1
0
mirror of https://github.com/Icinga/L10n.git synced 2025-04-08 17:15:19 +02:00

icinga.pot: Add latest messages ()

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2021-05-04 00:17:51 +00:00 committed by GitHub
parent 45e99abc90
commit 5c1027a24d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
10 changed files with 1598 additions and 1623 deletions
src
ar_SA/LC_MESSAGES
de_DE/LC_MESSAGES
es_AR/LC_MESSAGES
fi_FI/LC_MESSAGES
icinga.pot
it_IT/LC_MESSAGES
ja_JP/LC_MESSAGES
pt_BR/LC_MESSAGES
ru_RU/LC_MESSAGES
uk_UA/LC_MESSAGES

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Munzir Taha <munzirtaha@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "تعليق غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -223,14 +223,14 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "مرشح LDAP"
@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "زمن التوقف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -326,7 +326,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "فحوصات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "أوامر ميزة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -449,31 +449,31 @@ msgstr "المضيف غير موجود"
msgid "Services"
msgstr "الخدمات"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "مجموعة المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "مجموعات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -513,9 +513,9 @@ msgstr "مجموعات المضيف"
msgid "Name"
msgstr "اسم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -525,14 +525,14 @@ msgstr "اسم"
msgid "Severity"
msgstr "الخطورة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr "إجمالي المضيفين"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -540,15 +540,15 @@ msgstr "إجمالي المضيفين"
msgid "Total Services"
msgstr "إجمالي الخدمات"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -607,8 +607,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -656,26 +656,26 @@ msgstr ""
msgid "Service not found"
msgstr "الخدمة غير موجودة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "مجموعة خدمة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "مجموعات الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
@ -687,8 +687,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -697,14 +697,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "نظرة عامة تكتيكية"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -717,34 +709,34 @@ msgstr ""
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "تفاصيل"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "جهاز إخطار"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -755,14 +747,14 @@ msgstr "جهاز إخطار"
msgid "User Group"
msgstr "مجموعة المستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -781,9 +773,9 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -792,7 +784,7 @@ msgstr "المستخدمون"
msgid "User Groups"
msgstr "مجموعات المستخدم"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -801,7 +793,7 @@ msgstr "مجموعات المستخدم"
msgid "Email"
msgstr "بريد إلكتروني"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr "عنوان / رقم جهاز الإخطار"
@ -925,7 +917,7 @@ msgstr "كشف التذبذب"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1467,7 +1459,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1596,136 +1588,141 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "تم التحقق من الإعداد بنجاح."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "السماح بكل الأوامر"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "السماح بجدولة فحوصات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
"checks enabled)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "السماح بالتعرف على مشاكل الخدمة والمضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "السماح بإزالة إشعارات المشكلة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr "السماح بإضافة وحذف تعليقات الخدمة والمضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "السماح بحذف تعليقات على المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "السماح بحذف تعليقات على المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr "السماح بجدولة وحذف أزمنة توقف المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr "السماح بجدولة زمن توقف المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "السماح بحذف أزمنة توقف المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr "السماح بمعالجة نتائج فحص المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr "السماح بمعالجة الأوامر لتبديل المميزات على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
"السماح بمعالجة الأوامر لتبديل الفحوصات النشطة على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
"السماح بمعالجة الأوامر لتبديل الفحوصات السالبة على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr "السماح بمعالجة الأوامر لتبديل التنبيهات على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
"السماح بمعالجة الأوامر لتبديل الفحوصات النشطة على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr "السماح بمعالجة الأوامر لتبديل فحص التقلب على كائنات المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr "السماح بإرسال تنبيهات مخصصة للأجهزة المضيفة والخدمات"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#, fuzzy
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق المرشح"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1733,118 +1730,118 @@ msgstr "تقييد العروض بكائنات إسنجا التي توافق ا
msgid "Hostgroups"
msgstr "مجموعات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "مجموعات خدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "الحوادث الحالية"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "مشاكل الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "خدمات تعافت مؤخرا"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "مشاكل المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "متأخر"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "آخر نتائج لفحص المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "آخر نتائج لفحص الخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "الإشعارات النشطة لثلاثة أيام على الأقل"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "أزمنة التوقف النشطة لأكثر من ثلاثة أيام"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "صامت"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "تنبيهات الخدمة المعطلة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "تنبيهات المضيف المعطلة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "فحوصات الخدمة المعطلة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "تعطيل فحوصات المضيف"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "خدمات بمشاكل معروفة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "مضيفون بمشاكل معروفة"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "نواقل الأمر"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1870,7 +1867,7 @@ msgstr ""
"فشل في إرسال أمر \"إسنجا\" الخارجي. لم يتم إعداد نقل لهذه الحالة. يرجى "
"الاتصال بمدير الوب الخاص بإسنجا"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4350,18 +4347,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "مجموعات المستخدمين"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" ليست خياراً صالحاً."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' ليس رقما صالحا"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4369,18 +4366,18 @@ msgstr "'%s' ليس رقما صالحا"
msgid "Custom Variables"
msgstr "متغيرات مخصصة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ليس رقما صالحا"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "السماح بمعالجة نتائج فحص المضيف والخدمة"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4664,43 +4661,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "مجموعات"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "ملاحظات"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "مخرج التوصيل"
@ -24245,21 +24242,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "المحفوظات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "نوع الكائن"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "سرد الخدمات"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "نوع التعليق"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "عدم تخزين التفضيلات"

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 08:36+0100\n"
"Last-Translator: @hashfunktion <mail@jessereppin.de>\n"
"Language-Team: \n"
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Kommentar nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -231,14 +231,14 @@ msgstr "Entferne Kommentare"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "Benutzerdefinierter Filter"
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Downtime nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -334,7 +334,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr "Datenbank nicht konfiguriert"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "Health"
@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Service-Checks"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Funktionsbefehle"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -424,8 +424,8 @@ msgstr "Host nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -459,31 +459,31 @@ msgstr "Host nicht gefunden"
msgid "Services"
msgstr "Services"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "Hostgruppe"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr "Hostgruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "Hostgruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -523,9 +523,9 @@ msgstr "Hostgruppen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -535,14 +535,14 @@ msgstr "Name"
msgid "Severity"
msgstr "Schweregrad"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr "Alle Hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -550,15 +550,15 @@ msgstr "Alle Hosts"
msgid "Total Services"
msgstr "Alle Services"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr "Zeige alle %d Hostgruppen an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -617,8 +617,8 @@ msgstr "Zeige alle %d Hosts an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -666,26 +666,26 @@ msgstr "Zeige alle %d Benachrichtigen an"
msgid "Service not found"
msgstr "Service nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "Servicegruppe"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr "Servicegruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "Servicegruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr "Zeige alle %d Servicegruppen an"
@ -697,8 +697,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr "Zeige alle %d Services an"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -707,14 +707,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Taktische Übersicht"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr "Keine Berechtigung für %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -727,34 +719,34 @@ msgstr "Keine Berechtigung für %s"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr "Benutzer nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Details"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr "Nicht gesetzt"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -765,14 +757,14 @@ msgstr "Pager"
msgid "User Group"
msgstr "Benutzergruppe"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr "Benutzergruppe nicht gefunden"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -791,9 +783,9 @@ msgstr "Benutzergruppe nicht gefunden"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -802,7 +794,7 @@ msgstr "Benutzer"
msgid "User Groups"
msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -811,7 +803,7 @@ msgstr "Benutzergruppen"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr "Pageradresse/-nummer"
@ -938,7 +930,7 @@ msgstr "Flap-Erkennung"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1458,7 +1450,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr "Datenbank-Ressource"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1597,17 +1589,17 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "Die Einstellungen wurden erfolgreich überprüft."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "Erlaube alle Befehle"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "Erlaube das Planen von Host- und Servicechecks"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
#, fuzzy
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
@ -1616,132 +1608,137 @@ msgstr ""
"Erlaube das Planen von Host- und Servicechecks (Nur für Objekte mit aktiven "
"Checks)"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "Erlaube das Bestätigen von Host- und Serviceproblemen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "Erlaube das Entfernen von Problembestätigungen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr ""
