icinga.pot: Add latest messages (#61)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-05-01 00:22:38 +00:00 committed by GitHub
parent e4dd621bfd
commit 45e99abc90
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
10 changed files with 1720 additions and 1672 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -53,13 +53,13 @@ msgstr "إزالة ناقل أمر %s"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -75,15 +75,15 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
msgid "Comment"
msgstr "تعليق"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr "تعليق غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -100,17 +100,17 @@ msgstr "تعليق غير موجود"
msgid "Comments"
msgstr "تعليقات"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "زمن الدخول"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -158,9 +158,9 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -187,8 +187,8 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr[5] ""
msgid "Author"
msgstr "المؤلف"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -210,24 +210,24 @@ msgstr "المؤلف"
msgid "Expire Time"
msgstr "وقت انتهاء الصلاحية"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -250,10 +250,10 @@ msgstr "زمن التوقف"
msgid "Downtime not found"
msgstr "زمن التوقف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -269,34 +269,34 @@ msgstr "زمن التوقف غير موجود"
msgid "Downtimes"
msgstr "أزمنة التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "ساري المفعول"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "زمن البداية"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "زمن الانتهاء"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -310,13 +310,13 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr "المدة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr ""
@ -381,8 +381,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "أوامر ميزة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -400,8 +400,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr "تحميل أكثر"
@ -411,9 +411,9 @@ msgstr "تحميل أكثر"
msgid "Host not found"
msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -469,9 +469,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "مجموعات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -514,9 +514,9 @@ msgid "Name"
msgstr "اسم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -545,8 +545,8 @@ msgstr "إجمالي الخدمات"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -585,21 +585,21 @@ msgstr ""
msgid "Hosts"
msgstr "المضيفون"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "الحالة الحالية"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr "آخر تغيير حالة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -651,7 +651,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "الخدمة غير موجودة"
@ -680,8 +680,8 @@ msgstr "مجموعات الخدمة"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr ""
@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "نظرة عامة تكتيكية"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -722,8 +722,8 @@ msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "تفاصيل"
@ -744,7 +744,7 @@ msgstr ""
msgid "Pager"
msgstr "جهاز إخطار"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -755,21 +755,11 @@ msgstr "جهاز إخطار"
msgid "User Group"
msgstr "مجموعة المستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "مجموعات المستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -791,6 +781,17 @@ msgstr "مجموعات المستخدم"
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "مجموعات المستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1764,7 +1765,7 @@ msgstr "مشاكل المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "متأخر"
@ -1880,7 +1881,7 @@ msgstr ""
"لا يمكن تطبيق تقييد %s باستخدام المرشح %s. يمكنك استخدام الأعمدة التالية: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -1940,7 +1941,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4349,8 +4350,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "مجموعات المستخدمين"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" ليست خياراً صالحاً."
@ -4368,22 +4369,23 @@ msgstr "'%s' ليس رقما صالحا"
msgid "Custom Variables"
msgstr "متغيرات مخصصة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ليس رقما صالحا"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "السماح بمعالجة نتائج فحص المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "عند %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4438,13 +4440,13 @@ msgstr "وقت التنفيذ"
msgid "Latency"
msgstr "تأخير"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
@ -4462,14 +4464,14 @@ msgstr[5] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "بداية الجدولة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "نهاية الجدولة"
@ -4494,39 +4496,39 @@ msgstr ""
msgid "End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr "أُنشيء"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "مدة مرنة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr ""
@ -4563,7 +4565,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4694,7 +4696,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
@ -4840,49 +4842,51 @@ msgstr "متوقف"
msgid "Total"
msgstr "الكلي"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4893,118 +4897,118 @@ msgstr ""
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr "إزالة ناقل الأمر %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "تعليق منشأ من قبل مستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
#, fuzzy
msgid "Comment removed by author"
msgstr "تعليق منشأ من قبل مستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#, fuzzy
msgid "Comment expired"
msgstr "نوع التعليق"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#, fuzzy
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "زمن التوقف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "إشعارات استلام"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "إشعار استلام"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "إشعار استلام"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#, fuzzy
msgid "Service recovered"
msgstr "خطورة الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
#, fuzzy
msgid "Host recovered"
msgstr "خطورة المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -5116,11 +5120,11 @@ msgstr[5] ""
msgid "Show More"
msgstr "عرض المزيد"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -24241,21 +24245,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"

View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
"Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -69,13 +69,13 @@ msgstr "Entferne Befehls-Transport %s"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "Navigation nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -91,15 +91,15 @@ msgstr "Navigation nicht gefunden"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr "Kommentar nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -116,17 +116,17 @@ msgstr "Kommentar nicht gefunden"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "Eingabezeitpunkt"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -170,9 +170,9 @@ msgid_plural "Hosts"
msgstr[0] "Host"
msgstr[1] "Hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -195,8 +195,8 @@ msgid_plural "Services"
msgstr[0] "Service"
msgstr[1] "Services"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr[1] "Services"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -218,24 +218,24 @@ msgstr "Autor"
msgid "Expire Time"
msgstr "Ablaufzeitpunkt"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr "Zeige alle %d Kommentare an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr "Entferne Kommentare"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -258,10 +258,10 @@ msgstr "Downtime"
msgid "Downtime not found"
msgstr "Downtime nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -277,34 +277,34 @@ msgstr "Downtime nicht gefunden"
msgid "Downtimes"
msgstr "Downtimes"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "Ist aktiv"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "Anfangszeit"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "Endzeitpunkt"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr "Geplante Startzeit"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr "Geplante Endzeit"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -318,13 +318,13 @@ msgstr "Geplante Endzeit"
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr "Zeige alle %d Downtimes an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr "Downtimes abbrechen"
@ -391,8 +391,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Funktionsbefehle"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -410,8 +410,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr "Mehr laden"
@ -421,9 +421,9 @@ msgstr "Mehr laden"
msgid "Host not found"
msgstr "Host nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -479,9 +479,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "Hostgruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -524,9 +524,9 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -555,8 +555,8 @@ msgstr "Alle Services"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr "Zeige alle %d Hostgruppen an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -595,21 +595,21 @@ msgstr "Zeige alle %d Hostgruppen an"
msgid "Hosts"
msgstr "Hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "Aktueller Status"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr "Letzte Statusänderung"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr "Zeige alle %d Hosts an"
@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Sende Zeit"
msgid "Show all %d notifications"
msgstr "Zeige alle %d Benachrichtigen an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "Service nicht gefunden"
@ -690,8 +690,8 @@ msgstr "Servicegruppen"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr "Zeige alle %d Servicegruppen an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr "Zeige alle %d Services an"
@ -707,7 +707,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Taktische Übersicht"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -732,8 +732,8 @@ msgid "User not found"
msgstr "Benutzer nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Details"
@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Nicht gesetzt"
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -765,21 +765,11 @@ msgstr "Pager"
msgid "User Group"
msgstr "Benutzergruppe"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr "Benutzergruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -801,6 +791,17 @@ msgstr "Benutzergruppen"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr "Host-Probleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Überfällig"
@ -1898,7 +1899,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr "Keine Einträge gefunden."
