mirror of
https://github.com/rsyslog/loganalyzer.git
synced 2025-09-25 18:59:12 +02:00
Merge pull request #64 from vsc55/lang-es
Update: Spanish translation (completed)
This commit is contained in:
commit
ffc7de3d40
@ -143,8 +143,8 @@ $content['LN_USER_ERROR_INVALIDSESSIONS'] = "Sesión de Usuario no válida.";
|
||||
$content['LN_USER_ERROR_SETTINGFLAG'] = "Error al configurar el indicador, ID no válida o Usuario no encontrado";
|
||||
$content['LN_USER_WARNRADYONLYADMIN'] = "¡Está a punto de configurar su cuenta como de solo lectura! ¡Esto le impedirá cambiar cualquier configuración! ¿Estás seguro de que quieres continuar?";
|
||||
$content['LN_USER_ISREADONLY'] = "¿Usuario de Solo Lectura?";
|
||||
$content['LN_USER_SETISADMIN'] = "Toggle IsAdmin State";
|
||||
$content['LN_USER_SETISREADONLY'] = "Toggle IsReadOnly State";
|
||||
$content['LN_USER_SETISADMIN'] = "Cambiar estado Es Administrador";
|
||||
$content['LN_USER_SETISREADONLY'] = "Cambiar estado de Solo Lectura";
|
||||
|
||||
// Group center
|
||||
$content['LN_GROUP_CENTER'] = "Gestion de Grupos";
|
||||
@ -338,10 +338,10 @@ $content['LN_CHARTS_ID'] = "ID";
|
||||
$content['LN_CHARTS_ASSIGNTO'] = "Asignado a";
|
||||
$content['LN_CHARTS_PREVIEW'] = "Vista previa del Gráfico en una nueva ventana";
|
||||
$content['LN_CHARTS_FILTERSTRING'] = "Filtro Personalizado";
|
||||
$content['LN_CHARTS_FILTERSTRING_HELP'] = "Use la misma sintaxis que en el campo de búsqueda. Por ejemplo, si desea generar un gráfico para 'servidor1', use este filter: source:=server1";
|
||||
$content['LN_CHARTS_FILTERSTRING_HELP'] = "Use la misma sintaxis que en el campo de búsqueda. Por ejemplo, si desea generar un gráfico para 'servidor1', use este filtro: source:=server1";
|
||||
$content['LN_CHARTS_ERROR_CHARTIDNOTFOUND'] = "Error, no se encontró el Gráfico con ID '%1'";
|
||||
$content['LN_CHARTS_ERROR_SETTINGFLAG'] = "Error setting flag, invalid ChartID or operation.";
|
||||
$content['LN_CHARTS_SETENABLEDSTATE'] = "Toggle Enabled State";
|
||||
$content['LN_CHARTS_SETENABLEDSTATE'] = "Cambiar estado de Habilitado";
|
||||
|
||||
// Fields Options
|
||||
$content['LN_FIELDS_CENTER'] = "Opciones de Campos";
|
||||
@ -435,7 +435,7 @@ $content['LN_REPORTS_CUSTOMTITLE'] = "Título del Informe";
|
||||
$content['LN_REPORTS_CUSTOMCOMMENT'] = "Comentario/Descripción";
|
||||
$content['LN_REPORTS_FILTERSTRING'] = "Cadena de Filtro";
|
||||
$content['LN_REPORTS_OUTPUTFORMAT'] = "Formato de Salida";
|
||||
$content['LN_REPORTS_OUTPUTTARGET'] = "Outputtarget";
|
||||
$content['LN_REPORTS_OUTPUTTARGET'] = "Apuntar Salida";
|
||||
$content['LN_REPORTS_HASBEENADDED'] = "El Informe '%1' se ha agregado correctamente.";
|
||||
$content['LN_REPORTS_HASBEENEDIT'] = "El Informe '%1' se ha editado correctamente.";
|
||||
$content['LN_REPORTS_SOURCEID'] = "Fuente de Flujo de Registro";
|
||||
@ -457,7 +457,7 @@ $content['LN_REPORTS_ADVANCEDFILTERS'] = "Filtros Avanzados";
|
||||
$content['LN_REPORTS_ADVANCEDFILTERLIST'] = "Lista de filtros de informes avanzados";
|
||||
$content['LN_REPORTS_OUTPUTTARGET_DETAILS'] = "Outputtarget Options";
|
||||
$content['LN_REPORTS_OUTPUTTARGET_FILE'] = "Ruta de Salida y Nombre de Archivo";
|
||||
$content['LN_REPORTS_CRONCMD'] = "Local Report command";
|
||||
$content['LN_REPORTS_CRONCMD'] = "Comando Local para Generar Informe";
|
||||
$content['LN_REPORTS_LINKS'] = "Enlaces Relacionados";
|
||||
$content['LN_REPORTS_INSTALLED'] = "Instalado";
|
||||
$content['LN_REPORTS_NOTINSTALLED'] = "No instalado";
|
||||
|
@ -117,8 +117,7 @@ $content['LN_MENU_DOC'] = "Documentación";
|
||||
$content['LN_MENU_FORUM'] = "Foro de Soporte";
|
||||
