P3D-Legacy/P3D/Content/Localization/Tokens_no.dat

842 lines
27 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

language_name,Norsk
---
MainMenuScreen:
main_menu_continue,Fortsett
main_menu_load_game,Last Spill
main_menu_new_game,Nytt Spill
main_menu_quit_game,Avslutt Spill
LoadScreen:
load_menu_name,Navn
load_menu_badges,Merker
load_menu_location,Lokasjon
load_menu_time,Tid
load_menu_back,Tilbake
load_menu_load,Last
load_menu_delete,Slett
2020-07-22 10:51:48 +02:00
load_menu_gamemode,Spillmodus
DeleteScreen:
delete_menu_delete_confirm,Vil du virkelig slette det du har lagret
delete_menu_delete,Slett
delete_menu_cancel,Avbryt
LanguageScreen:
2020-07-22 10:51:48 +02:00
language_menu_apply,Bruk
language_menu_back,Tilbake
PacksScreen:
pack_menu_up,Opp
pack_menu_down,Ned
pack_menu_toggle_on,Aktiver
pack_menu_toggle_off,Deaktiver
pack_menu_information,Informasjon
pack_menu_enabled,Aktivert
2020-07-22 10:51:48 +02:00
pack_menu_apply,Bruk
pack_menu_back,Tilbake
pack_menu_songs,Sanger
pack_menu_sounds,Lyder
2020-07-22 10:49:54 +02:00
pack_menu_textures,Tekstur
pack_menu_name,Navn
pack_menu_version,Versjon
pack_menu_by,Av
pack_menu_content,Innhold
pack_menu_description,Beskrivelse
---
GameModeMenu:
gamemode_menu_name,Navn
gamemode_menu_description,Beskrivelse
gamemode_menu_version,Versjon
gamemode_menu_author,Forfatter
2020-07-22 10:49:54 +02:00
gamemode_menu_contentpath,Filbane for innhold
gamemode_menu_create,Opprett
gamemode_menu_back,Tilbake
---
Pausescreen:
2020-07-22 11:05:07 +02:00
pause_menu_title,Spill meny
pause_menu_back_to_game,Tilbake til spillet
pause_menu_disconnect,Koble fra
pause_menu_quit_to_menu,Avslutt til hovedmenyen
pause_menu_autosave_fail,Kunne ikke lagre automatisk.
pause_menu_yes,Ja
pause_menu_no,Nei
pause_menu_confirmation,Vil du virkelig avslutte? Fremgang som ikke er lagret vil gå tapt.
---
IngameMenu:
game_menu_pokedex,Pokédex
game_menu_party,Pokémon
game_menu_bag,Ryggsekk
game_menu_trainer_card,<playername>
game_menu_save,Lagre
game_menu_options,Alternativer
game_menu_exit,Lukk meny
---
InventoryScreen:
inventory_menu_bag,Ryggsekk
inventory_menu_backadvice,TRYKK E FOR Å GÅ TILBAKE
inventory_menu_items,Artikler
inventory_menu_description,Beskrivelse
---
NewGameScreen:
new_game_oak_1,Heisann!~Beklager for at jeg~holder deg ventende!*Velkommen til verdenen~av Pokémon!*Mitt navn er Oak.~Folk kaller meg~Pokémon Prof.*Denne verden er bebodd~av skapninger som~vi kaller
new_game_oak_2,Pokémon.*Folk og Pokémon lever~sammen ved å støtte~hverandre. Noen mennesker leker med~Pokémon, noen kjemper med dem.*Men vi vet ikke~alt om~Pokémon ennå.~Det er fortsatt mange mysterier å løse.*Derfor studerer jeg~Pokémon hver dag.*Nå, hva sa du~navnet ditt var?
new_game_oak_3,~er du klar?*Din egen~Pokémon-historie er i ferd med~å utfolde seg.*Du vil møte på moro~og tøffe utfordringer.~En verden av drømmer og eventyr med Pokémon~venter!*La oss gå!*Jeg kommer til å se ~ deg senere!
new_game_oak_weird_name_1,Ikke sant! Så navnet ditt er~
new_game_oak_weird_name_2,!*Hm det er et~rart navn.
new_game_oak_known_name_1,Ikke sant! Så navnet ditt er~
new_game_oak_known_name_2,!*Hm Jeg er sikker på at~jeg har hørt dette navnet før.
new_game_oak_same_name_1,Hei, vi har det~samme navnet.*Mitt navn er også~
new_game_oak_same_name_2,!
new_game_oak_name_1,Ikke sant! Så navnet ditt er~
new_game_oak_name_2,!
new_game_your_name,Ditt navn
new_game_choose_skin,Velg klær
new_game_name_too_short,Dette navnet er for kort
---
MapScreen:
map_screen_cities,Byer
map_screen_routes,Ruter
map_screen_places,Steder
map_screen_roaming,Roaming Pokes
---
PokedexScreen:
pokedex_screen_seen,Sett
pokedex_screen_obtained,Fanget
2020-07-22 10:49:54 +02:00
pokedex_screen_rare,Sjelden
pokedex_screen_backadvice,TRYKK E FOR Å GÅ TILBAKE
---
PokemonScreen:
pokemon_screen_choose_a_pokemon,Velg en Pokémon
pokemon_screen_backadvice,Trykk E for å gå tilbake.
