Update locales (#363)

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: icingabot <65761963+icingabot@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icinga-dependency-views/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icinga-kubernetes-web/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icinga-notifications-web/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingadb-web/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-audit/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-aws/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-businessprocess/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-cube/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-director/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-graphite/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-jira/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-nagvis/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-pdfexport/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-reporting/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-vspheredb/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2-module-x509/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/icingaweb2/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/ipl-html/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/ipl-validator/
Translate-URL: https://translate.icinga.com/projects/icinga/ipl-web/
Translation: icinga/icinga-dependency-views
Translation: icinga/icinga-kubernetes-web
Translation: icinga/icinga-notifications-web
Translation: icinga/icingadb-web
Translation: icinga/icingaweb2
Translation: icinga/icingaweb2-module-audit
Translation: icinga/icingaweb2-module-aws
Translation: icinga/icingaweb2-module-businessprocess
Translation: icinga/icingaweb2-module-cube
Translation: icinga/icingaweb2-module-director
Translation: icinga/icingaweb2-module-graphite
Translation: icinga/icingaweb2-module-jira
Translation: icinga/icingaweb2-module-nagvis
Translation: icinga/icingaweb2-module-pdfexport
Translation: icinga/icingaweb2-module-reporting
Translation: icinga/icingaweb2-module-vspheredb
Translation: icinga/icingaweb2-module-x509
Translation: icinga/ipl-html
Translation: icinga/ipl-validator
Translation: icinga/ipl-web

.gitattributes

@@ -1,4 +1,5 @@
-# Exclude files related to git when generating an archive
 .git* export-ignore
-# Exclude ci-only scripts when generating an archive
+bin/ export-ignore
-bin/autoresolve export-ignore
+locale/**/icinga.po export-ignore
+src/ export-ignore
+CONTRIBUTING.md export-ignore

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -0,0 +1,5 @@
+blank_issues_enabled: false
+contact_links:
+  - name: You found an error in the localization?
+    url: https://translate.icinga.com/projects/icinga/#search
+    about: Please look up the offending source or translation on translate.icinga.com and add a comment (you'll need to sign-in for that) in the respective scope.

.github/stats.json

@@ -1 +0,0 @@
-{"it_IT": "33%", "fi_FI": "4%", "es_AR": "38%", "uk_UA": "84%", "pt_BR": "11%", "ru_RU": "48%", "ar_SA": "27%", "ja_JP": "59%", "de_DE": "77%"}

.github/workflows/automatic-merge.yml

@@ -13,9 +13,9 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Merge ready PRs
-        uses: pascalgn/automerge-action@135f0bdb927d9807b5446f7ca9ecc2c51de03c4a
+        uses: pascalgn/automerge-action@v0.16.4
         env:
-          GITHUB_TOKEN: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"
+          GITHUB_TOKEN: "${{ secrets.ICINGABOT_TOKEN }}"
           MERGE_LABELS: "automation"
           MERGE_METHOD: "squash"
           MERGE_DELETE_BRANCH: "true"

.github/workflows/automatic-resolve.yml

@@ -1,33 +0,0 @@
-name: Automatic Resolve
-
-on:
-  repository_dispatch:
-    types:
-      - resolve-command
-
-jobs:
-  resolve-conflicts:
-    name: Automatic Conflict Resolution
-    runs-on: ubuntu-latest
-
-    steps:
-      - name: Checkout code base
-        uses: actions/checkout@v2
-        with:
-          ssh-key: ${{ secrets.ICINGABOT_SSHKEY }}
-          ref: ${{ github.head_ref }}
-          fetch-depth: 0
-
-      - name: Setup dependencies
-        run: sudo apt-get -y install gettext jq
-
-      - name: Prepare Git environment
-        run: |
-          git config user.name "icingabot"
-          git config user.email "65761963+icingabot@users.noreply.github.com"
-
-      - name: Resolve conflicting pull request
-        run: bin/autoresolve
-        env:
-          ICINGABOT_TOKEN: "${{ secrets.ICINGABOT_TOKEN }}"
-          PULL_REQUEST_NO: "${{ github.event.client_payload.pull_request.number }}"