@ -1958,7 +1959,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4384,8 +4385,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" ist kein gültiger regulärer Ausdruck."
@ -4403,22 +4404,23 @@ msgstr "'%s' ist keine gültige Zahl"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Benutzerdefinierte Variablen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ist keine gültige Zahl"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Erlaube die Verarbeitung von Host und Service Check-Ergebnissen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "am %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr "Mit Filter fortfahren"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4473,13 +4475,13 @@ msgstr "Ausführungsdauer"
msgid "Latency"
msgstr "Latenz"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr "Diese Bestätigung verfällt %s."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr "Diese Bestätigung ist Sticky."
@ -4493,14 +4495,14 @@ msgstr[1] "%d Einträge"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "Geplanter Start"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "Geplantes Ende"
@ -4525,39 +4527,39 @@ msgstr "Beginn"
msgid "End"
msgstr "Ende"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr "%s kommentierte: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr "Startzeit"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr "Endzeitpunkt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr "Geplante Dauer"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "Flexible Dauer"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr "Fortschritt"
@ -4594,7 +4596,7 @@ msgstr "Neuen Kommentar hinzufügen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4729,7 +4731,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr "Keine Performancedaten verfügbar."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Ausgabe nicht verfügbar."
@ -4865,49 +4867,51 @@ msgstr "Down"
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr "%s bestätigte"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr "%s kommentierte"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr "LÄUFT AB"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr "Flexible Downtime"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr "Feste Downtime"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr "%s übrig"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr "in %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr "Läuft ab in %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4918,111 +4922,111 @@ msgstr "Startet in %s"
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr "Befehls-Transport %s entfernen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr "Kommentar hinzugefügt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "Kommentar gelöscht von %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
msgid "Comment removed by author"
msgstr "Kommentar gelöscht vom Autor"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
msgid "Comment expired"
msgstr "Kommentar abgelaufen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr "Kommentar gelöscht"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr "Downtime abgebrochen von %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr "Downtime abgebrochen vom Autor"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "Downtime abgebrochen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr "Downtime endete"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr "Downtime hat begonnen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr "Flapping begonnen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr "Flapping beendet"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr "Bestätigung gesetzt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "Bestätigung entfernt von %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "Bestätigung entfernt vom Autor"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "Bestätigung abgelaufen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr "Bestätigung zurückgesetzt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
msgid "Service recovered"
msgstr "Service hat sich erholt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
msgid "Host recovered"
msgstr "Host hat sich erholt"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr "Harte Statusänderung"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr "Weiche Statusänderung"
@ -5131,11 +5135,11 @@ msgstr[1] "%d Services"
msgid "Show More"
msgstr "Mehr zeigen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr "Wartet darauf, dass Icinga DB den Status synchronisiert."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -25105,31 +25109,49 @@ msgstr ""
"icingaweb2“, wenn es nicht explizit in der Umgebungsvariable "
"„ICINGAWEB_CONFIGDIR“ gesetzt wurde."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25139,46 +25161,31 @@ msgstr ""
#~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
#~ "zur Authentifizierung."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -48,13 +48,13 @@ msgstr "Eliminar comando de transporte %s"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "Navegación no encontrada"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -70,15 +70,15 @@ msgstr "Navegación no encontrada"
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr "No se encontro el comentario"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -95,17 +95,17 @@ msgstr "No se encontro el comentario"
msgid "Comments"
msgstr "Commentarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "Tiempo de entrada"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -150,9 +150,9 @@ msgid_plural "Hosts"
msgstr[0] "Huésped"
msgstr[1] "Huésped"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -176,8 +176,8 @@ msgid_plural "Services"
msgstr[0] "Servicio"
msgstr[1] "Servicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr[1] "Servicio"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -199,24 +199,24 @@ msgstr "Autor"
msgid "Expire Time"
msgstr "Tiempo de caducidad"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -239,10 +239,10 @@ msgstr "Tiempo de inactividad"
msgid "Downtime not found"
msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -258,34 +258,34 @@ msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
msgid "Downtimes"
msgstr "Tiempos de inactividad"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "Esta en efecto"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "Hora de inicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "Tiempo de finalización"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -299,13 +299,13 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr ""
@ -370,8 +370,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Comandos de funciones"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -389,8 +389,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr "Cargar más"
@ -400,9 +400,9 @@ msgstr "Cargar más"
msgid "Host not found"
msgstr "No se encontro el anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -458,9 +458,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "Grupo de anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -503,9 +503,9 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -534,8 +534,8 @@ msgstr "Servicios totales"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -574,21 +574,21 @@ msgstr ""
msgid "Hosts"
msgstr "Huéspedes"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "Estado actual"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr "Último cambio de estado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "Servicio no encontrado"
@ -669,8 +669,8 @@ msgstr "Grupos de servicio"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr ""
@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Resumen táctico"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -711,8 +711,8 @@ msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
@ -733,7 +733,7 @@ msgstr ""
msgid "Pager"
msgstr "Localizador"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -744,21 +744,11 @@ msgstr "Localizador"
msgid "User Group"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -780,6 +770,17 @@ msgstr "Grupo de usuarios"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1750,7 +1751,7 @@ msgstr "Problemas de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Atrasadas"
@ -1870,7 +1871,7 @@ msgstr ""
"usar las siguientes columnas: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -1930,7 +1931,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4354,8 +4355,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" no es una expresión regular valida."