pokemon_screen_item_give,Gi
pokemon_screen_item_take,Ta
pokemon_screen_item_back,Tilbake
2020-07-22 10:49:54 +02:00
pokemon_screen_doesnt_hold_item,~holder ikke et objekt.
pokemon_screen_take_item_1,Tok
pokemon_screen_take_item_2, fra~
pokemon_screen_take_item_3,~og la det inn i~
pokemon_screen_take_item_4, lommen!
pokemon_screen_give_item_1,Ga
pokemon_screen_give_item_2, til~
pokemon_screen_give_item_3,
pokemon_screen_give_item_4,~og la
pokemon_screen_give_item_5,~tilbake i sekken.
pokemon_screen_summary, Sammendrag
pokemon_screen_switch,Bytt
2020-07-22 10:49:54 +02:00
pokemon_screen_item,Objekt
pokemon_screen_back,Tilbake
pokemon_screen_EMPTY,TOMT
---
Pokemon Status Screen:
All pages:
poke_status_screen_nature,Nature
poke_status_screen_backadvice,TRYKK E FOR Å GÅ TILBAKE
poke_status_screen_closeadvice,TRYKK E FOR Å LUKKE
poke_status_screen_number,#
Page 1:
poke_status_screen_all_exp,All Exp
poke_status_screen_nxt_lv,Neste Lv.
2020-07-22 10:49:54 +02:00
poke_status_screen_stats_page,Statistikk side
Page 2:
poke_status_screen_OT,OT
2020-07-22 10:49:54 +02:00
poke_status_screen_Item,Objekt
poke_status_screen_no_item,Ingen objekter
poke_status_screen_ability,Evne
poke_status_screen_details_page,Detaljer side
Page 3:
poke_status_screen_power,Styrke
poke_status_screen_accuracy,Nøyaktighet
poke_status_screen_moves_page,Angrep side
---
Trainer Card Screen:
trainer_screen_trainer_card,Trener Kort
trainer_screen_name,Navn
trainer_screen_points,Poeng
trainer_screen_money,Penger
trainer_screen_pokedex,Pokédex
trainer_screen_time,Tid
trainer_screen_collected_badges,Samlede merker
2020-07-22 10:49:54 +02:00
trainer_screen_badge, Merke
trainer_screen_backadvice,TRYKK E FOR Å GÅ TILBAKE
trainer_screen_empty_badge,???
---
Save Screen:
save_screen_title,Vil du lagre spillet?
save_screen_name,Navn
save_screen_badges,Merker
save_screen_money,Penger
save_screen_time,Tid
save_screen_yes,Ja
save_screen_no,Nei
save_screen_success,Lagret spillet.
---
Options Screen:
option_screen_title,Alternativer
option_screen_warning,Alternativene er ikke lagret ennå, rull ned og velg "Lagre alternativer".
option_screen_backadvice,TRYKK E FOR Å GÅ TILBAKE
option_screen_description,Beskrivelse
option_screen_textspeed,Teksthastighet
option_screen_textspeed_description,Hastigheten tekstboksen vises og~viser teksten
option_screen_fov,FOV
option_screen_fov_description,Visningsfeltet. Jo høyere verdien er,~desto mer kan du se.~Advarsel: For stor verdi kan forårsake hakking i større kart.
option_screen_mousespeed,Mushastighet
option_screen_mousespeed_description,Mousespeed setter hastigheten som~musen kan rotere visningen.
option_screen_volume,Volum
option_screen_volume_description,Volumet av bakgrunnsmusikken.~Denne innstillingen gjelder for alle lagrede spill.
option_screen_render_distance,RenderDistance
option_screen_render_distance_tiny,Liten
option_screen_render_distance_short,Kort
option_screen_render_distance_normal,Normal
option_screen_render_distance_far,Lang
option_screen_render_distance_extreme,Ekstrem
option_screen_render_distance_description,RenderDistance bestemmer,~hvor langt du kan se.~Ved å skru ned dette, kan du forbedre FPS.
option_screen_graphics,Grafikk
option_screen_graphics_fancy,Fin
option_screen_graphics_fast,Kjapp
option_screen_graphics_description,Effekter av noen objekter blir gjengitt~eller ikke. Ved å skru ned dette, kan du forbedre FPS.~Denne innstillingen gjelder for alle lagrede spill.
option_screen_offset_map_quality,Offset kartet kvalitet
option_screen_offset_map_off,Av
option_screen_offset_map_quality_description,Angir kvaliteten på kompensasjonskartene.~Detaljer og oppdateringsfrekvens for kompenserte kart øker med denne verdien.~Angi denne verdien til 0 for å forhindre at spillet laster inn kompensasjonskart.
option_screen_animations_in_battle,Animasjoner i kamp
option_screen_animations_in_battle_no,Nei
option_screen_animations_in_battle_attacks_off,Angrep av
option_screen_animations_in_battle_yes,Ja
option_screen_animations_in_battle_description,Bestemmer om spillet viser kampanimasjoner.
option_screen_difficulty,Vanskelighetsgrad
option_screen_difficulty_description,Vanskelighetsgrad modus~Setter vanskelighetsgrad.
option_screen_battle_style,Kampstil
option_screen_battle_style_shift,Shift
option_screen_battle_style_set,Set
option_screen_battle_style_description,Kampstil~Set: Du blir ikke bedt om å bytte ut Pokémon~Shift: Du kan slå ut Pokémonen din etter å ha beseiret en motstander.