"Erlaube das Hinzufügen und Löschen von Kommentaren zu Hosts und Services"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "Erlaube das Löschen von Kommentaren zu Hosts und Services"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "Erlaube das Löschen von Kommentaren zu Hosts und Services"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr "Erlaube das Planen und Löschen von Host- und Servicedowntimes"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr "Erlaube das Planen von Host- und Servicedowntimes"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "Erlaube das Löschen von Downtimes für Hosts und Services"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr "Erlaube die Verarbeitung von Host und Service Check-Ergebnissen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr "Erlauben, Service-Sets zu konfigurieren"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr ""
"Erlaube die Befehls-Verarbeitung um Funktionen von Host- und Serviceobjekten "
"umzuschalten"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
"Erlaube die Befehls-Verarbeitung zum Umschalten aktiver Überprüfungen von "
"Host- und Serviceobjekten"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
"Erlaube die Befehls-Verarbeitung zum Umschalten passiver Überprüfungen von "
"Host- und Serviceobjekten"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr ""
"Erlaube die Befehls-Verarbeitung zum Umschalten der Benachrichtigungen von "
"Host- und Serviceobjekten"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
"Erlaube die Befehls-Verarbeitung zum Umschalten der Event-Handler von Host- "
"und Serviceobjekten"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr ""
"Erlaube die Befehls-Verarbeitung zum Umschalten der Flap-Erkennung von Host- "
"und Serviceobjekten"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr ""
"Erlaube das Senden von angepassten Benachrichtigungen für Hosts und Services"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#, fuzzy
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1749,117 +1746,117 @@ msgstr "Beschränke die Sicht auf Icinga-Objekte, die dem Filter entsprechen"
msgid "Hostgroups"
msgstr "Hostgruppen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Servicegruppen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Aktuelle Vorfälle"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Serviceprobleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Vor kurzem erholte Services"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Host-Probleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Überfällig"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Verspätete Host-Check Ergebnisse"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Verspätete Service-Check Ergebnisse"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Bestätigungen älter als drei Tage"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Downtimes mindestens drei Tage aktiv"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Stumm"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Deaktivierte Service-Benachrichtigungen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Deaktivierte Host-Benachrichtigungen"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Deaktivierte Service-Checks"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Deaktivierte Host-Checks"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Bestätigte Service-Probleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Bestätigte Host-Probleme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr "Konfiguriere das Datenbank-Backend"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Befehls-Transporte"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1889,7 +1886,7 @@ msgstr ""
"Administrator."
# Braucht nicht übersetzt zu werden. Wird vom monitoring Modul bereitgestellt.
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4385,18 +4382,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Benutzergruppen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" ist kein gültiger regulärer Ausdruck."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' ist keine gültige Zahl"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4404,18 +4401,18 @@ msgstr "'%s' ist keine gültige Zahl"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Benutzerdefinierte Variablen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ist keine gültige Zahl"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Erlaube die Verarbeitung von Host und Service Check-Ergebnissen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4699,43 +4696,43 @@ msgstr "Keine geplanten Downtimes."
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr "Kein Mitglied in einer Host-Gruppe."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr "Kein Mitglied in einer Service-Gruppe."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr "Notiz %d"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr "Keine Benutzer konfiguriert."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr "Keine Benutzergruppen konfiguriert."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr "Keine Performancedaten verfügbar."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Ausgabe nicht verfügbar."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Plugin-Ausgabe"
@ -25109,49 +25106,34 @@ msgstr ""
"icingaweb2“, wenn es nicht explizit in der Umgebungsvariable "
"„ICINGAWEB_CONFIGDIR“ gesetzt wurde."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25161,31 +25143,49 @@ msgstr ""
#~ "gespeichert werden sollen, verwendet Icinga Web 2 die selbe Datenbank wie "
#~ "zur Authentifizierung."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Blacklist"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Öffne Authentifizierungs-Konfiguration"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Aus Host-Variablen generiert"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Verleiht Administratorrechte, erlaubt z. B. das Verwalten von "
#~ "Bekanntmachungen"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Ereignis-Zeitpunkt"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Einstellungen nicht speichern"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Kommentartyp"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Downtime beenden"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Überwachte Services"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historie"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport %s"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Objekttyp"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "%d Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Mit Filter fortfahren"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Downtimes abbrechen"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Bestätige den Abbruch der %d Downtimes."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Aktualisiere Befehls-Transport"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Lösche Befehls-Transport"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Entferne Kommentare"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- geerbt -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s existiert nicht"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Keine Berechtigung für %s"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 9cdbfb1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-30 16:15+0200\n"
"Last-Translator: Juan Cruz Fernandez <juancruz.f87@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "No se encontro el comentario"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -212,14 +212,14 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "Filtro personalizado"
@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Tiempo de inactividad no encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -315,7 +315,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Comprobaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Comandos de funciones"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -403,8 +403,8 @@ msgstr "No se encontro el anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -438,31 +438,31 @@ msgstr "No se encontro el anfitrion"
msgid "Services"
msgstr "Servicios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "Grupo de anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "Grupo de anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -502,9 +502,9 @@ msgstr "Grupo de anfitriones"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -514,14 +514,14 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Severity"
msgstr "Severidad"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr "Anfitriones totales"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -529,15 +529,15 @@ msgstr "Anfitriones totales"
msgid "Total Services"
msgstr "Servicios totales"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -596,8 +596,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -645,26 +645,26 @@ msgstr ""
msgid "Service not found"
msgstr "Servicio no encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "Grupo de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "Grupos de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
@ -676,8 +676,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -686,14 +686,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Resumen táctico"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -706,34 +698,34 @@ msgstr ""
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Localizador"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -744,14 +736,14 @@ msgstr "Localizador"
msgid "User Group"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -770,9 +762,9 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -781,7 +773,7 @@ msgstr "Usuarios"
msgid "User Groups"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -790,7 +782,7 @@ msgstr "Grupo de usuarios"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr "Dirección / Número del Buscapersonas"
@ -915,7 +907,7 @@ msgstr "Detección de errores recurrentes"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1437,7 +1429,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1568,150 +1560,155 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "La configuración fue validada de manera exitosa."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "Permitir todos los comandos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "Permitir la verificación de anfitriones y verificación de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
"checks enabled)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "Permitir el reconocimiento de problemas de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "Permitir eliminar reconocimientos de problemas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr "Permitir agregar y eliminar comentarios de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "Permitir eliminar comentarios de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "Permitir eliminar comentarios de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr "Permitir eliminar tiempos de baja de anfitriones y servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr ""
"Permitir la programación de tiempos de inactividad de anfitriones y servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "Permitir eliminar tiempos de baja de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr ""
"Permitir procesamiento de resultados de verificación de anfitriones y "
"servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar características en objetos "
"de servicio y anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar las comprobaciones activas "
"en los objetos de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar las comprobaciones activas "
"en los objetos de anfitriones y servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar notificaciones en objetos "
"de anfitriones y servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar los controladores de "
"eventos en los objetos de anfitrion y servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr ""
"Permitir comandos de procesamiento para alternar la detección de fallas en "
"objetos de servicios y anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr ""
