mirror of
https://github.com/P3D-Legacy/P3D-Legacy.git
synced 2025-07-31 01:35:20 +02:00
* Replaced existing Gen 2 SFX with better sounding ones (no ugly reverb) Replaced MediaPlayer with NAudio(and NAudio.Vorbis) for playing music in order to fix random stopping issues. The game now directly loads .ogg files instead of the .wma/.xnb combination from before. ContentPacks are now able to replace Music and SFX again (I haven't added a menu yet for choosing ContentPacks). To make older GameModes work with current versions, you can add the GameMode property EnterType and set it to "1", this will make the game use the older 2D NewGameScreen. * Delete GameController.vb * Add gamecontroller.vb back * Fix sfx missing * Battleintro doodle now doesn't loop anymore (for no trainer) Changed the shutter sound (aka Large Door sound) to something more large door-y Made the enter sound slightly louder The enter sound now plays when going through any warp to or from an indoor map (including falling through holes) The flying sound effect is played earlier in the animation after selecting a location Changed played sound effect when using the Escape Rope to "teleport" instead of "destroy" The bump noise now also plays when bumping into something in first person Fixed small gap between the end of the intro song and the start of the main song Replaced some songs with better songs * Fixed some more intro issues * Forgot to change a thing * Fixed an error where the main music would play, ignoring the muted musicmanager. * fix indenting in musicmanager * The music player will now only start playback on a new song if the music player is not muted, fixed the end time calculation of the intro of a song after muting, Music can't be unmuted now as long as a sound effect plays that stops the music. * Fixed league restplace position, fixed sound effects sharing the volume slider of the music, sound effects are now also muted when pressing M, changed music on/off popup to audio on/off, removed bump delay in first person, added more control on whether played songs should be looping or not. * Fixed some more scripts that turn on thirdperson mode but don't check if it was on before or set it back to what it was before afterwards, also fixed a small error in creditsscreen.vb. * Fixed indenting error in musicmanager.vb, fixed an error of mine where the loopsong parameter would be seen as the playintro parameter. * Added more music commands, added quite some menu select noises, will add more later * More select sound effects! * Fix music not resuming after soundeffect * Trainer using item now plays the single_heal soundeffect * Pokémon cries now sound louder * Possibly fixing crash when playing Pokémon cry at volume higher than 0.71 * Added better quality Pokémon cries, made random overworld cries slightly less loud, added cries for 719 and 720. * Sound effects now sound louder * Revert "Added better quality Pokémon cries, made random overworld cries slightly less loud, added cries for 719 and 720." This reverts commit 8c9296ed1a82144d17f303a52c3f2e9e65a5bfea. * Fixed the cause of why the title screen music plays even when the game is muted * Tabs to spaces * Revert Co-authored-by: darkfire006 <blazer257@live.com> Co-authored-by: JappaWakkaP3D <66885565+JappaWakkaP3D@users.noreply.github.com> Co-authored-by: JappaWakkaP3D <jasper.speelman@outlook.com> Co-authored-by: Vitaly Mikhailov <personal@aragas.org>
700 lines
47 KiB
Plaintext
700 lines
47 KiB
Plaintext
language_name,Deutsch
|
|
---
|
|
MainMenuScreen:
|
|
main_menu_continue,Weiter
|
|
main_menu_load_game,Spiel laden
|
|
main_menu_new_game,Neues Spiel
|
|
main_menu_quit_game,Spiel beenden
|
|
LoadScreen:
|
|
load_menu_name,Name
|
|
load_menu_badges,Orden
|
|
load_menu_location,Ort
|
|
load_menu_time,Zeit
|
|
load_menu_back,Zurück
|
|
load_menu_load,Laden
|
|
load_menu_delete,Löschen
|
|
DeleteScreen:
|
|
delete_menu_delete_confirm,Willst du diesen Speicherstand löschen:
|
|
delete_menu_delete,Löschen
|
|
delete_menu_cancel,Zurück
|
|
LanguageScreen:
|
|
language_menu_apply,OK
|
|
language_menu_back,Zurück
|
|
---
|
|
Pausescreen:
|
|
pause_menu_title,Game menu
|
|
pause_menu_back_to_game,Zurück zum Spiel
|
|
pause_menu_disconnect,Verbindung trennen
|
|
pause_menu_quit_to_menu,Zurück zum Hauptmenü
|
|
pause_menu_autosave_fail,Autosave kann nicht erstellt werden.
|
|
---
|
|
IngameMenu:
|
|
game_menu_pokedex,Pokédex
|
|
game_menu_party,Pokémon
|
|
game_menu_bag,Beutel
|
|
game_menu_trainer_card,<playername>
|
|
game_menu_save,Speichern
|
|
game_menu_options,Optionen
|
|
game_menu_exit,Menü schließen
|
|
---
|
|
InventoryScreen:
|
|
inventory_menu_bag,Beutel
|
|
inventory_menu_backadvice,[E]: Zurück
|
|
inventory_menu_items,Items
|
|
inventory_menu_description,Beschreibung
|
|
---
|
|
NewGameScreen:
|
|
new_game_oak_1,Hello!~Sorry to keep~you waiting!*Welcome to the world~of Pokémon!*My name is Oak.~People call me~Pokémon Prof.*This world is inhabited~by creatures that~we call
|
|
new_game_oak_2,Pokémon.*People and Pokémon live~together by supporting~each other.~Some people play with~Pokémon,~some battle with them.*But we don't know~everything about~Pokémon yet.~There are still many~mysteries to solve.*That's why I study~Pokémon every day.*Now, what did you~say your name was?
