.php:113
#: ../../operation/agentes/tactical.php:116
msgid "Monitor checks"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:95 ../../operation/agentes/tactical.php:121
msgid "Monitors critical"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:100 ../../operation/agentes/tactical.php:126
msgid "Monitors warning"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:105 ../../operation/agentes/tactical.php:131
msgid "Monitors normal"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:110 ../../operation/agentes/tactical.php:136
msgid "Monitors unknown"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:115 ../../operation/agentes/tactical.php:146
msgid "Alerts defined"
msgstr "Ορίστηκαν οι προειδοποιήσεις"
#: ../../general/logon_ok.php:120
msgid "Users defined"
msgstr "Καθορίστηκαν χρήστες"
#: ../../general/logon_ok.php:141 ../../operation/users/user_statistics.php:35
msgid "This is your last activity in Pandora FMS console"
msgstr ""
#: ../../general/logon_ok.php:149 ../../godmode/users/user_list.php:98
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:99
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:99
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:102
#: ../../extensions/users_connected.php:35
#: ../../extensions/users_connected.php:80
#: ../../operation/users/user_statistics.php:43
#: ../../operation/users/user.php:76 ../../operation/search_results.php:348
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"
#: ../../general/logon_ok.php:150
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:72
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:131
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:151
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:61
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:100
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:117
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:92
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:299
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:280
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:100
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:177
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:243
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:82
#: ../../include/functions_ui_renders.php:95
#: ../../operation/events/events.php:414
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:177
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:187
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:279
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:450
#: ../../operation/search_results.php:390
msgid "Action"
msgstr "Ενέργεια"
#: ../../general/logon_ok.php:151 ../../godmode/admin_access_logs.php:101
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:49
#: ../../extensions/users_connected.php:37
#: ../../extensions/users_connected.php:82
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:65
#: ../../operation/users/user_statistics.php:45
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"
#: ../../general/logon_ok.php:152 ../../godmode/admin_access_logs.php:102
#: ../../operation/users/user_statistics.php:46
msgid "Source IP"
msgstr "Πηγή διεύθυνσης IP"
#: ../../general/logon_ok.php:153 ../../godmode/users/configure_user.php:243
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:103
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:181
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:121
#: ../../operation/users/user_edit.php:136
#: ../../operation/users/user_statistics.php:47
msgid "Comments"
msgstr "Σχόλια"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:31
msgid "Visual map wizard"
msgstr "Βοηθός οπτικού χάρτη"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:34
msgid "No layout with this id found"
msgstr "Δε βρέθηκε διάταξη με αυτή την ταυτότητα"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:48
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:54
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:32
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:57
#: ../../include/functions_visual_map.php:137
msgid "No agents selected"
msgstr "Δεν επιλέχθηκαν πράκτορες"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:78
#: ../../include/functions_visual_map.php:167
msgid "Agent successfully added to layout"
msgstr "Οι πράκτορες προστέθηκαν επιτυχώς στην διάταξη"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:79
msgid "Map builder"
msgstr "Σχεδιαστής χάρτη"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:84
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:33
#: ../../include/functions_visual_map.php:186
msgid "No modules selected"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:118
#: ../../include/functions_visual_map.php:220
msgid "Modules successfully added to layout"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:158
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:52
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:68
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:110
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:161
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:55
msgid "Image range (px)"
msgstr "Εύρος εικόνας"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:164
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:58
msgid "Image size (px)"
msgstr "Μέγεθος εικόνας"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:165
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:59
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:130
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:442
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:253
msgid "Width"
msgstr "Πλάτος"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:166
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:60
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:460
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:255
msgid "Height"
msgstr "Ύψος"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:168
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:62
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:247
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:173
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:88
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:138
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy.php:73
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:42
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:42
#: ../../operation/agentes/group_view.php:68
#: ../../operation/search_results.php:193
msgid "Agents"
msgstr "Πράκτορες"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:172
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:66
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:423
#: ../../godmode/db/db_refine.php:73
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:19
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:102
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:215
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:255
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:99
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:217
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:129
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy.php:55
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:404
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:69
#: ../../include/functions_reporting.php:662
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:307
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:154
#: ../../operation/search_results.php:273
#: ../../operation/servers/view_server.php:55
msgid "Modules"
msgstr "Μονάδες"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:175
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:178
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:136
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:492
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:556
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:98 ../../godmode/setup/news.php:145
#: ../../godmode/setup/links.php:123 ../../godmode/setup/file_manager.php:215
#: ../../godmode/users/configure_user.php:295
#: ../../godmode/db/db_audit.php:102 ../../godmode/db/db_event.php:83
#: ../../godmode/db/db_refine.php:90
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:224
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:132
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:762
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:135
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:187
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:224
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:227
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:115
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:118
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:147
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:253
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:262
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:273
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:95
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:98
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:120
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:123
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:258
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:153
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:130
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:123
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:325
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:271
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:136
#: ../../godmode/groups/group_list.php:156
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:140
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:174
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:161
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:171
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:145
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:84
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:189
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:255
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:267
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:107
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:186
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:158
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:265
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:136
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:336
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:377
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:406
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:432
msgid "Are you sure?"
msgstr "Είστε σίγουρος;"
#: ../../godmode/reporting/map_builder_wizard.php:181
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:75
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:412
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:583
#: ../../godmode/setup/news.php:151 ../../godmode/setup/links.php:129
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:587
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:606
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:358
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:179
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:213
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:224
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:198
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:133
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:124
#: ../../godmode/servers/plugin.php:245
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:86
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:152
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:221
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:122
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:140
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:214
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:127
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:225
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:315
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.wizard.php:69
msgid "Are you sure to add many elements\\nin visual map?"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:52
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:53
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:54
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:55
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:370
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:371
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:372
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:373
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:79
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:80
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:81
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:82
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:470
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:473
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:476
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:479
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:524
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:525
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:526
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:527
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:116
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:117
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:118
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:113
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:114
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:115
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:116
#: ../../include/functions.php:380 ../../include/functions_alerts.php:349
#: ../../include/functions_alerts.php:350
#: ../../include/functions_alerts.php:351
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:111
msgid "hours"
msgstr "ώρες"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:56
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:83
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:528 ../../include/fgraph.php:267
#: ../../include/fgraph.php:428 ../../include/fgraph.php:1366
#: ../../include/fgraph.php:1494 ../../include/fgraph.php:1635
msgid "Last day"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:57
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:59
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:84
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:86
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:485
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:488
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:494
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:529
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:530
#: ../../godmode/db/db_main.php:64 ../../godmode/db/db_main.php:70
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:120
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:121
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:122
#: ../../include/functions.php:362 ../../include/functions.php:364
#: ../../include/functions.php:383
msgid "days"
msgstr "ημέρες"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:58
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:85
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:491
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:531 ../../include/fgraph.php:270
#: ../../include/fgraph.php:431 ../../include/fgraph.php:1369
#: ../../include/fgraph.php:1498 ../../include/fgraph.php:1638
msgid "Last week"
msgstr "Τελευταία εβδομάδα"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:60
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:87
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:497
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:533 ../../include/fgraph.php:273
#: ../../include/fgraph.php:434 ../../include/fgraph.php:1372
#: ../../include/fgraph.php:1502 ../../include/fgraph.php:1641
msgid "Last month"
msgstr "Τελευταίος μήνας"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:61
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:62
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:88
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:89
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:500
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:503
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:534
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:535
#: ../../include/functions.php:364 ../../include/functions.php:386
#: ../../include/functions.php:388 ../../include/functions_alerts.php:356
msgid "months"
msgstr "μήνες"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:67
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:106
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:67
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:234
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:272
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:425
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:117
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:333
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:340
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:539
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:99
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:149
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:454
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:541
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:106
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:63
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:147
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:52
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:109
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:388
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:162
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:102
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:69
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:72
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:216
#: ../../enterprise/extensions/dict.php:72
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:30
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:65
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:115
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:228
#: ../../include/functions_reporting.php:322
#: ../../include/functions_reporting.php:456
#: ../../include/functions_reporting.php:661
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:219
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:182
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:116
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:124
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:133
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:150
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:203
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:205
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:254
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:260
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:207
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:109 ../../operation/gis_maps/ajax.php:126
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:191
#: ../../operation/search_results.php:269
#: ../../operation/search_results.php:387
msgid "Agent"
msgstr "Ατζέντης"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:68
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:235
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:276
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:390
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:426
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:122
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:334
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:359
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:546
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:455
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:58
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:110
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:105
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:72
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:173
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:217
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:638
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:33
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:56
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:88
#: ../../include/fgraph.php:452 ../../include/fgraph.php:1390
#: ../../include/fgraph.php:1537 ../../include/fgraph.php:1664
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:221
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:116
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:124
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:133
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:197
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:199
#: ../../operation/search_results.php:388
msgid "Module"
msgstr "Άρθρωμα"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:69
msgid "Width x Height - Max value"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:70
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:367
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:427
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:146
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:514
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:36
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/custom_graph.php:27
#: ../../include/fgraph.php:299 ../../include/fgraph.php:453
#: ../../include/fgraph.php:1391 ../../include/fgraph.php:1538
#: ../../include/fgraph.php:1665
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:104
msgid "Period"
msgstr "Περίοδος"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:70
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:183
msgid "Position"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:71
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:205
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:132
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:51
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:91
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:74
#: ../../godmode/groups/group_list.php:135
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:92
msgid "Parent"
msgstr "Γονέας"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:71
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:209
msgid "Map linked"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:78
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:54
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:100
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:126
msgid "Background"
msgstr "Παρασκήνιο"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:139
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:117
msgid "Type at least two characters to search."
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:172
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:177
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:61
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:341
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:163
#: ../../godmode/setup/setup.php:117 ../../godmode/setup/performance.php:95
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:96 ../../godmode/setup/news.php:117
#: ../../godmode/setup/links.php:103
#: ../../godmode/users/configure_user.php:260
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:280
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:88
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:66
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:229
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:76
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:148
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:231
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:278
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:176
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:273
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:296
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:121
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:196
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:150
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:61
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:232
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:307
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:203
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:51
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:131
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:122
#: ../../godmode/servers/plugin.php:125
#: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:66
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:97
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:149
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:79
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:150
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:138
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:179
#: ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:65
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:180
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:143
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:199
#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:81
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:112
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:97
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:78
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:191
#: ../../enterprise/dashboard/widget.php:119
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:237
#: ../../extensions/update_manager/main.php:84
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:79
#: ../../operation/events/events.php:325
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:128
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:68
#: ../../operation/users/user_edit.php:145
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:119
msgid "Update"
msgstr "Ενημέρωση"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:182
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:682
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:93
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:711
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:638
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:697
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:295
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:548
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:286
#: ../../enterprise/extensions/dict.php:118
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:318
#: ../../extensions/users_connected.php:36
#: ../../extensions/users_connected.php:81
#: ../../operation/events/events.php:614
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:391
msgid "IP"
msgstr "Διεύθυνση IP"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:47
msgid "Name:"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:49
msgid "Group:"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.data.php:57
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:306
#: ../../enterprise/extensions/dict.php:79
msgid "Save"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:66
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:86
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:42 ../../godmode/reporting/graphs.php:47
#: ../../godmode/setup/news.php:64 ../../godmode/setup/links.php:62
#: ../../godmode/users/configure_user.php:179
#: ../../godmode/users/user_list.php:39 ../../godmode/users/user_list.php:45
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:138
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:98
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:172
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:199
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:98
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:57
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:68
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:55
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:70
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:84
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:69
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:203
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:35
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:48
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:65
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:344
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:71
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:157
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:119
#: ../../operation/events/events.php:140
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:33
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:38
#: ../../operation/messages/message.php:33
#: ../../operation/incidents/incident.php:59
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:83
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:101
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:51
msgid "Successfully deleted"
msgstr "Διεγράφη επιτυχώς"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:67
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:87
#: ../../godmode/setup/news.php:65 ../../godmode/users/configure_user.php:180
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:139
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:99
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:173
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:200
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:99
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:58
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:204
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:66
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:345
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:47
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:120
#: ../../operation/events/events.php:141 ../../operation/events/events.php:671
#: ../../operation/messages/message.php:34
#: ../../operation/incidents/incident.php:60
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:84
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:102
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:52
msgid "Could not be deleted"
msgstr "Δεν μπόρεσε να διαγραφεί"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:115
msgid "Reporting successfully created"
msgstr "Η αναφορά δημιουργήθηκε επιτυχώς"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:127
msgid "There was a problem creating reporting"
msgstr "Υπήρξε πρόβλημα στην δημιουργία της αναφοράς"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:143
#: ../../godmode/setup/news.php:40 ../../godmode/setup/links.php:38
#: ../../godmode/users/configure_user.php:107
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:57
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:255
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:141
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:64
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:249
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:284
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:119
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:48
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:77
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:115
msgid "Successfully created"
msgstr "Επιτυχής δημιουργία"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:144
#: ../../godmode/setup/news.php:41 ../../godmode/users/configure_user.php:108
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:58
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:42
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:256
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:142
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:65
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:250
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:190
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:285
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:117
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:49
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:81
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:133
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:43
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:36
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:91
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:119
msgid "Could not be created"
msgstr "Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:160
#: ../../godmode/setup/news.php:54 ../../godmode/setup/links.php:52
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:128
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:80
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:268
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:88
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:269
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:99
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:375
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:61
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:92
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:83
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:56
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:333
#: ../../operation/incidents/incident.php:98
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:66
msgid "Successfully updated"
msgstr "Επιτυχής αναβάθμιση"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:161
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:129
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:81
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:269
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:89
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:270
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:100
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:188
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:57
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:334
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:60
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:72
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:146
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:158
#: ../../operation/incidents/incident.php:99
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:67
msgid "Could not be updated"
msgstr "Δεν μπόρεσε να αναβαθμιστεί"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:201
msgid "SLA was successfully created"
msgstr "το SLA δημιουργήθηκε επιτυχώς"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:203
msgid "There was a problem creating SLA"
msgstr "Παρουσιάστηκε πρόβλημα στη δημιουργία του SLA"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:206
msgid "Module is not set"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:214
msgid "SLA was successfully delete"
msgstr "To SLA διαγράφθηκε επιτυχώς"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:216
msgid "There was a problem deleting SLA"
msgstr "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά τη διαγραφή του SLA"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:222
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:302
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:514
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:94
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:136
#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:27
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:50
#: ../../operation/menu.php:223
msgid "Reporting"
msgstr "Αναφέρωντας"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:223
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:303
msgid "Custom reporting builder"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:226
msgid "SLAs defined"
msgstr "Τα SLAs δημιοργήθηκαν"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:236
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:278
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:219
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:225
msgid "SLA Min. (value)"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:237
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:280
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:218
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:223
msgid "SLA Max. (value)"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:238
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:282
msgid "SLA Limit (%)"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:239
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:434
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:498
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:560
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:336
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:364
#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:26
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:79 ../../godmode/setup/news.php:127
#: ../../godmode/setup/gis.php:45 ../../godmode/setup/links.php:109
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:149 ../../godmode/extensions.php:48
#: ../../godmode/db/db_refine.php:90
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:227
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:107
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:107
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:150
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:188
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:120
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:147
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:255
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:277
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:100
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:125
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:173
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:252
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:272
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:294
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:63
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:171
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:127
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:326
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:305
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:238
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:103
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:121
#: ../../godmode/servers/plugin.php:210
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:112
#: ../../godmode/groups/group_list.php:137
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:111
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:141
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:175
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:416
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:149
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:190
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:268
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:108
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:187
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:106
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:122
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:118
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:112
#: ../../operation/events/events.php:575 ../../operation/extensions.php:47
#: ../../operation/messages/message.php:185
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:367
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:406
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:432
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:453
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:263
msgid "SLA report construction"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:275
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:388
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:415
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:250
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:543
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:135
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:392
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:168
#: ../../enterprise/extensions/dict.php:75
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:115
#: ../../operation/events/events.php:282
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:304
msgid "Type at least two characters to search"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:294
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:344
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:171
#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:53 ../../godmode/setup/gis.php:72
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:173
#: ../../godmode/users/configure_user.php:255
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:241
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:142
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:148
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:202
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:91
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:69
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:62
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:235
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:283
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:315
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:98
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:123
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:147
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:199
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:153
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:64
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:138
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:340
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:234
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:322
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:280
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:94
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:126
#: ../../godmode/servers/plugin.php:123
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:139
#: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:69
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:100
#: ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:68
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:184
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:161
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:138
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:204
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:286
#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:84
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:121
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:99
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:18
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:81
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:206
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:159
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:148
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:297
msgid "Create"
msgstr "Δημιουργία"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:313
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:528
#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:38
#: ../../operation/search_results.php:472
msgid "Report name"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:316
msgid "View report"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:326
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:530
msgid "Private"
msgstr "Ιδιωτικό"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:328
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:404
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:529
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:634
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:71 ../../godmode/users/user_list.php:62
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:42
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:106
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:448
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:56
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:441
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:130
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:185
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:149
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:177
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:172
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:148
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:268
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:115
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:151
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:116
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form.php:139
#: ../../godmode/modules/module_list.php:55
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:296
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:162
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:272
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:46
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:99
#: ../../godmode/servers/plugin.php:113
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:162
#: ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:54
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:119
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:172
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:133
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:183
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:239
#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:65
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:79
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:64
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:71
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:169
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:48
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:141
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:63
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:148
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:48
#: ../../include/functions_reporting.php:524
#: ../../extensions/update_manager/main.php:74
#: ../../operation/events/events.php:60
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:147
#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:39
#: ../../operation/users/user.php:38
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:100
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:68
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:255
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:261
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:55
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:152
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:365
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:405
#: ../../operation/search_results.php:331
#: ../../operation/search_results.php:444
#: ../../operation/search_results.php:473
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:333
msgid "Report name is empty"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:351
msgid "Add item to report"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:363
msgid "Reporting type"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:369
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:37
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:30
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:112
msgid "1 hour"
msgstr "1 ώρα"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:374
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:41
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:34
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:117
msgid "1 day"
msgstr "1 ημέρα"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:375
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:35
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:118
msgid "2 days"
msgstr "2 ημέρες"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:376
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:119
msgid "1 week"
msgstr "1 εβδομάδα"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:377
msgid "2 weeks"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:378
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:120
msgid "1 month"
msgstr "1 μήνας"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:379
msgid "3 months"
msgstr "3 μήνες"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:380
#: ../../include/functions_custom_graphs.php:121
msgid "6 months"
msgstr "6 μήνες"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:383
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:405
#: ../../godmode/db/db_refine.php:61
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:113
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:282
msgid "Source agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:399
msgid "Custom graph name"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:423
msgid "Order"
msgstr "Σειρά"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:424
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:167
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:33
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:154
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:191
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:129
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:127
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:147
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:149
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:50
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:294
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:100
#: ../../godmode/servers/plugin.php:208
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:377
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:93
#: ../../include/functions_reporting.php:523
#: ../../include/functions_events.php:286 ../../operation/events/events.php:43
#: ../../operation/events/events.php:389
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:184
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:66
#: ../../operation/agentes/tactical.php:249
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:53
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:117
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:53
#: ../../operation/servers/view_server.php:53
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:428
msgid "Options"
msgstr "Επιλογές"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:454
msgid "Move up"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:464
msgid "Move down"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:506
msgid "Report items"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:509
msgid "No items defined"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:515
#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:27
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:50
#: ../../operation/menu.php:228
msgid "Custom reporting"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:551
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:452
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:456
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:543
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:547
#: ../../godmode/setup/setup.php:88 ../../godmode/setup/setup.php:92
#: ../../godmode/setup/setup.php:105 ../../godmode/setup/performance.php:77
#: ../../godmode/setup/performance.php:81
#: ../../godmode/setup/performance.php:88
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:70
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:85
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:193
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:222
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:115
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:118
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:17
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:24
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:31
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:48
#: ../../include/functions_db.php:2853
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:553
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:453
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:455
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:544
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:546
#: ../../godmode/setup/setup.php:89 ../../godmode/setup/setup.php:93
#: ../../godmode/setup/setup.php:106 ../../godmode/setup/performance.php:78
#: ../../godmode/setup/performance.php:82
#: ../../godmode/setup/performance.php:89
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:71
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:86
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:193
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:222
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:115
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:118
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:18
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:25
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:32
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:49
#: ../../include/functions_db.php:2855
msgid "No"
msgstr "Όχι"
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:568
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:107
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:161
#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:32
msgid "There are no defined reportings"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:574
msgid "Create report"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:49
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:101
msgid "Static Graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:50
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:102
msgid "Percentile Bar"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:51
msgid "Module Graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:52
msgid "Simple Value"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:54
msgid "Edit item"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:55
msgid "Delete item"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:92
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:123
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:102
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:120
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:94
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:25
#: ../../include/ajax/visual_console_builder.ajax.php:186
#: ../../operation/events/events.php:311
msgid "Any"
msgstr "Οποιοδήποτε"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:138
msgid "Max value"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:150
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:195
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:148
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:50
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:366
msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:162
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:170
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:177
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:597
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:268
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:169
msgid "Advanced options"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:195
msgid "For use the original image file size, set 0 width and 0 height."