"Permitir el envío de notificaciones personalizadas para anfitrioness y "
"servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#, fuzzy
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1719,118 +1716,118 @@ msgstr "Restrinja las vistas a los objetos Icinga que coincidan con el filtro"
msgid "Hostgroups"
msgstr "Grupos de anfitriones"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Grupos de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Incidentes actuales"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Problemas de servicios"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Servicios recientemente recuperados"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Problemas de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Atrasadas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Resultados de verificación de anfitriones tardíos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Resultados de la verificación de servicio tardío"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Reconocimientos activos por al menos tres días"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Tiempos de inactividad activos por más de tres días"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Silenciado"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Deshabilitar notificaciones de servicio"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Deshabilitar las notificaciones del anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Módulo de servicio deshabilitado"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Deshabilitar comprobaciónes de anfitrion"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Problemas de servicios reconocidos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Problemas de anfitrions reconocidos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Comandos de transporte"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1859,7 +1856,7 @@ msgstr ""
"transporte para esta instancia. Por favor, póngase en contacto con su "
"administrador web Icinga."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4355,18 +4352,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupo de usuarios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" no es una expresión regular valida."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' no es un número valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4374,20 +4371,20 @@ msgstr "'%s' no es un número valido"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Variables personalizadas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' no es un número valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
"Permitir procesamiento de resultados de verificación de anfitriones y "
"servicios"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4670,43 +4667,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Grupo"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Datos de salida del plugin"
@ -24457,14 +24454,25 @@ msgstr ""
"predeterminada en \"/ etc / icingaweb2 \", si no se establece explícitamente "
"en la variable de entorno \"ICINGAWEB_CONFIGDIR \"."
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24474,22 +24482,11 @@ msgstr ""
#~ "preferencias hace que Icinga Web 2 use la misma base de datos que para la "
#~ "autenticación."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Tiempo del evento"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Abrir configuración de autenticación"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo de comentario"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Conceder permisos de administrador, ej. manejar anuncios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista de servicios"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Historia"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo de objeto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "No guardar las preferencias"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Mikko Peltokangas <mikko@peltokangas.org>\n"
"Language-Team: \n"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -211,14 +211,14 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "Lisää suodatin..."
@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -359,7 +359,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -402,8 +402,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -437,31 +437,31 @@ msgstr ""
msgid "Services"
msgstr "Palvelut"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -501,9 +501,9 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -513,14 +513,14 @@ msgstr "Nimi"
msgid "Severity"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -528,15 +528,15 @@ msgstr ""
msgid "Total Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -595,8 +595,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -644,26 +644,26 @@ msgstr ""
msgid "Service not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
@ -675,8 +675,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -685,14 +685,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -705,34 +697,34 @@ msgstr ""
msgid "User"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -743,14 +735,14 @@ msgstr ""
msgid "User Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -769,9 +761,9 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -780,7 +772,7 @@ msgstr "Käyttäjät"
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -789,7 +781,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr ""
@ -913,7 +905,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1378,7 +1370,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1508,111 +1500,115 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
"checks enabled)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1620,117 +1616,117 @@ msgstr ""
msgid "Hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1754,7 +1750,7 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -3952,18 +3948,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -3971,17 +3967,17 @@ msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
msgid "Custom Variables"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' ei ole kelvollinen luku"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4259,43 +4255,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Ryhmät"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr ""

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Icinga L10n e4dd621\n"
"Project-Id-Version: Icinga L10n 45e99ab\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -209,14 +209,14 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
msgid "Adjust Filter"
msgstr ""
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -311,7 +311,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -356,7 +356,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -399,8 +399,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -434,31 +434,31 @@ msgstr ""
msgid "Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -498,9 +498,9 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -510,14 +510,14 @@ msgstr ""
msgid "Severity"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -525,15 +525,15 @@ msgstr ""
msgid "Total Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -592,8 +592,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -641,26 +641,26 @@ msgstr ""
msgid "Service not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
@ -672,8 +672,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -682,14 +682,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -702,34 +694,34 @@ msgstr ""
msgid "User"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -740,14 +732,14 @@ msgstr ""
msgid "User Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -766,9 +758,9 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -777,7 +769,7 @@ msgstr ""
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -786,7 +778,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr ""
@ -909,7 +901,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1374,7 +1366,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1502,111 +1494,115 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
"checks enabled)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1614,117 +1610,117 @@ msgstr ""
msgid "Hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1748,7 +1744,7 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -3864,18 +3860,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -3883,16 +3879,16 @@ msgstr ""
msgid "Custom Variables"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
msgid "Is not a valid column"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4170,43 +4166,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr ""

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Francesco Mazzi <fmazzi@comune.genova.it>\n"
"Language-Team: \n"
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Commento non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -216,14 +216,14 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "Filtro Personalizzato"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Manutenzione non trovata"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Controlli Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Controllo Funzionalità"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -407,8 +407,8 @@ msgstr "Host non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -442,31 +442,31 @@ msgstr "Host non trovato"
msgid "Services"
msgstr "Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "Gruppo di Host"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "Gruppi di Host"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -506,9 +506,9 @@ msgstr "Gruppi di Host"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -518,14 +518,14 @@ msgstr "Nome"
msgid "Severity"
msgstr "Impatto"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr "Totale Host"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -533,15 +533,15 @@ msgstr "Totale Host"
msgid "Total Services"
msgstr "Totale dei Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -600,8 +600,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -649,26 +649,26 @@ msgstr ""
msgid "Service not found"
msgstr "Servizio non trovato"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "Gruppo di Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "Gruppi di Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
@ -680,8 +680,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -690,14 +690,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Visuale Tattica"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -710,34 +702,34 @@ msgstr ""
msgid "User"
msgstr "Utente"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Numero"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -748,14 +740,14 @@ msgstr "Numero"
msgid "User Group"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -774,9 +766,9 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -785,7 +777,7 @@ msgstr "Utenti"
msgid "User Groups"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -794,7 +786,7 @@ msgstr "Gruppi Utenti"
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr "Numero di telefono"
@ -918,7 +910,7 @@ msgstr "Controllo Instabilità"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1428,7 +1420,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1559,134 +1551,139 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "La configurazione è stata convalidata correttamente."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "Permetti tutti i comandi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "Permetti schedulazione dei controlli di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
"checks enabled)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "Permetti la conferma dei problemi di host e serevizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "Permetti la rimozione delle conferme"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr "Permetti aggiunta e rimozione di commenti su host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "Permetti rimozione commenti su host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "Permetti rimozione commenti su host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr ""