2020-07-22 10:49:54 +02:00
option_screen_view_bobbing,Se bevegelse
option_screen_view_bobbing_description,Slår kamera risting på eller av.
option_screen_reset_options,Tilbakestill alternativer.
option_screen_reset_options_description,Tilbakestill alle alternativer.
option_screen_save_options,Lagre alternativer.
option_screen_save_options_description,Lagre alternativene og lukk menyen.
option_screen_close_menu,Lukk menyen.
option_screen_close_menu_description,Lukk menyen og ikke lagre~endringene.
---
Item Detail Screen:
item_detail_screen_use,Bruk
item_detail_screen_give,Gi
item_detail_screen_trash,Kast
item_detail_screen_back,Tilbake
item_detail_screen_give_item,Gi
---
Apricorn Screen:
apricorn_screen_apricorns,Apricorns
apricorn_screen_producing,Jeg produserer Pokéballene for øyeblikket.~Kom tilbake senere.
apricorn_screen_backadvice,TRYKK E FOR Å GÅ TILBAKE
2020-07-22 10:49:54 +02:00
apricorn_screen_choose_apricorns,Vennligst velg Apricorn jeg skal bruke for å produsere Pokéballer.
apricorn_screen_ok,OK
apricorn_screen_clear,Tøm
apricorn_screen_take,Ta
apricorn_screen_ready,Jeg er klar til å produsere Pokéballer. Her er resultatet av mitt arbeid:
apricorn_screen_obtain, motatt
---
Daycare Screen:
daycare_screen_daycare,Barnehage
daycare_screen_money, / Penger:
daycare_screen_deposit,Innskudd
daycare_screen_grown,Vokst:
daycare_screen_lv, / Lv.
daycare_screen_costs, / Koster:
daycare_screen_pokedollar, PokéDollar
daycare_screen_withdraw,Ta ut
daycare_screen_backadvice,TRYKK E FOR Å GÅ TILBAKE
daycare_screen_pokemon_choose_header,Sett inn Pokémon
Egg,Egg
---
Network Screen:
2020-07-22 10:49:54 +02:00
network_screen_isonline,Du er allerede i et co-op spill! Vennligst lukk forbindelsen~for å åpne et nytt spill eller koble igjen!~~~Trykk E for å gå tilbake!
network_screen_header,Co-Op Spilling
network_screen_main_header,Du kan enten delta i et spill eller være vert~for et nytt spill for å spille sammen med en venn.
network_screen_main_join,Bli med
network_screen_main_host,Sett opp
network_screen_main_close,Lukk
network_screen_join_header,Bli med i et spill:~Oppgi IP-adressen til det verten sitt spill.
network_screen_join_cancel,Avbryt
network_screen_join_join,Bli med
network_screen_host_header,Vert for et spill:~Du er i ferd med å åpne spillet ditt for andre spillere i nettverket ditt.
network_screen_host_cancel,Avbryt
network_screen_host_host,Sett opp
---
Donation screen:
donation_screen_donators,Donasjoner
2020-07-22 10:49:54 +02:00
donation_screen_backadvice,Trykk E for å gå tilbake
---
Blackout Screen:
black_out_screen_line1,Du har gått tom for Pokémon!
black_out_screen_line2,Du vil bli brakt
black_out_screen_line3,til nærmeste PokéCenter
black_out_screen_line4,for å hindre ytterligere skade
black_out_screen_line5,til dine Pokémon.
---
Battle:
---
main:
battle_main_trainer_sent_out_1, sendte ut~
battle_main_trainer_sent_out_2,.
battle_main_trainer_sent_out_3, holder på~å sende ut~
battle_main_trainer_sent_out_4,!~Vil du bytte~din Pokémon?
battle_main_trainer_sent_out_5,Ja
battle_main_trainer_sent_out_6,Nei
battle_main_choose_pokemon,Velg Pokémon
battle_main_wild_appear_1,En vill
battle_main_wild_appear_2,~dukket opp!
battle_main_trainer_intro_1, og~
battle_main_trainer_intro_2, ønsker~å kjempe!
battle_main_trainer_intro_3, ønsker~å kjempe!
battle_main_intro_1,GÅ!
battle_main_intro_2,!
battle_main_trainer_defeat_1,~ble beseiret!
battle_main_trainer_defeat_2, og~
battle_main_trainer_defeat_3,~ble beseiret!
battle_main_trainer_defeat_4, fikk
battle_main_trainer_defeat_5,~PokéDollars for å vinne!
---
attackTurn:
battle_attack_poison_damage,~ble skadet av gift!
battle_attack_curse_damage,~er plaget av forbannelsen!