@ -4373,22 +4374,25 @@ msgstr "'%s' no es un número valido"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Variables personalizadas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' no es un número valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
"Permitir procesamiento de resultados de verificación de anfitriones y "
"servicios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "el %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4443,13 +4447,13 @@ msgstr "Tiempo de ejecución"
msgid "Latency"
msgstr "Latencia"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
@ -4463,14 +4467,14 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "Inicio programado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "Fin Programado"
@ -4495,39 +4499,39 @@ msgstr "Iniciar"
msgid "End"
msgstr "Fin"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr "Creado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr "Hora de inicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr "Tiempo de finalización"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "Duración flexible"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr ""
@ -4564,7 +4568,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4698,7 +4702,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
@ -4832,49 +4836,51 @@ msgstr "Baja"
msgid "Total"
msgstr "Total"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4885,119 +4891,119 @@ msgstr ""
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr "Eliminar comando de transporte %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "Comentario eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
#, fuzzy
msgid "Comment removed by author"
msgstr "Comentario eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#, fuzzy
msgid "Comment expired"
msgstr "Tipo de comentario"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr "El tiempo de inactividad fue cancelado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
#, fuzzy
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr "El tiempo de inactividad fue cancelado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#, fuzzy
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "El tiempo de inactividad fue cancelado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr "El tiempo de inactividad terminó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr "El tiempo de inactividad comenzó"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr "Errores recurrentes de comunicación comenzando"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr "ERROR RECURRENTE DE COMUNICACIÓN DETENIDO"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "Reconocimiento eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "Reconocimiento eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "Reconocimiento eliminado"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#, fuzzy
msgid "Service recovered"
msgstr "Gravedad del servicio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
#, fuzzy
msgid "Host recovered"
msgstr "Severidad de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -5105,11 +5111,11 @@ msgstr[1] ""
msgid "Show More"
msgstr "Mostrar más"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -24451,25 +24457,14 @@ msgstr ""
"predeterminada en \"/ etc / icingaweb2 \", si no se establece explícitamente "
"en la variable de entorno \"ICINGAWEB_CONFIGDIR \"."
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24479,11 +24474,22 @@ msgstr ""
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -49,13 +49,13 @@ msgstr ""
msgid "Position out of bounds"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -71,15 +71,15 @@ msgstr ""
msgid "Comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -96,17 +96,17 @@ msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -150,9 +150,9 @@ msgid_plural "Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -175,8 +175,8 @@ msgid_plural "Services"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr[1] ""
msgid "Author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -198,24 +198,24 @@ msgstr ""
msgid "Expire Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -238,10 +238,10 @@ msgstr ""
msgid "Downtime not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -257,34 +257,34 @@ msgstr ""
msgid "Downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -298,13 +298,13 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr ""
@ -369,8 +369,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -388,8 +388,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr ""
@ -399,9 +399,9 @@ msgstr ""
msgid "Host not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -457,9 +457,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -502,9 +502,9 @@ msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -533,8 +533,8 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -573,21 +573,21 @@ msgstr ""
msgid "Hosts"
msgstr "Hostit"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr ""
@ -668,8 +668,8 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr ""
@ -685,7 +685,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -710,8 +710,8 @@ msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
msgid "Pager"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -743,21 +743,11 @@ msgstr ""
msgid "User Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -779,6 +769,17 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
@ -1763,7 +1764,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -1822,7 +1823,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -3951,8 +3952,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
@ -3970,22 +3971,22 @@ msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
msgid "Custom Variables"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4040,13 +4041,13 @@ msgstr ""
msgid "Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
@ -4060,14 +4061,14 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr ""
@ -4092,39 +4093,39 @@ msgstr ""
msgid "End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr ""
@ -4159,7 +4160,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4290,7 +4291,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
@ -4422,49 +4423,51 @@ msgstr ""
msgid "Total"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4475,111 +4478,111 @@ msgstr ""
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "Rooli poistettu"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
msgid "Comment removed by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
msgid "Comment expired"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
msgid "Downtime cancelled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
msgid "Service recovered"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
msgid "Host recovered"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -4687,11 +4690,11 @@ msgstr[1] ""
msgid "Show More"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n c48f6e7\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n e4dd621\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -47,13 +47,13 @@ msgstr ""
msgid "Position out of bounds"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -69,15 +69,15 @@ msgstr ""
msgid "Comment"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -94,17 +94,17 @@ msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -148,9 +148,9 @@ msgid_plural "Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -173,8 +173,8 @@ msgid_plural "Services"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr[1] ""
msgid "Author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -196,24 +196,24 @@ msgstr ""
msgid "Expire Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -235,10 +235,10 @@ msgstr ""
msgid "Downtime not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -254,34 +254,34 @@ msgstr ""
msgid "Downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -295,13 +295,13 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr ""
@ -366,8 +366,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -385,8 +385,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr ""
@ -396,9 +396,9 @@ msgstr ""
msgid "Host not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -454,9 +454,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -499,9 +499,9 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -530,8 +530,8 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -570,21 +570,21 @@ msgstr ""
msgid "Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -636,7 +636,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr ""
@ -665,8 +665,8 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr ""
@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -707,8 +707,8 @@ msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