|
|
new_game_oak_3,~are you ready?*Your very own~Pokémon story is about~to unfold.*You'll face fun~times and tough~challenges.~A world of dreams and~adventures with Pokémon~awaits!*Let's go!*I'll be seeing~you later!
|
|
new_game_oak_weird_name_1,Right! So your name is~
|
|
new_game_oak_weird_name_2,!*Hm that is a~weird name.
|
|
new_game_oak_known_name_1,Right! So your name is~
|
|
new_game_oak_known_name_2,!*Hm I am sure I~heard this name before.
|
|
new_game_oak_same_name_1,Hey we got the~same names.*My name is also~
|
|
new_game_oak_same_name_2,!
|
|
new_game_oak_name_1,Right! So your name is~
|
|
new_game_oak_name_2,!
|
|
new_game_your_name,Your name
|
|
new_game_choose_skin,Choose skin
|
|
new_game_name_too_short,This name is too short
|
|
---
|
|
MapScreen:
|
|
map_screen_cities,Städte
|
|
map_screen_routes,Routen
|
|
map_screen_places,Orte
|
|
---
|
|
PokedexScreen:
|
|
pokedex_screen_seen,Gesehen
|
|
pokedex_screen_obtained,Gefangen
|
|
pokedex_screen_rare,Shiny
|
|
pokedex_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
---
|
|
PokemonScreen:
|
|
pokemon_screen_choose_a_pokemon,Wähle ein Pokémon
|
|
pokemon_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
pokemon_screen_item_give,Geben
|
|
pokemon_screen_item_take,Nehmen
|
|
pokemon_screen_item_back,Zurück
|
|
pokemon_screen_doesnt_hold_item,~hält kein Item.
|
|
pokemon_screen_take_item_1,
|
|
pokemon_screen_take_item_2, wurde von~
|
|
pokemon_screen_take_item_3,~genommen und in die~
|
|
pokemon_screen_take_item_4,-Tasche getan.
|
|
pokemon_screen_give_item_1,
|
|
pokemon_screen_give_item_2,~wurde
|
|
pokemon_screen_give_item_3,~gegeben
|
|
pokemon_screen_give_item_4,~und
|
|
pokemon_screen_give_item_5,~wurde ins Inventar gelegt.
|
|
pokemon_screen_summary,Bericht
|
|
pokemon_screen_switch,Tausch
|
|
pokemon_screen_item,Item
|
|
pokemon_screen_back,Zurück
|
|
pokemon_screen_EMPTY,Kein Pokémon
|
|
---
|
|
Pokemon Status Screen:
|
|
All pages:
|
|
poke_status_screen_nature,Wesen
|
|
poke_status_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
poke_status_screen_closeadvice,[E]: Schließen
|
|
poke_status_screen_number,Nummer
|
|
Page 1:
|
|
poke_status_screen_all_exp,Gesamte Erfahrung
|
|
poke_status_screen_nxt_lv,Nächstes Level
|
|
poke_status_screen_stats_page,Status
|
|
Page 2:
|
|
poke_status_screen_OT,OT
|
|
poke_status_screen_Item,Item
|
|
poke_status_screen_no_item,kein Item
|
|
poke_status_screen_ability,Fähigkeit
|
|
poke_status_screen_details_page,Details
|
|
Page 3:
|
|
poke_status_screen_power,Stärke
|
|
poke_status_screen_accuracy,Genauigkeit
|
|
poke_status_screen_moves_page,Attacken
|
|
---
|
|
Trainer Card Screen:
|
|
trainer_screen_trainer_card,Trainerkarte
|
|
trainer_screen_name,Name
|
|
trainer_screen_points,Punkte
|
|
trainer_screen_money,Geld
|
|
trainer_screen_pokedex,Pokédex
|
|
trainer_screen_time,Zeit
|
|
trainer_screen_collected_badges,Gesammelte Orden
|
|
trainer_screen_badge,orden
|
|
trainer_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
trainer_screen_empty_badge,???
|
|
---
|
|
Save Screen:
|
|
save_screen_title,Willst du das Spiel speichern?
|
|
save_screen_name,Name
|
|
save_screen_badges,Orden
|
|
save_screen_money,Geld
|
|
save_screen_time,Zeit
|
|
save_screen_yes,Ja
|
|
save_screen_no,Nein
|
|
save_screen_success,Das Spiel wurde gespeichert.
|
|
---
|
|
Options Screen:
|
|
option_screen_title,Optionen
|
|
option_screen_warning,wurden noch nicht gespeichert, wählen unten "Optionen speichern" aus.
