2014-04-15 17:16:21 +02:00
|
|
|
#------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
# This is the translation file of SquidAnalyzer program. The first column
|
|
|
|
|
# represente the program access key to translated string and the second
|
|
|
|
|
# column is the translated string itself.
|
|
|
|
|
# Keys should not be modified and are case sensitive. The column separator
|
|
|
|
|
# is the tabulation character.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Specials tags %s and %d in the translated string are uses by the program to
|
|
|
|
|
# replace dynamics values. Following the language their place in the string
|
|
|
|
|
# may vary.
|
|
|
|
|
#
|
2014-07-04 07:14:50 +02:00
|
|
|
# Author: Gilles Darold
|
2014-04-15 17:16:21 +02:00
|
|
|
#------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
CharSet utf-8
|
|
|
|
|
01 Led
|
|
|
|
|
02 Úno
|
|
|
|
|
03 Bře
|
|
|
|
|
04 Dub
|
|
|
|
|
05 Kvě
|
|
|
|
|
06 Čvn
|
|
|
|
|
07 Čvc
|
|
|
|
|
08 Srp
|
|
|
|
|
09 Zář
|
|
|
|
|
10 Říj
|
|
|
|
|
11 Lis
|
|
|
|
|
12 Pro
|
|
|
|
|
KB Kilo Byty
|
|
|
|
|
MB Mega Byty
|
|
|
|
|
GB Giga Byty
|
|
|
|
|
Requests Požadavky
|
|
|
|
|
Bytes Byty
|
|
|
|
|
Megabytes Mega Byty
|
|
|
|
|
Total Celkem
|
|
|
|
|
Years Roky
|
|
|
|
|
Months Měsíce
|
|
|
|
|
Days Dny
|
|
|
|
|
Hit Hity
|
|
|
|
|
Miss Miss
|
2014-07-04 07:14:50 +02:00
|
|
|
Denied Zakázané
|
2014-04-15 17:16:21 +02:00
|
|
|
Cost Cena
|
|
|
|
|
Users Uživatelé
|
|
|
|
|
Sites Weby
|
|
|
|
|
Domains Domény
|
|
|
|
|
Requests_graph Požadavky
|
|
|
|
|
Megabytes_graph Mega byty
|
|
|
|
|
Months_graph Měsíce
|
|
|
|
|
Days_graph Dny
|
|
|
|
|
Hit_graph Hity
|
|
|
|
|
Miss_graph Miss
|
2014-07-04 07:14:50 +02:00
|
|
|
Denied_graph Zakázané
|
2014-04-15 17:16:21 +02:00
|
|
|
Total_graph Celkem
|
|
|
|
|
Domains_graph Domény
|
|
|
|
|
Users_help Počet různých uživatelů za toto období
|
|
|
|
|
Sites_help Počet různých webů za toto období
|
|
|
|
|
Domains_help Počet různých domén za toto období
|
|
|
|
|
Hit_help Objektů nalezeno v cache
|
|
|
|
|
Miss_help Objektů nenalezeno v cache
|
2014-07-04 07:14:50 +02:00
|
|
|
Denied_help Objektů s nepovoleným přístupem (pokusy o přístup)
|
2014-04-15 17:16:21 +02:00
|
|
|
Cost_help 1 Mega Byte =
|
|
|
|
|
Generation Report generován na
|
|
|
|
|
Main_cache_title Statistika Cache
|
|
|
|
|
Cache_title Statistika 4box
|
|
|
|
|
Stat_label Přehled
|
|
|
|
|
Mime_link Typy Souborů
|
|
|
|
|
Network_link Podsítě
|
|
|
|
|
User_link Uživatelé
|
|
|
|
|
Top_url_link Top Url
|
|
|
|
|
Top_domain_link Top Domény
|
|
|
|
|
Back_link Zpět
|
|
|
|
|
Graph_cache_hit_title %s Statistika požadavků
|
|
|
|
|
Graph_cache_byte_title %s statistika přenesených Mega Bytů
|
|
|
|
|
Hourly Za Hodinu
|
|
|
|
|
Hours Po hodinách -
|
|
|
|
|
Daily Po dnech -
|
|
|
|
|
Days Dny
|
|
|
|
|
Monthly Po měsících -
|
|
|
|
|
Months Měsíce
|
|
|
|
|
Mime_title Statistika Typů Souborů
|
|
|
|
|
Mime_number Počet Typů Souborů
|
|
|
|
|
Network_title Statistika podsítě
|
|
|
|
|
Network_number Číslo podsítě
|
|
|
|
|
Duration Doba načítání
|
|
|
|
|
Time Čas
|
|
|
|
|
Largest Největší
|
|
|
|
|
Url Url
|
|
|
|
|
User_title Uživatelská Statistika
|
|
|
|
|
User_number Počet uživatelů
|
|
|
|
|
Url_Hits_title Top %d Url hitů
|
|
|
|
|
Url_Bytes_title Top %d Url Bytů
|
|
|
|
|
Url_Duration_title Top %d Url doba přenosu
|
|
|
|
|
Url_number Počet Url
|
|
|
|
|
Domain_Hits_title Top %d hitů - Domény -
|
|
|
|
|
Domain_Bytes_title Top %d bytů - Domény -
|
|
|
|
|
Domain_Duration_title Top %d trvání - Domény -
|
|
|
|
|
Domain_number Počet unikátních domén
|
|
|
|
|
Domain_graph_hits_title Statistika Hitů - Top level domény -
|
2014-07-04 07:14:50 +02:00
|
|
|
Domain_graph_bytes_title Statistika přenesených Bytů - Top level domény -
|
|
|
|
|
Second_domain_graph_hits_title Statistika Hitů - Domény druhého řádu -
|
|
|
|
|
Second_domain_graph_bytes_title Statistika přenesených Bytů - Domény druhého řádu -
|
2014-04-15 17:16:21 +02:00
|
|
|
First_visit Poprvé navštíveno
|
|
|
|
|
Last_visit Naposledy navštíveno
|
|
|
|
|
Globals_Statistics Celková Statistika
|
|
|
|
|
Legend Legenda
|
|
|
|
|
File_Generated Generaváno
|
|
|
|
|
Up_link Nahoru
|
|
|
|
|
Click_year_stat Klikněte na odkaz ročního přehledu pro více detailů
|
|
|
|
|
Mime_graph_hits_title Statistika Hitů - Mime Typy -
|
2014-08-08 21:37:14 +02:00
|
|
|
Mime_graph_bytes_title Statistika přenesených MBytů - Mime Typy -
|
2014-07-04 07:14:50 +02:00
|
|
|
User Uživatel
|
|
|
|
|
Count Počet
|
|
|
|
|
WeekDay Ne Po Út St Čt Pá So
|
|
|
|
|
Week Týden
|
|
|
|
|
|