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:206
#: ../../godmode/users/configure_user.php:307
#: ../../godmode/users/configure_user.php:310
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:387
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:567
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:595
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:809
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:67
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:216
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:209
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:44
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:167
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:214
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:118
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:382
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:26
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:53
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:75
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:73
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:231
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:195
#: ../../include/functions_html.php:102 ../../include/functions_html.php:203
#: ../../include/functions.php:557
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.editor.php:217
msgid "Label color"
msgstr "Χρώμα ετικέτας"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:114
msgid "Graph stored successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:116
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:118
msgid "There was a problem storing Graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:131
msgid "Update the graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:131
msgid "Bad update the graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:317
msgid "Graph builder module list"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:335
msgid "Weight"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:374
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:94
msgid "Combined image render"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:392 ../../godmode/menu.php:120
msgid "Graph builder"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:438
msgid "Factor"
msgstr "Συντελεστής"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:448
msgid "Render now"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:482
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:509
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:119
#: ../../include/functions_alerts.php:352
msgid "day"
msgstr "ημέρα"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:506
msgid "1 year"
msgstr "1 χρόνο"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:532
msgid "15 days"
msgstr "15 ημέρες"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:539 ../../operation/menu.php:160
msgid "View events"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:553
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/custom_graph.php:29
msgid "Stacked"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:557
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:113
msgid "Area"
msgstr "Περιοχή"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:558
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:114
msgid "Stacked area"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:559
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:115
msgid "Line"
msgstr "Γραμμή"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:560
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:116
msgid "Stacked line"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:583
msgid "Redraw"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:594
msgid "Custom graph store"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:621
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:146 ../../godmode/extensions.php:47
#: ../../godmode/users/user_list.php:59
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:188
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:105
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:441
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:105
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:148
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:57
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:50
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:435
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:122
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:143
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:146
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:223
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:111
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:115
#: ../../godmode/modules/module_list.php:54
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:48
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:90
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:47
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:100
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:44
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:97
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:69
#: ../../godmode/servers/plugin.php:78 ../../godmode/servers/plugin.php:207
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:55
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:111
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:62
#: ../../godmode/groups/group_list.php:134
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:161
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:117
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:214
#: ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:44
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:376
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:99
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:116
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:171
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:132
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:216
#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:50
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:78
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:62
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:406
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:221
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:233
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:62
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:47
#: ../../include/functions_ui.php:1169
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:111
#: ../../include/functions_db.php:2780 ../../operation/extensions.php:45
#: ../../operation/users/user.php:35 ../../operation/agentes/tactical.php:248
#: ../../operation/gis_maps/index.php:33
#: ../../operation/visual_console/index.php:30
#: ../../operation/search_results.php:327
#: ../../operation/search_results.php:511
#: ../../operation/servers/view_server.php:51
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:644
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:213
#: ../../operation/search_results.php:488
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:98
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graph_builder.php:647
msgid "Store"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:18
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:182
#: ../../godmode/menu.php:126
msgid "Visual console builder"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:23
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:59
msgid "Map name"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/map_builder.php:25
msgid "Items"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:54
msgid "Successfully update."
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:57
msgid "Could not be update."
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:64
msgid "Successfully created."
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:67
msgid "Could not be created."
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:118
msgid "Successfully delete."
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:166
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:152
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:198
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:116
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:124
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:133
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:69
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:112
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:238
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:57
msgid "Data"
msgstr "Δεδομένα"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:169
msgid "List elements"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:172
msgid "Wizard"
msgstr "Αυτόματος εγκαταστάτης"
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:175
msgid "Editor"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/visual_console_builder.php:178
msgid "Preview"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:35
msgid "Graphs management"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:44 ../../godmode/reporting/graphs.php:49
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:82
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:70
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:35
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:40
msgid "Not deleted. Error deleting data"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:70
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:146
#: ../../operation/search_results.php:443
msgid "Graph name"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:72
msgid "Number of Graphs"
msgstr ""
#: ../../godmode/reporting/graphs.php:112
msgid "Create graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:52
msgid "General configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:66
msgid "Language code for Pandora"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:70
msgid "Remote config directory"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:73
msgid "Auto login (hash) password"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:76
msgid "Timestamp or time comparation"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:77
msgid "Comparation in rollover"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:79
msgid "Timestamp in rollover"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:82
msgid "Time source"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:83
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:158
#: ../../include/fgraph.php:912 ../../include/functions_events.php:364
#: ../../include/functions.php:764 ../../operation/events/events.php:48
#: ../../operation/events/events.php:129 ../../operation/events/events.php:482
#: ../../operation/events/events.php:517
msgid "System"
msgstr "Σύστημα"
#: ../../godmode/setup/setup.php:84
#: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:563
msgid "Database"
msgstr "Βάση δεδομένων"
#: ../../godmode/setup/setup.php:87
msgid "Automatic update check"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:91
msgid "Enforce https"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:96
msgid "Attachment store"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:99
msgid "IP list with API access"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:100
msgid "The list of IPs separate with carriage return."
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:104
msgid "Enable GIS features in Pandora Console"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup.php:108
msgid "Timezone setup"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:40
msgid "Performance configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:46
msgid "Max. days before delete events"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:49
msgid "Max. days before delete traps"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:52
msgid "Max. days before delete audit events"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:55
msgid "Max. days before delete string data"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:58
msgid "Max. days before delete GIS data"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:61
msgid "Max. days before purge"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:64
msgid "Max. days before compact data"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:67
msgid "Compact interpolation in hours (1 Fine-20 bad)"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:70
msgid "SLA period (seconds)"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:73
msgid "Default hours for event view"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:76
msgid "Compact CSS and JS into header"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:80
msgid "Use realtime statistics"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:84
msgid "Batch statistics period (secs)"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/performance.php:87
msgid "Use agent access graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:42
msgid "Visual configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:47
msgid "Date format string"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:48
msgid "Example"
msgstr "Παράδειγμα"
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:51
msgid "Graph color (min)"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:54
msgid "Graph color (avg)"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:57
msgid "Graph color (max)"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:60
msgid "Graphic resolution (1-low, 5-high)"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:63
msgid "Style template"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:66
#: ../../operation/events/events.php:289
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:207
msgid "Block size for pagination"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:69
msgid "Use round corners"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:73
msgid "Status icon set"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:74
msgid "Colors"
msgstr "Χρώματα"
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:75
msgid "Faces"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:76
msgid "Colors and text"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:80
msgid "Font path"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:84
msgid "Flash charts"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/setup_visuals.php:88
msgid "Custom logo"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/news.php:28
msgid "Site news management"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/news.php:55
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:62
msgid "Not updated. Error updating data"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/news.php:82 ../../godmode/setup/links.php:77
msgid "Name error"
msgstr "Λάθος ονόματος"
#: ../../godmode/setup/news.php:105 ../../godmode/setup/news.php:124
#: ../../operation/messages/message.php:86
#: ../../operation/messages/message.php:119
#: ../../operation/messages/message.php:183
msgid "Subject"
msgstr "Θέμα"
#: ../../godmode/setup/news.php:108
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:69
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:168
#: ../../include/functions_db.php:2839 ../../include/functions_db.php:2861
msgid "Text"
msgstr "Κείμενο"
#: ../../godmode/setup/news.php:125
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:330
msgid "Author"
msgstr "Δημιουργός"
#: ../../godmode/setup/news.php:126
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:441
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:108
#: ../../include/functions_reporting.php:270
#: ../../include/functions_reporting.php:757
#: ../../include/functions_events.php:298
#: ../../extensions/update_manager/main.php:71
#: ../../operation/events/events.php:56 ../../operation/events/events.php:411
#: ../../operation/messages/message.php:184
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:201
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:116
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:124
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:133
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:72
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:272
msgid "Timestamp"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis.php:32 ../../godmode/menu.php:180
msgid "Map conections GIS"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis.php:43
msgid "Map connection name"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis.php:63
msgid "Do you wan delete this connection?"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:39
msgid "Create new map connection"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:58
msgid "Edit map connection"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:145
msgid "Connection Name"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:145
msgid "Descriptive name for the connection"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:148
msgid "Group that owns the connection"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:151
msgid "Number of zoom levels"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:155
msgid "Default zoom level"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:155
msgid "Zoom level used when the map is opened"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:158
msgid "Basic configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:163
msgid "Please select the connection type"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:164
msgid "Open Street Maps"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:165
msgid "Google Maps"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:166
msgid "Static Image"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:170
msgid "Map connection type"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:206
msgid "Tile Server URL"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:212
msgid "Google Physical"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:213
msgid "Google Hybrid"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:214
msgid "Google Satelite"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:218
msgid "Google Map Type"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:222
msgid "Google Maps Key"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:231
msgid "Image URL"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:235
msgid "Corners of the area of the image"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:238
msgid "Left"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:240
msgid "Bottom"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:244
msgid "Right"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:246
msgid "Top"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:250
msgid "Image Size"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:275
msgid ""
"Preview to select the center of the map and the default position of an agent "
"without gis data"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:276
msgid "Load preview map"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:285
msgid "Map Center"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:285
msgid "Position to center the map when the map is opened"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:286
msgid "Default position for agents without GIS data"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:288
msgid "Change in the map"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:288
msgid "This selects what to change by clicking on the map"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:292
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
msgid "Latitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:296
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
msgid "Longitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:300
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
msgid "Altitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:349
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:441
msgid "Center"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:363
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:442
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:440
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:216
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:62
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:160
#: ../../include/functions_ui.php:394 ../../operation/events/events.php:298
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:213
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλογή"
#: ../../godmode/setup/gis_step_2.php:409
msgid "Refresh preview map"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/links.php:27
msgid "Link management"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/links.php:36
msgid "There was a problem creating link"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/links.php:50
msgid "There was a problem modifying link"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/links.php:60
msgid "There was a problem deleting link"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/links.php:93 ../../godmode/setup/links.php:108
msgid "Link name"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/links.php:96
msgid "Link"
msgstr "Σύνδεσμος"
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:34 ../../godmode/menu.php:178
msgid "File manager"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:46
msgid "attach_error"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:57
msgid "Deleting"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:73
#, php-format
msgid "Created directory %s"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:108
msgid "Current directory is not writable by HTTP Server"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:110
msgid "Please check that current directory has write rights for HTTP server"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:113
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:59
msgid "Upload file"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:115
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:161
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:75
msgid "Go"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:125
#, php-format
msgid "Index of %s"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:129
#, php-format
msgid "Directory %s doesn't exist!"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:147
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:162
msgid "Parent directory"
msgstr ""
#: ../../godmode/setup/file_manager.php:170
msgid "Create directory"
msgstr ""
#: ../../godmode/extensions.php:27 ../../operation/extensions.php:29
msgid "There are no extensions defined"
msgstr ""
#: ../../godmode/extensions.php:32 ../../godmode/menu.php:213
#: ../../operation/extensions.php:26 ../../operation/menu.php:236
msgid "Extensions"
msgstr "Επεκτάσεις"
#: ../../godmode/extensions.php:32 ../../operation/extensions.php:26
msgid "Defined extensions"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:39
#: ../../operation/users/user_edit.php:81
msgid "User detail editor"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:69
#: ../../godmode/users/user_list.php:139
msgid ""
"The current authentication scheme doesn't support creating users from "
"Pandora FMS"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:87
msgid "Passwords cannot be empty"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:94
msgid "Passwords didn't match"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:137
#: ../../godmode/users/configure_user.php:146
#: ../../godmode/users/configure_user.php:151
#: ../../operation/users/user_edit.php:73
msgid "User info successfully updated"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:138
#: ../../godmode/users/configure_user.php:147
#: ../../godmode/users/configure_user.php:152
msgid "Error updating user info (no change?)"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:140
msgid "Passwords does not match"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:166
msgid "Profile added successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:167
msgid "Profile cannot be added"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:192
#: ../../godmode/users/user_list.php:58
#: ../../include/functions_reporting.php:269
#: ../../include/functions_events.php:294
#: ../../operation/events/events.php:405
#: ../../operation/users/user_edit.php:87 ../../operation/users/user.php:34
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:269
#: ../../operation/search_results.php:326
msgid "User ID"
msgstr "Ταυτότητα (ID) χρήστη"
#: ../../godmode/users/configure_user.php:196
#: ../../operation/users/user_edit.php:101
msgid "Full (display) name"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:200
#: ../../operation/users/user_edit.php:132
msgid "Language"
msgstr "Γλώσσα"
#: ../../godmode/users/configure_user.php:218
#: ../../operation/users/user_edit.php:119
msgid "Password confirmation"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:224
msgid "Global Profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:226
#: ../../godmode/users/user_list.php:95 ../../operation/users/user.php:74
#: ../../operation/search_results.php:345
msgid "Administrator"
msgstr "Διαχειριστής"
#: ../../godmode/users/configure_user.php:227
msgid ""
"This user has permissions to manage all. This is admin user and overwrites "
"all permissions given in profiles/groups"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:231
#: ../../godmode/users/user_list.php:99 ../../operation/users/user.php:76
#: ../../operation/search_results.php:349
msgid "Standard User"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:232
msgid ""
"This user has separated permissions to view data in his group agents, create "
"incidents belong to his groups, add notes in another incidents, create "
"personal assignments or reviews and other tasks, on different profiles"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:235
#: ../../godmode/users/user_list.php:88
#: ../../operation/users/user_edit.php:126 ../../operation/users/user.php:69
msgid "E-mail"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:239
#: ../../operation/users/user_edit.php:129
msgid "Phone number"
msgstr "Αριθμός τηλεφώνου"
#: ../../godmode/users/configure_user.php:271
#: ../../operation/users/user_edit.php:149
msgid "Profiles/Groups assigned to this user"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/configure_user.php:280
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:169
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:108
msgid "Profile name"
msgstr "Όνομα προφίλ"
#: ../../godmode/users/configure_user.php:281
msgid "Group name"
msgstr "Όνομα ομάδας"
#: ../../godmode/users/user_list.php:29
msgid "User management"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:29
msgid "Users defined in Pandora"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:40
msgid "There was a problem deleting the user"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:46
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:46
msgid "There was a problem deleting the profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:60
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:226
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:72
#: ../../operation/users/user.php:36
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:130
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:157