"Permetti pianificazione e cancellazione delle manutenzioni di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr "Permetti pianificazione delle manutenzioni di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "Permetti cancellazione delle manutenzioni di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr "Permetti invio risultati passivi a host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr "Permetti attivazione e disattivazione opzioni di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr "Permetti attivazione e disattivazione opzioni di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr "Permetti attivazione e disattivazione opzioni di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr "Permetti invio notifiche personalizzate a host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr "Permetti attivazione e disattivazione opzioni di host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr "Permetti aggiunta e rimozione di commenti su host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr "Permetti invio notifiche personalizzate a host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#, fuzzy
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1694,118 +1691,118 @@ msgstr "Limita la vista agli oggetti Icinga che soddisfano il seguente filtro"
msgid "Hostgroups"
msgstr "Gruppi di Host"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Gruppi di Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Disservizi in Corso"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Problemi Servizi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Servizi Ripristinati Recentemente "
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Problemi Host"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Ritardi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Risultati Controlli Host Tardivi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Risultati Controlli Servizi Tardivi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Problemi Confermati almeno Tre Giorni"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Manutenzione Attive per più di Tre Giorni"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Silenziati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Notifiche Servizi Disabilitate"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Notifiche Host Disabilitate"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Controlli Servizi Disabilitati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Controlli Host Disabilitati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Problemi Servizi Confermati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Problemi Host Confermati"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Trasporti Comandi"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1831,7 +1828,7 @@ msgstr ""
"Impossibile inviare il comando esterno a Icinga. Nessun trasporto "
"configurato per questa istanza. Contattare l'amministratore."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4324,18 +4321,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Gruppi Utenti"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" non è un'espressione regolare valida."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' non è un numero valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4343,18 +4340,18 @@ msgstr "'%s' non è un numero valido"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Variabili Personalizzate"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' non è un numero valido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Permetti invio risultati passivi a host e servizi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4636,43 +4633,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Note"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Output del Plugin"
@ -24144,11 +24141,21 @@ msgstr ""
"cartella di configurazione predefinita di Icinga Web 2 è \"/etc/"
"icingaweb2\". "
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24157,18 +24164,8 @@ msgstr ""
#~ "Attenzione: salvando le preferenze degli utenti su \"Database\", Icinga "
#~ "Web 2 utilizzerà la stessa risorsa anche per l'autenticazione."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo Commento"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Concedi permessi di amministratore, ad esempio gestire gli annunci"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Lista servizi"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Storico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo Oggetto"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Non salvare le Preferenze"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:54+0200\n"
"Last-Translator: papillon326 <udagawa@www2178ue.sakura.ne.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "コメントが見つかりません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -213,14 +213,14 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "カスタムフィルタ"
@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "メンテナンス期間はありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -316,7 +316,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "director の設定状況"
@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "サービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "機能コマンド"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -404,8 +404,8 @@ msgstr "ホストがありません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -439,31 +439,31 @@ msgstr "ホストがありません"
msgid "Services"
msgstr "サービス"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -503,9 +503,9 @@ msgstr "ホストグループ"
msgid "Name"
msgstr "名前"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -515,14 +515,14 @@ msgstr "名前"
msgid "Severity"
msgstr "重要度"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr "ホスト数"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -530,15 +530,15 @@ msgstr "ホスト数"
msgid "Total Services"
msgstr "サービス数"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -597,8 +597,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -646,26 +646,26 @@ msgstr ""
msgid "Service not found"
msgstr "サービスが見つかりません"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "サービスグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "サービスグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
@ -677,8 +677,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -687,14 +687,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "概要"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -707,34 +699,34 @@ msgstr ""
msgid "User"
msgstr "ユーザ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "詳細"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "ページャー"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -745,14 +737,14 @@ msgstr "ページャー"
msgid "User Group"
msgstr "ユーザグループ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -771,9 +763,9 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "ユーザ"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -782,7 +774,7 @@ msgstr "ユーザ"
msgid "User Groups"
msgstr "グループ一覧"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -791,7 +783,7 @@ msgstr "グループ一覧"
msgid "Email"
msgstr "Eメール"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr ""
@ -917,7 +909,7 @@ msgstr "フラップ検出"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1412,7 +1404,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1543,142 +1535,147 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "構成は正常に検証されました。"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "全コメントを許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "ホストおよびサービス監視の設定を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
"checks enabled)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "ホストおよびサービスの障害承認を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "障害承認削除を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr "ホストおよびサービスのコメントの追加と削除を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "ホストおよびサービスのコメントの削除を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "ホストおよびサービスのコメントの削除を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr "ホストおよびサービスの停止設定と削除を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr "ホストおよびサービスの停止設定を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "ホストおよびサービスのメンテナンス期間削除を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr "ホストおよびサービス監視の結果の操作を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr "サービスセットの設定を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr "ホストおよびサービスオブジェクトの機能を切り替えるためのコマンドを許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
"ホストおよびサービスオブジェクトのアクティブ監視を切り替えるためのコマンドを"
"許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
"ホストおよびサービスオブジェクトのパッシブ監視を切り替えるためのコマンドを許"
"可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr "ホストおよびサービスオブジェクトの通知を切り替えるためのコマンドを許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
"ホストおよびサービスオブジェクトのイベントハンドラを切り替えるためのコマンド"
"を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr ""
"ホストおよびサービスオブジェクトのフラップ検出を切り替えるためのコマンドを許"
"可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr "ホストおよびサービスに関するカスタム通知の送信を許可"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#, fuzzy
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるようにします"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1686,118 +1683,118 @@ msgstr "条件に一致するIcingaオブジェクトのみ閲覧できるよう
msgid "Hostgroups"
msgstr "ホストグループ"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "サービスグループ"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "現在の状況"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "障害発生中のサービス一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "最近回復したサービス一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "障害発生中のホスト一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "遅延状況"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "遅延しているホスト監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "遅延しているサービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "3日以上障害が検知されている状態"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
#, fuzzy
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "3日以上停止状態"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "無効"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "無効になっているサービス通知"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "無効になっているホスト通知"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "無効になっているサービス監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "無効になっているホスト監視"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "障害が承認されているサービス"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "障害が承認されているホスト"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "コマンド転送方法一覧"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1825,7 +1822,7 @@ msgstr ""
"外部のIcingaコマンドを送信できませんでした。このインスタンスにトランスポート"
"が構成されていません。 Icinga Web管理者に連絡してください。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4345,18 +4342,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "ユーザグループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\"は有効な正規表現ではありません。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' は無効な数字です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4364,18 +4361,18 @@ msgstr "'%s' は無効な数字です。"
msgid "Custom Variables"
msgstr "カスタム変数"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' は無効な数字です。"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "ホストおよびサービス監視の結果の操作を許可"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4652,43 +4649,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "メモ"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "プラグイン出力"
@ -24493,17 +24490,31 @@ msgstr ""
"環境変数 \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"で明示的に設定されていない場合、Icinga Web 2"
"設定ディレクトリはデフォルトで \"/etc /icingaweb2\"になります。"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -24512,28 +24523,14 @@ msgstr ""
#~ "環境設定の保存場所として「データベース」を選択すると、Icinga Web 2は認証と"
#~ "同じデータベースを使用します。"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "ブラックリスト"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "認証設定を行う画面へ"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "ホスト変数から生成しました"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "管理者権限を付与する。例:お知らせの管理"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "イベント時間"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "設定を保存しない"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "コメントの種類"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "監視対象サービス"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "履歴"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "オブジェクトタイプ"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- 継承 -"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 14:55+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Cesario <carloscesario@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -214,14 +214,14 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "Adicionar filtro..."