2020-07-22 10:49:54 +02:00
battle_attack_fire_damage,~ble skadet av flammene!
battle_attack_trainer_item_1, brukte en~
battle_attack_trainer_item_2,!
battle_attack_asleep, sovnet~fort.
battle_attack_woke_up, våknet opp!
battle_attack_paralyzed, er lammet!~Og kan ikke bevege seg!
battle_attack_frozen_free, er ikke~lenger frosset!
battle_attack_frozen, er frosset~fast!
battle_attack_flinched, rykket til!
battle_attack_no_longer_confused, er ikke~lenger forvirret!
battle_attack_confused, er~forvirret.
battle_attack_hit_self_confusion, slår seg~i forvirring!
battle_attack_no_PP_left, har~ingen PP igjen!*
battle_attack_used, brukte
---
Badges:
badge_Boulder,Kampestein
badge_Cascade,Kaskade
badge_Thunder,Torden
badge_Rainbow,Reinbue
badge_Soul,Sjel
badge_Marsh,Myr
badge_Volcano,Vulkan
badge_Earth,Jord
badge_Zephyr,Zephyr
badge_Hive,Bikube
badge_Plain,Vanlig
badge_Fog,Tåke
badge_Storm,Storm
badge_Mineral,Mineral
badge_Glacier,Isbre
badge_Rising,Stigende
---
Regions:
Johto,Johto
Kanto,Kanto
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Sevii Islands,Sevii Øyene
---
Places:
Places_???,???
Towns:
Places_New Bark Town,Ny Bark Landsby
Places_Cherrygrove City,Kirsebær Lund Byen
Places_Violet City,Fiolett Byen
Places_Azalea Town,Asalea Landsby
Places_Goldenrod City,Oker Byen
Places_Ecruteak City,Ecruteak By
Places_Olivine City,Olivin By
Places_Cianwood City,Cianwood By
Places_Mahogany Town,Mahogni Landsby
Places_Blackthorn City,Slåpetorn By
Places_Pallet Town,Pall Landsby
Places_Viridian City,Viridian By
Places_Saffron City,Safran Byen
Places_Pewter City,Tinn Byen
Places_Cerulean City,Dypblå Byen
Places_Celadon City,Celadon By
Places_Vermilion City,Vermilion By
Places_Fuchsia City,Fuksia By
Places_Cinnabar Island,Sinober Øyen
Places_Lavender Town,Lavendel Landsbyen
Places_One Island,En Øy
Places_Two Island,To Øy
Places_Three Island,Tre Øy
Places_Four Island,Fire Øy
Places_Five Island,Fem Øy
Places_Six Island,Seks Øy
Places_Seven Island,Syv Øy
Special Houses:
Places_Gate,Gate
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Places_Pokemon Center,Pokémon Senter
Places_Pokemon Mart,Pokémon Marked
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Places_Elms lab,Elm sitt laboratorium
Places_Oak's lab,Oak sitt laboratorium
Places_Azalea Town Gym,Asalea Landsby Gym
Places_Violet City Gym,Fiolett By Gym
Places_Goldenrod City Gym,Oker By Gym
Places_Ecruteak City Gym,Ecruteak By Gym
Places_Cianwood City Gym,Cianwood By Gym
Places_Olivine City Gym,Olivin By Gym
Places_Mahogany City Gym,Mahogni By Gym
Places_Blackthorn City Gym,Slåpetorn By Gym
Places_Your House,Ditt Hus
Places_Your Room,Ditt Rom
Places_Daycare,Barnehage
Places_Pewter City Gym,Tinn Byen Gym
Places_Cerulean City Gym,Dypblå Byen Gym
Places_Vermilion City Gym,Vermilion By Gym
Places_Celadon City Gym,Celadon By Gym
Places_Fuchsania City Gym,Fuksia By Gym
Places_Saffron City Gym,Safran Byen Gym
Places_Cinnabar Gym,Sinober Gym
Places_Viridian City Gym,Viridian By Gym
Places_Dance Theater,Danseteater
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Places_Lighthouse,Fyrtårn
Places_Team Rocket HQ,Team Rocket Hovedkvarter
Places_Radio Tower,Radio Tårn
Dungeons:
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Places_Ilex Forest,Ilex skogen
Places_Dark Cave,Mørk Hule
Places_Ruins of Alph,Ruinene av Alph
Places_Slowpoke Well,Slowpoke Brønn
Places_Sprout Tower,Sprout Tårn
Places_Union Cave,Union Hule
Places_Mt. Mortar,Mt. Mørtel
Places_Bell Tower,Tin Tårn
Places_Tin Tower,Tin Tårn
Places_Tin Tower Peak,Tin Tårntopp
Places_Burned Tower,Brent Tårn
Places_Glitter Lighthouse,Glitter Fyrtårn
Places_Ice Path,Is Sti
Places_National Park,Nasjonalpark
Places_Whirl Islands,Virvel øyene
Places_Lake of Rage,Rasende innsjø
Places_Underground,Undergrunnen
Places_Dragon's Den,Dragens hule
Places_Tohjo Falls,Tohjo fossen
Places_Victory Road,Seiersveien
Places_Mt. Silver,Mt. Sølv
Places_Indigo Plateau,Indigo platå