|
|
option_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
option_screen_description,Beschreibung
|
|
option_screen_textspeed,Textgeschwindigkeit
|
|
option_screen_textspeed_description,Die Geschwindigkeit des Textes,~der im Spiel angezeigt wird.
|
|
option_screen_fov,FOV
|
|
option_screen_fov_description,Das Field-Of-View.~Je höher der Wert, desto größer wird das Sichtfeld.
|
|
option_screen_mousespeed,Mausgeschwindigkeit
|
|
option_screen_mousespeed_description,Die Geschwindigkeit, mit der die Maus bewegt wird.
|
|
option_screen_volume,Lautstärke
|
|
option_screen_volume_description,Die Lautstärke der Musik und der Sounds.~Diese Einstellung gilt für alle Speicherstände.
|
|
option_screen_render_distance,Sichtweite
|
|
option_screen_render_distance_tiny,Winzig
|
|
option_screen_render_distance_short,Klein
|
|
option_screen_render_distance_normal,Normal
|
|
option_screen_render_distance_far,Weit
|
|
option_screen_render_distance_extreme,Extrem
|
|
option_screen_render_distance_description,Die Sichtweite gibt an, wie weit der Spieler sehen kann.~Diese Einstellung gilt für alle Speicherstände.
|
|
option_screen_graphics,Grafikeinstellungen
|
|
option_screen_graphics_fancy,Schön
|
|
option_screen_graphics_fast,Schnell
|
|
option_screen_graphics_description,Stellt ein, ob einige Dinge besser, schlechter oder gar nicht~angezeigt werden.~Diese Einstellung gilt für alle Speicherstände.
|
|
option_screen_offset_map_quality,Offset-Map Quialität
|
|
option_screen_offset_map_off,Aus
|
|
option_screen_offset_map_quality_description,Stellt die Update-Frequenz der Offset-Maps ein.~Ein höherer Wert erhöht die Frequenz.~Diese Einstellung gilt für alle Speicherstände.
|
|
option_screen_animations_in_battle,Animationen im Kampf
|
|
option_screen_animations_in_battle_no,Keine
|
|
option_screen_animations_in_battle_attacks_off,Angriffe aus
|
|
option_screen_animations_in_battle_yes,Ja
|
|
option_screen_animations_in_battle_description,Stellt ein, ob Animationen im Kampf angezeigt werden sollen.
|
|
option_screen_difficulty,Schwierigkeit
|
|
option_screen_difficulty_description,Die Schwierigkeit des Spiels kann hier eingestellt werden.
|
|
option_screen_battle_style,Kampfstil
|
|
option_screen_battle_style_shift,Tausch
|
|
option_screen_battle_style_set,Fest
|
|
option_screen_battle_style_description,Der Kampfstil stellt ein, ob ein Pokémon ausgewechselt werden kann,~wenn ein gegnerisches Pokémon besiegt wurde.
|
|
option_screen_view_bobbing,Kamerabewegung
|
|
option_screen_view_bobbing_description,Schaltet Kamerabewegung an oder aus.
|
|
option_screen_reset_options,Einstellungen zurücksetzen.
|
|
option_screen_reset_options_description,Setzt alle Einstellungen auf den Ursprungszustand zurück.
|
|
option_screen_save_options,Optionen speichern.
|
|
option_screen_save_options_description,Speichert die Optionen und schließt das Menü.
|
|
option_screen_close_menu,Menü schließen.
|
|
option_screen_close_menu_description,Schließt das Menü und speichert die Optionen NICHT.
|
|
---
|
|
Item Detail Screen:
|
|
item_detail_screen_use,Benutzen
|
|
item_detail_screen_give,Geben
|
|
item_detail_screen_trash,Müll
|
|
item_detail_screen_back,Zurück
|
|
item_detail_screen_give_item,Gib
|
|
---
|
|
Apricorn Screen:
|
|
apricorn_screen_apricorns,Aprikokos
|
|
apricorn_screen_producing,Ich verarbeite die Aprikokos gerade.~Komm doch später wieder.
|
|
apricorn_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
apricorn_screen_choose_apricorns,Bitte wähle Aprikokos aus, um Pokébälle herzustellen:
|
|
apricorn_screen_ok,OK
|
|
apricorn_screen_clear,Leeren
|
|
apricorn_screen_take,Nehmen
|
|
apricorn_screen_ready,Ich habe die Pokébälle produziert. Hier ist das Ergebnis:
|
|
apricorn_screen_obtain, erhält
|
|
---
|
|
Daycare Screen:
|
|
daycare_screen_daycare,Pension
|
|
daycare_screen_money, / Geld:
|
|
daycare_screen_deposit,Abgeben
|
|
daycare_screen_grown,Gewachsen:
|
|
daycare_screen_lv, / Lv.
|
|
daycare_screen_costs, / Kosten:
|
|
daycare_screen_pokedollar, PokéDollar
|
|
daycare_screen_withdraw,Mitnehmen
|
|
daycare_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
daycare_screen_pokemon_choose_header,Pokémon abgeben
|
|
Egg,Ei
|
|
---
|
|
Network Screen:
|
|
network_screen_isonline,Du befindest dich bereits in einem Co-Op-Spiel! Schließe die aktuelle Verbindung~um ein neues Co-Op-Spiel zu starten!~~~Drücke E um diesen Bildschirm zu verlassen!