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -317,7 +317,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr ""
@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Checagem de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Comandos dos recursos"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -405,8 +405,8 @@ msgstr "Host não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -440,31 +440,31 @@ msgstr "Host não encontrado"
msgid "Services"
msgstr "Serviços"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -504,9 +504,9 @@ msgstr "Grupos de hosts"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -516,14 +516,14 @@ msgstr "Nome"
msgid "Severity"
msgstr "Gravidade"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -531,15 +531,15 @@ msgstr ""
msgid "Total Services"
msgstr "Total de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -598,8 +598,8 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -647,26 +647,26 @@ msgstr ""
msgid "Service not found"
msgstr "Serviço não encontrado"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr ""
@ -678,8 +678,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -688,14 +688,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Visão tática"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -708,34 +700,34 @@ msgstr ""
msgid "User"
msgstr "Usuário"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -746,14 +738,14 @@ msgstr "Pager"
msgid "User Group"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -772,9 +764,9 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -783,7 +775,7 @@ msgstr "Usuários"
msgid "User Groups"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -792,7 +784,7 @@ msgstr ""
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr "Endereço / Número do pager"
@ -916,7 +908,7 @@ msgstr "Detecção de oscilação"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1421,7 +1413,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1549,128 +1541,132 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "Permitir todos os comandos"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "Permitir o agendamento de checagens de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
"checks enabled)"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "Permitir o reconhecimento de problemas de hosts e de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "Permitir a remoção de reconhecimento de problemas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr "Permitir o reconhecimento de problemas de hosts e de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "Permitir o agendamento de checagens de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "Permitir o agendamento de checagens de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr "Permitir o agendamento de paradas de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr "Permitir o agendamento de paradas de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "Permitir o agendamento de paradas de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr "Permitir o agendamento de checagens de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr "Permitir o agendamento de checagens de hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr "Permitir comentários nos hosts e serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1678,117 +1674,117 @@ msgstr ""
msgid "Hostgroups"
msgstr "Grupos de hosts"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Incidentes atuais"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Serviços com problemas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Serviços recuperados recentemente"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Hosts com problemas"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr ""
@ -1812,7 +1808,7 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4261,18 +4257,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Grupos de serviços"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "'%s' não é um número válido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' não é um número válido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4280,17 +4276,17 @@ msgstr "'%s' não é um número válido"
msgid "Custom Variables"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' não é um número válido"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4568,43 +4564,43 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Saída do plugin"
@ -23682,21 +23678,21 @@ msgid ""
"not explicitly set in the environment variable \"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
msgstr ""
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Última checagem do serviço"
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Histórico"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Tipo do objeto"
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Última checagem do serviço"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Tipo do comentário"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Não salvar as preferências"

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 17:02+0500\n"
"Last-Translator: Dmitriy Q <dmitry@atsip.ru>\n"
"Language-Team: TranslAster <https://github.com/translaster>\n"
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Комментарий не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -218,14 +218,14 @@ msgstr "Удалить комментарии"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "Пользовательский фильтр"
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Время простоя не найдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr "База данных не настроена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "Состояние"
@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Проверки служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Возможности"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "Узел не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -446,31 +446,31 @@ msgstr "Узел не найден"
msgid "Services"
msgstr "Службы"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "Группа узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr "Группа узлов не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "Группы узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -510,9 +510,9 @@ msgstr "Группы узлов"
msgid "Name"
msgstr "Название"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -522,14 +522,14 @@ msgstr "Название"
msgid "Severity"
msgstr "Влияние состояния"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr "Всего узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -537,15 +537,15 @@ msgstr "Всего узлов"
msgid "Total Services"
msgstr "Всего служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr "Показать все %d групп узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -604,8 +604,8 @@ msgstr "Показать все %d узлов"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -653,26 +653,26 @@ msgstr "Показать все %d уведомлений"
msgid "Service not found"
msgstr "Служба не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "Группа служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr "Группа служб не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "Группы служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr "Показать все %d сервисных групп"
@ -684,8 +684,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr "Показать все %d служб"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -694,14 +694,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Тактический обзор"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr "Нет разрешения для %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -714,34 +706,34 @@ msgstr "Нет разрешения для %s"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr "Пользователь не найден"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Детали"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr "E-mail"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr "Сброс"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Пейджер"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -752,14 +744,14 @@ msgstr "Пейджер"
msgid "User Group"
msgstr "Пользовательская группа"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr "Пользовательская группей не найдена"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -778,9 +770,9 @@ msgstr "Пользовательская группей не найдена"
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -789,7 +781,7 @@ msgstr "Пользователи"
msgid "User Groups"
msgstr "Пользовательские группы"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -798,7 +790,7 @@ msgstr "Пользовательские группы"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr "Адрес пейджера / номер"
@ -923,7 +915,7 @@ msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1403,7 +1395,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr "Источник базы данных"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1542,17 +1534,17 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "Конфигурация была успешно проверена."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "Разрешить все команды"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "Разрешить планирование проверок узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
#, fuzzy
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
@ -1561,84 +1553,84 @@ msgstr ""
"Разрешить планирование проверок узлов и служб (только для объектов с "
"включенными активными проверками)"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "Разрешить распознавание проблем хоста и службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "Разрешить удаление подтверждений проблем"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr "Разрешить добавление и удаление комментариев узла и службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "Разрешить удаление комментариев узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "Разрешить удаление комментариев узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr "Разрешить планирование и удаление времени простоя узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr "Разрешить планирование времени простоя узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "Разрешить удаление времен простоя узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr "Разрешить обработку результатов проверки хоста и службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr "Разрешить настройку наборов служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr ""
"Разрешить обработку команд для переключения функций на объектах узла и службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
"Разрешить обработку команд для переключения активных проверок объектов узла "
"и службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
"Разрешить обработку команд для переключения пассивных проверок объектов узла "
"и службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr ""
"Разрешить обработку команд для переключения уведомлений на объектах узла и "
"службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
@ -1646,40 +1638,44 @@ msgstr ""
"узла и службы"
# хз как точнее перевести flap
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr ""
"Разрешить обработку команд для переключения обнаружения заслонок на объектах "
"узла и службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr "Разрешить отправку пользовательских уведомлений для узлов и служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1687,117 +1683,117 @@ msgstr ""
msgid "Hostgroups"
msgstr "Группы узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Группы служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Актуальные события"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Проблемы служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Недавно восстановленные службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Проблемы с узлами"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Просрочено"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Поздние результаты проверки узла"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Результаты поздней проверки службы"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Подтверждения действительны не менее трех дней"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Время простоя активно в течение как минимум трех дней"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Отключенные объекты"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Отключенные уведомления служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Отключенные уведомления узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Отключенные проверки служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Отключенные проверки узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Обработанные события служб"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Обработанные события узлов"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr "Настройка бэкэнда базы данных"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr "Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr "Настройка подключения Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Транспорты команд"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr "Настройка транспортов команд"
@ -1823,7 +1819,7 @@ msgid ""
"this instance. Please contact your Icinga Web administrator."
msgstr ""
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4257,18 +4253,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Группа пользователей %s"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%s\" недопустимое выражение"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "\"%s\" недопустимый столбец"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4276,17 +4272,17 @@ msgstr "\"%s\" недопустимый столбец"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Дополнительные переменные"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
msgid "Is not a valid column"
msgstr "Не является допустимым столбцом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Разрешить обработку результатов проверки хоста и службы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4569,43 +4565,43 @@ msgstr "Нет запланированных времен простоя."