Places_Safari Zone,Safari sone
Places_Viridian Forest,Viridian skogen
Places_Cerulean Cave,Cerulean hule
Places_Power Plant,Kraftverk
Places_Rock Tunnel,Bergtunnel
Places_Seafoam Islands,Sjøskum øyene
Places_Pal Park,Kompis parken
Places_Diglett's Cave,Digletts hule
Places_Mt. Moon,Mt. Måne
Places_Mt. Ember,Mt. Glo
Places_Three Isle Path,Tre øyer stien
Places_Berry Forest,Bærskog
Places_Icefall Cave,Isfallhule
Places_Lost Cave,Mistet hule
Places_Trainer Tower,Trenertårn
Places_Altering Cave,Forandrende grotte
Places_Pattern Bush,Mønsterbusk
Places_Dotted Hole,Prikkete hull
Places_Tanoby Chambers,Tanoby kamre
Places_Tanoby Key,Tanoby Key
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Places_Monean Chamber,Monean kamre
Places_Liptoo Chamber,Liptoo kamre
Places_Weepth Chamber,Weepth kamre
Places_Dilford Chamber,Dilford kamre
Places_Scrufib Chamber,Scrufib kamre
Places_Rixy Chamber,Rixy kamre
Places_Viapois Chamber,Viapois kamre
Places_Ancient Ruins,Gamle ruiner
Places_Millenial Star Tower,Tusenårsstjernetårnet
Places_Kolben Tower,Kolben tårnet
Places_Faraway Island,Fjerne øyen
Places_Underwater Cave,Undervannshulen
Places_Embedded Tower,Innebygd tårn
Routes:
Places_Route 1,Rute 1
Places_Route 2,Rute 2
Places_Route 3,Rute 3
Places_Route 4,Rute 4
Places_Route 5,Rute 5
Places_Route 6,Rute 6
Places_Route 7,Rute 7
Places_Route 8,Rute 8
Places_Route 9,Rute 9
Places_Route 10,Rute 10
Places_Route 11,Rute 11
Places_Route 12,Rute 12
Places_Route 13,Rute 13
Places_Route 14,Rute 14
Places_Route 15,Rute 15
Places_Route 16,Rute 16
Places_Route 17,Rute 17
Places_Route 18,Rute 18
Places_Route 19,Rute 19
Places_Route 20,Rute 20
Places_Route 21,Rute 21
Places_Route 22,Rute 22
Places_Route 23,Rute 23
Places_Route 24,Rute 24
Places_Route 25,Rute 25
Places_Route 26,Rute 26
Places_Route 27,Rute 27
Places_Route 28,Rute 28
Places_Route 29,Rute 29
Places_Route 30,Rute 30
Places_Route 31,Rute 31
Places_Route 32,Rute 32
Places_Route 33,Rute 33
Places_Route 34,Rute 34
Places_Route 35,Rute 35
Places_Route 36,Rute 36
Places_Route 37,Rute 37
Places_Route 38,Rute 38
Places_Route 39,Rute 39
Places_Route 40,Rute 40
Places_Route 41,Rute 41
Places_Route 42,Rute 42
Places_Route 43,Rute 43
Places_Route 44,Rute 44
Places_Route 45,Rute 45
Places_Route 46,Rute 46
Places_Route 47,Rute 47
Places_Route 48,Rute 48
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Places_Treasure Beach,Skattestrand
Places_Kindle Road,Tenne vei
Places_Cape Brink,Kappe randen
Places_Three Isle Port,Tre øyene porten
Places_Bond Bridge,Bindingsbro
Places_Five Isle Meadow,Fem øy-eng
Places_Memorial Pillar,Minnesøyle
Places_Water Labyrinth,Vannlabyrint
Places_Resort Gorgeous,Feriestedet Nydelig
Places_Water Path,Vannsti
Places_Grass Path,Gresssti
Places_Outcast Island,Utstøtt øy
Places_Ruin Valley,Ruindalen
Places_Canyon Entrance,Dal inngang
Places_Sevault Canyon,Sevault dalen
Places_Tanoby Ruins,Tanoby ruinene
Places_Safari Zone Gate,Safari sone porten
Places_S.S. Aqua,S.S. Vann
Places_Elite 4,Elite 4
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Places_Indigo Plateau,Indigo platået
Places_Twirl Forest,Virvelskogen
Places_Berry Vista,Bærutsikten
Places_Battle Frontier,Kampgrensen
Places_Battle Tower,Kamptårnet
Places_Battle Factory,Kampfabrikken
Places_Rocket Warehouse,Rakettlager
Places_Secret Laboratory,Hemmelig laboratorium
---
Item categories:
item_category_Standard,Standard
item_category_Medicine,Medisin
item_category_Machines,Maskiner
item_category_Pokéballs,PokéBaller
item_category_Plants,Planter
2020-07-22 10:49:54 +02:00
item_category_KeyItems,Nøkkelobjekter
item_category_BattleItems,Kampobjekter
item_category_Mail,Post
---
GameMessages:
game_message_screenshot,Skjermbilde lagret som
game_message_screenshot_failed,Kan ikke lagre skjermbilde
game_message_fullscreen_on,Fullskjerm på
game_message_fullscreen_off,Fullskjerm av
game_message_third_person_on,Tredje personmodus på.
game_message_third_person_off,Tredje personmodus av.