.github/workflows/chat-ops.yml

@@ -1,21 +0,0 @@
-name: Slash Command Dispatch
-
-on:
-  issue_comment:
-    types: [created]
-
-jobs:
-  resolve-command-dispatch:
-    name: Conflict Resolution Command
-    runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.event.comment.author_association == 'MEMBER' || github.actor == github.event.issue.user.login
-
-    steps:
-      - name: Conflict Resolution Command Dispatch
-        uses: peter-evans/slash-command-dispatch@v1
-        with:
-          token: ${{ secrets.ICINGABOT_TOKEN }}
-          reaction-token: ${{ secrets.ICINGABOT_TOKEN }}
-          commands: resolve
-          permission: read
-          issue-type: pull-request

.github/workflows/template-update.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout code base
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Setup dependencies
         run: sudo apt-get -y install gettext
@@ -21,10 +21,12 @@ jobs:
         run: echo "${{ github.event.client_payload.origin }} @ ${{ github.event.client_payload.commit }}"
 
       - name: Update template file
+        env:
+          ICINGA_GITLAB_CREDENTIAL: ${{ secrets.ICINGA_GITLAB_CREDENTIAL }}
         run: cd ./src/ && ../bin/update
 
       - name: Open pull request
-        uses: peter-evans/create-pull-request@v3
+        uses: peter-evans/create-pull-request@v7
         with:
           author: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
           commit-message: "icinga.pot: Add latest messages"

.github/workflows/validate-locales.yml

@@ -1,24 +0,0 @@
-name: Locale Validation
-
-on:
-  push:
-    branches:
-      - master
-  pull_request:
-    branches:
-      - master
-
-jobs:
-  validate:
-    name: Locale Validation
-    runs-on: ubuntu-latest
-
-    steps:
-      - name: Checkout code base
-        uses: actions/checkout@v2
-
-      - name: Setup dependencies
-        run: sudo apt-get -y install gettext
-
-      - name: Validate locale files
-        run: cd ./locale/ && ../bin/validate

.github/workflows/weblate-update.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+name: Weblate Update
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - main
+
+jobs:
+  trigger-update:
+    name: Weblate Update Trigger
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - name: Repository update
+        run: 'curl -d operation=pull -H "Authorization: Token ${{ secrets.WEBLATE_TOKEN }}" https://translate.icinga.com/api/projects/icinga/repository/'

CONTRIBUTING.md

@@ -1,73 +1,6 @@
 # Contributing to Icinga L10n
 
-If you are already familiar with [gettext](https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Why),
+We manage translations now on [translate.icinga.com](https://translate.icinga.com). We don't accept
-contributing here is rather straightforward.
+pull requests on Github anymore. To report bugs in either source or translation strings, please also
-
+head over there and [lookup](https://translate.icinga.com/projects/icinga/#search) the offending
-Assuming you already [forked](https://help.github.com/en/github/getting-started-with-github/fork-a-repo)
+string and add a comment to it in the respective scope.
-the repository you will find all important files in here:
-
-* locale (Compiled catalogs and their source files)
-* src (The template and intermediate catalogs)
-
-The `locale` directory stores all current compiled translations. It also contains the
-*.po* files used to compile them. These files must pass the validation checks and hence
-must be error-free and must not contain fuzzy messages.
-
-The `src` directory is where you will work on the translations. It contains the current
-template and intermediate catalogs, which are automatically kept up to date on a daily
-basis. To fetch the latest update just pull the `master` branch.
-
-## Working on Translations
-
-To start working on a translation, please use your favorite editor. Though, we highly
-recommend [Poedit](https://poedit.net/) as we already prepared the intermediate catalogs
-for it. It is easy to use as well.
-
-When adding/updating translations for an existing language, please open the respective
-*.po* file in e.g. `src/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po`. To start from scratch with a new
-language, copy the template `src/icinga.pot` and use it to create a new catalog in e.g.
-`src/zh_CN/LC_MESSAGES/icinga.po`.
-
-When you are done please make sure your changes do not contain any errors or fuzzy
-messages. You can then copy the file to the respective locale in `locale` together with
-its compiled *.mo* file. (No *.mo* file? *Poedit* can automatically create them upon
-saving, check its configuration.)
-
-To send us your work please open a new [pull request](https://help.github.com/en/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/creating-a-pull-request)
-and include the following files in it:
-
-* `src/ll_CC/LC_MESSAGES/icinga.po`
-* `locale/ll_CC/LC_MESSAGES/icinga.po`
-* `locale/ll_CC/LC_MESSAGES/icinga.mo`
-
-## Keeping Pull Requests up-to-date
-
-As mentioned above, the master branch gets updated frequently. Once new messages get
-introduced in a linked repository (such as Icinga Web 2) the template and source catalogs
-will be updated. To get these new messages into your fork, just update it with our current
-master. Github also lets you update your pull request right from the UI.
-
-Though, sooner or later you will get conflicts, and a simple update of your pull request
-is not possible anymore. You need to resolve the conflicts first then, in order to update.
-
-Our source catalogs however are huge. A few conflicts may be fixable by hand, but many of
-them can be a pain. We don't recommend fixing conflicts by hand, but provide a bot which
-will take care of them automatically.
-
-> **Note:**
->
-> To utilize the bot, it is required to enable maintainer edits.
-
-If you want the bot to resolve source catalog conflicts and update your pull request,
-add a comment with `/resolve` in the first line.
-
-![Resolve Command Comment](doc/screenshot/resolve-command.png "Resolve Command Comment")
-
-The bot will then immediately attempt to fix your source catalog conflicts. Once the bot
-finished its work, it will leave a comment. Pull its changes then and continue with the
-translation.
-
-Pulling the bot's changes is important. Once you trigger the bot, it's not only you
-anymore who's working on the pull request. It's then also the bot which is adding
-commits. To avoid conflicts in your working tree, it is recommended to pull the remote
-branch first before continuing with the translation.