|
|
network_screen_header,Co-Op Gameplay
|
|
network_screen_main_header,Du kannst entweder einem Spiel beitreten oder ein~neues hosten, um mit deinen Freunden zu spielen.
|
|
network_screen_main_join,Beitreten
|
|
network_screen_main_host,Hosten
|
|
network_screen_main_close,Schließen
|
|
network_screen_join_header,Einem Spiel beitreten:~Gib die IP-Addresse des Spiels ein, dem du beitreten möchtest.
|
|
network_screen_join_cancel,Zurück
|
|
network_screen_join_join,Beitreten
|
|
network_screen_host_header,Ein Spiel hosten:~Hier kannst du dein Spiel öffnen~damit andere Spieler in deinem Netzwerk mitspielen können.
|
|
network_screen_host_cancel,Zurück
|
|
network_screen_host_host,Hosten
|
|
---
|
|
Donation screen:
|
|
donation_screen_donators,Spender
|
|
donation_screen_backadvice,[E]: Zurück
|
|
---
|
|
Blackout Screen:
|
|
black_out_screen_line1,You have run out of Pokémon!
|
|
black_out_screen_line2,You will be brought
|
|
black_out_screen_line3,to the nearest PokéCenter
|
|
black_out_screen_line4,to prevent further injury
|
|
black_out_screen_line5,to your Pokémon.
|
|
---
|
|
Battle:
|
|
---
|
|
main:
|
|
battle_main_trainer_sent_out_1, sent out~
|
|
battle_main_trainer_sent_out_2,.
|
|
battle_main_trainer_sent_out_3, is about~to send out~
|
|
battle_main_trainer_sent_out_4,!~Do you want to switch~your Pokémon?
|
|
battle_main_trainer_sent_out_5,Ja
|
|
battle_main_trainer_sent_out_6,Nein
|
|
battle_main_choose_pokemon,Wähle ein Pokémon
|
|
battle_main_wild_appear_1,Ein wildes
|
|
battle_main_wild_appear_2,~erscheint!
|
|
battle_main_trainer_intro_1, und~
|
|
battle_main_trainer_intro_2, wollen~kämpfen!
|
|
battle_main_trainer_intro_3, will~kämpfen!
|
|
battle_main_intro_1,Los,
|
|
battle_main_intro_2,!
|
|
battle_main_trainer_defeat_1,~wurde besiegt!
|
|
battle_main_trainer_defeat_2, und~
|
|
battle_main_trainer_defeat_3,~wurden besiegt!
|
|
battle_main_trainer_defeat_4, erhielt
|
|
battle_main_trainer_defeat_5,~PokéDollar!
|
|
---
|
|
attackTurn:
|
|
battle_attack_poison_damage,~wurde durch das~Gift verletzt!
|
|
battle_attack_fire_damage,~wurde durch die~Verbrennung verletzt!
|
|
battle_attack_trainer_item_1, benutzt einen~
|
|
battle_attack_trainer_item_2,!
|
|
battle_attack_asleep,~schläft fest.
|
|
battle_attack_woke_up,~wacht auf!
|
|
battle_attack_paralyzed, ist paralysiert!~Es kann sich nicht~bewegen!
|
|
battle_attack_frozen_free, ist nicht~mehr gefroren!
|
|
battle_attack_frozen, ist gefroren!
|
|
battle_attack_flinched, schreckt~zurück!
|
|
battle_attack_no_longer_confused, ist nicht~mehr verwirrt!
|
|
battle_attack_confused, ist~verwirrt.
|
|
battle_attack_hit_self_confusion, hat sich~selbst verletzt!
