To define make macros one may use make arguments, so inheriting them from
environment is not needed. I also do not see nmake supporting `?=` (not sure
that anybody will use this though).
This allow packagers to select the sphinx-build command version (python2
or python3) without changing the Makefile:
$ SPHINXBUILD=sphinx-build2 SPHINXOPTS=... make man