README.md

@@ -1,14 +1,8 @@
-# Icinga - L10n
+<a href="http://translate.icinga.com/engage/icinga/">
+<img src="http://translate.icinga.com/widgets/icinga/-/287x66-white.png" alt="Translation status" />
+</a>
 
-![Saudi Arabic](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=ar_SA&query=%24.ar_SA&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,PHN2ZyBpZD0iQ2FwYV8xIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHhtbG5zOnhsaW5rPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5L3hsaW5rIiB2aWV3Qm94PSIwIDAgNTEyIDUxMiIgc3R5bGU9ImVuYWJsZS1iYWNrZ3JvdW5kOm5ldyAwIDAgNTEyIDUxMiI+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6IzZkYTU0NCIgZD0iTTAgODUuMzMxaDUxMnYzNDEuMzM3SDB6Ii8+PGc+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6I2YwZjBmMCIgZD0iTTE4My41NDggMjg5LjM4NmMwIDEyLjI5NSA5LjczMSAyMi4yNjEgMjEuNzM2IDIyLjI2MWg2NS4yMDhjMCAxMC4yNDQgOC4xMSAxOC41NTEgMTguMTE0IDE4LjU1MWgyMS43MzZjMTAuMDA0LjAgMTguMTE0LTguMzA2IDE4LjExNC0xOC41NTF2LTIyLjI2MUgxODMuNTQ4eiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmMGYwZjAiIGQ9Ik0zMzAuMjY0IDE4MS43OTF2NTEuOTQyYzAgOC4xODMtNi41IDE0Ljg0LTE0LjQ5MSAxNC44NHYyMi4yNjFjMTkuOTc2LjAgMzYuMjI2LTE2LjY0MyAzNi4yMjYtMzcuMTAxdi01MS45NDJIMzMwLjI2NHYweiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmMGYwZjAiIGQ9Ik0xNzQuNDkxIDIzMy43MzRjMCA4LjE4My02LjUgMTQuODQtMTQuNDkxIDE0Ljg0djIyLjI2MWMxOS45NzYuMCAzNi4yMjYtMTYuNjQzIDM2LjIyNi0zNy4xMDF2LTUxLjk0MkgxNzQuNDlWMjMzLjczNHoiLz48cGF0aCBzdHlsZT0iZmlsbDojZjBmMGYwIiBkPSJNMjk3LjY2MSAxODEuNzg4aDIxLjczNnY1MS45NDJIMjk3LjY2MXoiLz48cGF0aCBzdHlsZT0iZmlsbDojZjBmMGYwIiBkPSJNMjY1LjA1NyAyMTEuNDczYzAgMi4wNDYtMS42MjUgMy43MS0zLjYyMyAzLjcxLTEuOTk4LjAtMy42MjMtMS42NjQtMy42MjMtMy43MXYtMjkuNjgyaC0yMS43MzZ2MjkuNjgyYzAgMi4wNDYtMS42MjUgMy43MS0zLjYyMyAzLjcxcy0zLjYyMy0xLjY2NC0zLjYyMy0zLjcxdi0yOS42ODJoLTIxLjczNnYyOS42ODJjMCAxNC4zMiAxMS4zNzYgMjUuOTcxIDI1LjM1OCAyNS45NzEgNS4zODUuMCAxMC4zOC0xLjczMyAxNC40OTEtNC42NzcgNC4xMSAyLjk0NCA5LjEwNiA0LjY3NyAxNC40OTEgNC42NzcgMS4wODQuMCAyLjE1LS4wNzggMy4yLS4yMTUtMS41NCA2LjQ5OS03LjI1NSAxMS4zNDUtMTQuMDY4IDExLjM0NXYyMi4yNjFjMTkuOTc2LjAgMzYuMjI2LTE2LjY0MyAzNi4yMjYtMzcuMTAxdi0yMi4yNjEtMjkuNjgyaC0yMS43MzZMMjY1LjA1NyAyMTEuNDczdjB6Ii8+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6I2YwZjBmMCIgZD0iTTIwNy4wOTMgMjQ4LjU3aDMyLjYwMXYyMi4yNjFIMjA3LjA5M3oiLz48L2c+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PC9zdmc+ "Saudi Arabic")
+# Icinga - L10n