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:88
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:59
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:112 ../../operation/gis_maps/ajax.php:156
#: ../../operation/search_results.php:276
#: ../../operation/search_results.php:329
msgid "Last contact"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:61 ../../operation/users/user.php:37
#: ../../operation/search_results.php:330
msgid "Profile"
msgstr "Προφίλ"
#: ../../godmode/users/user_list.php:85 ../../operation/users/user.php:66
msgid "First name"
msgstr "Όνομα:"
#: ../../godmode/users/user_list.php:86 ../../operation/users/user.php:67
msgid "Last name"
msgstr "Επώνυμο:"
#: ../../godmode/users/user_list.php:87 ../../operation/users/user.php:68
msgid "Phone"
msgstr "Τηλέφωνο"
#: ../../godmode/users/user_list.php:94
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:175
#: ../../operation/users/user.php:74 ../../operation/search_results.php:344
msgid "Admin"
msgstr "Διαχειριστής"
#: ../../godmode/users/user_list.php:112 ../../operation/users/user.php:89
#: ../../operation/search_results.php:361
msgid "The user doesn't have any assigned profile/group"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:136
msgid "Create user"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:143
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:29
#: ../../operation/users/user.php:101
msgid "Profiles defined in Pandora"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:155
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:227
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:157
#: ../../operation/users/user.php:112
msgid "Profiles"
msgstr "Προφίλ"
#: ../../godmode/users/user_list.php:157 ../../operation/users/user.php:114
msgid "System incidents reading"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:158 ../../operation/users/user.php:115
msgid "System incidents writing"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:159 ../../operation/users/user.php:116
msgid "System incidents management"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:160 ../../operation/users/user.php:117
msgid "Agents reading"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:161 ../../operation/users/user.php:118
msgid "Agents management"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:162 ../../operation/users/user.php:119
msgid "Alerts editing"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:163 ../../operation/users/user.php:120
msgid "Users management"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:164
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:235
#: ../../operation/users/user.php:121
msgid "Database management"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:165
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:236
#: ../../operation/users/user.php:122
msgid "Alerts management"
msgstr ""
#: ../../godmode/users/user_list.php:166 ../../operation/users/user.php:123
msgid "Systems management"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:29 ../../godmode/db/db_purge.php:37
#: ../../godmode/db/db_refine.php:29
msgid "Database maintenance"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:30
msgid "Database sanity tool"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:36
msgid "Checking tagente_estado table"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:53
msgid "Checking database consistency"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:69
msgid "Deleting non-init data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:87
msgid ""
"Pandora FMS Sanity tool is used to remove bad database structure data, "
"created modules with missing status, or modules that cannot be initialized "
"(and don't report any valid data) but retry each its own interval to get "
"data. This kind of bad modules could degrade performance of Pandora FMS. "
"This database sanity tool is also implemented in the <b>pandora_db.pl</b> "
"that you should be running each day or week. This console sanity DONT "
"compact your database, only delete bad structured data."
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:92
msgid "Sanitize my database now"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_sanity.php:99
msgid "Delete non-initialized modules now"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:25
msgid "Database information"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:58
msgid "Modules per agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:66
msgid "Packets per agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:73
msgid "Press here to get database information as text"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:81 ../../godmode/agentes/agent_manager.php:98
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:168
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:99
#: ../../include/functions_events.php:292
#: ../../operation/events/events.php:395
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:66
msgid "Agent name"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:82
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:112
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:126
msgid "Assigned modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:83
msgid "Total data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_info.php:106
msgid "Press here to get database information as a graph"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:19
msgid "Database audit purge"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:75 ../../godmode/db/db_event.php:52
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:150
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:278
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:112
msgid "Total"
msgstr "Σύνολο"
#: ../../godmode/db/db_audit.php:76 ../../godmode/db/db_event.php:53
msgid "Records"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:79 ../../godmode/db/db_event.php:55
msgid "First date"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:83
msgid "Latest date"
msgstr "Τελευταία ημερομηνία"
#: ../../godmode/db/db_audit.php:87 ../../godmode/db/db_event.php:64
#: ../../godmode/db/db_purge.php:241
msgid "Purge data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:92
msgid "Purge audit data over 90 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:93
msgid "Purge audit data over 30 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:94
msgid "Purge audit data over 14 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:95
msgid "Purge audit data over 7 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:96
msgid "Purge audit data over 3 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:97
msgid "Purge audit data over 1 day"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:98
msgid "Purge all audit data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_audit.php:102 ../../godmode/db/db_event.php:83
msgid "Do it!"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:51
msgid "Current database maintenance setup"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:58
msgid "Database setup"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:62
msgid "Max. time before compact data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:68
msgid "Max. time before purge"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:77
msgid "Database size stats"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:87
msgid "Total events"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:93
msgid "Total data items (tagente_datos)"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:105
msgid "Total log4x items (tagente_datos_log4x)"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:117
msgid "Total data string items (tagente_datos_string)"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:123
msgid "Total modules configured"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:131
msgid "Total agent access records"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:142 ../../godmode/menu.php:206
msgid "Database sanity"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:146
msgid "Total uknown agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:152
msgid "Total non-init modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:161
msgid "Last time on DB maintance"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_main.php:165
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:301
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:119
#: ../../include/functions_ui.php:148
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:136
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:213
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:158
msgid "Never"
msgstr "Ποτέ"
#: ../../godmode/db/db_main.php:181
msgid ""
"Please check your Pandora Server setup and be sure that database maintenance "
"daemon is running. It's very important to keep up-to-date database to get "
"the best performance and results in Pandora"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:21
msgid "Event database cleanup"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:37
msgid "Successfully deleted old events"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:39
msgid "Error deleting old events"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:58
msgid "Latest data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:72
msgid "Purge event data over 90 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:73
msgid "Purge event data over 30 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:74
msgid "Purge event data over 14 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:75
msgid "Purge event data over 7 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:76
msgid "Purge event data over 3 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:77
msgid "Purge event data over 1 day"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_event.php:78
msgid "Purge all event data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:37 ../../godmode/menu.php:198
msgid "Database purge"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:44
msgid "Get data from agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:81
msgid "Purge task launched for agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:81
msgid "Data older than"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:82
msgid ""
"Please be patient. This operation can take a long time depending on the "
"amount of modules."
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:96
msgid "Deleting records for module"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:138
msgid "Total records deleted: "
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:142
msgid "Deleting records for all agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:158
msgid "Choose agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:159
msgid "All agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:164
msgid "Select the agent you want information about"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:166
msgid "Get data"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:167
msgid "Click here to get the data from the agent specified in the select box"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:171
#, php-format
msgid "Information on agent %s in the database"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:173
msgid "Information on all agents in the database"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:223
msgid "Packets less than three months old"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:225
msgid "Packets less than one month old"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:227
msgid "Packets less than two weeks old"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:229
msgid "Packets less than one week old"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:231
msgid "Packets less than three days old"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:233
msgid "Packets less than one day old"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:235
msgid "Total number of packets"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:246
msgid "Purge data over 3 months"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:247
msgid "Purge data over 1 month"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:248
msgid "Purge data over 2 weeks"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:249
msgid "Purge data over 1 week"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:250
msgid "Purge data over 3 days"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:251
msgid "Purge data over 1 day"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:252
msgid "All data until now"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_purge.php:256
msgid "Purge"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:29 ../../godmode/menu.php:200
#: ../../include/functions_db.php:3310
msgid "Database debug"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:38 ../../godmode/db/db_refine.php:43
#: ../../include/functions.php:765
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
#: ../../godmode/db/db_refine.php:38
msgid "Maximum is equal to minimum"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:43
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:312
#: ../../include/functions_agents.php:337
msgid "No modules have been selected"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:52
msgid "Filtering data module"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:57
msgid "Filtering completed"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:66
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:133
msgid "No agent selected"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:70
msgid "Get Info"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:82
msgid "Purge data out of these limits"
msgstr ""
#: ../../godmode/db/db_refine.php:83 ../../godmode/db/db_refine.php:84
msgid "Minimum"
msgstr "Ελάχιστο"
#: ../../godmode/db/db_refine.php:86 ../../godmode/db/db_refine.php:87
msgid "Maximum"
msgstr "Μέγιστο"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:47
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:452
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:273
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:225
#: ../../include/functions_reporting.php:325
#: ../../operation/incidents/incident.php:194
#: ../../operation/incidents/incident.php:260
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:268
msgid "Priority"
msgstr "Προτεραιότητα"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:57
msgid "Everyday"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:60
msgid "Monday"
msgstr "Δευτέρα"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:61
msgid "Tuesday"
msgstr "Τρίτη"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:62
msgid "Wednesday"
msgstr "Τετάρτη"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:63
msgid "Thursday"
msgstr "Πέμπτη"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:64
msgid "Friday"
msgstr "Παρασκευή"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:65
msgid "Saturday"
msgstr "Σάββατο"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:66
msgid "Sunday"
msgstr "Κυριακή"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:68
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:66
#: ../../include/functions_db.php:2790
msgid "Days"
msgstr "Ημέρες"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:68
msgid "Every"
msgstr "Κάθε"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:78
msgid "and"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:84
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:361
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:340
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:203
msgid "Time threshold"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:89
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:462
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:391
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:270
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
msgid "From"
msgstr "Από"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:91
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:463
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:576
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:601
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:392
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:79
msgid "to"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:110
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:42
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:30
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:113
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:43
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:50
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:49
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:42
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:239
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:111
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:219
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:221
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:85
#: ../../godmode/groups/group_list.php:136
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:132
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy.php:61
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:71
#: ../../include/functions_reporting.php:671
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:156
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:117
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:247
#: ../../operation/search_results.php:212
#: ../../operation/search_results.php:275
msgid "Alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:110
msgid "Alert templates"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:156
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:268
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:274
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:104
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:172
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:175
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:293
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:63
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:200
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:260
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:195
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:202
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:648
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:50
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:61
#: ../../enterprise/operation/snmpconsole/snmp_view.php:25
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:60
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:62
#: ../../include/functions.php:555 ../../include/functions.php:806
#: ../../operation/events/events.php:250 ../../operation/events/events.php:258
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:61
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:67
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:74
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:137
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:117
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:192
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:196
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:200
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:217
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:221
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:282
msgid "All"
msgstr "Όλα"
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:192
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:219
msgid "Op."
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:221
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:322
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:257
msgid "Duplicate"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_templates.php:237
msgid "No alert templates defined"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_commands.php:42
msgid "Alert commands"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:30
msgid "Configure alert template"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:41
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:80
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:90
#, php-format
msgid "Successfully created from %s"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:59
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:63
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:78
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:82
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:97
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:101
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:46
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:50
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:65
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:69
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:83
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:87
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:69
msgid "Step"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:60
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:64
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:47
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:51
msgid "Conditions"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:79
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:83
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:66
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:70
#: ../../include/functions_db.php:2784
msgid "Firing"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:98
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:102
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:84
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:88
#: ../../include/functions_db.php:2788
msgid "Recovery"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:338
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:317
msgid "Days of week"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:339
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:318
#: ../../include/functions.php:561
msgid "Mon"
msgstr "Δευτ."
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:341
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:320
#: ../../include/functions.php:563
msgid "Tue"
msgstr "Τρι"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:343
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:322
#: ../../include/functions.php:565
msgid "Wed"
msgstr "Τετ"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:345
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:324
#: ../../include/functions.php:567
msgid "Thu"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:347
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:326
#: ../../include/functions.php:569
msgid "Fri"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:349
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:328
#: ../../include/functions.php:571
msgid "Sat"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:351
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:330
#: ../../include/functions.php:573
msgid "Sun"
msgstr "Sun"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:354
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:333
msgid "Time from"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:357
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:336
msgid "Time to"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:364
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:343
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:217
#: ../../include/functions_alerts.php:357
msgid "Other value"
msgstr "Άλλη τιμή"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:369
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:348
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:195
msgid "Min. number of alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:372
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:351
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:198
msgid "Max. number of alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:376
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:69
msgid "Field 1"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:379
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:402
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:72
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:412
msgid "Field 2"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:382
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:406
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:75
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:416
msgid "Field 3"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:385
msgid "Default action"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:396
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:406
msgid "Alert recovery"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:397
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:407
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:191
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:67
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:124
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:187
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:223
#: ../../godmode/groups/group_list.php:155
#: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:555
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:140
msgid "Disabled"
msgstr "Ανενεργό"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:397
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:407
#: ../../godmode/groups/group_list.php:155
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:456
msgid "Condition type"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:461
msgid "Trigger when matches the value"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:465
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:200
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:68
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:53
#: ../../include/functions_reporting.php:525
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:263
msgid "Value"
msgstr "Τιμή"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:472
msgid "The regular expression is valid"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:476
msgid "The regular expression is not valid"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:480
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:179
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:184
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:201
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:154
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:161
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:72
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:79
#: ../../include/functions_reporting.php:558
#: ../../include/functions_alerts.php:197
msgid "Min."
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:483
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:181
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:186
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:203
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:157
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:164
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:75
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:82
#: ../../include/functions_reporting.php:559
#: ../../include/functions_alerts.php:196
msgid "Max."