msgid "Pager"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -740,21 +740,11 @@ msgstr ""
msgid "User Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -776,6 +766,17 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1645,7 +1646,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
@ -1757,7 +1758,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -1816,7 +1817,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -3863,8 +3864,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr ""
@ -3882,21 +3883,21 @@ msgstr ""
msgid "Custom Variables"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
msgid "Is not a valid column"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -3951,13 +3952,13 @@ msgstr ""
msgid "Latency"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
@ -3971,14 +3972,14 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr ""
@ -4003,39 +4004,39 @@ msgstr ""
msgid "End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr ""
@ -4070,7 +4071,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4201,7 +4202,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
@ -4332,49 +4333,51 @@ msgstr ""
msgid "Total"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4385,111 +4388,111 @@ msgstr ""
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
msgid "Comment removed by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
msgid "Comment expired"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
msgid "Downtime cancelled"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
msgid "Service recovered"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
msgid "Host recovered"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -4597,11 +4600,11 @@ msgstr[1] ""
msgid "Show More"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -54,13 +54,13 @@ msgstr "Rimuovi Trasporto Comandi %s"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -76,15 +76,15 @@ msgstr "Host non trovato"
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr "Commento non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -101,17 +101,17 @@ msgstr "Commento non trovato"
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "Ora Inserimento"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -155,9 +155,9 @@ msgid_plural "Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -180,8 +180,8 @@ msgid_plural "Services"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -194,7 +194,7 @@ msgstr[1] ""
msgid "Author"
msgstr "Autore"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -203,24 +203,24 @@ msgstr "Autore"
msgid "Expire Time"
msgstr "Ora Scadenza"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -243,10 +243,10 @@ msgstr "Manutenzione"
msgid "Downtime not found"
msgstr "Manutenzione non trovata"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -262,34 +262,34 @@ msgstr "Manutenzione non trovata"
msgid "Downtimes"
msgstr "Manutenzioni"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "In Corso"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "Ora Inizio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "Ora Fine"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -303,13 +303,13 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr "Durata"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr ""
@ -374,8 +374,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Controllo Funzionalità"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -393,8 +393,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr "Mostra Altro"
@ -404,9 +404,9 @@ msgstr "Mostra Altro"
msgid "Host not found"
msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -462,9 +462,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "Gruppi di Host"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -507,9 +507,9 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -538,8 +538,8 @@ msgstr "Totale dei Servizi"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -578,21 +578,21 @@ msgstr ""
msgid "Hosts"
msgstr "Host"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "Stato Corrente"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "Servizio non trovato"
@ -673,8 +673,8 @@ msgstr "Gruppi di Servizi"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr ""
@ -690,7 +690,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Visuale Tattica"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -715,8 +715,8 @@ msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
msgid "Pager"
msgstr "Numero"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -748,21 +748,11 @@ msgstr "Numero"
msgid "User Group"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -784,6 +774,17 @@ msgstr "Gruppi Utenti"
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1725,7 +1726,7 @@ msgstr "Problemi Host"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Ritardi"
@ -1842,7 +1843,7 @@ msgstr ""
"usare solo le seguenti colonne: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -1902,7 +1903,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4323,8 +4324,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" non è un'espressione regolare valida."
@ -4342,22 +4343,23 @@ msgstr "'%s' non è un numero valido"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Variabili Personalizzate"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' non è un numero valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Permetti invio risultati passivi a host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "il %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4412,13 +4414,13 @@ msgstr "Tempo di esecuzione"
msgid "Latency"
msgstr "Latenza"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
@ -4432,14 +4434,14 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "Inizio Pianificato"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "Fine Pianificata"
@ -4464,39 +4466,39 @@ msgstr "Inizio"
msgid "End"
msgstr "Fine"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr "Creato"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "Durata Flessibile"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr ""
@ -4533,7 +4535,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4666,7 +4668,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
@ -4800,49 +4802,51 @@ msgstr "Down"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4853,118 +4857,118 @@ msgstr ""
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr "Rimuovi trasporto comandi %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "Commento aggiunto da un'utente"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
#, fuzzy
msgid "Comment removed by author"
msgstr "Commento aggiunto da un'utente"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#, fuzzy
msgid "Comment expired"
msgstr "Tipo Commento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#, fuzzy
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "Manutenzione"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr "Instabilità Terminata"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "Conferme"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "Conferma"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "Conferma"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#, fuzzy
msgid "Service recovered"
msgstr "Impatto del Servizio"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
#, fuzzy
msgid "Host recovered"
msgstr "Impatto Host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -5072,11 +5076,11 @@ msgstr[1] ""
msgid "Show More"
msgstr "Mostra Altro"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -24140,21 +24144,11 @@ msgstr ""
"cartella di configurazione predefinita di Icinga Web 2 è \"/etc/"
"icingaweb2\". "
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24163,8 +24157,18 @@ msgstr ""
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -53,13 +53,13 @@ msgstr "コマンド転送方法 %s の削除"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "ナビゲーションはありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -75,15 +75,15 @@ msgstr "ナビゲーションはありません"
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr "コメントが見つかりません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -100,17 +100,17 @@ msgstr "コメントが見つかりません"
msgid "Comments"
msgstr "コメント"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "登録時刻"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -153,9 +153,9 @@ msgid "Host"
msgid_plural "Hosts"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -177,8 +177,8 @@ msgid "Service"
msgid_plural "Services"
msgstr[0] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr[0] ""
msgid "Author"
msgstr "作成者"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -200,24 +200,24 @@ msgstr "作成者"
msgid "Expire Time"
msgstr "有効期限"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -240,10 +240,10 @@ msgstr "メンテナンス期間"