game_message_free_camera_on,Fri bevegelses kameramodus på
game_message_free_camera_off,Fri bevegelses kameramodus på
Fix audio engine & contentpacks (#35) * Replaced existing Gen 2 SFX with better sounding ones (no ugly reverb) Replaced MediaPlayer with NAudio(and NAudio.Vorbis) for playing music in order to fix random stopping issues. The game now directly loads .ogg files instead of the .wma/.xnb combination from before. ContentPacks are now able to replace Music and SFX again (I haven't added a menu yet for choosing ContentPacks). To make older GameModes work with current versions, you can add the GameMode property EnterType and set it to "1", this will make the game use the older 2D NewGameScreen. * Delete GameController.vb * Add gamecontroller.vb back * Fix sfx missing * Battleintro doodle now doesn't loop anymore (for no trainer) Changed the shutter sound (aka Large Door sound) to something more large door-y Made the enter sound slightly louder The enter sound now plays when going through any warp to or from an indoor map (including falling through holes) The flying sound effect is played earlier in the animation after selecting a location Changed played sound effect when using the Escape Rope to "teleport" instead of "destroy" The bump noise now also plays when bumping into something in first person Fixed small gap between the end of the intro song and the start of the main song Replaced some songs with better songs * Fixed some more intro issues * Forgot to change a thing * Fixed an error where the main music would play, ignoring the muted musicmanager. * fix indenting in musicmanager * The music player will now only start playback on a new song if the music player is not muted, fixed the end time calculation of the intro of a song after muting, Music can't be unmuted now as long as a sound effect plays that stops the music. * Fixed league restplace position, fixed sound effects sharing the volume slider of the music, sound effects are now also muted when pressing M, changed music on/off popup to audio on/off, removed bump delay in first person, added more control on whether played songs should be looping or not. * Fixed some more scripts that turn on thirdperson mode but don't check if it was on before or set it back to what it was before afterwards, also fixed a small error in creditsscreen.vb. * Fixed indenting error in musicmanager.vb, fixed an error of mine where the loopsong parameter would be seen as the playintro parameter. * Added more music commands, added quite some menu select noises, will add more later * More select sound effects! * Fix music not resuming after soundeffect * Trainer using item now plays the single_heal soundeffect * Pokémon cries now sound louder * Possibly fixing crash when playing Pokémon cry at volume higher than 0.71 * Added better quality Pokémon cries, made random overworld cries slightly less loud, added cries for 719 and 720. * Sound effects now sound louder * Revert "Added better quality Pokémon cries, made random overworld cries slightly less loud, added cries for 719 and 720." This reverts commit 8c9296ed1a82144d17f303a52c3f2e9e65a5bfea. * Fixed the cause of why the title screen music plays even when the game is muted * Tabs to spaces * Revert Co-authored-by: darkfire006 <blazer257@live.com> Co-authored-by: JappaWakkaP3D <66885565+JappaWakkaP3D@users.noreply.github.com> Co-authored-by: JappaWakkaP3D <jasper.speelman@outlook.com> Co-authored-by: Vitaly Mikhailov <personal@aragas.org>
2020-07-09 19:59:42 +02:00
game_message_audio_on,Lyd på
game_message_audio_off,Lyd av
game_message_continue_autosave,Fortsatt lagret tilstand:
---
Online:
game_message_close_connection,Du lukket co-op spillet.
game_message_disconncet,Du koblet fra verten.
game_message_cannot_connect_client_1,Kan ikke koble til verten (
game_message_cannot_connect_client_2,)!
game_message_client_connect_1,Du ble med i spillet (
game_message_client_connect_2,)!
game_message_client_host_closed_1,Verten (
game_message_client_host_closed_2,) lukket tilkoblingen.
game_message_client_outdated_newer_version,Du har en utdatert eller nyere versjon av spillet.
game_message_host_session_started,Du (vert) startet en co-op-sesjon.
game_message_host_outdated_newer_version,Klienten har en utdatert eller nyere versjon av spillet!
game_message_host_client_accept,En klient ble med i spillet!
game_message_host_client_disconnect,Klienten koblet fra! Co-Op-sesjonen ble lukket.
---
General:
HP,HP
PP,PP
Lv.,Lv.