$content['LN_MENU_WIKI'] = "LogAnalyzer Wiki";
|
||||
$content['LN_MENU_PROSERVICES'] = "Servicios Profesionales";
|
||||
//$content['LN_MENU_SEARCHINKB'] = "Search in Knowledge Base";
|
||||
$content['LN_MENU_SEARCHINKB'] = "Buscar en la Base de Conocimiento";
|
||||
$content['LN_MENU_SEARCHINKB'] = "Buscar en la Documentación";
|
||||
$content['LN_MENU_LOGIN'] = "Iniciar Sesión";
|
||||
$content['LN_MENU_ADMINCENTER'] = "Centro de Administración";
|
||||
$content['LN_MENU_LOGOFF'] = "Desconectarse";
|
||||
@ -285,8 +284,8 @@ $content['LN_INSTALL_FRONTEND'] = "Opciones Frontend";
|
||||
$content['LN_INSTALL_NUMOFSYSLOGS'] = "Número de mensajes de syslog por página";
|
||||
$content['LN_INSTALL_MSGCHARLIMIT'] = "Límite de caracteres del mensaje para la vista principal";
|
||||
$content['LN_INSTALL_STRCHARLIMIT'] = "Límite de visualización de caracteres para todos los campos de tipo string";
|
||||
$content['LN_INSTALL_SHOWDETAILPOP'] = "Show message details popup";
|
||||
$content['LN_INSTALL_AUTORESOLVIP'] = "Resolver automáticamente las direcciones IP (inline)";
|
||||
$content['LN_INSTALL_SHOWDETAILPOP'] = "Mostrar popup de detalles del mensaje";
|
||||
$content['LN_INSTALL_AUTORESOLVIP'] = "Resolver automáticamente las direcciones IP (on-line)";
|
||||
$content['LN_INSTALL_USERDBOPTIONS'] = "Opciones de Base de Datos de Usuario";
|
||||
$content['LN_INSTALL_ENABLEUSERDB'] = "Habilitar Base de Datos de Usuario";
|
||||
$content['LN_INSTALL_SUCCESSSTATEMENTS'] = "Declaraciones ejecutadas con éxito:";
|
||||
@ -368,7 +367,7 @@ $content['LN_GEN_ERROR_REPORTGENFAILED'] = "Error al generar el informe '%1' por
|
||||
$content['LN_GEN_ERROR_WHILEREPORTGEN'] = "Se produjo un error al generar el informe";
|
||||
$content['LN_GEN_ERROR_REPORT_NODATA'] = "No se encontraron datos para la generación de informes.";
|
||||
$content['LN_GEN_ALL_OTHER_EVENTS'] = "Todos los demás eventos";
|
||||
$content['LN_REPORT_FOOTER_ENDERED'] = "Report rendered in";
|
||||
$content['LN_REPORT_FOOTER_ENDERED'] = "Informe presentado en";
|
||||
$content['LN_REPORT_FILTERS'] = "Lista de filtros usados";
|
||||
$content['LN_REPORT_FILTERTYPE_DATE'] = "Fecha";
|
||||
$content['LN_REPORT_FILTERTYPE_NUMBER'] = "Número";
|
||||
@ -378,14 +377,13 @@ $content['LN_GEN_ERROR_REPORTFAILEDTOGENERATE'] = "Error al generar el informe,
|
||||
$content['LN_GEN_SUCCESS_REPORTWASGENERATED_DETAILS'] = "Informe generado correctamente: %1";
|
||||
$content['LN_ERROR_PATH_NOT_ALLOWED'] = "El archivo no se encuentra en la lista de directorios permitidos (por defecto solo está permitido '/var/log').";
|
||||
$content['LN_ERROR_PATH_NOT_ALLOWED_EXTRA'] = "El archivo '%1' no se encuentra en uno de estos directorios: '%2'";
|
||||
$content['LN_CMD_RUNREPORT'] = "Generating saved report '%1'";
|
||||
$content['LN_CMD_REPORTIDNOTFOUND'] = "ID de informe no válido '%1'";
|
||||
$content['LN_CMD_RUNREPORT'] = "Generando Informe '%1'";
|
||||
$content['LN_CMD_REPORTIDNOTFOUND'] = "ID de Informe no válido '%1'";
|
||||
$content['LN_CMD_SAVEDREPORTIDNOTFOUND'] = "ID de informe guardado no válido '%1'";
|
||||
$content['LN_CMD_NOREPORTID'] = "ID de informe no especificado";
|
||||
$content['LN_CMD_NOSAVEDREPORTID'] = "Falta el ID del informe guardado";
|
||||
$content['LN_CMD_NOCMDPROMPT'] = "Error, este script solo se puede ejecutar desde el símbolo del sistema.";
|
||||
$content['LN_REPORT_GENERATEDTIME'] = "Informe generado en: ";
|
||||
|
||||
$content['LN_REPORT_ACTIONS'] = "Ejecutar Acciones del Informe";
|
||||
$content['LN_REPORTS_CAT'] = "Categoría del Informe";
|
||||
$content['LN_REPORTS_ID'] = "ID del Informe";
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user