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr "Не является участником какой-либо группы узла."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr "Не является участником какой-либо группы служб."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr "%d примечание"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Примечания"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr "Нет настроенных пользователей."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr "Нет настроенных групп пользователей."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr "Данные о производительности отсутствуют."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Вывод недоступен."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Вывод плагина"
@ -24201,61 +24197,64 @@ msgstr ""
"icingaweb2\", если он явно не задан в переменной окружения "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "История"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Настройка параметров, связанных с безопасностью"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Последняя проверка службы"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продолжить с фильтром"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Открыть конфигурацию аутентификации"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr "Предоставьте права администратора, напр. управлению объявлениями"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не хранить предпочтения"
#~ msgid "Icinga DB"
#~ msgstr "БД Icinga"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Отменить время простоя"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Удалить транспорт команд %s"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд %s"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Отменить %d время простоя"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Отменить времени простоя"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Подтвердите отмену %d времени простоя."
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Обновление транспорта команд"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Удаление транспорта команд"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Удалить комментарии"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- наследованный -"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не существует"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Нет разрешения для %s"

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ipl-L10n 368fb33\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Icinga/L10n/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 14:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Коментар не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:142
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:78
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:75
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:266
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:272
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:127
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:91
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/CommentController.php:74
@ -215,14 +215,14 @@ msgstr "Видалити Коментарі"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/CommentsController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:204
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:137
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:112
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:119
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:190
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:111
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:118
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:199
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:98
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:100
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:97
#, fuzzy
msgid "Adjust Filter"
msgstr "Користувацький фільтр"
@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Простій не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/DowntimesController.php:147
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:99
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:95
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:262
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:268
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:177
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:110
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/DowntimeController.php:94
@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Database not configured"
msgstr "Не налаштовано базу даних"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:299
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:322
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/MainTabs.php:31
msgid "Health"
msgstr "Здоров'я"
@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Service Checks"
msgstr "Перевірки сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HealthController.php:86
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:385
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:391
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectsDetail.php:146
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/health/info.phtml:83
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/hosts/show.phtml:203
@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Команди управління функціями"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HistoryController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:245
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServiceController.php:200
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:295
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:318
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ImportsourceTabs.php:45
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/ObjectTabs.php:95
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/SyncRuleTabs.php:43
@ -408,8 +408,8 @@ msgstr "Хост не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostController.php:241
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:128
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:137
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:257
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:143
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:32
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/HostDetail.php:33
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/ServiceSummaryDonut.php:65
@ -443,31 +443,31 @@ msgstr "Хост не знайдено"
msgid "Services"
msgstr "Сервіси"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:20
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:13
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/hostgroups.phtml:31
msgid "Host Group"
msgstr "Група хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:38
msgid "Host group not found"
msgstr "Групу хостів не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:287
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:203
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:305
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/HostGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:560
msgid "Host Groups"
msgstr "Групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:52
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:56
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:43
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:40
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/BpUploadForm.php:39
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaAddServiceForm.php:143
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaApiUserForm.php:14
@ -507,9 +507,9 @@ msgstr "Групи хостів"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:53
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicesController.php:57
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:89
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:506
@ -519,14 +519,14 @@ msgstr "Ім'я"
msgid "Severity"
msgstr "Тяжкість"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:592
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:631
msgid "Total Hosts"
msgstr "Загалом хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:40
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:39
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:507
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:547
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:593
@ -534,15 +534,15 @@ msgstr "Загалом хостів"
msgid "Total Services"
msgstr "Загалом сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:82
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupsController.php:89
#, php-format
msgid "Show all %d hostgroups"
msgstr "Показати всі %d групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:33
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:123
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:132
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:252
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:138
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:258
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:63
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/application/forms/AddNodeForm.php:193
#: sources.d/icingaweb2-module-cube/library/Cube/Web/IdoController.php:14
@ -601,8 +601,8 @@ msgstr "Показати всі %d хости"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/NotificationsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:34
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ToggleObjectFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:270
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:287
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:276
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:28
#: sources.d/icingaweb2-module-director/configuration.php:164
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/NotificationApplyDashlet.php:13
@ -650,26 +650,26 @@ msgstr "Показати всі %d сповіщення"
msgid "Service not found"
msgstr "Сервіс не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:24
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:15
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/servicegroups.phtml:28
msgid "Service Group"
msgstr "Група сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupController.php:38
msgid "Service group not found"
msgstr "Групу сервісів не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:218
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:312
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:224
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/BasketForm.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/ServiceGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:482
msgid "Service Groups"
msgstr "Групи сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:81
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/ServicegroupsController.php:88
#, php-format
msgid "Show all %d servicegroups"
msgstr "Показати всі %d групи сервісів"
@ -681,8 +681,8 @@ msgid "Show all %d services"
msgstr "Показати всі %d сервіси"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/TacticalController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:127
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:303
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:133
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:326
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:18
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/TacticalController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:117
@ -691,14 +691,6 @@ msgid "Tactical Overview"
msgstr "Тактичний огляд"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:22
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:24
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:24
#, php-format
msgid "No permission for %s"
msgstr "Немає дозволу для %s"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:25
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/TranslationDummy.php:17
#: sources.d/icingaweb2-module-elasticsearch/application/forms/InstanceConfigForm.php:90
@ -711,34 +703,34 @@ msgstr "Немає дозволу для %s"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:37
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:34
msgid "User not found"
msgstr "Користувача не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CommentDetail.php:57
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/DowntimeDetail.php:95
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/downtime/show.phtml:10
msgid "Details"
msgstr "Детально"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:50
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:47
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:54
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:62
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:51
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:59
msgid "Unset"
msgstr "Не задано"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:58
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UserController.php:55
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:41
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:22
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/contact.phtml:34
msgid "Pager"
msgstr "Пейджер"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:26
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/SyncRuleForm.php:18
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:80
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/UserController.php:117
@ -749,14 +741,14 @@ msgstr "Пейджер"
msgid "User Group"
msgstr "Група користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:38
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:35
msgid "User group not found"
msgstr "Групу користувачів не знайдено"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:48
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:277
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:289
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:291
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:295
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaNotificationForm.php:131
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/DataType/DataTypeDirectorObject.php:62
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:62
@ -775,9 +767,9 @@ msgstr "Групу користувачів не знайдено"
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:281
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:293
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsergroupsController.php:27
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:298
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:299
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Dashboard/Dashlet/UserGroupsDashlet.php:11
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:26
#: sources.d/icingaweb2/application/controllers/GroupController.php:411
@ -786,7 +778,7 @@ msgstr "Користувачі"
msgid "User Groups"
msgstr "Групи користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:44
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:41
#: sources.d/icingaweb2-module-director/application/forms/IcingaUserForm.php:36
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:336
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/list/contacts.phtml:21
@ -795,7 +787,7 @@ msgstr "Групи користувачів"
msgid "Email"
msgstr "Електронна пошта"
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:45
#: sources.d/icingadb-web/application/controllers/UsersController.php:42
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/controllers/ListController.php:337
msgid "Pager Address / Number"
msgstr "Адреса/номер пейджеру"
@ -920,7 +912,7 @@ msgstr "Контроль флепінгу"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Instance/ToggleInstanceFeaturesForm.php:36
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/Command/Object/ProcessCheckResultForm.php:76
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:303
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:309
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:26
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/application/controllers/PerfdataController.php:56
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Tabs/VCenterTabs.php:36
@ -1443,7 +1435,7 @@ msgid "Database resource"
msgstr "Ресурс бази даних"
#: sources.d/icingadb-web/application/forms/DatabaseConfigForm.php:23
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:309
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:332
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/DbResourceStep.php:72
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/application/forms/SelectBackendForm.php:22
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/application/forms/Config/BackendConfigForm.php:22
@ -1578,17 +1570,17 @@ msgstr ""
msgid "The configuration has been successfully validated."