-![German](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=de_DE&query=%24.de_DE&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,CjxzdmcgaWQ9IkNhcGFfMSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgdmlld0JveD0iMCAwIDUxMiA1MTIiIHN0eWxlPSJlbmFibGUtYmFja2dyb3VuZDpuZXcgMCAwIDUxMiA1MTIiPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNkODAwMjciIGQ9Ik0wIDg1LjMzMWg1MTJ2MzQxLjMzN0gweiIvPjxwYXRoIGQ9Ik0wIDg1LjMzMWg1MTJ2MTEzLjc3NUgweiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmZmRhNDQiIGQ9Ik0wIDMxMi44ODJoNTEydjExMy43NzVIMHoiLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48L3N2Zz4= "German")
-![Spanish (Argentina)](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=es_AR&query=%24.es_AR&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCA1MTIgNTEyIj48cGF0aCBmaWxsPSIjZjBmMGYwIiBkPSJNMCA4NS4zMzdoNTEydjM0MS4zMjZIMHoiLz48ZyBmaWxsPSIjMzM4YWYzIj48cGF0aCBkPSJNMCA4NS4zMzdoNTEydjExMy43NzVIMHpNMCAzMTIuODg4aDUxMnYxMTMuNzc1SDB6Ii8+PC9nPjxwYXRoIGZpbGw9IiNmZmRhNDQiIGQ9Ik0yOTYuODA5IDI1NmwtMTYuNjc2IDcuODQ0IDguODggMTYuMTQ5LTE4LjEwNy0zLjQ2NC0yLjI5NCAxOC4yOTFMMjU2IDI4MS4zNjdsLTEyLjYxMiAxMy40NTMtMi4yOTQtMTguMjkxLTE4LjEwNyAzLjQ2MyA4Ljg3OS0xNi4xNUwyMTUuMTkxIDI1NmwxNi42NzYtNy44NDQtOC44OC0xNi4xNDggMTguMTA2IDMuNDYzIDIuMjk1LTE4LjI5MUwyNTYgMjMwLjYzM2wxMi42MTItMTMuNDUzIDIuMjk0IDE4LjI5MSAxOC4xMDctMy40NjMtOC44NzkgMTYuMTQ5eiIvPjwvc3ZnPg== "Spanish (Argentina)")
-![Finnish](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=fi_FI&query=%24.fi_FI&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,CjxzdmcgaWQ9IkxheWVyXzEiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgeG1sbnM6eGxpbms9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkveGxpbmsiIHZpZXdCb3g9IjAgMCA1MTIuMDAxIDUxMi4wMDEiIHN0eWxlPSJlbmFibGUtYmFja2dyb3VuZDpuZXcgMCAwIDUxMi4wMDEgNTEyLjAwMSI+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6I2Y1ZjVmNSIgZD0iTTUwMy4xNzIgNDIzLjcyNUg4LjgyOGMtNC44NzUuMC04LjgyOC0zLjk1My04LjgyOC04LjgyOFY5Ny4xMDRjMC00Ljg3NSAzLjk1My04LjgyOCA4LjgyOC04LjgyOGg0OTQuMzQ1YzQuODc1LjAgOC44MjggMy45NTMgOC44MjggOC44Mjh2MzE3Ljc5M0M1MTIgNDE5Ljc3MyA1MDguMDQ3IDQyMy43MjUgNTAzLjE3MiA0MjMuNzI1eiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiM0MTQ3OWIiIGQ9Ik01MTIgMjI5LjUxOEgyMTEuODYyVjg4LjI3N0gxNTguODk3VjIyOS41MThIMFYyODIuNDg0SDE1OC44OTdWNDIzLjcyNWg1Mi45NjVWMjgyLjQ4NEg1MTJ6Ii8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PC9zdmc+ "Finnish")