Level,Level
Attack,Angrep
Defense,Forsvar
Special_Attack,Spesielt Angrep
Special_Defense,Spesielt Forsvar
2020-07-22 10:49:54 +02:00
Speed,Hastighet
---
Pokemon:
pokemon_name_Bulbasaur,Bulbasaur
pokemon_name_Ivysaur,Ivysaur
pokemon_name_Venusaur,Venusaur
pokemon_name_Charmander,Charmander
pokemon_name_Charmeleon,Charmeleon
pokemon_name_Charizard,Charizard
pokemon_name_Squirtle,Squirtle
pokemon_name_Wartortle,Wartortle
pokemon_name_Blastoise,Blastoise
pokemon_name_Caterpie,Caterpie
pokemon_name_Metapod,Metapod
pokemon_name_Butterfree,Butterfree
pokemon_name_Weedle,Weedle
pokemon_name_Kakuna,Kakuna
pokemon_name_Beedrill,Beedrill
pokemon_name_Pidgey,Pidgey
pokemon_name_Pidgeotto,Pidgeotto
pokemon_name_Pidgeot,Pidgeot
pokemon_name_Rattata,Rattata
pokemon_name_Raticate,Raticate
pokemon_name_Spearow,Spearow
pokemon_name_Fearow,Fearow
pokemon_name_Ekans,Ekans
pokemon_name_Arbok,Arbok
pokemon_name_Pikachu,Pikachu
pokemon_name_Raichu,Raichu
pokemon_name_Sandshrew,Sandshrew
pokemon_name_Sandshlash,Sandslash
pokemon_name_Nidoran,Nidoran
pokemon_name_Nidorina,Nidorina
pokemon_name_Nidoqueen,Nidoqueen
pokemon_name_Nidorino,Nidorino
pokemon_name_Nidoking,Nidoking
pokemon_name_Clefairy,Clefairy
pokemon_name_Clefable,Clefable
pokemon_name_Vulpix,Vulpix
pokemon_name_Ninetails,Ninetails
pokemon_name_Jigglypuff,Jigglypuff
pokemon_name_Wigglytuff,Wigglytuff
pokemon_name_Zubat,Zubat
pokemon_name_Golbat,Golbat
pokemon_name_Oddish,Oddish
pokemon_name_Gloom,Gloom
pokemon_name_Vileplume,Vileplume
pokemon_name_Paras,Paras
pokemon_name_Parasect,Parasect
pokemon_name_Venonat,Venonat
pokemon_name_Venomoth,Venomoth
pokemon_name_Diglett,Diglett
pokemon_name_Dugtrio,Dugtrio
pokemon_name_Meowth,Meowth
pokemon_name_Persian,Persian
pokemon_name_Psyduck,Psyduck
pokemon_name_Golduck,Golduck
pokemon_name_Mankey,Mankey
pokemon_name_Primeape,Primeape
pokemon_name_Growlithe,Growlithe
pokemon_name_Arcanine,Arcanine
pokemon_name_Poliwag,Poliwag
pokemon_name_Poliwhirl,Poliwhirl
pokemon_name_Poliwrath,Poliwrath
pokemon_name_Abra,Abra
pokemon_name_Kadabra,Kadabra
pokemon_name_Alakazam,Alakazam
pokemon_name_Machop,Machop
pokemon_name_Machoke,Machoke
pokemon_name_Machamp,Machamp
pokemon_name_Bellsprout,Bellsprout
pokemon_name_Weepinbell,Weepinbell
pokemon_name_Victreebel,Victreebel
pokemon_name_Tentacool,Tentacool
pokemon_name_Tentacruel,Tentacruel
pokemon_name_Geodude,Geodude
pokemon_name_Graveler,Graveler
pokemon_name_Golem,Golem
pokemon_name_Ponyta,Ponyta
pokemon_name_Rapidash,Rapidash
pokemon_name_Slowpoke,Slowpoke
pokemon_name_Slowbro,Slowbro
pokemon_name_Magnemite,Magnemite
pokemon_name_Magneton,Magneton
pokemon_name_Farfetch'd,Farfetch'd
pokemon_name_Doduo,Doduo
pokemon_name_Dodrio,Dodrio
pokemon_name_Seel,Seel
pokemon_name_Dewgong,Dewgong
pokemon_name_Grimer,Grimer
pokemon_name_Muk,Muk
pokemon_name_Shellder,Shellder
pokemon_name_Cloyster,Cloyster
pokemon_name_Gastly,Gastly
pokemon_name_Haunter,Haunter
pokemon_name_Gengar,Gengar
pokemon_name_Onix,Onix
pokemon_name_Drowzee,Drowzee
pokemon_name_Hypno,Hypno
pokemon_name_Krabby,Krabby
pokemon_name_Kingler,Kingler
pokemon_name_Voltorb,Voltorb
pokemon_name_Electrode,Electrode
pokemon_name_Exeggcute,Exeggcute
pokemon_name_Exeggutor,Exeggutor
pokemon_name_Cubone,Cubone
pokemon_name_Marowak,Marowak
pokemon_name_Hitmonlee,Hitmonlee
pokemon_name_Hitmonchan,Hitmonchan
pokemon_name_Lickitung,Lickitung
pokemon_name_Koffing,Koffing
pokemon_name_Weezing,Weezing
pokemon_name_Rhyhorn,Rhyhorn
pokemon_name_Rhydon,Rhydon
pokemon_name_Chansey,Chansey
pokemon_name_Tangela,Tangela
pokemon_name_Kangaskhan,Kangaskhan
pokemon_name_Horsea,Horsea
pokemon_name_Seedra,Seedra
pokemon_name_Goldeen,Goldeen
pokemon_name_Seaking,Seaking
pokemon_name_Staryu,Staryu
pokemon_name_Starmie,Starmie
pokemon_name_Mr. Mime,Mr. Mime
pokemon_name_Scyther,Scyther
pokemon_name_Jynx,Jynx
pokemon_name_Electabuzz,Electabuzz
pokemon_name_Magmar,Magmar