|
|
battle_attack_no_PP_left, hat~keine AP mehr übrig!*
|
|
battle_attack_used, benutzt
|
|
---
|
|
Badges:
|
|
badge_Boulder,Fels
|
|
badge_Cascade,Quell
|
|
badge_Thunder,Donner
|
|
badge_Rainbow,Farb
|
|
badge_Soul,Seelen
|
|
badge_Marsh,Sumpf
|
|
badge_Volcano,Vulkan
|
|
badge_Earth,Erd
|
|
badge_Zephyr,Flügel
|
|
badge_Hive,Insekt
|
|
badge_Plain,Basis
|
|
badge_Fog,Phantom
|
|
badge_Storm,Faust
|
|
badge_Mineral,Stahl
|
|
badge_Glacier,Eis
|
|
badge_Rising,Drachen
|
|
---
|
|
Regions:
|
|
Johto,Johto
|
|
Kanto,Kanto
|
|
---
|
|
Places:
|
|
Places_???,Geheimes Gebiet
|
|
|
|
Towns:
|
|
Places_New Bark Town,Neuborkia
|
|
Places_Cherrygrove City,Rosalia City
|
|
Places_Violet City,Viola City
|
|
Places_Azalea Town,Azalea City
|
|
Places_Goldenrod City,Dukatia City
|
|
Places_Ecruteak City,Teak City
|
|
Places_Olivine City,Oliviana City
|
|
Places_Cianwood City,Anemonia City
|
|
Places_Mahogany Town,Mahagonia City
|
|
Places_Blackthorn City,Ebenholz City
|
|
Places_Lavender Town,Lavandia
|
|
|
|
Special Houses:
|
|
Places_Gate,Tor
|
|
Places_Pokemon Center,Pokémon Center
|
|
Places_Pokemon Mart,Pokémon Markt
|
|
Places_Elms lab,Elm's Labor
|
|
Places_Azalea Town Gym,Azalea Arena
|
|
Places_Violet City Gym,Violet Arena
|
|
Places_Goldenrod City Gym,Dukatia Arena
|
|
Places_Your House,Dein Haus
|
|
Places_Your Room,Dein Zimmer
|
|
Places_Daycare,Pension
|
|
|
|
Dungeons:
|
|
Places_Ilex Forest,Steineichenwald
|
|
Places_Dark Cave,Dunkelhöhle
|
|
Places_Ruins of Alph,Alph-Ruinen
|
|
Places_Slowpoke Well,Flegmon-Brunnen
|
|
Places_Sprout Tower,Knofensa-Turm
|
|
Places_Union Cave,Einheitstunnel
|
|
Places_Mt. Mortar,Kesselberg
|
|
Places_Bell Tower,Glockenturm
|
|
Places_Burned Tower,Turnruine
|
|
Places_Glitter Lighthouse,Leuchtturm
|
|
Places_Ice Path,Eispfad
|
|
Places_National Park,Nationalpark
|
|
Places_Whirl Islands,Strudelinseln
|
|
Places_Lake of Rage,See des Zorns
|
|
|
|
Routes:
|
|
Places_Route 1,Route 1
|
|
Places_Route 2,Route 2
|
|
Places_Route 3,Route 3
|
|
Places_Route 4,Route 4
|
|
Places_Route 5,Route 5
|
|
Places_Route 6,Route 6
|
|
Places_Route 7,Route 7
|
|
Places_Route 8,Route 8
|
|
Places_Route 9,Route 9
|
|
Places_Route 10,Route 10
|
|
Places_Route 11,Route 11
|
|
Places_Route 12,Route 12
|
|
Places_Route 13,Route 13
|
|
Places_Route 14,Route 14
|
|
Places_Route 15,Route 15
|
|
Places_Route 16,Route 16
|
|
Places_Route 17,Route 17
|
|
Places_Route 18,Route 18
|
|
Places_Route 19,Route 19
|
|
Places_Route 20,Route 20
|
|
Places_Route 21,Route 21
|
|
Places_Route 22,Route 22
|
|
Places_Route 23,Route 23
|
|
Places_Route 24,Route 24
|
|
Places_Route 25,Route 25
|
|
Places_Route 26,Route 26
|
|
Places_Route 27,Route 27
|
|
Places_Route 28,Route 28
|
|
Places_Route 29,Route 29
|
|
Places_Route 30,Route 30
|
|
Places_Route 31,Route 31
|
|
Places_Route 32,Route 32
|
|
Places_Route 33,Route 33
|
|
Places_Route 34,Route 34
|
|
Places_Route 35,Route 35
|
|
Places_Route 36,Route 36
|
|
Places_Route 37,Route 37
|
|
Places_Route 38,Route 38
|
|
Places_Route 39,Route 39
|
|
Places_Route 40,Route 40
|
|
Places_Route 41,Route 41
|
|
Places_Route 42,Route 42
|
|
Places_Route 43,Route 43
|
|
Places_Route 44,Route 44
|
|
Places_Route 45,Route 45
|
|
Places_Route 46,Route 46
|
|
---
|
|
Item categories:
|
|
item_category_Standard,Standard
|
|
item_category_Medicine,Medizin
|
|
item_category_Machines,Machinen
|
|
item_category_Pokéballs,Pokébälle
|
|
item_category_Plants,Pflanzen
|
|
item_category_KeyItems,Basisitems
|
|
---
|
|
GameMessages:
|
|
game_message_screenshot,Screenshot wurde gespeichert als
|
|
game_message_screenshot_failed,Screenshot konnte nicht erstellt werden!
|
|
game_message_fullscreen_on,Vollbildmodus aktiviert
|
|
game_message_fullscreen_off,Vollbildmodus deaktiviert
|
|
game_message_third_person_on,Third-Person Modus aktiviert
|
|
game_message_third_person_off,Third-Person Modus deaktiviert
|
|
game_message_free_camera_on,Freie Kamerabewegung aktiviert
|
|
game_message_free_camera_off,Freie Kamerabewegung deaktiviert
|
|
game_message_audio_on,Audio aktiviert
|
|
game_message_audio_off,Audio deaktiviert
|
|
game_message_continue_autosave,Speicherstand geladen:
|
|
---
|
|
Online:
|
|
game_message_close_connection,Du hast das Co-Op-Spiel beendet.
|
|
game_message_disconncet,Du hast die Verbindung zum Host unterbrochen.
|
|
game_message_cannot_connect_client_1,Zum Host (
|
|
game_message_cannot_connect_client_2,) kann nicht verbunden werden!
