2008-10-22 Jorge Gonzalez <jorgegonz@artica.es>

* include/languages/es.po, include/languages/es.mo: Updated Spanish
          translation.

        * include/languages/index.pot: Updated po template file.



git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@1191 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
This commit is contained in:
aloriel 2008-10-22 15:34:07 +00:00
parent 3ae0fbb1c0
commit 98c4e571a5
4 changed files with 17 additions and 8 deletions

View File

@ -1,3 +1,10 @@
2008-10-22 Jorge Gonzalez <jorgegonz@artica.es>
* include/languages/es.po, include/languages/es.mo: Updated Spanish
translation.
* include/languages/index.pot: Updated po template file.
2008-10-22 Jorge Gonzalez <jorgegonz@artica.es>
* include/languages/es.po, include/languages/es.mo: Updated Spanish

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: index.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-22 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-22 16:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-22 17:30+0200\n"
"Last-Translator: Jorge Gonzalez <jorge.gonzalez@artica.es>\n"
"Language-Team: Español <artica@artica.es>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Comprobaciones totales"
#: ../../general/logon_ok.php:145 ../../operation/agentes/tactical.php:125
msgid "Monitor BAD"
msgstr "Monitor MAL"
msgstr "Monitores MAL"
#: ../../general/logon_ok.php:151
msgid "Alerts defined"
@ -2993,8 +2993,10 @@ msgid "You must check modules and/or alerts to be deleted"
msgstr "Debe comprobar módulos y/o alertas para borrar"
#: ../../godmode/agentes/manage_config.php:301
msgid "There was an error removing the module data, the removal has been cancelled"
msgstr "Hubo un error al eliminar el módulo de datos. Se canceló la eliminación."
msgid ""
"There was an error removing the module data, the removal has been cancelled"
msgstr ""
"Hubo un error al eliminar el módulo de datos. Se canceló la eliminación."
#: ../../godmode/agentes/manage_config.php:304
msgid "Successfully removed module data"
@ -3353,7 +3355,8 @@ msgid "Time threshold"
msgstr "Umbral de tiempo"
#: ../../godmode/agentes/alert_manager_editor.php:136
msgid "This value must be al least Module Interval * (Min.Number of Alerts + 1)"
msgid ""
"This value must be al least Module Interval * (Min.Number of Alerts + 1)"
msgstr ""
"Este valor debe ser como mínimo, el intervalo del módulo multiplicado por el "
"mínimo número de alertas + 1"
@ -5390,7 +5393,7 @@ msgstr "Comprobaciones de monitor"
#: ../../operation/agentes/tactical.php:115
msgid "Monitor OK"
msgstr "Monitor BIEN"
msgstr "Monitores BIEN"
#: ../../operation/agentes/tactical.php:138
msgid "Monitor Unknown"
@ -5644,4 +5647,3 @@ msgstr "Remitente"
#: ../../operation/messages/message.php:215
msgid "No subject"
msgstr "Sin asunto"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-22 16:50+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-22 17:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"