msgid "Downtime not found"
msgstr "メンテナンス期間はありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -259,34 +259,34 @@ msgstr "メンテナンス期間はありません"
msgid "Downtimes"
msgstr "メンテナンス期間"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "影響あり"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "開始時刻"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "終了時刻"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -300,13 +300,13 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr "継続"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr ""
@ -371,8 +371,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "機能コマンド"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -390,8 +390,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr "さらに読み込む"
@ -401,9 +401,9 @@ msgstr "さらに読み込む"
msgid "Host not found"
msgstr "ホストがありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -459,9 +459,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -504,9 +504,9 @@ msgid "Name"
msgstr "名前"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -535,8 +535,8 @@ msgstr "サービス数"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -575,21 +575,21 @@ msgstr ""
msgid "Hosts"
msgstr "ホスト"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "現在の状態"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr "最終状態変更"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "サービスが見つかりません"
@ -670,8 +670,8 @@ msgstr "サービスグループ"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr ""
@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "概要"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -712,8 +712,8 @@ msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "詳細"
@ -734,7 +734,7 @@ msgstr ""
msgid "Pager"
msgstr "ページャー"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -745,21 +745,11 @@ msgstr "ページャー"
msgid "User Group"
msgstr "ユーザグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "グループ一覧"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -781,6 +771,17 @@ msgstr "グループ一覧"
msgid "Users"
msgstr "ユーザ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "グループ一覧"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1717,7 +1718,7 @@ msgstr "障害発生中のホスト一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "遅延状況"
@ -1836,7 +1837,7 @@ msgstr ""
"てください: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -1896,7 +1897,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4344,8 +4345,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "ユーザグループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\"は有効な正規表現ではありません。"
@ -4363,22 +4364,23 @@ msgstr "'%s' は無効な数字です。"
msgid "Custom Variables"
msgstr "カスタム変数"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' は無効な数字です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "ホストおよびサービス監視の結果の操作を許可"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "追加: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4433,13 +4435,13 @@ msgstr "実行時間"
msgid "Latency"
msgstr "遅延時間"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
@ -4452,14 +4454,14 @@ msgstr[0] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "開始予定"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "終了予定"
@ -4484,39 +4486,39 @@ msgstr "開始日時"
msgid "End"
msgstr "終了日時"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr "作成"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr "開始時間"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr "終了時刻"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "Flexible の期間"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr ""
@ -4551,7 +4553,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4682,7 +4684,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
@ -4813,49 +4815,51 @@ msgstr "Down (停止)"
msgid "Total"
msgstr "合計"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4866,119 +4870,119 @@ msgstr ""
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr "コマンド転送方法 %s を削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "コメント削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
#, fuzzy
msgid "Comment removed by author"
msgstr "コメント削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#, fuzzy
msgid "Comment expired"
msgstr "コメントの種類"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr "計画停止はキャンセルされました"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
#, fuzzy
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr "計画停止はキャンセルされました"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#, fuzzy
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "計画停止はキャンセルされました"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr "メンテナンス期間終了"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr "メンテナンス期間開始"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr "フラッピング開始"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr "フラッピング停止"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "承認削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "承認削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "承認削除"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#, fuzzy
msgid "Service recovered"
msgstr "サービスプロパティ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
#, fuzzy
msgid "Host recovered"
msgstr "ホストプロパティ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -5086,11 +5090,11 @@ msgstr[0] ""
msgid "Show More"
msgstr "さらに表示"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -24489,31 +24493,17 @@ msgstr ""
"環境変数 \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"で明示的に設定されていない場合、Icinga Web 2"
"設定ディレクトリはデフォルトで \"/etc /icingaweb2\"になります。"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24522,14 +24512,28 @@ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -52,13 +52,13 @@ msgstr "Adicionar comentário ao serviço"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -74,15 +74,15 @@ msgstr "Host não encontrado"
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -99,17 +99,17 @@ msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "Período"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -153,9 +153,9 @@ msgid_plural "Hosts"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -178,8 +178,8 @@ msgid_plural "Services"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr[1] ""
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -201,24 +201,24 @@ msgstr "Autor"
msgid "Expire Time"
msgstr "Tempo de validade"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -241,10 +241,10 @@ msgstr "Parada"
msgid "Downtime not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -260,34 +260,34 @@ msgstr ""
msgid "Downtimes"
msgstr "Paradas"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "Está em vigor"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "Horário de início"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "Horário de término"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -301,13 +301,13 @@ msgstr ""
msgid "Duration"
msgstr "Duração"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr ""
@ -372,8 +372,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Comandos dos recursos"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -391,8 +391,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr ""
@ -402,9 +402,9 @@ msgstr ""
msgid "Host not found"
msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -460,9 +460,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -505,9 +505,9 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -536,8 +536,8 @@ msgstr "Total de serviços"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -576,21 +576,21 @@ msgstr ""
msgid "Hosts"
msgstr "Hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "Estado atual"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr ""
@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
msgid "Show all %d notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "Serviço não encontrado"
@ -671,8 +671,8 @@ msgstr "Grupos de serviços"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr ""
@ -688,7 +688,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Visão tática"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -713,8 +713,8 @@ msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -746,21 +746,11 @@ msgstr "Pager"
msgid "User Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -782,6 +772,17 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1709,7 +1710,7 @@ msgstr "Hosts com problemas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
@ -1821,7 +1822,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr ""
@ -1881,7 +1882,7 @@ msgid "not available"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4260,8 +4261,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' não é um número válido"
@ -4279,22 +4280,22 @@ msgstr "'%s' não é um número válido"
msgid "Custom Variables"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' não é um número válido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4349,13 +4350,13 @@ msgstr "Tempo de execução"
