4 Commits

Author SHA1 Message Date
5695c1c45f
Add Japanese Translation for Version 1.1.0 (#363)
* [l10n] Add Japanese translation for version 1.1.0

* Fix some terms/format in translation

* Translated title string.
* There was some word which is too technical for ordinary people.
* There was a several inconsistent styles of writing that was not coordinated with the whole.
* Increase version number (I forgot it when previous commit).

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

Co-authored-by: azu <azu@users.noreply.github.com>

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

Co-authored-by: azu <azu@users.noreply.github.com>

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

Co-authored-by: azu <azu@users.noreply.github.com>

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

Co-authored-by: azu <azu@users.noreply.github.com>

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Update source/ja/1.1.0/index.html.haml

* Fix unexpected change

Applied only: “tag” → 「タグ」 and “release” → 「リリース」

* [l10n] Fix Japanese translation

公開→リリース

Co-authored-by: azu <azu@users.noreply.github.com>
2021-02-02 14:33:15 -05:00
Ned Twigg
3dcaac2c67 Fix a typo in the "what about yanked releases" tab. Fixes #327. (#328) 2020-01-11 19:16:08 -05:00
Munieru
7736ce558d Change some Japansese expressions to better ones. (#307)
* Replace "貢献者" to "コントリビューター" in Japanese document

https://help.github.com/ja/articles/viewing-a-projects-contributors

* Replace "懸念事項" to "Issue" in Japanese document

https://help.github.com/ja/articles/about-issue-and-pull-request-templates

* Replace "人間に優しい" to "ヒューマンフレンドリーな" in Japanese document

https://ci.nii.ac.jp/naid/110004788357
2019-07-30 00:58:49 -04:00
Yuta Matsumura
485452b07c Add Japanese localization (#294)
* copy en index.html.haml to ja
* add japanese translation
* change japanese translation
* add japanese menu
* update japanese translation
2019-03-12 11:29:08 -04:00