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:507
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:515
msgid "Finish"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:510
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:518
msgid "Next"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:521
msgid ""
"The alert would fire when the value matches <span id=\\\"value\\\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:522
msgid ""
"The alert would fire when the value doesn't match <span id=\\\"value\\"
"\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:523
msgid "The alert would fire when the value is <span id=\\\"value\\\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:524
msgid ""
"The alert would fire when the value is not <span id=\\\"value\\\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:525
msgid ""
"The alert would fire when the value is between <span id=\\\"min\\\"></span> "
"and <span id=\\\"max\\\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:526
msgid ""
"The alert would fire when the value is not between <span id=\\\"min\\"
"\"></span> and <span id=\\\"max\\\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:527
msgid ""
"The alert would fire when the value is below <span id=\\\"min\\\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:528
msgid ""
"The alert would fire when the value is above <span id=\\\"max\\\"></span>"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:529
#: ../../include/functions_ui.php:513
msgid "The alert would fire when the module is in warning status"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:530
#: ../../include/functions_ui.php:518
msgid "The alert would fire when the module is in critical status"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:531
msgid "The alert would fire when the module value changes"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:532
msgid "The alert would fire when the module value does not change"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:571
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:860
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:90
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:261
msgid "Empty"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:64
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:208
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:67
msgid "Successfully enabled"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:66
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:209
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:68
msgid "Could not be enabled"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:75
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:217
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:77
msgid "Successfully disabled"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:77
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:218
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:78
msgid "Could not be disabled"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:113 ../../godmode/menu.php:69
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:183
msgid "Manage alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:126
msgid "Already added"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:189
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:270
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:65
msgid "Successfully added"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:190
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:271
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:271
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:66
msgid "Could not be added"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:221
msgid "Alert control filter"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:221
#: ../../operation/events/events.php:234
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:123
msgid "Toggle filter(s)"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:239
msgid "Template name"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:254
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:165
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:128
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:148
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:78
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:293
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:69
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:187
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:65
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:54
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:118
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:54
msgid "Module name"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:267
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:364
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:565
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:355
#: ../../godmode/menu.php:76
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:165
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:170
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:52
msgid "Actions"
msgstr "Ενέργειες"
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:270
msgid "Field content"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:336
msgid "Enabled / Disabled"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:336
msgid "E/D"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:360
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:558
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:104
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:176
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:186
#: ../../operation/search_results.php:389
msgid "Template"
msgstr "Πρότυπο"
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:362
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:145
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:202
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:173
msgid "Policy"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:362
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:145
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:173
msgid "P."
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:365
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:186
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:98
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:171
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:51
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:69
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:153
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:54
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:70
#: ../../include/functions_reporting.php:267
#: ../../include/functions_ui.php:1169
#: ../../operation/messages/message.php:181
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:192
#: ../../operation/agentes/tactical.php:250
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:155
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:56
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:120
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:142
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:179
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:189
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:56
#: ../../operation/incidents/incident.php:188
#: ../../operation/incidents/incident.php:258
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:233
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:220
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:254
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:438
#: ../../operation/search_results.php:274
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:80
#: ../../operation/servers/view_server.php:52
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:455
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:384
msgid "Always"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:457
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:386
msgid "On"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:460
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:389
msgid "Until"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:485
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:487
msgid "Add action"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:495
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:47
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:49
#: ../../include/functions_reporting.php:872
#: ../../include/functions_reporting.php:969
#: ../../include/functions_events.php:432 ../../include/functions_ui.php:407
#: ../../include/functions.php:759 ../../include/functions_db.php:2873
#: ../../operation/agentes/group_view.php:75
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:25
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:392
msgid "Alert fired"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:495 ../../include/functions_ui.php:407
msgid "times"
msgstr "φορές"
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:498
#: ../../include/functions_reporting.php:869
#: ../../include/functions_reporting.php:966
#: ../../include/functions_ui.php:410 ../../operation/agentes/bulbs.php:26
msgid "Alert disabled"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:501
#: ../../include/functions_reporting.php:803
#: ../../include/functions_reporting.php:898
#: ../../include/functions_ui.php:413 ../../include/functions_db.php:2875
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:34
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:394
msgid "Alert not fired"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:518
msgid "No alerts defined"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:521
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:98
msgid "Add alert"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:553
msgid "Latest value"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:574
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:599
msgid "Number of alerts match from"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:730
msgid "Disable"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:738
msgid "Enable"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_list.php:858
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:225
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:77
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:129
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:106
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:91
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:44
#: ../../include/functions_ui.php:148 ../../include/functions_ui.php:149
#: ../../include/functions.php:641 ../../include/functions.php:753
#: ../../include/functions_db.php:1472 ../../include/functions_alerts.php:210
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:228
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:233
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:57
#: ../../operation/agentes/group_view.php:70
msgid "Unknown"
msgstr "Άγνωστο"
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:43
msgid "Alert actions"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_actions.php:143
msgid "No alert actions configured"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:50
msgid "Correlated alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:106
#: ../../operation/events/events.php:274
msgid "Free search"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/alert_compounds.php:197
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:566
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:732
msgid "No alerts found"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:49
msgid "Configure alert action"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:65
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:52
#: ../../godmode/servers/plugin.php:209
msgid "Command"
msgstr "Εντολή"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_action.php:78
msgid "Command preview"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_command.php:42
msgid "Configure alert command"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:239
msgid "Configure correlated alert"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:372
msgid "Assigned actions"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:438
msgid "Assigned to"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:445
msgid "Condition"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:456
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:71
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:167
#: ../../include/functions_events.php:367 ../../operation/events/events.php:53
#: ../../operation/events/events.php:489
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:199
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:276
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:444
msgid "Alert"
msgstr "Alert"
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:457
msgid "Operator"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:525
msgid "Add condition"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:784
msgid "No name was given"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:788
msgid "No agent was given"
msgstr ""
#: ../../godmode/alerts/configure_alert_compound.php:792
msgid "No conditions were given"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:39
msgid "Network server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:42
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:50
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:41
msgid "Target IP"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:44
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:52
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:40
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:107
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:54
msgid "Port"
msgstr "Θύρα"
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:55
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:52
msgid "SNMP community"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:58
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:42
msgid "SNMP version"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:71
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:49
msgid "SNMP OID"
msgstr "SNMP OID"
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:78
msgid "Unable to do SNMP walk"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:90
msgid "SNMP walk"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:100
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:85
msgid "TCP send"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:106
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:92
msgid "TCP receive"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:128
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:59
msgid "Auth user"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:130
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:61
msgid "Auth password"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:137
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:67
msgid "Privacy method"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:138
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:68
msgid "DES"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:138
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:68
msgid "AES"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:139
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:69
msgid "privacy pass"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:145
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:74
msgid "Auth method"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:146
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:75
msgid "MD5"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:146
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:75
msgid "SHA"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:147
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:76
msgid "Security level"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:148
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:77
msgid "Not auth and not privacy method"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:149
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:78
msgid "Auth and not privacy method"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_network.php:149
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:78
msgid "Auth and privacy method"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:29
msgid "Massive modules edition"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:143
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:82
msgid "Module type"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:170
msgid "Agent group"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:178
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:153
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:71
#: ../../include/functions_alerts.php:200
msgid "Warning status"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:183
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:160
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:78
#: ../../include/functions_alerts.php:201
msgid "Critical status"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:189
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:194
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:148
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:143
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:67
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:295
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:100
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:91
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:82
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:114
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:164
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:176
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:137
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:29
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:67
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:52
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:67
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:189
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:96
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:152
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:57
#: ../../operation/search_results.php:271
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:74
msgid "Interval"
msgstr "Διάστημα ανανέωσης"
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:195
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:198
msgid "Post process"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:197
msgid "SMNP community"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:205
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:148
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:101
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:60
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:620
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:64
msgid "Module group"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:209
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:58
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:50
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:48
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:157
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:32
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:125
msgid "Username"
msgstr "Όνομα χρήστη"
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:214
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:207
msgid "Export target"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:219
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:169
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:86
msgid "FF threshold"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_edit_modules.php:221
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:172
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:89
msgid "Historical data"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:46
msgid "Massive alerts deletion"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:49
msgid "No alert selected"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:64
msgid ""
"There was an error deleting the alerts, the operation has been cancelled"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:65
msgid "Could not delete alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_alerts.php:98
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:114
msgid "Alert template"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:36
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:43
msgid "There is no default map."
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:42
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:52
msgid ""
"There is no GIS data for this agent, so it's positioned in default position "
"of map."
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:45
msgid ""
"Warning: When you change the position the agent automatily enables Ignore "
"GIS Data"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:52
msgid "Agent position:"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:54
msgid "Longitude: "
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:58
msgid "Latitude: "
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:62
msgid "Altitude: "
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:66
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:222
msgid "Ignore new GIS data:"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_conf_gis.php:68
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:188
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:224
msgid "Active"
msgstr "Ενεργό"
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:76
msgid "Error adding module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:80
msgid "Modules successfully added "
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:85
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:19
#: ../../godmode/agentes/massive_operations.php:72
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:255
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:55
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:38
msgid "Agent configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:85
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:224 ../../godmode/menu.php:60
msgid "Module templates"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:91
msgid "Available templates"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_template.php:106
msgid "Assign"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_service.php:29
msgid "Prediction server service module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_service.php:32
msgid "Source Service"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_service.php:38
msgid "Service"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:65
msgid "Using module component"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:71
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:80
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:26
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:35
msgid "Manual setup"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:76
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:31
msgid "No component was found"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:150
msgid "Not assigned"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:190
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:173
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:88
msgid "Custom ID"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:202
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:92
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:333
#: ../../include/pchart_graph.php:187 ../../include/pchart_graph.php:190
#: ../../include/functions.php:621
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:272
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:381
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:172
msgid "Min. Value"
msgstr "Κατ. Τιμή"
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_common.php:204
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_common.php:94
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:322
#: ../../include/pchart_graph.php:189 ../../include/pchart_graph.php:192
#: ../../include/functions.php:620
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:267
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:358
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:170
msgid "Max. Value"
msgstr "Ανωτ. Τιμή"
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:47
msgid "Create a new data server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:49
msgid "Create a new network server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:51
msgid "Create a new plugin server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:53
msgid "Create a new WMI server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:55
msgid "Create a new prediction server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:114
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:668
msgid "There was a problem deleting the module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:117
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:671
msgid "Module deleted succesfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:137
msgid "No available data to show"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:146
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:168
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:62
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:40
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:64
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:40
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:88
msgid "Server"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:146
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:90
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:102
#: ../../include/functions_events.php:283
#: ../../operation/events/events.php:386 ../../operation/events/events.php:398
msgid "S."
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:150
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:298
msgid "Max/Min"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:229
msgid "Non initialized module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:247
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:248
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:308
#: ../../include/functions_reporting.php:590
#: ../../include/functions_reporting.php:628
#: ../../include/functions_reporting.php:657 ../../include/functions.php:593
#: ../../include/functions.php:598 ../../include/functions.php:601
#: ../../include/functions_db.php:2833
#: ../../operation/agentes/tactical.php:278
#: ../../operation/agentes/tactical.php:282
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:351
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:363
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:372
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: ../../godmode/agentes/module_manager.php:264
msgid "Normalize"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:39
msgid "Plugin server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:42
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:24
#: ../../extensions/plugin_registration.php:145
msgid "Plugin"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_plugin.php:66
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:40
msgid "Plugin parameters"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:17
msgid "Data server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:31
msgid "Configuration management"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:77
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:230
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:194
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:134
#: ../../operation/incidents/incident.php:263
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:242
msgid "Source"
msgstr "Πηγή"
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:91
msgid "Operations"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:94
msgid "Copy modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:99
msgid "Copy alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:108
msgid "No modules for this agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:127
msgid "No alerts for this agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:136
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:238
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:204
msgid "Targets"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:155
msgid "To agent(s)"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:299
#: ../../include/functions_agents.php:307
msgid "No source agent to copy"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:307
msgid "No operation selected"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_config.php:317
#: ../../include/functions_agents.php:312
msgid "No destiny agent(s) to copy"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:29
msgid "WMI server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:43
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:42
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:149
msgid "Namespace"
msgstr "Namespace"
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:58
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:32
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:125
msgid "WMI query"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:66
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:34
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:133
msgid "Key string"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_wmi.php:69
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:40
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:141
msgid "Field number"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:51
msgid ""
"There was an error deleting the agent, the operation has been cancelled"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:52
msgid "Could not delete agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_agents.php:65
msgid "Massive agent deletion"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:133
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:339
msgid "No agent name specified"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:136
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:342
msgid "There is already an agent in the database with this name"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:165
#: ../../include/functions_agents.php:65
msgid "Agent keepalive monitor"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:207
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:225
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:61
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:211 ../../godmode/menu.php:170
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy.php:49
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:98
#: ../../operation/visual_console/render_view.php:68
msgid "Setup"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:240
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:275
msgid "GIS data"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:253
msgid "Agent manager"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:276
msgid "Conf file deleted successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:277
msgid "Could not delete conf file"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:301
msgid "No data to normalize"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:305
#, php-format
msgid "Deleted data above %d"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:306
#, php-format
msgid "Error normalizing module %s"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:372
msgid "There was a problem updating the agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:397
msgid "There was a problem loading the agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:546
msgid "There was a problem updating module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:549
msgid "Module successfully updated"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:609
msgid "There was a problem adding module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/configurar_agente.php:613
msgid "Module added successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:29
msgid "Prediction server module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor_prediction.php:32
msgid "Source module"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_operations.php:41
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_operations.php:47
msgid "Edit modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_operations.php:53
msgid "Delete agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_operations.php:59
msgid "Delete modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_operations.php:65
msgid "Delete alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_operations.php:72 ../../godmode/menu.php:32
msgid "Massive operations"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:99
msgid "The agent's name must be the same as the one defined at the console"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:104
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:74 ../../operation/menu.php:52
msgid "Agent detail"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:112
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:143
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:239
msgid "This agent can be remotely configured"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:113
msgid "You can remotely edit this agent configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:117
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:45
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:72
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:138
msgid "IP Address"
msgstr "Διεύθυνση IP"
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:126
msgid "Delete selected"
msgstr "Διαγραφή επιλεγμένου"
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:137
msgid "Cascade protection"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:154
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:78
msgid " seconds."
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:157
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:170
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:225
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:100
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:200
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:217
#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:53
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:80
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:66
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:602
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:66
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:78
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:151
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:140
#: ../../operation/search_results.php:270
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:89
msgid "OS"
msgstr "ΛΣ"
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:181
msgid "Module definition"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:182
msgid "Learning mode"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:183
msgid "Normal mode"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:191
msgid "Remote configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:201
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:204
msgid "Not available"
msgstr "Μη διαθέσιμο"
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:213
msgid "Agent icon"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:215
msgid "Without status"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:217
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:87
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:72
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:123
msgid "Ok"
msgstr "ΟΚ"
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:218
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:68
msgid "Bad"
msgstr "Κακό"
#: ../../godmode/agentes/agent_manager.php:219
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:130
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:175
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:136
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:650
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:66
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:100
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:51
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:85
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:45
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:47
#: ../../include/fgraph.php:864 ../../include/functions.php:532
#: ../../include/functions.php:780 ../../include/functions.php:802
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:55
#: ../../operation/agentes/group_view.php:73
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:121
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:257
msgid "Module assignment"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:299
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:447
msgid "No module name provided"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:300
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:448
msgid "No target IP provided"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:301
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:449
msgid "No SNMP OID provided"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/module_manager_editor.php:302
msgid "No module to predict"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:48
msgid "Massive modules deletion"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:52
msgid "No module selected"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:66
msgid ""
"There was an error deleting the modules, the operation has been cancelled"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/massive_delete_modules.php:67
msgid "Could not delete modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:55
msgid "Agents defined in Pandora"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:82
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:64
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:82
#: ../../operation/incidents/incident.php:186
msgid "Show"
msgstr "Εμφάνιση"
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:88
msgid "Free text for search (*)"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:106
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:272
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:340
msgid "Create agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:169
msgid "Remote agent configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:169
msgid "R"
msgstr "R"
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:235
msgid "Edit remote config"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:264
msgid "There are no defined agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:53
msgid "Planned Downtime"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:97
msgid "Not created. Error inserting data"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:150
msgid "Timestamp from"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:154
msgid "Timestamp to"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:168
msgid "Planned Downtime Form"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:188
msgid "Available agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:206
msgid "Filter by group"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:218
msgid "Agents planned for this downtime"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:227
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:234
msgid "There are no scheduled downtimes"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:267
msgid "Name #Ag."