msgid "Latency"
msgstr "Latência"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr ""
@ -4369,14 +4370,14 @@ msgstr[1] ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "Início do agendamento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "Término do agendamento"
@ -4401,39 +4402,39 @@ msgstr ""
msgid "End"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "Duração flexível"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr ""
@ -4468,7 +4469,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4599,7 +4600,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
@ -4732,49 +4733,51 @@ msgstr "Down"
msgid "Total"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4785,117 +4788,117 @@ msgstr ""
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "Função removida"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
msgid "Comment removed by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#, fuzzy
msgid "Comment expired"
msgstr "Tipo do comentário"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#, fuzzy
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "Parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr "Oscilação parada"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "Reconhecimentos"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "Reconhecimento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#, fuzzy
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "Reconhecimento"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#, fuzzy
msgid "Service recovered"
msgstr "Grade de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
#, fuzzy
msgid "Host recovered"
msgstr "Gravidade do host"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -5003,11 +5006,11 @@ msgstr[1] ""
msgid "Show More"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -23679,21 +23682,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Última checagem do serviço"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -54,13 +54,13 @@ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -76,15 +76,15 @@ msgstr "Узел не найден"
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr "Комментарий не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -101,17 +101,17 @@ msgstr "Комментарий не найден"
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "Время ввода"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -156,9 +156,9 @@ msgstr[0] "Узел"
msgstr[1] "Узла"
msgstr[2] "Узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -182,8 +182,8 @@ msgstr[0] "Служба"
msgstr[1] "Службы"
msgstr[2] "Служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr[2] "Служб"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -205,24 +205,24 @@ msgstr "Автор"
msgid "Expire Time"
msgstr "Срок действия"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr "Показать все %d комментариев"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr "Удалить комментарии"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -245,10 +245,10 @@ msgstr "Время простоя"
msgid "Downtime not found"
msgstr "Время простоя не найдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -264,34 +264,34 @@ msgstr "Время простоя не найдено"
msgid "Downtimes"
msgstr "Времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "В процессе"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "Время начала"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "Время окончания"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr "Запланированное время начала"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr "Запланированное время окончания"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -305,13 +305,13 @@ msgstr "Запланированное время окончания"
msgid "Duration"
msgstr "Длительность"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr "Показать все %d время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr "Отменить времени простоя"
@ -378,8 +378,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Возможности"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -397,8 +397,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr "Время события"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr "Загрузить больше"
@ -408,9 +408,9 @@ msgstr "Загрузить больше"
msgid "Host not found"
msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -466,9 +466,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "Группы узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -511,9 +511,9 @@ msgid "Name"
msgstr "Название"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -542,8 +542,8 @@ msgstr "Всего служб"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr "Показать все %d групп узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -582,21 +582,21 @@ msgstr "Показать все %d групп узлов"
msgid "Hosts"
msgstr "Узлы"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "Состояние"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr "Последнее изменение состояния"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr "Показать все %d узлов"
@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Время отправки"
msgid "Show all %d notifications"
msgstr "Показать все %d уведомлений"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "Служба не найдена"
@ -677,8 +677,8 @@ msgstr "Группы служб"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr "Показать все %d сервисных групп"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr "Показать все %d служб"
@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Тактический обзор"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -719,8 +719,8 @@ msgid "User not found"
msgstr "Пользователь не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Детали"
@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Сброс"
msgid "Pager"
msgstr "Пейджер"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -752,21 +752,11 @@ msgstr "Пейджер"
msgid "User Group"
msgstr "Пользовательская группа"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr "Пользовательская группей не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Пользовательские группы"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -788,6 +778,17 @@ msgstr "Пользовательские группы"
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Пользовательские группы"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1718,7 +1719,7 @@ msgstr "Проблемы с узлами"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Просрочено"
@ -1834,7 +1835,7 @@ msgstr ""
"только следующие столбцы: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr "Элементов не найдено."
@ -1894,7 +1895,7 @@ msgid "not available"
msgstr "недоступен"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4256,8 +4257,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Группа пользователей %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%s\" недопустимое выражение"
@ -4275,21 +4276,22 @@ msgstr "\"%s\" недопустимый столбец"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Дополнительные переменные"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
msgid "Is not a valid column"
msgstr "Не является допустимым столбцом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Разрешить обработку результатов проверки хоста и службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr " %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr "Продолжить с фильтром"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4344,13 +4346,13 @@ msgstr "Время выполнения"
msgid "Latency"
msgstr "Задержка"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr "Это подтверждение истекает %s."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr "Это подтверждение неприятно."
@ -4365,14 +4367,14 @@ msgstr[2] "%d элементов"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "Запланированное начало"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "Запланированное окончание"
@ -4397,39 +4399,39 @@ msgstr "Запуск"
msgid "End"
msgstr "Конец"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr "%s прокомментировал: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr "Создано"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr "Время запуска"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr "Время окончания"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr "Запланированная продолжительность"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "Гибкая продолжительность"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr "Прогресс"
@ -4466,7 +4468,7 @@ msgstr "Добавить новый комментарий"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4599,7 +4601,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr "Данные о производительности отсутствуют."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Вывод недоступен."