|
|
game_message_client_connect_1,Du bist dem Spiel (
|
|
game_message_client_connect_2,) beigetreten!
|
|
game_message_client_host_closed_1,Der Host (
|
|
game_message_client_host_closed_2,) hat die Verbindung unterbrochen.
|
|
game_message_client_outdated_newer_version,Du besitzt eine andere Spielversion als der Host.
|
|
game_message_host_session_started,Du (Host) hast ein Co-Op-Spiel gestartet.
|
|
game_message_host_outdated_newer_version,Du besitzt eine andere Spielversion als der Client.
|
|
game_message_host_client_accept,Ein Client ist dem Spiel beigetreten!
|
|
game_message_host_client_disconnect,Der Client hat die Verbindung unterbrochen! Das Co-Op-Spiel wurde beendet.
|
|
---
|
|
General:
|
|
HP,KP
|
|
PP,AP
|
|
Lv.,Lv.
|
|
Level,Level
|
|
Attack,Angriff
|
|
Defense,Verteidigung
|
|
Special_Attack,Spezial Ang.
|
|
Special_Defense,Spezial Vert.
|
|
Speed,Initiative
|
|
---
|
|
Pokemon:
|
|
pokemon_name_Bulbasaur,Bisasam
|
|
pokemon_name_Ivysaur,Bisaknosp
|
|
pokemon_name_Venusaur,Bisaflor
|
|
pokemon_name_Charmander,Glumanda
|
|
pokemon_name_Charmeleon,Glutexo
|
|
pokemon_name_Charizard,Glurak
|
|
pokemon_name_Squirtle,Schiggy
|
|
pokemon_name_Wartortle,Schillok
|
|
pokemon_name_Blastoise,Turtok
|
|
pokemon_name_Caterpie,Raupy
|
|
pokemon_name_Metapod,Safcon
|
|
pokemon_name_Butterfree,Smettbo
|
|
pokemon_name_Weedle,Hornliu
|
|
pokemon_name_Kakuna,Kokuna
|
|
pokemon_name_Beedrill,Bibor
|
|
pokemon_name_Pidgey,Taubsi
|
|
pokemon_name_Pidgeotto,Tauboga
|
|
pokemon_name_Pidgeot,Tauboss
|
|
pokemon_name_Rattata,Rattfratz
|
|
pokemon_name_Raticate,Rattikarl
|
|
pokemon_name_Spearow,Habitak
|
|
pokemon_name_Fearow,Ibitak
|
|
pokemon_name_Ekans,Rettan
|
|
pokemon_name_Arbok,Arbok
|
|
pokemon_name_Pikachu,Pikachu
|
|
pokemon_name_Raichu,Raichu
|
|
pokemon_name_Sandshrew,Sandan
|
|
pokemon_name_Sandshlash,Sandamer
|
|
pokemon_name_Nidoran,Nidoran
|
|
pokemon_name_Nidorina,Nidorina
|
|
pokemon_name_Nidoqueen,Nidoqueen
|
|
pokemon_name_Nidorino,Nidorino
|
|
pokemon_name_Nidoking,Nidoking
|
|
pokemon_name_Clefairy,Piepi
|
|
pokemon_name_Clefable,Pixi
|
|
pokemon_name_Vulpix,Vulpix
|
|
pokemon_name_Ninetails,Vulnona
|
|
pokemon_name_Jigglypuff,Pummeluff
|
|
pokemon_name_Wigglytuff,Knuddeluff
|
|
pokemon_name_Zubat,Zubat
|
|
pokemon_name_Golbat,Golbat
|
|
pokemon_name_Oddish,Myrapla
|
|
pokemon_name_Gloom,Duflor
|
|
pokemon_name_Vileplume,Giflor
|
|
pokemon_name_Paras,Paras
|
|
pokemon_name_Parasect,Parasek
|
|
pokemon_name_Venonat,Bluzuk
|
|
pokemon_name_Venomoth,Omot
|
|
pokemon_name_Diglett,Digda
|
|
pokemon_name_Dugtrio,Digdri
|
|
pokemon_name_Meowth,Mauzi
|
|
pokemon_name_Persian,Snobilikat
|
|
pokemon_name_Psyduck,Enton
|
|
pokemon_name_Golduck,Entoron
|
|
pokemon_name_Mankey,Menki
|
|
pokemon_name_Primeape,Rasaff
|
|
pokemon_name_Growlithe,Fukano
|
|
pokemon_name_Arcanine,Arkani
|
|
pokemon_name_Poliwag,Quapsel
|
|
pokemon_name_Poliwhirl,Quaputzi
|
|
pokemon_name_Poliwrath,Quappo
|
|
pokemon_name_Abra,Abra
|
|
pokemon_name_Kadabra,Kadabra
|
|
pokemon_name_Alakazam,Simsala
|
|
pokemon_name_Machop,Machollo
|
|
pokemon_name_Machoke,Maschok
|
|
pokemon_name_Machamp,Machomei
|
|