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:271
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
msgid "To"
msgstr "Προς"
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:274
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:77
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:41
msgid "Running"
msgstr "Εκτελείται"
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:279
msgid "No planned downtime"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:281
msgid "Planned Downtime present on system"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:303
msgid "Executed"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/planned_downtime.php:305
msgid "Not executed"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:40
msgid "Data Copy"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:47
msgid "No selected agents to copy"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:79
msgid "Making copy of configuration file for"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:97
msgid "Remote configuration management"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:102
msgid "Source group"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:109
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:39
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:202
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:96
#: ../../operation/incidents/incident.php:179
msgid "Filter"
msgstr "Φίλτρο"
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:137
msgid "To agent(s):"
msgstr ""
#: ../../godmode/agentes/manage_config_remote.php:153
msgid "Replicate configuration"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:27 ../../godmode/profiles/profile_list.php:232
msgid "Manage agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:34
msgid "Duplicate config"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:37
msgid "Manage groups"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:38
msgid "Module groups"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:40
msgid "Scheduled downtime"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:49
msgid "Manage modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:54
msgid "Component groups"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:56
msgid "Network components"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:74
msgid "Templates"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:78
msgid "Commands"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:80
msgid "Correlation"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:90 ../../godmode/profiles/profile_list.php:185
msgid "Manage users"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:97
msgid "Manage SNMP console"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:111
msgid "Manage reports"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:117
msgid "Report builder"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:131 ../../godmode/gis_maps/index.php:56
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:20
msgid "GIS Maps builder"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:140
msgid "Manage profiles"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:145 ../../godmode/servers/modificar_server.php:56
msgid "Manage servers"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:150
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:57
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:30
msgid "Manage recontask"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:152
msgid "Manage plugins"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:154 ../../godmode/servers/manage_export.php:46
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:59
msgid "Export targets"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:165
msgid "System audit log"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:176
msgid "Performance"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:177
msgid "Visual styles"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:186
msgid "Diagnostic info"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:191
msgid "DB maintenance"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:196
msgid "DB information"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:202
msgid "Database audit"
msgstr ""
#: ../../godmode/menu.php:204
msgid "Database event"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:106
msgid "Caution: Do you want delete the map?"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:113
msgid "Do you want to set default the map?"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/index.php:122
msgid "There was error on setup the default map."
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:163
msgid "Map successfully created"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:164
msgid "Map could not be created"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:169
#: ../../operation/menu.php:69 ../../operation/gis_maps/index.php:26
msgid "GIS Maps"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:169
msgid "Builder"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:288
msgid "Map successfully update"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:289
msgid "Map could not be update"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:300
msgid "Map Name"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:300
msgid "Descriptive name for the map"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:319
msgid "Add Map connection"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:319
msgid ""
"At least one map connection must be deffined, it will be possible to change "
"betwwen the connections in the map"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:333
msgid "Group that owns the map"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:336
msgid "Default zoom"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:336
msgid "Default zoom level when opening the map"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:339
msgid "Center Longitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:342
msgid "Center Latitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:345
msgid "Center Altitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:348
msgid "Default Longitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:351
msgid "Default Latitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:354
msgid "Default Altitude"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:359
msgid "Layers"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:359
msgid ""
"Each layer can show agents from one group or the agents added to that layer "
"or both."
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:366
msgid "It is possible to edit, delete and reorder the layers."
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:367
msgid "New layer"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:375
msgid "Layer name"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:377
msgid "Visible"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:381
msgid "Show agents from group"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:393
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:201
msgid "Add agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:398
msgid "List of Agents to be shown in the layer"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:405
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:609
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:620
msgid "Save Layer"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:421
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:428
msgid "Save map"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:424
msgid "Update map"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:652
msgid "Update Layer"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:708
msgid "Edit Layer"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:774
msgid "Do you want to use the default data from the connection?"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:810
msgid "The connection"
msgstr ""
#: ../../godmode/gis_maps/configure_gis_map.php:810
msgid "just added previously."
msgstr ""
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:32
msgid "Pandora audit"
msgstr ""
#: ../../godmode/admin_access_logs.php:32
msgid "Review Logs"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:31
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:30
#: ../../godmode/modules/module_list.php:28
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:41
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:29
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:29
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:30
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:21
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:24
msgid "Module management"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:31
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:30
msgid "Module template management"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:49
msgid "Successfully deleted module from profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:50
msgid "Error deleting module from profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:63
msgid "Successfully added module to profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:64
msgid "Error adding module to profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:77
msgid "Successfully updated network profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:78
msgid "Error updating network profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:84
msgid "Successfully added network profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:85
msgid "Error adding network profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:136
msgid "No modules for this profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates_form.php:176
msgid "Add modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:43
msgid "Template successfully deleted"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:44
msgid "Error deleting template"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:52
msgid "This template does not exist"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:142
msgid "There are no defined network profiles"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_network.php:32
msgid "Network component"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:29
msgid "WMI component management"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:114
msgid "Module Interval"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:119
#: ../../godmode/servers/plugin.php:92
msgid "Max. timeout"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:169
msgid "Minimum Data"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_wmi.php:173
msgid "Maximum Data"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components_form_plugin.php:21
msgid "Plugin component"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/module_list.php:28
msgid "Defined modules"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/module_list.php:46
msgid "Problem modifying module"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/module_list.php:48
msgid "Module updated successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/module_list.php:53
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:65
#: ../../godmode/groups/group_list.php:133
msgid "Icon"
msgstr "Εικονίδιο"
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups_form.php:41
#: ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:29
msgid "Component group management"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:29
msgid "Module component management"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:137
msgid "Created successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:192
msgid "Updated successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:315
msgid "N/A\t"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:336
msgid "Create a new network component"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:337
msgid "Create a new plugin component"
msgstr ""
#: ../../godmode/modules/manage_network_components.php:338
msgid "Create a new WMI component"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:33
msgid "There was a problem deleting the alert"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:43
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:97
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:240
msgid "SNMP Console"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:43
msgid "Update alert"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:75
msgid "There was a problem creating the alert"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:90
msgid "There was a problem updating the alert"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:97
msgid "Create alert"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:145
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:260
msgid "Alert action"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:167
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:172
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:266
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:290
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:49
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:165
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:195
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:260
msgid "OID"
msgstr "OID"
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:172
msgid "Custom Value"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:177
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:262
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:288
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:257
msgid "SNMP Agent"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:182
msgid "Field #1 (Alias, name)"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:186
msgid "Field #2 (Single Line)"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:190
msgid "Field #3 (Full Text)"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:240
msgid "Alert overview"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:248
msgid "There are no SNMP alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:269
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:292
msgid "Custom Value/OID"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:274
#: ../../include/functions_reporting.php:324
#: ../../include/functions_reporting.php:528
msgid "Times fired"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:277
#: ../../include/functions_reporting.php:527
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:178
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:188
msgid "Last fired"
msgstr ""
#: ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:326
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:456
msgid "Legend"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:85
msgid "There was a problem updating this profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:117
msgid "There was a problem creating this profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:138
msgid "Create profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:143
msgid "There was a problem loading profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:159
msgid "Update profile"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:171
msgid "View incidents"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:173
msgid "Edit incidents"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:175
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:230 ../../operation/menu.php:146
msgid "Manage incidents"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:177 ../../operation/menu.php:38
msgid "View agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:179
msgid "Edit agents"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:181
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:233
msgid "Edit alerts"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:187
msgid "Manage Database"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:189
msgid "Pandora management"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:228
msgid "Read incidents"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:229
msgid "Create incidents"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:231
msgid "Read agent information"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:234
msgid "Manage user rights"
msgstr ""
#: ../../godmode/profiles/profile_list.php:237
msgid "Pandora system management"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:57
msgid "Error updating export target"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:59
msgid "Successfully updated export target"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:67
msgid "Error deleting export target"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:69
msgid "Successfully deleted export target"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:83
msgid "Error creating export target"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:85
msgid "Successfully created export target"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:91
msgid "There are no export targets configured"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:100
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:78
msgid "Preffix"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:100
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:86
msgid "Address"
msgstr "Διεύθυνση"
#: ../../godmode/servers/manage_export.php:100
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:90
msgid "Transfer mode"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:33
msgid "Update Server"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:63
msgid "Server deleted successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:65
msgid "There was a problem deleting the server"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:75
msgid "Server updated successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:77
msgid "There was a problem updating the server"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:101
msgid "Started"
msgstr "Ξεκίνησε"
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:102
#: ../../operation/incidents/incident.php:262
#: ../../operation/servers/view_server.php:59
msgid "Updated"
msgstr "Ενημερώθηκε"
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:131
#: ../../include/functions_servers.php:144
msgid "Network server"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:132
msgid "Master"
msgstr "Πρωτεύων"
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:133
#: ../../include/functions_servers.php:139
msgid "Data server"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:134
msgid "MD5 check"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:135 ../../operation/menu.php:206
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:110
msgid "SNMP console"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/modificar_server.php:138
#: ../../operation/servers/view_server.php:37
msgid "There are no servers configured into the database"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:67
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:71
msgid "Task name"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:71
#: ../../include/functions_servers.php:154
msgid "Recon server"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:71
msgid ""
"You must select a Recon Server for the Task, otherwise the Recon Task will "
"never run"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:76
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:77
msgid "Network"
msgstr "Δίκτυο"
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:81
#, php-format
msgid "%d hour"
msgstr "%d ώρα"
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:82
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:83
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:84
#, php-format
msgid "%d hours"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:85
#, php-format
msgid "%d day"
msgstr "%d ημέρα"
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:86
#, php-format
msgid "%d days"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:87
#, php-format
msgid "%d week"
msgstr "%d εβδομάδα"
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:88
#, php-format
msgid "%d weeks"
msgstr "%d εβδομάδες"
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:89
#, php-format
msgid "%d month"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:95
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:83
msgid "Module template"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:105
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
msgid "Ports"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:107
msgid ""
"Ports defined like: 80 or 80,443,512 or even 0-1024 (Like Nmap command line "
"format). If dont want to do a sweep using portscan, left it in blank"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask_form.php:116
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:101
#: ../../operation/incidents/incident.php:259
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:213
msgid "Incident"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:73
#: ../../include/functions_servers.php:174
msgid "Export server"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:111
msgid "Target directory"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_export_form.php:115
msgid "Extra options"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:64
msgid "Plugin creation"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:66
msgid "Plugin update"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:82
msgid "Plugin command"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:86
msgid "Plugin type"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:88 ../../godmode/servers/plugin.php:228
msgid "Standard"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:89 ../../godmode/servers/plugin.php:230
msgid "Nagios"
msgstr "Nagios"
#: ../../godmode/servers/plugin.php:96
msgid "IP address option"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:100
msgid "Port option"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:105
msgid "User option"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:109
msgid "Password option"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:131
msgid "Plugins registered in Pandora FMS"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:159
msgid "Problem updating plugin"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:161
msgid "Plugin updated successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:180
msgid "Problem creating plugin"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:183
msgid "Plugin created successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:192
msgid "Problem deleting plugin"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:194
msgid "Plugin deleted successfully"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/plugin.php:239
msgid "There are no plugins in the system"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:40
msgid "Successfully deleted recon task"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:42
msgid "Error deleting recon task"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:72
msgid "Successfully updated recon task"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:74
msgid "Error updating recon task"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:87
msgid "Successfully created recon task"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:89
msgid "Error creating recon task"
msgstr ""
#: ../../godmode/servers/manage_recontask.php:134
msgid "There are no recon task configured"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:28
msgid "Module group management"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/configure_modu_group.php:45
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:46
msgid "There was a problem loading group"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:53
msgid "Module groups defined in Pandora"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:72
#: ../../godmode/groups/group_list.php:86
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:69
msgid "Group successfully created"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:74
#: ../../godmode/groups/group_list.php:88
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:71
msgid "There was a problem creating group"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:89
#: ../../godmode/groups/group_list.php:106
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:86
msgid "Group successfully updated"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:91
#: ../../godmode/groups/group_list.php:108
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:88
msgid "There was a problem modifying group"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:104
#: ../../godmode/groups/group_list.php:125
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:101
msgid "There was a problem deleting group"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:106
#: ../../godmode/groups/group_list.php:127
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:103
msgid "Group successfully deleted"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/modu_group_list.php:145
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:145
msgid "Create module group"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:55
msgid "Update group"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/configure_group.php:57
#: ../../godmode/groups/group_list.php:165
msgid "Create group"
msgstr ""
#: ../../godmode/groups/group_list.php:67
msgid "Groups defined in Pandora"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:16
msgid "Forward SNMP traps to agent (if exist)"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:22
msgid "Use Enterprise ACL System"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup.php:29
msgid "Activate Metaconsole"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:42
msgid "Enterprise ACL setup"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:71
msgid "Add new ACL element to profile"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:76
msgid "Section"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:81
msgid "Page"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:92
msgid "Filter by profile"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:109
msgid "Section code"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_acl.php:110
msgid "Page code"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:32
msgid "Metaconsole setup"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:107
msgid "Pandora FMS Metaconsole item edition"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:110
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:172
msgid "Server name"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:117
msgid "Auth token"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:122
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:173
msgid "Server URL"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:128
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:174
msgid "DB Host"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:132
msgid "DB Name"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:137
msgid "DB User"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_metaconsole.php:141
msgid "DB Password"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:42
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:50
msgid "History database"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:47
msgid "Enable history database"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:51
msgid "Host"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:57
msgid "Database name"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:60
msgid "Database user"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:63
msgid "Database password"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/setup/setup_history.php:72
msgid "Delay"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:89
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:157
msgid "Add module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:112
msgid "No module was found"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:138
msgid "Delete remote conf agent files in Pandora"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:142
msgid ""
"Delete this conf file implies that for restore you must reactive remote "
"config in the local agent."
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/agent_disk_conf_editor.php:144
#: ../../enterprise/godmode/modules/configure_local_component.php:68
msgid "Configuration"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager.php:12
msgid "Create a new web Server module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:16
msgid ""
"If you change this name, you must change into the text of Data configuration."
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:17
msgid ""
"If you change this type, you must change into the text of Data configuration."
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:20
msgid "Using local component"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_data.php:47
msgid "Data configuration"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/configurar_agente.php:19
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:38
#: ../../enterprise/operation/agentes/configurar_agente.php:17
#: ../../enterprise/operation/agentes/ver_agente.php:17
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:37
#: ../../enterprise/operation/menu.php:13
#: ../../enterprise/operation/snmpconsole/snmp_view.php:17
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:52
msgid "Inventory"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_web.php:25
msgid "Web server module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_web.php:46
msgid "Web checks"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_web.php:54
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_web.php:56
msgid "Agent browser id"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/module_manager_editor_web.php:62
msgid "Requests"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:46
msgid "Successfully added inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:48
msgid "Error adding inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:56
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:62
msgid "Successfully deleted inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:58
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:64
msgid "Error deleting inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:72
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:53
msgid "Successfully updated inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:74
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:55
msgid "Error updating inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:90
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:41
msgid "Inventory module error"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:112
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:163
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:145
msgid "Target"
msgstr "Στόχος"
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:123
#: ../../include/functions_alerts.php:355
msgid "month"
msgstr "μήνας"
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:130
msgid "Update all"
msgstr "Ενημέρωση όλων"
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:146
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:13
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:21
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:24
msgid "Inventory modules"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/agentes/inventory_manager.php:154
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:48
msgid "No inventory modules found"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:56
#, php-format
msgid "Policy applied in agent %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:57
#, php-format
msgid "Could not apply policy in agent %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:69
#: ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:22
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:357
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:93
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:51
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:71
msgid "Policies management"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:70
#, php-format
msgid "Agents with policy %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:148
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:242
msgid "This agent can not be remotely configured"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:152
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:249
msgid "Policy applied"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/configure_policy.php:23
msgid "Configure policy"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:16
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:464
msgid "Not needed"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:113
msgid ""
"If you change this description, you must change into the text of Data "
"configuration."