msgstr "Конфігурацію було успішно валідовано."
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:18
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:19
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:10
msgid "Allow all commands"
msgstr "Дозволити всі команди"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:22
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:23
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service checks"
msgstr "Дозволити створювати розклад перевірок хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:26
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:27
#, fuzzy
msgid ""
"Allow to schedule host and service checks (Only on objects with active "
@ -1597,130 +1589,135 @@ msgstr ""
"Дозволити проводити перевірки хостів та сервісів по розкладу (лише на "
"об'єктах з увімкненими активними перевірками)"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:30
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:31
#, fuzzy
msgid "Allow to acknowledge host and service problems"
msgstr "Дозволити підтверджувати проблеми хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:34
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:35
#, fuzzy
msgid "Allow to remove problem acknowledgements"
msgstr "Дозволити видалення підтверджень проблем"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:38
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:39
#, fuzzy
msgid "Allow to add and delete host and service comments"
msgstr "Дозволити додавати та видаляти коментарі до хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:42
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:43
#, fuzzy
msgid "Allow to add host and service comments"
msgstr "Дозволити видаляти коментарі до хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:46
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:47
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service comments"
msgstr "Дозволити видаляти коментарі до хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:50
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:51
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule and delete host and service downtimes"
msgstr "Дозволити створювати розклад та видаляти простої хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:54
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:55
#, fuzzy
msgid "Allow to schedule host and service downtimes"
msgstr "Дозволювати створювати розклад простоїв хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:58
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:59
#, fuzzy
msgid "Allow to delete host and service downtimes"
msgstr "Дозволяти видаляти простої хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:62
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:63
#, fuzzy
msgid "Allow to process host and service check results"
msgstr "Дозволити обробку результатів перевірок хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:66
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:67
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle instance-wide features"
msgstr "Дозволити конфігурувати набори сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:70
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:71
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle all features on host and service objects"
msgstr ""
"Дозволити команди обробки для переключення функціоналу об'єктів хостів та "
"сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:74
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:75
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle active checks on host and service objects"
msgstr ""
"Дозволити команди обробки для переключення активних перевірок об'єктів "
"хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:78
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:79
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle passive checks on host and service objects"
msgstr ""
"Дозволити команди обробки для переключення пасивних перевірок об'єктів "
"хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:82
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:83
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle notifications on host and service objects"
msgstr ""
"Дозволити команди обробки для переключення сповіщень об'єктів хостів та "
"сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:86
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:87
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle event handlers on host and service objects"
msgstr ""
"Дозволити команди обробки для переключення обробників подій об'єктів хостів "
"та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:90
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:91
#, fuzzy
msgid "Allow to toggle flap detection on host and service objects"
msgstr ""
"Дозволити команди обробки для переключення контролю флепінгу об'єктів хостів "
"та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:94
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:95
#, fuzzy
msgid "Allow to send custom notifications for hosts and services"
msgstr "Дозволити надсилати користувацькі сповіщення про хости та сервіси"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:99
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:100
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga objects that match the filter"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:104
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:105
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga hosts and services that match the filter"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:109
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:110
#, fuzzy
msgid "Restrict access to the Icinga services that match the filter"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:114
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:115
#, fuzzy
msgid "Prevent access to routes that are part of the list"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:120
#, fuzzy
msgid "Hide custom variables of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:119
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:125
#, fuzzy
msgid ""
"Obfuscate custom variable values of Icinga objects that are part of the list"
msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відповідають фільтру"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:142
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:148
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Import/ImportSourceCoreApi.php:61
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/hostgroups.phtml:16
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:120
@ -1728,117 +1725,117 @@ msgstr "Обмежити перегляд об'єктами Icinga що відп
msgid "Hostgroups"
msgstr "Групи хостів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:147
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:153
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/servicegroups.phtml:17
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:121
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:209
msgid "Servicegroups"
msgstr "Групи сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:155
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:161
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:307
msgid "Current Incidents"
msgstr "Поточні інциденти"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:157
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/tactical/components/ok_hosts.phtml:78
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:157
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:309
msgid "Service Problems"
msgstr "Проблеми сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:163
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:314
msgid "Recently Recovered Services"
msgstr "Нещодавно поновлені сервіси"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:169
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:175
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:143
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:319
msgid "Host Problems"
msgstr "Проблеми хостів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:178
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:184
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/CheckStatistics.php:115
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:90
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:344
msgid "Overdue"
msgstr "Прострочені"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:180
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:346
msgid "Late Host Check Results"
msgstr "Прострочені результати перевірки хоста"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:186
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:351
msgid "Late Service Check Results"
msgstr "Прострочені результати перевірки сервісу"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:192
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:356
msgid "Acknowledgements Active For At Least Three Days"
msgstr "Підтвердження активні довше за три дні"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:198
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:204
msgid "Downtimes Active For At Least Three Days"
msgstr "Простої активні протягом не менш ніж трьох днів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:207
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:213
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:369
msgid "Muted"
msgstr "Приглушені"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:209
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:371
msgid "Disabled Service Notifications"
msgstr "Вимкнені сповіщення про сервіси"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:215
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:376
msgid "Disabled Host Notifications"
msgstr "Вимкнені сповіщення про хости"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:221
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:381
msgid "Disabled Service Checks"
msgstr "Вимкнені перевірки сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:227
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:386
msgid "Disabled Host Checks"
msgstr "Вимкнені перевірки хостів"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:233
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:391
msgid "Acknowledged Problem Services"
msgstr "Сервіси з підтвердженими проблемами"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:239
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:245
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/configuration.php:396
msgid "Acknowledged Problem Hosts"
msgstr "Хости з підтвердженими проблемами"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:310
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:333
#: sources.d/icingaweb2-module-reporting/configuration.php:23
#: sources.d/icingaweb2-module-x509/configuration.php:23
msgid "Configure the database backend"
msgstr "Налаштування бекенду бази даних"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:314
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:337
msgid "Redis"
msgstr "Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:315
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:338
msgid "Configure the Redis connections"
msgstr "Налаштування з'єднань Redis"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:319
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:342
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/config/index.phtml:62
msgid "Command Transports"
msgstr "Командні транспорти"
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:320
#: sources.d/icingadb-web/configuration.php:343
msgid "Configure command transports"
msgstr "Налаштування командних транспортів"
@ -1866,7 +1863,7 @@ msgstr ""
"Не вдалося надіслати зовнішню команду Icinga. Для цього екземпляру не було "
"налаштовано транспорт. Будь ласка, зверніться до адміністратора."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:247
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Common/Auth.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-businessprocess/library/Businessprocess/MonitoringRestrictions.php:46
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/library/Monitoring/Controller.php:125
#, php-format
@ -4378,18 +4375,18 @@ msgid "Usergroup %s"
msgstr "Групи користувачів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:120
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:178
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:266
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:179
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:267
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid relation"
msgstr "\"%value%\" не є коректним регулярним виразом."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:169
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "\"%s\" is not a valid column"
msgstr "'%s' не є коректним числом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:201
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Control/SearchBar/ObjectSuggestions.php:187
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:141
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Tabs/DataTabs.php:30
#: sources.d/icingaweb2-module-vspheredb/library/Vspheredb/Web/Form/MonitoringConnectionForm.php:91
@ -4397,18 +4394,18 @@ msgstr "'%s' не є коректним числом"
msgid "Custom Variables"
msgstr "Користувацькі змінні"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:194
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:278
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:195
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:279
#, fuzzy
msgid "Is not a valid column"
msgstr "'%s' не є коректним числом"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:322
#, fuzzy
msgid "Show bulk processing actions for all filtered results"
msgstr "Дозволити обробку результатів перевірок хостів та сервісів"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:457
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Web/Controller.php:476
#, fuzzy, php-format
msgctxt "..<customvar-name>"
msgid " %s"
@ -4690,43 +4687,43 @@ msgstr "Не заплановано простоїв."