pokemon_name_Bellsprout,Knofensa
|
|
pokemon_name_Weepinbell,Ultrigaria
|
|
pokemon_name_Victreebel,Sarzenia
|
|
pokemon_name_Tentacool,Tentacha
|
|
pokemon_name_Tentacruel,Tentoxa
|
|
pokemon_name_Geodude,Kleinstein
|
|
pokemon_name_Graveler,Georok
|
|
pokemon_name_Golem,Geowaz
|
|
pokemon_name_Ponyta,Ponita
|
|
pokemon_name_Rapidash,Gallopa
|
|
pokemon_name_Slowpoke,Flegmon
|
|
pokemon_name_Slowbro,Lahmus
|
|
pokemon_name_Magnemite,Magnetilo
|
|
pokemon_name_Magneton,Magneton
|
|
pokemon_name_Farfetch'd,Porenta
|
|
pokemon_name_Doduo,Dodu
|
|
pokemon_name_Dodrio,Dodri
|
|
pokemon_name_Seel,Jurob
|
|
pokemon_name_Dewgong,Jugong
|
|
pokemon_name_Grimer,Sleima
|
|
pokemon_name_Muk,Sleimok
|
|
pokemon_name_Shellder,Muschas
|
|
pokemon_name_Cloyster,Austos
|
|
pokemon_name_Gastly,Nebulak
|
|
pokemon_name_Haunter,Alpollo
|
|
pokemon_name_Gengar,Gengar
|
|
pokemon_name_Onix,Onix
|
|
pokemon_name_Drowzee,Traumato
|
|
pokemon_name_Hypno,Hypno
|
|
pokemon_name_Krabby,Krabby
|
|
pokemon_name_Kingler,Kingler
|
|
pokemon_name_Voltorb,Voltobal
|
|
pokemon_name_Electrode,Lektrobal
|
|
pokemon_name_Exeggcute,Owei
|
|
pokemon_name_Exeggutor,Kokowei
|
|
pokemon_name_Cubone,Tragosso
|
|
pokemon_name_Marowak,Knogga
|
|
pokemon_name_Hitmonlee,Kicklee
|
|
pokemon_name_Hitmonchan,Nockchan
|
|
pokemon_name_Lickitung,Schlurp
|
|
pokemon_name_Koffing,Smogon
|
|
pokemon_name_Weezing,Smogmog
|
|
pokemon_name_Rhyhorn,Rihorn
|
|
pokemon_name_Rhydon,Rizeros
|
|
pokemon_name_Chansey,Chaneira
|
|
pokemon_name_Tangela,Tangela
|
|
pokemon_name_Kangaskhan,Kangama
|
|
pokemon_name_Horsea,Seeper
|
|
pokemon_name_Seedra,Seemon
|
|
pokemon_name_Goldeen,Goldini
|
|
pokemon_name_Seaking,Golking
|
|
pokemon_name_Staryu,Sterndu
|
|
pokemon_name_Starmie,Starmie
|
|
pokemon_name_Mr. Mime,Pantimos
|
|
pokemon_name_Scyther,Sichlor
|
|
pokemon_name_Jynx,Rossana
|
|
pokemon_name_Electabuzz,Elektek
|
|
pokemon_name_Magmar,Magmar
|
|
pokemon_name_Pinsir,Pinsir
|
|
pokemon_name_Tauros,Tauros
|
|
pokemon_name_Magikarp,Karpador
|
|
pokemon_name_Gyarados,Garados
|
|
pokemon_name_Lapras,Lapras
|
|
pokemon_name_Ditto,Ditto
|
|
pokemon_name_Eevee,Evoli
|
|
pokemon_name_Vaporeon,Aquana
|
|
pokemon_name_Jolteon,Blitza
|
|
pokemon_name_Flareon,Flamara
|
|
pokemon_name_Porygon,Porygon
|
|
pokemon_name_Omanyte,Amonitas
|
|
pokemon_name_Omastar,Amoroso
|
|
pokemon_name_Kabuto,Kabuto
|
|
pokemon_name_Kabutops,Kabutops
|
|
pokemon_name_Aerodactyl,Aerodactyl
|
|
pokemon_name_Snorlax,Relaxo
|
|
pokemon_name_Articuno,Arktos
|
|
pokemon_name_Zapdos,Zapdos
|
|
pokemon_name_Moltres,Lavados
|
|
pokemon_name_Dratini,Dratini
|
|
pokemon_name_Dragonair,Dragonir
|
|
pokemon_name_Dragonite,Dragoran
|
|
pokemon_name_Mewtwo,Mewtwo
|
|
pokemon_name_Mew,Mew
|
|
pokemon_name_Chikorita,Endivie
|
|
pokemon_name_Bayleef,Lorblatt
|
|
pokemon_name_Meganium,Meganie
|
|
pokemon_name_Cyndaquil,Feurigel
|
|
pokemon_name_Quilava,Igelava
|
|
pokemon_name_Typhlosion,Tornupto
|
|
pokemon_name_Totodile,Karnimani
|
|
pokemon_name_Croconaw,Tyracroc
|
|
pokemon_name_Feraligatr,Impergator
|
|
pokemon_name_Sentret,Wiesor
|
|
pokemon_name_Furret,Wiesenior
|
|
pokemon_name_Hoothoot,Hoothoot