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:358
msgid "Modules in policy"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:398
msgid "Local component"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:411
msgid ""
"This action del module in policy and\\nin all modules use this policy.\\n\\"
"nAre you sure?"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:530
msgid "Variable"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policies.php:135
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy.php:67
msgid "Queue"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:35
msgid "Created successfuly"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:46
msgid "Deleted successfuly"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:52
#, php-format
msgid "Alerts in policy %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:118
msgid "Policy module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:72
#, php-format
msgid "Queue of apply all agents in %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:77
msgid "Agents applied"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:80
msgid "Apply policies"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/policies/policy_queue.php:81
msgid "Re-apply policies"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:19
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:18
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:17
msgid "SNMP trap editor"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:25
msgid "Local components"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:31
msgid "Manage policies"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:41 ../../enterprise/operation/menu.php:24
msgid "Services"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:56
msgid "ACL Setup"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/menu.php:58 ../../enterprise/operation/menu.php:48
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:26
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:26
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:26
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:28
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:26
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:29
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:27
msgid "Metaconsole"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:34
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:31
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:31
msgid "List Services"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:38
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:35
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:35
msgid "Setup Service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:43
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:40
msgid "Service Elements"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:49
msgid "Services Management"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:67
msgid "Service created successfully"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:69
msgid "Error creating service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:77
msgid "Service updated successfully"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:79
msgid "Error updating service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:86
msgid "Service deleted successfully"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:88
msgid "Error deleting service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:111
msgid "Create Service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:114
msgid "Edit Service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:127
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:174
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:135
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:651
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:65
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:94
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:50
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:79
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:46
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:48
#: ../../include/fgraph.php:867 ../../include/functions.php:535
#: ../../include/functions.php:781 ../../include/functions.php:804
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:56
#: ../../operation/agentes/group_view.php:74
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:119
msgid "Critical"
msgstr "Κρίσιμο"
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:133
msgid "Service interval"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_services.php:158
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:32
msgid "There are no services defined"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:45
msgid "Create Service Elements"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:52
msgid "Service Elements Management"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:76
msgid "Service element created successfully"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:78
msgid "Error creating service element"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:87
msgid "Service element updated successfully"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:89
msgid "Error updating service element"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:97
msgid "Service element deleted successfully"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:99
msgid "Error deleting service element"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:119
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:46
msgid "Service undefined"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:157
msgid "Edit Service Element"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:160
msgid "Create Service Element"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:186
msgid "Critical weight"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:189
msgid "Warning weight"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:192
msgid "Ok weight"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:212
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:118
msgid "List of Monitors for service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:221
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:134
msgid "There are no service elements defined"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:237
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:146
msgid "Agent Name"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:238
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:147
msgid "Module Name"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:240
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:149
msgid "Weight Critical"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:241
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:150
msgid "Weight Warning"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:242
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:151
msgid "Weight Ok"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:256
msgid "Delete service element"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/services/manage_service_elements.php:259
msgid "Edit service element"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:30
msgid "Component"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:43
msgid "Successfully created inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:45
msgid "Error creating inventory module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:81
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:74
msgid "Interpreter"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:93
msgid "There are no defined inventory modules"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:77
msgid "Format"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:78
msgid "separate fields with "
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules_form.php:81
msgid "Code"
msgstr "Κώδικας"
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:58
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:166
msgid "Custom OID"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor_form.php:67
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:167
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:52
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:90
#: ../../include/functions_events.php:283
#: ../../operation/events/events.php:257 ../../operation/events/events.php:386
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:216
msgid "Severity"
msgstr "Αυστηρότητα"
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:46
msgid "Error parsing MIB"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:102
msgid "Successfully added trap custom values"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:104
msgid "Error adding trap custom values"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:114
msgid "Successfully updated trap custom values"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:116
msgid "Error updating trap custom values"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:123
msgid "Successfully deleted trap custom values"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:125
msgid "Error deleting trap custom values"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:130
msgid "Unsupported file type"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:142
msgid "Load MIB"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:144
msgid "Upload MIB"
msgstr ""
#: ../../enterprise/godmode/snmpconsole/snmp_trap_editor.php:197
msgid "There are no trap custom values defined"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:152
#: ../../include/functions_visual_map.php:665
msgid "Module graph"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:182
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/custom_graph.php:17
#: ../../include/functions.php:614
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:190
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:154
msgid "Custom graph"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:199
#: ../../include/functions.php:615
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:210
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:193
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:55
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:119
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:256
msgid "S.L.A."
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:207
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:214
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:210
msgid "There are no SLAs defined"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:210
msgid "Info"
msgstr "Πληροφορίες"
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:211
msgid "SLA result"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:220
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:227
msgid "SLA Limit"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:239
msgid "SLA final result: "
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:241
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:96
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:66
#: ../../include/functions_db.php:3340
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:250
msgid "OK"
msgstr "Εντάξει"
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:244
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:252
msgid "Fail"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:253
#: ../../include/functions.php:616
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:240
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:263
msgid "Event report"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:267
#: ../../include/functions.php:617
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:248
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:287
msgid "Alert report"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:280
#: ../../include/functions_reporting.php:371 ../../include/fgraph.php:2209
#: ../../operation/agentes/tactical.php:151
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:148
msgid "Alerts fired"
msgstr "Ξεκίνησαν ειδοποιήσεις"
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:281
#: ../../include/functions_reporting.php:372
msgid "Total alerts monitored"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:295
#: ../../include/functions.php:618
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:255
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:309
msgid "Monitor report"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:302
msgid "Up"
msgstr "Επάνω"
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:311
#: ../../include/pchart_graph.php:188 ../../include/pchart_graph.php:191
#: ../../include/pchart_graph.php:199 ../../include/pchart_graph.php:200
#: ../../include/functions.php:619
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:262
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:335
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:171
msgid "Avg. Value"
msgstr "Συνηθ. Τιμή"
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:344
#: ../../include/functions.php:622
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:277
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:404
msgid "Sumatory"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:359
#: ../../include/functions_reporting.php:502
msgid "Agents in group"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:381
#: ../../include/functions_reporting.php:421
msgid "Total monitors"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:382
#: ../../include/functions_reporting.php:422
msgid "Monitors down on period"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:395
#: ../../include/functions.php:625
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:296
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:470
msgid "Agents detailed view"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:418
#: ../../include/functions_reporting.php:688
msgid "Monitors"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:427
msgid "Agents detailed event"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:437
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:97
#: ../../include/functions_reporting.php:268
#: ../../include/functions_reporting.php:753
#: ../../include/functions_events.php:290
#: ../../operation/events/events.php:393
msgid "Event name"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:438
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:27
#: ../../include/functions_reporting.php:754
#: ../../operation/events/events.php:249
msgid "Event type"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:439
#: ../../include/functions_reporting.php:755
msgid "Criticity"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:440
#: ../../include/functions_reporting.php:756
#: ../../operation/events/events.php:407
msgid "Count"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:86
msgid "No description"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:154
msgid "Restoring a backup"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:156
msgid "Restoring a Pandora database backup must be done manually"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:157
msgid ""
"It's a complex operation that needs human intervation to avoid system "
"failures and data loosing"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:158
msgid "To restore the selected backup, please follow these steps"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:164
msgid "Open a root shell in your system located at "
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:168
msgid "Connect to MySQL database using the following command"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:175
msgid "Create a new database"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:188
msgid "Restore the backup"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:196
msgid "Modify console configuration to use this new database"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:197
msgid "Open configuration file"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:201
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:213
msgid "Find"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:203
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:216
msgid "and replace with"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:210
msgid "Modify servers configuration to use this new database"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:211
msgid "Find servers configuration file and replace the following lines"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_backup.php:223
msgid "Restart the servers and login again into the console"
msgstr ""
#: ../../enterprise/include/functions_local_components.php:169
#: ../../include/functions_network_components.php:319
#: ../../include/functions_alerts.php:366
msgid "Copy of"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/csv_import.php:25
msgid "CSV import"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron.php:42
msgid "Cron jobs"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/backup.php:42
msgid "Backup"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/dict.php:58
msgid "Configuration could not be saved"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/dict.php:60
msgid "Configuration saved"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/dict.php:134
msgid "Dictionary"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:13
msgid "Report to build"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:14
msgid "Send to email"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:15
msgid "Send custom report by email"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:32
msgid "Backup Pandora database"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:48
msgid "Not scheduled"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:49
msgid "Hourly"
msgstr "Ωριαία"
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:50
msgid "Daily"
msgstr "Καθημερινά"
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:51
msgid "Weekly"
msgstr "Εβδομαδιαία"
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:52
msgid "Monthly"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:53
msgid "Yearly"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:169
msgid "Report"
msgstr "Αναφορά"
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:170
msgid "This is the automatic generated report"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:173
msgid "Open the attached file to view it"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:175
msgid "Generated at"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/functions.php:179
msgid "Please do not answer or reply to this email"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:72
msgid "Cron extension is not running"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:73
msgid "Cron extension has never run or it's not configured well"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:74
msgid ""
"This extension relies on a proper setup of cron, the time-based scheduling "
"service"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:76
msgid "Please, add the following line to your crontab file"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:82
msgid "Last execution"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:88
msgid "Cron extension is running"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:97
msgid "Scheduled jobs"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:103
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:142
msgid "Task"
msgstr "Εργασία"
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:104
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:146
msgid "Scheduled"
msgstr "Προγραμματισμένο"
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:105
msgid "Last run"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:114
msgid "Force run"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:130
msgid "Add new job"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:149
msgid "First execution"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/cron/main.php:152
msgid "Parameters"
msgstr "Παράμετροι"
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:36
#, php-format
msgid "Created agent %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:37
#, php-format
msgid "Could not create agent %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:41
msgid "File processed"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:46
msgid "CSV format"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:47
msgid "The CSV file must have the fields in the following order"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:66
msgid "Separator"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/csv_import/main.php:70
msgid "Upload CSV file"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:43
msgid "Pandora database backup utility"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:100
msgid "Lost"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:107
msgid "Download"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:126
msgid "Backups list"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/backup/main.php:131
msgid "Create backup"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:304
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:170
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:105
msgid "WARNING"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:307
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:173
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:108
msgid "CRITICAL"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:310
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:176
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:111
msgid "NORMAL"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:382
msgid "<h2>There aren't agents in this agrupation.</h2>"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:589
msgid "Sort the agents by"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:629
msgid "Policies"
msgstr "Πολιτικές"
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:645
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:51
msgid "Monitor status"
msgstr ""
#: ../../enterprise/extensions/tree_view.php:649
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:44
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:46
#: ../../include/fgraph.php:861 ../../include/functions.php:529
#: ../../include/functions.php:779 ../../include/functions.php:800
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:54
#: ../../operation/agentes/group_view.php:72
msgid "Normal"
msgstr "Κανονικό"
#: ../../enterprise/dashboard/widget.php:44
msgid "Title"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widget.php:185
msgid "Please, configure this widget before use"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widget.php:187
msgid "Widget cannot be loaded"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widget.php:188
msgid "Please, configure the widget again to recover it"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/groups_status.php:16
msgid "Groups status"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/groups_status.php:18
msgid "General and quick group status report"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/groups_status.php:20
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:55
msgid "Groups"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:19
msgid "Maps status"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:21
msgid "General and quick visual maps report"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_status.php:23
#: ../../operation/search_results.php:245
msgid "Maps"
msgstr "Χάρτες"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:21
msgid "Single graph"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:23
msgid "Show a graph of an agent module"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:38
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:31
msgid "2 hours"
msgstr "2 ώρες"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:39
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:32
msgid "5 hours"
msgstr "5 ώρες"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/single_graph.php:40
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:33
msgid "12 hours"
msgstr "12 ώρες"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:22
msgid "Latest events list"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:37
msgid "Limit"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:44
#: ../../operation/events/events.php:262
msgid "Event status"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:45
#: ../../operation/events/events.php:264
msgid "All event"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:46
#: ../../operation/events/events.php:265
msgid "Only validated"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/events_list.php:47
#: ../../operation/events/events.php:266
msgid "Only pending"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:20
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:85
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:45
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:177 ../../operation/menu.php:50
msgid "Network map"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:22
msgid "Show a map of the monitored network"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:28
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_made_by_user.php:26
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:72
msgid "Layout"
msgstr "Διάταξη"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:29
msgid "circular"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:30
msgid "flat"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:31
msgid "radial"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:32
msgid "spring 1"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:33
msgid "spring 2"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:35
msgid "No overlap"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:37
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:80
msgid "Simple"
msgstr "Απλό"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:39
msgid "Font size"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:40
msgid "8"
msgstr "8"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:41
msgid "9"
msgstr "9"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:42
msgid "10"
msgstr "10"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:43
msgid "11"
msgstr "11"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:44
msgid "12"
msgstr "12"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/network_map.php:57
#: ../../include/functions_networkmap.php:281
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:127
msgid "Pandora FMS"
msgstr "Pandora FMS"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:17
msgid "Show a list of global monitor health"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:22
#: ../../operation/agentes/tactical.php:86
msgid "Global health"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:36
msgid "Server health"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/monitor_health.php:38
msgid "of servers up"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_made_by_user.php:19
msgid "Map made by user"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/maps_made_by_user.php:21
msgid "Show a map made by user"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:18
msgid "Welcome message to Pandora FMS"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:20
#: ../../operation/messages/message.php:89
#: ../../operation/messages/message.php:128
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:24
msgid "Welcome"
msgstr "Καλώς ήλθατε"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:30
msgid "Welcome to Pandora FMS"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:31
msgid ""
"This is an example of a dashboard widget. A widget may contain elements"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:32
msgid ""
"To add more elements, click on \"<em>Add widgets</em>\" on the top of this "
"page."
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:33
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:35
msgid ""
"To delete this message, click on the delete button on top right corner of "
"this element."
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:34
msgid ""
"To do so, just click on the title and drag and drop it to the desired place."
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/example.php:36
msgid "Thanks for using Pandora FMS"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/custom_graph.php:19
msgid "Show a defined custom graph"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/custom_graph.php:24
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:195
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:70
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:58
msgid "Graph"
msgstr "Γράφημα"
#: ../../enterprise/dashboard/widgets/custom_graph.php:45
#: ../../include/functions.php:132
msgid "You don't have access"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:139
msgid "Could not create dashboard"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:141
msgid "Dashboard successfuly created"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:192
msgid "Rename dashboard"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:194
msgid "Delete dashboard"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:202
msgid "Add tab"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:206
msgid "Add widget"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:266
msgid "Rename"
msgstr "Μετονομασία"
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:289
msgid "Add new dashboard view"
msgstr ""
#: ../../enterprise/dashboard/main_dashboard.php:290
msgid "Add new widget"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/reporting/custom_reporting.php:11
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
#: ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:37
msgid "Pandora agents "
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/menu.php:35
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/menu.php:54
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:26
#: ../../operation/agentes/group_view.php:54 ../../operation/menu.php:47
msgid "Group view"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/menu.php:55
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:26
#: ../../operation/events/events.php:279
msgid "Agent search"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/menu.php:56
msgid "Event viewer"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/menu.php:58
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:29
msgid "User manager"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/menu.php:61
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:26
msgid "Alert manager"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/menu.php:64
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:28
msgid "Policy manager"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:40
msgid "Service Detail"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/services/service_detail.php:70
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:55
msgid "Last Contact"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/services/services.php:19
msgid "List of Services"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:43
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:43
#: ../../operation/agentes/group_view.php:69
msgid "Agent unknown"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:58
#: ../../operation/agentes/group_view.php:48
#: ../../operation/agentes/tactical.php:59
msgid "Last update"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/groupview.php:60
#: ../../operation/agentes/group_view.php:50
#: ../../operation/agentes/tactical.php:62
msgid "Updated at realtime"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:55
msgid "Search results for"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/agentsearch.php:158
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:245
msgid "There are no agents included in this group"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:42
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:218
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:241
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:44
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:182
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:207
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:45
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:123
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:148
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:160
#, php-format
msgid "Error connecting to %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:99
#, php-format
msgid "Error updating command %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:101
#, php-format
msgid "Updated command %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:108
#, php-format
msgid "Error creating command %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:110
#, php-format
msgid "Created command %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:137
#, php-format
msgid "Error updating action %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:139
#, php-format
msgid "Updated action %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:149
#, php-format
msgid "Error creating action %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:151
#, php-format
msgid "Created action %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:199
#, php-format
msgid "Error updating template %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:201
#, php-format
msgid "Updated template %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:211
#, php-format
msgid "Error creating template %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:213
#, php-format
msgid "Created template %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/alertmanager.php:248
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:214
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:167
msgid "Sync"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:74
#, php-format
msgid "Error creating policy %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:77
#, php-format
msgid "Created policy %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:106
#, php-format
msgid "Updated module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:107
#, php-format
msgid "Error updating module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:114
#, php-format
msgid "Created module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:115
#, php-format
msgid "Error creating module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:122
#, php-format
msgid "Deleted module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:123
#, php-format
msgid "Error deleting module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:164
#, php-format
msgid "Created alert %s for module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:165
#, php-format
msgid "Error creating alert %s for module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:177
#, php-format
msgid "Deleted alert %s for module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/policymanager.php:178
#, php-format
msgid "Error deleting alert %s for module %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:26
#: ../../operation/agentes/tactical.php:66 ../../operation/menu.php:44
msgid "Tactical view"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/tactical.php:45
#: ../../operation/agentes/group_view.php:71
msgid "Not Init"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:88
#, php-format
msgid "Error updating user %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:90
#, php-format
msgid "Updated user %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:97
#, php-format
msgid "Error creating user %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:99
#, php-format
msgid "Created user %s"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/usermanager.php:143
#: ../../operation/search_results.php:203
msgid "Users"
msgstr "Χρήστες"
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:27
msgid "Event view"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:93
#: ../../operation/events/events.php:389
msgid "T."