@ -4737,49 +4739,51 @@ msgstr "Остановлен"
msgid "Total"
msgstr "Суммарно"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr "%s признано"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr "%s прокомментировано"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr "ИСТЕКАЕТ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr "Гибкое время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr "Фиксированное время простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr "%s осталось"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr "в %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr "истекает через %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4790,113 +4794,113 @@ msgstr "запущено в %s"
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr "Скорость изменения состояния: %.2f%%; Начальный предел: %.2f%%"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
"Скорость изменения состояния: %.2f%%; Конечный предел: %.2f%%; Схлопнется "
"для %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr "Комментарий добавлен"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "Комментарий удален %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
msgid "Comment removed by author"
msgstr "Комментарий удален автором"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
msgid "Comment expired"
msgstr "Срок действия комментария истек"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr "Комментарий удален"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr "Время простоя отменено автором"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "Время простоя отменено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr "Завершение времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr "Начало времени простоя"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr "Подтверждение установлено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "Подтверждение очищено %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "Подтверждение очищено автором"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "Срок действия подтверждения истек"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr "Подтверждение очищено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
msgid "Service recovered"
msgstr "Служба восстановлена"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
msgid "Host recovered"
msgstr "Узел восстановлен"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr ""
@ -5005,11 +5009,11 @@ msgstr[2] "%d служб"
msgid "Show More"
msgstr "Показать больше"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr "Ожидание синхронизации состояния Icinga DB."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -24197,58 +24201,61 @@ msgstr ""
"icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 15:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -51,13 +51,13 @@ msgstr "Видалити командний транспорт %s"
msgid "Position out of bounds"
msgstr "Навігацію не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:28
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/SendCustomNotificationForm.php:39
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:91
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:92
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:57
@ -73,15 +73,15 @@ msgstr "Навігацію не знайдено"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentController.php:44
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:50
msgid "Comment not found"
msgstr "Коментар не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:143
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:72
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
@ -98,17 +98,17 @@ msgstr "Коментар не знайдено"
msgid "Comments"
msgstr "Коментарі"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:46
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:252
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:43
msgid "Entry Time"
msgstr "Час запису"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:234
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:237
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/ApiTransportForm.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/ApiTransportStep.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:64
@ -153,9 +153,9 @@ msgstr[0] "Хост"
msgstr[1] "Хости"
msgstr[2] "Хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:193
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:196
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:79
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ServiceStatistics.php:49
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:159
@ -179,8 +179,8 @@ msgstr[0] "Сервіс"
msgstr[1] "Сервіси"
msgstr[2] "Сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:50
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:31
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/ActivityLogInfo.php:538
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/AnnouncementsController.php:47
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr[2] "Сервісів"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AcknowledgeProblemForm.php:120
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/AddCommentForm.php:74
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Instance/DisableNotificationsExpireCommandForm.php:43
@ -202,24 +202,24 @@ msgstr "Автор"
msgid "Expire Time"
msgstr "Час закінчення"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:168
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr "Показати всі %d коментарі"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:110
msgid "Remove Comments"
msgstr "Видалити Коментарі"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:210
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:191
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
@ -242,10 +242,10 @@ msgstr "Простій"
msgid "Downtime not found"
msgstr "Простій не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:31
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:153
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:96
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:92
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
@ -261,34 +261,34 @@ msgstr "Простій не знайдено"
msgid "Downtimes"
msgstr "Простої"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:249
msgid "Is In Effect"
msgstr "Діє"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:254
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:79
msgid "Start Time"
msgstr "Час початку"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:70
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:255
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:89
msgid "End Time"
msgstr "Час завершення"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:53
msgid "Scheduled Start Time"
msgstr "Запланований час початку"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:54
msgid "Scheduled End Time"
msgstr "Запланований час завершеня"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:61
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeForm.php:113
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaScheduledDowntimeForm.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/DeploymentInfo.php:83
@ -302,13 +302,13 @@ msgstr "Запланований час завершеня"
msgid "Duration"
msgstr "Тривалість"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:179
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:173
#, php-format
msgid "Show all %d downtimes"
msgstr "Показати всі %d простої"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:121
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:115
msgid "Cancel Downtimes"
msgstr "Скасувати простої"
@ -375,8 +375,8 @@ msgid "Feature Commands"
msgstr "Команди управління функціями"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:242
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:197
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
@ -394,8 +394,8 @@ msgid "Event Time"
msgstr "Час події"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:94
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:169
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:167
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:172
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:170
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/event-history.phtml:259
msgid "Load More"
msgstr "Більше"
@ -405,9 +405,9 @@ msgstr "Більше"
msgid "Host not found"
msgstr "Хост не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:238
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:129
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
@ -463,9 +463,9 @@ msgid "Host Groups"
msgstr "Групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
@ -508,9 +508,9 @@ msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:546
@ -539,8 +539,8 @@ msgstr "Загалом сервісів"
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr "Показати всі %d групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:124
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
@ -579,21 +579,21 @@ msgstr "Показати всі %d групи хостів"
msgid "Hosts"
msgstr "Хости"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:58
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:90
msgid "Current State"
msgstr "Поточний стан"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:60
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:55
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:59
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:94
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:175
msgid "Last State Change"
msgstr "Остання зміна стану"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:106
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:161
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:105
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:160
#, php-format
msgid "Show all %d hosts"
msgstr "Показати всі %d хости"
@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Час відправки"
msgid "Show all %d notifications"
msgstr "Показати всі %d сповіщення"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:49
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:48
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ServiceController.php:38
msgid "Service not found"
msgstr "Сервіс не знайдено"
@ -674,8 +674,8 @@ msgstr "Групи сервісів"
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr "Показати всі %d групи сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:170
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:110
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:169
#, php-format
msgid "Show all %d services"
msgstr "Показати всі %d сервіси"
@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Тактичний огляд"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
@ -716,8 +716,8 @@ msgid "User not found"
msgstr "Користувача не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:61
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Детально"
@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Не задано"
msgid "Pager"
msgstr "Пейджер"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:25
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -749,21 +749,11 @@ msgstr "Пейджер"
msgid "User Group"
msgstr "Група користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
msgid "User group not found"
msgstr "Групу користувачів не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Групи користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
@ -785,6 +775,17 @@ msgstr "Групи користувачів"
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/RoleController.php:385
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:367
msgid "User Groups"
msgstr "Групи користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
@ -1759,7 +1760,7 @@ msgstr "Проблеми хостів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:100
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Прострочені"
@ -1877,7 +1878,7 @@ msgstr ""
"використовувати лише наступні колонки: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/BaseOrderedItemList.php:31
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:85
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseItemList.php:73
msgid "No items found."
msgstr "Не знайдено."
@ -1937,7 +1938,7 @@ msgid "not available"
msgstr "відсутній"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/ServiceLink.php:26
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:20
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/BaseServiceListItem.php:43
#, php-format
msgctxt "<service> on <host>"
msgid "%s on %s"
@ -4377,8 +4378,8 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Групи користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" не є коректним регулярним виразом."
@ -4396,22 +4397,23 @@ msgstr "'%s' не є коректним числом"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Користувацькі змінні"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:193
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' не є коректним числом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:432
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Дозволити обробку результатів перевірок хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
msgstr "через %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ContinueWith.php:33
msgid "Continue with filter"
msgstr "Продовжити з фільтром"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:72
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:238
msgid "Now"
@ -4466,13 +4468,13 @@ msgstr "Час виконання"
msgid "Latency"
msgstr "Затримка"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:50
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:46
#, php-format
msgctxt "..<time-until>"
msgid "This acknowledgement expires %s."
msgstr "Це підтвердження спливає о %s."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:53
msgid "This acknowledgement is sticky."
msgstr "Це підтвердження закріплене."