pokemon_name_Pinsir,Pinsir
pokemon_name_Tauros,Tauros
pokemon_name_Magikarp,Magikarp
pokemon_name_Gyarados,Gyarados
pokemon_name_Lapras,Lapras
pokemon_name_Ditto,Ditto
pokemon_name_Eevee,Eevee
pokemon_name_Vaporeon,Vaporeon
pokemon_name_Jolteon,Jolteon
pokemon_name_Flareon,Flareon
pokemon_name_Porygon,Porygon
pokemon_name_Omanyte,Omanyte
pokemon_name_Omastar,Omastar
pokemon_name_Kabuto,Kabuto
pokemon_name_Kabutops,Kabutops
pokemon_name_Aerodactyl,Aerodactyl
pokemon_name_Snorlax,Snorlax
pokemon_name_Articuno,Articuno
pokemon_name_Zapdos,Zapdos
pokemon_name_Moltres,Moltres
pokemon_name_Dratini,Dratini
pokemon_name_Dragonair,Dragonair
pokemon_name_Dragonite,Dragonite
pokemon_name_Mewtwo,Mewtwo
pokemon_name_Mew,Mew
pokemon_name_Chikorita,Chikorita
pokemon_name_Bayleef,Bayleef
pokemon_name_Meganium,Meganium
pokemon_name_Cyndaquil,Cyndaquil
pokemon_name_Quilava,Quilava
pokemon_name_Typhlosion,Typhlosion
pokemon_name_Totodile,Totodile
pokemon_name_Croconaw,Croconaw
pokemon_name_Feraligatr,Feraligatr
pokemon_name_Sentret,Sentret
pokemon_name_Furret,Furret
pokemon_name_Hoothoot,Hoothoot
pokemon_name_Noctowl,Noctowl
pokemon_name_Ledyba,Ledyba
pokemon_name_Ledian,Ledian
pokemon_name_Spinarak,Spinarak
pokemon_name_Ariados,Ariados
pokemon_name_Crobat,Crobat
pokemon_name_Chinchou,Chinchou
pokemon_name_Lanturn,Lanturn
pokemon_name_Pichu,Pichu
pokemon_name_Cleffa,Cleffa
pokemon_name_Igglybuff,Igglybuff
pokemon_name_Togepi,Togepi
pokemon_name_Togetic,Togetic
pokemon_name_Natu,Natu
pokemon_name_Xatu,Xatu
pokemon_name_Mareep,Mareep
pokemon_name_Flaaffy,Flaaffy
pokemon_name_Ampharos,Ampharos
pokemon_name_Bellossom,Bellossom
pokemon_name_Marill,Marill
pokemon_name_Azumarill,Azumarill
pokemon_name_Sudowoodo,Sudowoodo
pokemon_name_Politoed,Politoed
pokemon_name_Hoppip,Hoppip
pokemon_name_Skiploom,Skiploom
pokemon_name_Jumpluff,Jumpluff
pokemon_name_Aipom,Aipom
pokemon_name_Sunkern,Sunkern
pokemon_name_Sunflora,Sunflora
pokemon_name_Yanma,Yanma
pokemon_name_Wooper,Wooper
pokemon_name_Quagsire,Quagsire
pokemon_name_Espeon,Espeon
pokemon_name_Umbreon,Umbreon
pokemon_name_Murkrow,Murkrow
pokemon_name_Slowking,Slowking
pokemon_name_Misdreavus,Misdreavus
pokemon_name_Unown,Unown
pokemon_name_Wobbuffet,Wobbuffet
pokemon_name_Girafarig,Girafarig
pokemon_name_Pineco,Pineco
pokemon_name_Forretress,Forretress
pokemon_name_Dunsparce,Dunsparce
pokemon_name_Gligar,Gligar
pokemon_name_Steelix,Steelix
pokemon_name_Snubbull,Snubbull
pokemon_name_Granbull,Granbull
pokemon_name_Qwilfish,Qwilfish
pokemon_name_Scizor,Scizor
pokemon_name_Shuckle,Shuckle
pokemon_name_Heracross,Heracross
pokemon_name_Sneasel,Sneasel
pokemon_name_Teddiursa,Teddiursa
pokemon_name_Ursaring,Ursaring
pokemon_name_Slugma,Slugma
pokemon_name_Magcargo,Magcargo
pokemon_name_Swinub,Swinub
pokemon_name_Piloswine,Piloswine
pokemon_name_Corsola,Corsola
pokemon_name_Remoraid,Remoraid
pokemon_name_Octillery,Octillery
pokemon_name_Delibird,Delibird
pokemon_name_Mantine,Mantine
pokemon_name_Skarmory,Skarmory
pokemon_name_Houndour,Houndour
pokemon_name_Houndoom,Houndoom
pokemon_name_Kingdra,Kingdra
pokemon_name_Phanpy,Phanpy
pokemon_name_Donphan,Donphan
pokemon_name_Porygon2,Porygon2
pokemon_name_Stantler,Stantler
pokemon_name_Smeargle,Smeargle
pokemon_name_Tyrogue,Tyrogue
pokemon_name_Hitmontop,Hitmontop
pokemon_name_Smoochum,Smoochum
pokemon_name_Elekid,Elekid
pokemon_name_Magby,Magby
pokemon_name_Miltank,Miltank
pokemon_name_Blissey,Blissey
pokemon_name_Raikou,Raikou
pokemon_name_Entei,Entei
pokemon_name_Suicune,Suicune
pokemon_name_Larvitar,Larvitar
pokemon_name_Pupitar,Pupitar
pokemon_name_Tyranitar,Tyranitar
pokemon_name_Lugia,Lugia
pokemon_name_Ho-Oh,Ho-Oh
pokemon_name_Celebi,Celebi
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Story translation:
---
New Bark Town:
---
barktown.dat:
---
2020-07-22 10:49:54 +02:00
barktown_player_house,<playername>s Hus