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:105
#: ../../operation/events/events.php:401
msgid "G."
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:167
#: ../../operation/events/events.php:53 ../../operation/events/events.php:489
msgid "SNMP"
msgstr "SNMP"
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:174
#: ../../operation/events/events.php:496
msgid "Go to data overview"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/metaconsole/eventview.php:180
#: ../../operation/events/events.php:502
msgid "Go to alert overview"
msgstr ""
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:166
#: ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:175
msgid "No data find."
msgstr ""
#: ../../index.php:229
msgid "Attachment directory is not writable by HTTP Server"
msgstr ""
#: ../../index.php:230
msgid ""
"Please check that the web server has write rights on the "
"{HOMEDIR}/attachment directory"
msgstr ""
#: ../../index.php:255
msgid "Sorry! I can't find the page!"
msgstr ""
#: ../../include/functions_reporting.php:323
msgid "Alert description"
msgstr ""
#: ../../include/functions_reporting.php:457
#: ../../include/functions_reporting.php:592
msgid "Monitor"
msgstr "Οθόνη"
#: ../../include/functions_reporting.php:526
msgid "Threshold"
msgstr "Κατώφλι"
#: ../../include/functions_reporting.php:593
msgid "Last failure"
msgstr ""
#: ../../include/functions_reporting.php:801
#: ../../include/functions_reporting.php:896
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:31
msgid "Agent without data"
msgstr ""
#: ../../include/functions_reporting.php:857
#: ../../include/functions_reporting.php:954
msgid "At least one module is in UKNOWN status"
msgstr ""
#: ../../include/functions_reporting.php:859
#: ../../include/functions_reporting.php:956
msgid "At least one module in CRITICAL status"
msgstr ""
#: ../../include/functions_reporting.php:861
#: ../../include/functions_reporting.php:958
msgid "At least one module in WARNING status"
msgstr ""
#: ../../include/functions_reporting.php:863
#: ../../include/functions_reporting.php:960
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:21
msgid "All Monitors OK"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:264 ../../include/fgraph.php:425
#: ../../include/fgraph.php:1363 ../../include/fgraph.php:1490
#: ../../include/fgraph.php:1632
msgid "Last hour"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:276 ../../include/fgraph.php:437
#: ../../include/fgraph.php:1375 ../../include/fgraph.php:1506
#: ../../include/fgraph.php:1644
#, php-format
msgid "Last %s days"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:611 ../../include/fgraph.php:623
msgid "Open incident"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:612 ../../include/fgraph.php:625
msgid "Closed incident"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:613 ../../include/fgraph.php:627
msgid "Outdated"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:614 ../../include/fgraph.php:629
msgid "Invalid"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:657 ../../include/functions_incidents.php:29
msgid "Informative"
msgstr "Πληροφοριακό"
#: ../../include/fgraph.php:658 ../../include/functions_incidents.php:30
msgid "Low"
msgstr "Χαμηλή"
#: ../../include/fgraph.php:659 ../../include/functions_incidents.php:31
msgid "Medium"
msgstr "Μεσαίο"
#: ../../include/fgraph.php:660 ../../include/functions_incidents.php:32
msgid "Serious"
msgstr "Σοβαρές"
#: ../../include/fgraph.php:661 ../../include/functions_incidents.php:33
msgid "Very serious"
msgstr "Πολύ σοβαρό"
#: ../../include/fgraph.php:662 ../../include/fgraph.php:855
#: ../../include/functions.php:523 ../../include/functions.php:777
#: ../../include/functions.php:796 ../../include/functions_incidents.php:34
msgid "Maintenance"
msgstr "Συντήρηση"
#: ../../include/fgraph.php:858 ../../include/functions.php:526
#: ../../include/functions.php:778 ../../include/functions.php:798
msgid "Informational"
msgstr "Πληροφοριακό"
#: ../../include/fgraph.php:967 ../../include/fgraph.php:968
#: ../../include/fgraph.php:969 ../../operation/gis_maps/render_view.php:125
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"
#: ../../include/fgraph.php:972 ../../include/functions_events.php:436
msgid "SYSTEM"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:1168 ../../include/fgraph.php:1174
#: ../../include/fgraph.php:1180
msgid "Today"
msgstr "Σήμερα"
#: ../../include/fgraph.php:1169 ../../include/fgraph.php:1175
#: ../../include/fgraph.php:1181
msgid "Week"
msgstr "Εβδομάδα"
#: ../../include/fgraph.php:1170 ../../include/fgraph.php:1176
#: ../../include/fgraph.php:1182
msgid "Month"
msgstr "Μήνας"
#: ../../include/fgraph.php:1171 ../../include/fgraph.php:1177
#: ../../include/fgraph.php:1183 ../../include/fgraph.php:1186
msgid "Months"
msgstr "Μήνες"
#: ../../include/fgraph.php:1172 ../../include/fgraph.php:1178
#: ../../include/fgraph.php:1184 ../../include/fgraph.php:1186
msgid "Older"
msgstr "Παλαιότερο"
#: ../../include/fgraph.php:2210
msgid "Alerts not fired"
msgstr "Δεν ξεκίνησαν ειδοποιήσεις"
#: ../../include/fgraph.php:2216
msgid "Monitors OK"
msgstr ""
#: ../../include/fgraph.php:2217
msgid "Monitors BAD"
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:61
msgid "No set or get or help operation."
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:65
msgid "This operation does not exist."
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:69
msgid "Id does not exist in BD."
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:676
msgid "Correct Delete"
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:830
msgid "Create user."
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:845
msgid "Delete user."
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:870
msgid "Add user profile."
msgstr ""
#: ../../include/functions_api.php:896
msgid "Delete user profile."
msgstr ""
#: ../../include/functions_visual_map.php:664
msgid "Static graph"
msgstr ""
#: ../../include/functions_visual_map.php:666
msgid "Simple value"
msgstr ""
#: ../../include/functions_visual_map.php:667
msgid "Percentile bar"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:262
#: ../../operation/events/events.php:581
msgid "No events"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:272
msgid "Latest events"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:280
#: ../../operation/events/events.php:383 ../../operation/events/events.php:572
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:180
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:190
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:283
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:403
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:427
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:451
msgid "Validate"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:280
#: ../../operation/events/events.php:383
msgid "V."
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:311
#: ../../operation/events/events.php:431
msgid "Event not validated"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:315
msgid "Event validated (ACK)"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:406 ../../include/functions.php:760
msgid "Alert recovered"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:410
msgid "Alert manually validated"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:414
msgid "Going from critical to warning"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:419
msgid "Going down to critical state"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:424
msgid "Going up to normal state"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:428
msgid "Going down from normal to warning"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:440
msgid "Recon server detected a new host"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:444
msgid "New agent created"
msgstr ""
#: ../../include/functions_events.php:449
msgid "Unknown type:"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:88
msgid "Request successfully processed"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:91
msgid "Error processing request"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:478
msgid "The alert would fire when the value is <span id=\"value\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:482
msgid "The alert would fire when the value is not <span id=\"value\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:487
msgid ""
"The alert would fire when the value matches <span id=\"value\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:490
msgid ""
"The alert would fire when the value doesn't match <span id=\"value\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:496
msgid ""
"The alert would fire when the value is between <span id=\"min\"></span> and "
"<span id=\"max\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:499
msgid ""
"The alert would fire when the value is not between <span id=\"min\"></span> "
"and <span id=\"max\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:503
msgid "The alert would fire when the value is over <span id=\"max\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:508
msgid "The alert would fire when the value is under <span id=\"min\"></span>"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:546
msgid "Help"
msgstr "Βοήθεια"
#: ../../include/functions_ui.php:681
msgid "the Flexible Monitoring System"
msgstr ""
#: ../../include/functions_ui.php:1065
msgid "Unknown type"
msgstr ""
#: ../../include/functions_servers.php:149
msgid "SNMP server"
msgstr "Εξυπηρετητής SNMP"
#: ../../include/functions_servers.php:159
msgid "Plugin server"
msgstr ""
#: ../../include/functions_servers.php:164
msgid "Prediction server"
msgstr ""
#: ../../include/functions_servers.php:169
msgid "WMI server"
msgstr ""
#: ../../include/functions_servers.php:179
msgid "Inventory server"
msgstr ""
#: ../../include/functions_servers.php:184
msgid "Web server"
msgstr ""
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:106
msgid "Module Group management"
msgstr ""
#: ../../include/help/es/modu_group_list.php:107
msgid "Module Groups defined in Pandora"
msgstr ""
#: ../../include/functions_agents.php:410
msgid ""
"There was an error copying the agent configuration, the copy has been "
"cancelled"
msgstr ""
#: ../../include/functions_agents.php:413
msgid "Successfully copied"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:136
msgid "You don't have enough permission to access this resource"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:151 ../../include/functions.php:155
msgid "Unmanaged error"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:226
msgid "."
msgstr "."
#: ../../include/functions.php:228
msgid ","
msgstr ","
#: ../../include/functions.php:342
msgid "Now"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:613
#: ../../operation/reporting/reporting_xml.php:184
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:132
msgid "Simple graph"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:623
msgid "General group report"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:626
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:491
msgid "Agent detailed event"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:755
msgid "Monitor Critical"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:756
msgid "Monitor Warning"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:757
msgid "Monitor Normal"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:761
msgid "Alert ceased"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:762
msgid "Alert manual validation"
msgstr ""
#: ../../include/functions.php:763
msgid "Recon host detected"
msgstr ""
#: ../../include/functions_gis.php:23 ../../include/functions_gis.php:27
#: ../../include/functions_gis.php:32
msgid "Hierarchy of agents"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:1460
msgid "Software agent data"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:1463
msgid "Software agent monitor"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:1466
msgid "Network agent data"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:1469
msgid "Network agent monitor"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:2658
msgid "Wrong module type"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:2781
msgid "Oper"
msgstr "Oper"
#: ../../include/functions_db.php:2783
msgid "Tt"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:2785
msgid "Time"
msgstr "Χρόνος"
#: ../../include/functions_db.php:2787
msgid "Desc"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:2789
msgid "MinMax.Al"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:2791
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:138
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:135
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:445
msgid "Fired"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:3326
msgid "SQL sentence"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:3327
msgid "Result"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:3328
msgid "Rows"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:3329
msgid "Saved"
msgstr ""
#: ../../include/functions_db.php:3330
msgid "Time (ms)"
msgstr ""
#: ../../include/functions_alerts.php:194
msgid "Regular expression"
msgstr ""
#: ../../include/functions_alerts.php:195
msgid "Max and min"
msgstr ""
#: ../../include/functions_alerts.php:198
msgid "Equal to"
msgstr ""
#: ../../include/functions_alerts.php:199
msgid "Not equal to"
msgstr ""
#: ../../include/functions_alerts.php:202
msgid "On Change"
msgstr ""
#: ../../include/functions_alerts.php:353
msgid "week"
msgstr "εβδομάδα"
#: ../../include/functions_alerts.php:354
msgid "weeks"
msgstr "εβδομάδες"
#: ../../include/functions_incidents.php:82
msgid "Active incidents"
msgstr ""
#: ../../include/functions_incidents.php:83
msgid "Active incidents, with comments"
msgstr ""
#: ../../include/functions_incidents.php:84
msgid "Rejected incidents"
msgstr ""
#: ../../include/functions_incidents.php:85
msgid "Expired incidents"
msgstr ""
#: ../../include/functions_incidents.php:86
msgid "Closed incidents"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:24
msgid "Plugin registration"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:27
msgid ""
"This extension makes registration of server plugins more easy. Here you can "
"upload a server plugin in Pandora FMS 3.x zipped format (.pspz). Please "
"refer to documentation on how to obtain and use Pandora FMS Server "
"Plugins.<br><br>You can get more plugins in our <a "
"href='http://pandorafms.org/index.php?sec=community&sec2=repository&lng=en'>P"
"ublic Resource Library</A>"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:37
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:406
msgid "Upload"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:67
msgid "Cannot load INI file"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:84
msgid "Plugin exec not found. Aborting!"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:96
msgid "Plugin already registered. Aborting!"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:142
msgid "Module plugin registered"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:145
msgid "Registered successfully"
msgstr ""
#: ../../extensions/plugin_registration.php:150
msgid "Register plugin"
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:41
msgid "Combined table of agent group and module group"
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:43
msgid ""
"This table shows in columns the modules group and in rows agents group. The "
"cell shows all modules"
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:123
msgid "The colours meaning:"
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:127
msgid ""
"Red cell when the module group and agent have at least one module in "
"critical state and the others in any state."
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:131
msgid ""
"Yellow cell when the module group and agent have at least one in warning "
"state and the others in green state."
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:135
msgid ""
"Green cell when the module group and agent have all modules in OK state."
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:139
msgid "Grey cell when the module group and agent don't have any modules."
msgstr ""
#: ../../extensions/module_groups.php:145
msgid "Modules groups"
msgstr ""
#: ../../extensions/users_connected.php:18
#: ../../extensions/users_connected.php:63
#: ../../extensions/users_connected.php:106
#: ../../extensions/users_connected.php:107
msgid "Users connected"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:552
msgid "Development"
msgstr "Ανάπτυξη εφαρμογών"
#: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:553
msgid "Testing"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:554
msgid "Public"
msgstr "Δημόσιο"
#: ../../extensions/update_manager/lib/libupdate_manager.php:564
msgid "Code / binary directory"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/load_updatemanager.php:33
msgid "Keygen file does not exists"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/load_updatemanager.php:40
msgid "Keygen file is not executable"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:25
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:30
#: ../../extensions/update_manager.php:126
msgid "Update manager"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:31
msgid ""
"The new <a href=\"http://updatemanager.sourceforge.net\">Update Manager</a> "
"client is shipped with Pandora FMS 3.0. It helps system administrators to "
"update their Pandora FMS automatically, since the Update Manager does the "
"task of getting new modules, new plugins and new features (even full "
"migrations tools for future versions) automatically."
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:33
msgid ""
"Update Manager is one of the most advanced features of Pandora FMS 3.0 "
"Enterprise version, for more information visit <a "
"href=\"http://pandorafms.com\">http://pandorafms.com</a>."
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:35
msgid ""
"Update Manager sends anonymous information about Pandora FMS usage (number "
"of agents and modules running). To disable it, just delete extension or "
"remove remote server address from Update Manager plugin setup."
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:43
msgid "Updating"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:57
msgid "Your system is up-to-date"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:59
msgid "Server connection failed"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:61
msgid "Server authorization rejected"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:63
msgid "There's a new update for Pandora FMS"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:68
msgid "Id"
msgstr "Ταυτότητα (ID)"
#: ../../extensions/update_manager/main.php:80
msgid "Overwrite local changes"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/main.php:90
msgid "Your system version number is"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:30
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:36
msgid "Update manager settings updated"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:46
msgid "Customer key"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:49
msgid "Update server host"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:52
msgid "Update server path"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:55
msgid "Update server port"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:58
msgid "Binary input path"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:61
msgid "Keygen path"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:64
msgid "Proxy server"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:67
msgid "Proxy port"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:70
msgid "Proxy user"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager/settings.php:73
msgid "Proxy password"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager.php:109
msgid "There's a new update for Pandora"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager.php:111
msgid "More info"
msgstr ""
#: ../../extensions/update_manager.php:127
msgid "Update manager settings"
msgstr ""
#: ../../extensions/pandora_logs.php:19
msgid "Cannot find file"
msgstr ""
#: ../../extensions/pandora_logs.php:23
msgid "File is too large (> 500KB)"
msgstr ""
#: ../../extensions/pandora_logs.php:47
msgid "System logfile viewer"
msgstr ""
#: ../../extensions/pandora_logs.php:56
msgid "System logfiles"
msgstr ""
#: ../../extensions/dbmanager.php:62
msgid "Database interface"
msgstr ""
#: ../../extensions/dbmanager.php:76
msgid "Execute SQL"
msgstr ""
#: ../../extensions/dbmanager.php:112
msgid "DB interface"
msgstr ""
#: ../../extras/pandora_diag.php:83
msgid "Pandora FMS Diagnostic tool"
msgstr ""
#: ../../extras/pandora_diag.php:86
msgid "Item"
msgstr ""
#: ../../extras/pandora_diag.php:87
msgid "Data value"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:42
msgid "Event"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:150
msgid "Successfully validated"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:151 ../../operation/events/events.php:648
msgid "Could not be validated"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:162
msgid "System Events"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:223
msgid "Main event view"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:228
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:106
msgid "Full screen"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:234
msgid "Event control filter"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:252
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:58
msgid "Not normal"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:301
msgid "Max. hours old"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:308
msgid "User ack."