@ -4487,14 +4489,14 @@ msgstr[2] "%d шт"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:175
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:109
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:256
msgid "Scheduled Start"
msgstr "Запланований початок"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:136
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeCard.php:188
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:119
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:113
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:257
msgid "Scheduled End"
msgstr "Заплановане завершення"
@ -4519,39 +4521,39 @@ msgstr "Старт"
msgid "End"
msgstr "Кінець"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:89
#, php-format
msgctxt "<username> ..: <comment>"
msgid "%s commented: %s"
msgstr "%s додав коментар: %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:103
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:97
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/controllers/BasketController.php:229
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/comment/show.phtml:52
msgid "Created"
msgstr "Створено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:107
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:101
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Widget/SyncRunDetails.php:25
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:511
msgid "Start time"
msgstr "Час початку"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:111
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:105
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:512
msgid "End time"
msgstr "Час завершення"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:123
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:117
msgid "Scheduled Duration"
msgstr "Запланована тривалість"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:130
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:124
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/forms/Command/Object/ScheduleServiceDowntimeCommandForm.php:158
msgid "Flexible Duration"
msgstr "Гнучка тривалість"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:129
msgid "Progress"
msgstr "Хід"
@ -4587,7 +4589,7 @@ msgstr "Додати новий коментар"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/MultiselectQuickActions.php:108
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/QuickActions.php:77
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:250
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:252
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:18
@ -4720,7 +4722,7 @@ msgid "No performance data available."
msgstr "Немає доступних даних продуктивності."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:40
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Вивід недоступний."
@ -4857,49 +4859,51 @@ msgstr "Недоступний"
msgid "Total"
msgstr "Загалом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s acknowledged"
msgstr "%s підтвердив"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:42
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:49
#, php-format
msgctxt "<username>.."
msgid "%s commented"
msgstr "%s коментував"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:60
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseCommentListItem.php:71
msgid "EXPIRES"
msgstr "ЗАВЕРШУЄТЬСЯ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:116
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:132
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:137
msgid "Flexible Downtime"
msgstr "Гнучкий простій"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:117
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:133
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:138
msgid "Fixed Downtime"
msgstr "Фіксований простій"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:135
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:158
#, php-format
msgctxt "<timespan>.."
msgid "%s left"
msgstr "залишилось %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:150
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:173
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "in %s"
msgstr "через %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:168
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:191
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "expires in %s"
msgstr "спливає через %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/BaseDowntimeListItem.php:192
#, php-format
msgctxt "..<timespan>"
msgid "starts in %s"
@ -4910,112 +4914,112 @@ msgstr "починається через %s"
msgid "Remove command transport \"%s\""
msgstr "Видалити командний транспорт %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:55
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:56
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; Start Threshold: %.2f%%"
msgstr "Частота зміни станів: %.2f%%; Межа початку: %.2f%%"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:66
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:67
#, php-format
msgid "State Change Rate: %.2f%%; End Threshold: %.2f%%; Flapping for %s"
msgstr ""
"Частота зміни станів: %.2f%%; Межа завершення: %.2f%%; Флепінг триває %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:180
msgid "Comment added"
msgstr "Коментар додано"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:185
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:187
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Comment removed by %s"
msgstr "Коментар видалено %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:189
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:191
msgid "Comment removed by author"
msgstr "Коментар видалено автором"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:192
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
msgid "Comment expired"
msgstr "Коментар сплив"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:196
msgid "Comment removed"
msgstr "Коментар видалено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:202
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:204
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Downtime cancelled by %s"
msgstr "Простій було відмінено %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:208
msgid "Downtime cancelled by author"
msgstr "Простій було відмінено автором"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:209
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
msgid "Downtime cancelled"
msgstr "Простій відмінено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:211
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:213
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:498
msgid "Downtime ended"
msgstr "Простій завершено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:216
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:218
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:45
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:495
msgid "Downtime started"
msgstr "Простій розпочався"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:220
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:222
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:49
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:486
msgid "Flapping started"
msgstr "Флепінг розпочався"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:224
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:226
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/NotificationListItem.php:47
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/EventController.php:489
msgid "Flapping stopped"
msgstr "Флепінг припинився"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:228
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:230
msgid "Acknowledgement set"
msgstr "Підтвердження додано"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:237
#, php-format
msgctxt "..<username>"
msgid "Acknowledgement cleared by %s"
msgstr "Підтвердження видалено %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:239
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:241
msgid "Acknowledgement cleared by author"
msgstr "Підтвердження видалено автором"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:242
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
msgid "Acknowledgement expired"
msgstr "Підтвердження сплинуло"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:244
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:246
msgid "Acknowledgement cleared"
msgstr "Підтвердження видалено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:265
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
msgid "Service recovered"
msgstr "Сервіс поновлено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:267
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:269
msgid "Host recovered"
msgstr "Хост поновлено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:271
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
msgid "Hard state changed"
msgstr "Твердий стан змінено"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:273
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ItemList/HistoryListItem.php:275
msgid "Soft state changed"
msgstr "М'який стан змінено"
@ -5125,11 +5129,11 @@ msgstr[2] "%d сервісів"
msgid "Show More"
msgstr "Більше"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:37
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:36
msgid "Waiting for Icinga DB to synchronize the state."
msgstr "Очікування синхронізації стану Icinga DB."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:52
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:51
#, php-format
msgctxt "<hostname> is <state-text>"
msgid "%s is %s"
@ -25006,86 +25010,48 @@ msgstr ""
"icingaweb2\" у разі якщо явно не зазначено у змінній оточення "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25095,45 +25061,86 @@ msgstr ""
#~ "користувацьких налаштувань призведе Icinga Web 2 до їх збереження у тій "
#~ "же базі даних що використовується для автентифікації."
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продовжити з фільтром"