msgid "Groups"
msgstr "Групи"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:206
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:209
msgid "Not a member of any host group."
msgstr "Не є учасником жодної групи хостів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:221
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:227
msgid "Not a member of any service group."
msgstr "Не є учасником жодної групи сервісів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:235
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:241
#, php-format
msgid "Note %d"
msgstr "Нотатка %d"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:263
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:269
#: sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/Web/Form/DirectorObjectForm.php:1532
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/notes.phtml:37
msgid "Notes"
msgstr "Нотатки"
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:290
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
msgid "No users configured."
msgstr "Немає налаштованих користувачів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:296
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:302
msgid "No user groups configured."
msgstr "Немає налаштованих груп користувачів."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:306
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:312
msgid "No performance data available."
msgstr "Немає доступних даних продуктивності."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:321
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:327
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/StateListItem.php:39
msgid "Output unavailable."
msgstr "Вивід недоступний."
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:329
#: sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/Detail/ObjectDetail.php:335
#: sources.d/icingaweb2/modules/monitoring/application/views/scripts/show/components/output.phtml:1
msgid "Plugin Output"
msgstr "Вивід плагіну"
@ -25010,48 +25007,89 @@ msgstr ""
"icingaweb2\" у разі якщо явно не зазначено у змінній оточення "
"\"ICINGAWEB_CONFIGDIR\"."
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ msgid ""
#~ "Note that choosing \"Database\" as preference storage causes Icinga Web 2 "
@ -25061,86 +25099,48 @@ msgstr ""
#~ "користувацьких налаштувань призведе Icinga Web 2 до їх збереження у тій "
#~ "же базі даних що використовується для автентифікації."
#~ msgid ""
#~ "Can't process line %d in %s: Line does not specify a key:value pair nor "
#~ "is it part of the description (indented with a single space)"
#~ msgid "Open authentication configuration"
#~ msgstr "Відкрити налаштування автентифікації"
#~ msgid "Grant admin permissions, e.g. manage announcements"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося обробити стрічку %d у %s: стрічка не вказує пару ключ:значення "
#~ "і не є частиною опису (починається з одного пробілу)"
#~ "Надати адміністраторські повноваження, наприклад, управляти оголошеннями"
#~ msgid "NICs"
#~ msgstr "NIC"
#~ msgid "Don't Store Preferences"
#~ msgstr "Не зберігати користувацькі налаштування"
#~ msgid "Vendor / Model"
#~ msgstr "Вендор / Модель"
#~ msgid "Cancel Downtime"
#~ msgstr "Відмінити простій"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "Консоль"
#~ msgid "Delete command transport %s"
#~ msgstr "Видалити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Open console with VMRC"
#~ msgstr "Відкрити консоль VMRC"
#~ msgid "Update command transport %s"
#~ msgstr "Оновити командний транспорт: %s"
#~ msgid "Host Down"
#~ msgid_plural "Hosts Down"
#~ msgstr[0] "Хост недоступний"
#~ msgstr[1] "Хост недоступні"
#~ msgstr[2] "Хост недоступні"
#~ msgid "Cancel %d downtimes"
#~ msgstr "Скасувати %d простоїв"
#~ msgid "Service Critical"
#~ msgid_plural "Services Critical"
#~ msgstr[0] "Критичний сервіс"
#~ msgstr[1] "Критичних сервіси"
#~ msgstr[2] "Критичних сервісів"
#~ msgid "Cancel downtimes"
#~ msgstr "Скасувати простої"
#~ msgid "This Service has been blacklisted on this host"
#~ msgstr "Цей сервіс було поміщено у чорний список на цьому хості"
#~ msgid "Confirm cancellation of %d downtimes."
#~ msgstr "Підтвердити скасування %d простоїв."
#~ msgid "Blacklist"
#~ msgstr "Чорний список"
#~ msgid "Update Command Transport"
#~ msgstr "Оновити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s has been blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s було додано у чорний список %s"
#~ msgid "Delete Command Transport"
#~ msgstr "Видалити Командний Транспорт"
#~ msgid "%s is no longer blacklisted on %s"
#~ msgstr "%s більше не у чорному списку %s"
#~ msgid "Remove comments"
#~ msgstr "Видалити коментарі"
#~ msgid "Reject the whole row (Blacklist)"
#~ msgstr "Відкинути весь рядок (blacklist)"
#~ msgid "- inherited -"
#~ msgstr "- унаслідувано -"
#~ msgid "Keep only matching rows (Whitelist)"
#~ msgstr "Зберегти лише відповідаючі рядки (whitelist)"
#~ msgid "%s does not exist"
#~ msgstr "%s не існує"
#~ msgid ""
#~ "Module \"ipl\" is not enabled. This module is mandatory for Icinga DB Web"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль \"ipl\" не увімкнено. Цей модуль необхідний для роботи Icinga DB "
#~ "Web"
#~ msgid "Generated from host vars"
#~ msgstr "Згенеровані з змінних хостів"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Time"
#~ msgstr "Час події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Event Type"
#~ msgstr "Тип події"
#, fuzzy
#~ msgid "History Service Id"
#~ msgstr "Сервіси на моніторингу"
#, fuzzy
#~ msgid "History Host Id"
#~ msgstr "Історія"
#, fuzzy
#~ msgid "History Object Type"
#~ msgstr "Тип об'єкту"
#~ msgid "Configure security related settings"
#~ msgstr "Налаштування безпеки"
#~ msgid "Continue with filter"
#~ msgstr "Продовжити з фільтром"
#~ msgid "No permission for %s"
#~ msgstr "Немає дозволу для %s"