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:315
msgid "Repeated"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:318
msgid "All events"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:319
msgid "Group events"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:329
msgid "Export to CSV file"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:333
msgid "Marquee display"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:337
msgid "RSS Events"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:435
msgid "Event validated"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:539
msgid "Validate event"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:546
msgid "Delete event"
msgstr ""
#: ../../operation/events/events.php:553
msgid "Create incident from event"
msgstr ""
#: ../../operation/events/event_statistics.php:32 ../../operation/menu.php:152
#: ../../operation/menu.php:166 ../../operation/menu.php:196
#: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:28
msgid "Statistics"
msgstr "Στατιστικά"
#: ../../operation/events/event_statistics.php:35
msgid "Event graph"
msgstr ""
#: ../../operation/events/event_statistics.php:42
msgid "Event graph by user"
msgstr ""
#: ../../operation/events/event_statistics.php:50
msgid "Event graph by group"
msgstr ""
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:112
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:121
msgid "Graph defined"
msgstr ""
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:122
msgid "Zoom x1"
msgstr ""
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:123
msgid "Zoom x2"
msgstr ""
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:124
msgid "Zoom x3"
msgstr ""
#: ../../operation/reporting/graph_viewer.php:136
msgid "Custom graph viewer"
msgstr ""
#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:40
#: ../../operation/search_results.php:474
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: ../../operation/reporting/custom_reporting.php:41
#: ../../operation/search_results.php:475
msgid "XML"
msgstr "XML"
#: ../../operation/reporting/reporting_viewer.php:101
msgid "Invalid date selected"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_edit.php:59
msgid "Password successfully updated"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_edit.php:60
#, php-format
msgid "Error updating passwords: %s"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_edit.php:62
msgid ""
"Passwords didn't match or other problem encountered while updating passwords"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_edit.php:74
msgid "Error updating user info"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_edit.php:117
msgid "New Password"
msgstr "Νέος Κωδικός"
#: ../../operation/users/user_edit.php:122
msgid ""
"You can not change your password from Pandora FMS under the current "
"authentication scheme"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_edit.php:143
msgid ""
"You can not change your user info from Pandora FMS under the current "
"authentication scheme"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_edit.php:172
msgid "This user doesn't have any assigned profile/group"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_statistics.php:25
msgid "User activity statistics"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user_statistics.php:44
msgid "Category"
msgstr ""
#: ../../operation/users/user.php:24
msgid "Pandora users"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:41
#, php-format
msgid "Message successfully sent to user %s"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:42
#, php-format
msgid "Error sending message to user %s"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:49
msgid "Message successfully sent"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:50
#, php-format
msgid "Error sending message to group %s"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:68
#: ../../operation/messages/message.php:101
#: ../../operation/messages/message.php:154 ../../operation/menu.php:212
msgid "Messages"
msgstr "Μηνύματα"
#: ../../operation/messages/message.php:68
#: ../../operation/messages/message.php:233 ../../operation/menu.php:218
msgid "New message"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:73
#: ../../operation/messages/message.php:115
msgid "Message from"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:76
msgid "Message to"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:82
msgid "-Select user-"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:83
msgid "OR"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:84
msgid "-Select group-"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:95
msgid "Send message"
msgstr "Αποστολή μηνύματος"
#: ../../operation/messages/message.php:101
msgid "Read message"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:107
msgid "This message does not exist in the system"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:140
msgid "wrote"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:147
msgid "Reply"
msgstr "Απάντηση"
#: ../../operation/messages/message.php:154
msgid "Message overview"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:166
msgid "You have"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:166
msgid "unread message(s)"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:170
msgid "There are no messages"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:182
msgid "Sender"
msgstr "Αποστολέας"
#: ../../operation/messages/message.php:203
msgid "Mark as unread"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:207
msgid "Message unread - click to read"
msgstr ""
#: ../../operation/messages/message.php:215
msgid "No Subject"
msgstr "Κανένα Θέμα"
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:59
msgid "Not init"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/status_monitor.php:280
msgid "This group doesn't have any monitor"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:34
msgid "There was a problem loading agent"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:47
msgid "Agent access rate (24h)"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:54
msgid "Events generated -by module-"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:68
msgid "Refresh data"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:69
msgid "Flag"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:112
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:155
msgid "Agent Version"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:119
msgid "Position (Long, Lat)"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:122
msgid "There is no GIS data."
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:130
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:163
msgid "Remote"
msgstr "Απομακρυσμένο"
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:144
msgid "Timezone Offset"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_generalagente.php:150
msgid "Next agent contact"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:69
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:72 ../../operation/menu.php:61
msgid "Export data"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:72
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:46
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:31
msgid "Pandora agents"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:103
msgid "Invalid time specified"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:245
msgid "Invalid method supplied"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:261
msgid "No modules specified"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:318
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:195
msgid "Begin date"
msgstr "Ημερομηνία έναρξης"
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:325
msgid "End date"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:331
msgid "Export type"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:334
msgid "Data table"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:335
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:336
msgid "MS Excel"
msgstr "MS Excel"
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:337
msgid "Average per hour/day"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:345
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"
#: ../../operation/agentes/exportdata.php:365
msgid "None agent in this category"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/status_events.php:27
msgid "Latest events for this agent"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:47
msgid "Display of last data modules received by agent"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:59
msgid "This agent doesn't have any module"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:67
msgid "int"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_ultimopaquete.php:71
msgid "Raw Data"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:89
msgid "of monitors OK"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:141
msgid "Monitors not init"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:164
msgid "Server performance"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:167
msgid "Local modules rate"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:172
msgid "Remote modules rate"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:177
msgid "Local modules"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:182
msgid "Remote modules"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:187
msgid "Total running modules"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:194
#: ../../operation/gis_maps/index.php:26
msgid "Summary"
msgstr "Περίληψη"
#: ../../operation/agentes/tactical.php:202
msgid "Uninitialized modules"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:207
msgid "Agents unknown"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:244
msgid "Tactical server information"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:251
#: ../../operation/servers/view_server.php:54
msgid "Load"
msgstr "Φόρτος"
#: ../../operation/agentes/tactical.php:252
#: ../../operation/servers/view_server.php:56
msgid "Lag"
msgstr "Lag"
#: ../../operation/agentes/tactical.php:264
#: ../../operation/servers/view_server.php:75
msgid "This is a master server"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/tactical.php:291
msgid "There are no servers configured in the database"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:22
msgid "At least one monitor fails"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:23
msgid "Change between Green/Red state"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:26
msgid "Alerts disabled"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:30
msgid "Agent without monitors"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/bulbs.php:32
msgid "Agent down"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_agente.php:90
msgid "Free text for search"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:31
msgid "SLA view"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:37
msgid "There are no modules to evaluate the S.L.A. from"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:44
msgid "Automatic SLA for monitors"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:90
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:131
msgid "Module Down"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:92
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:133
msgid "Module Up"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/sla_view.php:111
msgid "User-defined SLA items"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:71
msgid "Last position in "
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:76
msgid "Period to show data as path"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:79
msgid "Refresh path"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:82
msgid "Positional data from the last"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:96
msgid "This agent doesn't have any GIS data"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
msgid "of Packages"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:105
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:114
msgid "Manual placement"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/gis_view.php:108
msgid "positional data"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:55
msgid "Alert(s) validated"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:56
msgid "Error processing alert(s)"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:121 ../../operation/menu.php:55
msgid "Alert detail"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:136
msgid "All (Enabled)"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:139
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:135
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:447
msgid "Not fired"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:174
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:184
msgid "Force execution"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:174
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:184
msgid "F."
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:192
msgid "Single alerts"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:245
msgid "No simple alerts found"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/alerts_status.php:248
msgid "Compound alerts"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:49
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:53
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:103
msgid "Normal screen"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:76
msgid "No Overlap"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:84
msgid "Regenerate"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:99
msgid "Zoom"
msgstr "Μεγέθυνση"
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:107
msgid "Distance between nodes"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:113
msgid "Font"
msgstr "Γραμματοσειρά"
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:130
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:171
#: ../../operation/agentes/networkmap.php:180
msgid "Map could not be generated"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:83
msgid "Main IP"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:89
msgid "Last remote contact"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:113
msgid "Monitors down"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:219
msgid "Manage"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/ver_agente.php:229
msgid "Main"
msgstr "Κύριο"
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:172
msgid "This agent doesn't have any active monitors"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/estado_monitores.php:174
msgid "Full list of monitors"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/datos_agente.php:104
msgid "Received data from"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/datos_agente.php:132
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:106
msgid "There was a problem locating the source of the graph"
msgstr "Υπήρξε ένα πρόβλημα στον εντοπισμό της πηγής του γραφήματος"
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:177
msgid "Pandora FMS Graph configuration menu"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:177
msgid "Please, make your changes and apply with the <i>Reload</i> button"
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:187
msgid "Refresh time"
msgstr "Ανανέωση χρόνου"
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:191
msgid "Avg. Only"
msgstr "Σύνηθ. Μόνο"
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:200
msgid "Zoom factor"
msgstr "Βαθμός μεγέθυνσης"
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:212
msgid "Time range"
msgstr "Χρονικό διάστημα"
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:231
msgid "secs."
msgstr ""
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:232
msgid "Show events"
msgstr "Δείξε γεγονότα"
#: ../../operation/agentes/stat_win.php:236
msgid "Show alerts"
msgstr ""
#: ../../operation/menu.php:58
msgid "Monitor detail"
msgstr ""
#: ../../operation/menu.php:95 ../../operation/visual_console/index.php:22
#: ../../operation/visual_console/render_view.php:70
msgid "Visual console"
msgstr ""
#: ../../operation/menu.php:120
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:26
#: ../../operation/servers/view_server.php:33
msgid "Pandora servers"
msgstr ""
#: ../../operation/menu.php:169
msgid "RSS"
msgstr "RSS:"
#: ../../operation/menu.php:173
msgid "CSV File"
msgstr "Αρχείο CSV"
#: ../../operation/menu.php:177
msgid "Marquee"
msgstr "Marquee"
#: ../../operation/menu.php:186
msgid "View users"
msgstr ""
#: ../../operation/menu.php:191
msgid "Edit my user"
msgstr ""
#: ../../operation/menu.php:230
msgid "Custom graphs"
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/index.php:66
msgid "No maps found"
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:110 ../../operation/gis_maps/ajax.php:130
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:134
msgid "Position (Long, Lat, Alt)"
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:111
msgid "Start contact"
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:113
msgid "Num reports"
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/ajax.php:130
msgid "Default position of map."
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:90
#: ../../operation/visual_console/render_view.php:59
msgid "Full screen mode"
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:94
#: ../../operation/visual_console/render_view.php:63
msgid "Back to normal mode"
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:114
msgid "Refresh: "
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:126
msgid "Show agents by state: "
msgstr ""
#: ../../operation/gis_maps/render_view.php:129
msgid "Map"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:28
msgid "Incident management"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:65
msgid "Successfully reclaimed ownership"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:66
msgid "Could not reclame ownership"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:123
msgid "Error creating incident"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:182
msgid "All incidents"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:204
msgid "All priorities"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:208
msgid "All users"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:224
msgid "No incidents match your search filter"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:257
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: ../../operation/incidents/incident.php:264
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:226
msgid "Owner"
msgstr "Ιδιοκτήτης"
#: ../../operation/incidents/incident.php:320
msgid "Delete incidents"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:324
msgid "Become owner"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident.php:334
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:208
msgid "Create incident"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:31
msgid "Incidents by status"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:37
msgid "Incidents by priority"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:43
msgid "Incidents by group"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:49
msgid "Incidents by user"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_statistics.php:55
msgid "Incidents by source"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:107
msgid "No description available"
msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή"
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:135
msgid "File could not be saved due to database error"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:147
msgid "File uploaded"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:148
msgid "File could not be uploaded"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:204
msgid "Incident details"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:223
msgid "Opened at"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:224
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:95
msgid "Updated at"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:276
msgid "Creator"
msgstr "Δημιουργός"
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:295
msgid "Update incident"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:299
msgid "Submit"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:310
msgid "Add note"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:343
msgid "Notes attached to incident"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:364
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:404
msgid "Filename"
msgstr "Όνομα αρχείου"
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:385
msgid "Attached files"
msgstr ""
#: ../../operation/incidents/incident_detail.php:400
msgid "Add attachment"
msgstr ""
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:118
msgid "There are no SNMP traps in database"
msgstr ""
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:203
msgid "Search value"
msgstr ""
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:222
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:329
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:441
msgid "Not validated"
msgstr ""
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:223
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:331
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:439
msgid "Validated"
msgstr ""
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:266
msgid "Custom"
msgstr "Προσαρμοσμένο"
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:345
msgid "View agent details"
msgstr ""
#: ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:418
msgid "No matching traps found"
msgstr ""
#: ../../operation/visual_console/index.php:32
#: ../../operation/search_results.php:513
msgid "Elements"
msgstr "Στοιχεία"
#: ../../operation/visual_console/index.php:64
msgid "No layouts found"
msgstr ""
#: ../../operation/visual_console/render_view.php:85
msgid "Autorefresh time"
msgstr ""
#: ../../operation/visual_console/render_view.php:87
msgid "Refresh"
msgstr "Ανανέωση"
#: ../../operation/visual_console/render_view.php:116
msgid "Until refresh"
msgstr ""
#: ../../operation/search_results.php:223
msgid "Graphs"
msgstr ""
#: ../../operation/search_results.php:234
msgid "Reports"
msgstr ""
#: ../../operation/search_results.php:258
msgid "Zero results found"
msgstr ""
#: ../../operation/search_results.php:328
msgid "Email"
msgstr "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:68
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:105
msgid "Force"
msgstr "Εξαναγκασμός"
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:92
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:129
msgid "Progress"
msgstr "Πρόοδος"
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:115
msgid "Done"
msgstr "Έγινε"
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:117
msgid "Pending"
msgstr "Σε αναμονή"
#: ../../operation/servers/view_server_detail.php:144
msgid "This server has no recon tasks assigned"
msgstr ""
#: ../../operation/servers/view_server.php:54
msgid "Modules running on this server / Total modules of this type"
msgstr ""
#: ../../operation/servers/view_server.php:56
msgid "Modules delayed / Max. Delay (sec)"
msgstr ""
#: ../../operation/servers/view_server.php:57
msgid "T/Q"
msgstr ""
#: ../../operation/servers/view_server.php:57
msgid "Threads / Queued modules currently"
msgstr ""
#: ../../operation/servers/view_server.php:79
msgid "of"
msgstr "από"
#~ msgid "preview"
#~ msgstr "Προεπισκόπηση"
#~ msgid "Hour"
#~ msgstr "Ώρα"
#~ msgid "Hours"
#~ msgstr "Ώρες"
#~ msgid "Del"
#~ msgstr "Del"
#~ msgid "S"
#~ msgstr "Σ"
#~ msgid "from"
#~ msgstr "από"
#~ msgid " to "
#~ msgstr " με "
#~ msgid "create"
#~ msgstr "Δημιουργία"
#~ msgid ""
#~ "This is the Web Management System for Pandora FMS. From here you can manage "
#~ "its agents, alerts and incidents. Session is open while activity exists."
#~ msgstr ""
#~ "Αυτο είναι το Σύστημα ηλεκτρονικής διαχείρησης για την Pandora FMS. Από εδώ "
#~ "μπορείτε να διαχειριστείτε τους πράκτορες, τις προειδοποιησεις και τα "
#~ "συμβάντα. Η συνεδρία είναι ενεργή όσο υπάρχει δραστηριότητα."