|
|
pokemon_name_Noctowl,Noctuh
|
|
pokemon_name_Ledyba,Ledyba
|
|
pokemon_name_Ledian,Ledian
|
|
pokemon_name_Spinarak,Webarak
|
|
pokemon_name_Ariados,Ariados
|
|
pokemon_name_Crobat,Iksbat
|
|
pokemon_name_Chinchou,Lampi
|
|
pokemon_name_Lanturn,Lanturn
|
|
pokemon_name_Pichu,Pichu
|
|
pokemon_name_Cleffa,Pii
|
|
pokemon_name_Igglybuff,Fluffeluff
|
|
pokemon_name_Togepi,Togepi
|
|
pokemon_name_Togetic,Togetic
|
|
pokemon_name_Natu,Natu
|
|
pokemon_name_Xatu,Xatu
|
|
pokemon_name_Mareep,Voltilamm
|
|
pokemon_name_Flaaffy,Waaty
|
|
pokemon_name_Ampharos,Ampharos
|
|
pokemon_name_Bellossom,Blubella
|
|
pokemon_name_Marill,Marill
|
|
pokemon_name_Azumarill,Azumarill
|
|
pokemon_name_Sudowoodo,Mogelbaum
|
|
pokemon_name_Politoed,Quaxo
|
|
pokemon_name_Hoppip,Hoppsross
|
|
pokemon_name_Skiploom,Hubelupf
|
|
pokemon_name_Jumpluff,Papungha
|
|
pokemon_name_Aipom,Griffel
|
|
pokemon_name_Sunkern,Sonnkern
|
|
pokemon_name_Sunflora,Sonnflora
|
|
pokemon_name_Yanma,Yanma
|
|
pokemon_name_Wooper,Felino
|
|
pokemon_name_Quagsire,Morlord
|
|
pokemon_name_Espeon,Psiana
|
|
pokemon_name_Umbreon,Nachtara
|
|
pokemon_name_Murkrow,Kramurx
|
|
pokemon_name_Slowking,Laschoking
|
|
pokemon_name_Misdreavus,Traunfugil
|
|
pokemon_name_Unown,Icognito
|
|
pokemon_name_Wobbuffet,Woingenau
|
|
pokemon_name_Girafarig,Girafarig
|
|
pokemon_name_Pineco,Tannza
|
|
pokemon_name_Forretress,Forstellka
|
|
pokemon_name_Dunsparce,Dummisel
|
|
pokemon_name_Gligar,Skorgla
|
|
pokemon_name_Steelix,Stahlos
|
|
pokemon_name_Snubbull,Snubbull
|
|
pokemon_name_Granbull,Granbull
|
|
pokemon_name_Qwilfish,Baldorfish
|
|
pokemon_name_Scizor,Scherox
|
|
pokemon_name_Shuckle,Pottrott
|
|
pokemon_name_Heracross,Skaraborn
|
|
pokemon_name_Sneasel,Sniebel
|
|
pokemon_name_Teddiursa,Teddiursa
|
|
pokemon_name_Ursaring,Ursaring
|
|
pokemon_name_Slugma,Schneckmag
|
|
pokemon_name_Magcargo,Magcargo
|
|
pokemon_name_Swinub,Quiekel
|
|
pokemon_name_Piloswine,Keifel
|
|
pokemon_name_Corsola,Corasonn
|
|
pokemon_name_Remoraid,Remoraid
|
|
pokemon_name_Octillery,Octillery
|
|
pokemon_name_Delibird,Botogel
|
|
pokemon_name_Mantine,Mantax
|
|
pokemon_name_Skarmory,Panzaeron
|
|
pokemon_name_Houndour,Hunduster
|
|
pokemon_name_Houndoom,Hundemon
|
|
pokemon_name_Kingdra,Seedraking
|
|
pokemon_name_Phanpy,Phanpy
|
|
pokemon_name_Donphan,Donphan
|
|
pokemon_name_Porygon2,Porygon2
|
|
pokemon_name_Stantler,Damhirplex
|
|
pokemon_name_Smeargle,Farbeagle
|
|
pokemon_name_Tyrogue,Rabauz
|
|
pokemon_name_Hitmontop,Kapoera
|
|
pokemon_name_Smoochum,Kussila
|
|
pokemon_name_Elekid,Elekid
|
|
pokemon_name_Magby,Magby
|
|
pokemon_name_Miltank,Miltank
|
|
pokemon_name_Blissey,Heiteira
|
|
pokemon_name_Raikou,Raikou
|
|
pokemon_name_Entei,Entei
|
|
pokemon_name_Suicune,Suicune
|
|
pokemon_name_Larvitar,Larvitar
|
|
pokemon_name_Pupitar,Pupitar
|
|
pokemon_name_Tyranitar,Despotar
|
|
pokemon_name_Lugia,Lugia
|
|
pokemon_name_Ho-Oh,Ho-Oh
|
|
pokemon_name_Celebi,Celebi
|
|
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
Story translation:
|
|
---
|
|
New Bark Town:
|
|
---
|
|
barktown.dat:
|
|
---
|
|
barktown_player_house,Haus von~<playername>. |