-![Italian](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=it_IT&query=%24.it_IT&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,CjxzdmcgaWQ9IkNhcGFfMSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgdmlld0JveD0iMCAwIDUxMiA1MTIiIHN0eWxlPSJlbmFibGUtYmFja2dyb3VuZDpuZXcgMCAwIDUxMiA1MTIiPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmMGYwZjAiIGQ9Ik0zNDEuMzM0IDg1LjMzSDE3MC42NjYuMFY0MjYuNjYySDE3MC42NjYgMzQxLjMzNCA1MTJWODUuMzN6Ii8+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6IzZkYTU0NCIgZD0iTTAgODUuMzMzaDE3MC42NjN2MzQxLjMzN0gweiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNkODAwMjciIGQ9Ik0zNDEuMzM3IDg1LjMzM0g1MTJ2MzQxLjMzN0gzNDEuMzM3eiIvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjwvc3ZnPg== "Italian")
-![Japanese](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=ja_JP&query=%24.ja_JP&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,CjxzdmcgaWQ9IkNhcGFfMSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgdmlld0JveD0iMCAwIDUxMiA1MTIiIHN0eWxlPSJlbmFibGUtYmFja2dyb3VuZDpuZXcgMCAwIDUxMiA1MTIiPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmMGYwZjAiIGQ9Ik0wIDg1LjMzMWg1MTJ2MzQxLjMzN0gweiIvPjxjaXJjbGUgc3R5bGU9ImZpbGw6I2Q4MDAyNyIgY3g9IjI1NiIgY3k9IjI1NS45OTQiIHI9Ijk2Ii8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PC9zdmc+ "Japanese")
-![Brazilian Portuguese](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=pt_BR&query=%24.pt_BR&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,CjxzdmcgaWQ9IkNhcGFfMSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgdmlld0JveD0iMCAwIDUxMiA1MTIiIHN0eWxlPSJlbmFibGUtYmFja2dyb3VuZDpuZXcgMCAwIDUxMiA1MTIiPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiM2ZGE1NDQiIGQ9Ik0wIDg1LjMzMWg1MTJ2MzQxLjMzN0gweiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmZmRhNDQiIGQ9Ik0yNTYgMTYxLjY3OGwxMjggOTQuMzE2TDI1NiAzNTAuMzEgMTI4IDI1NS45OTR6Ii8+PGNpcmNsZSBzdHlsZT0iZmlsbDojZjBmMGYwIiBjeD0iMjU2IiBjeT0iMjU1Ljk5NCIgcj0iNTMuODk0Ii8+PGc+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6IzAwNTJiNCIgZD0iTTIyOS4wNTIgMjUyLjYyNmMtOS4zNzIuMC0xOC40MTYgMS40MjYtMjYuOTMgNC4wNy4zNzcgMjkuNDQgMjQuMzQ4IDUzLjE5MyA1My44NzcgNTMuMTkzIDE4LjI1OS4wIDM0LjM4Ni05LjA4OSA0NC4xMzQtMjIuOTgxQzI4My40NTcgMjY2LjAyOSAyNTcuNzkyIDI1Mi42MjYgMjI5LjA1MiAyNTIuNjI2eiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiMwMDUyYjQiIGQ9Ik0zMDguODk1IDI2Ni4zMmMuNjQ5LTMuMzQ0IDEtNi43OTMgMS0xMC4zMjYuMC0yOS43NjUtMjQuMTMtNTMuODk1LTUzLjg5NS01My44OTUtMjIuMjEuMC00MS4yNzUgMTMuNDM4LTQ5LjUyNyAzMi42MjMgNy4yOTMtMS41MSAxNC44NDUtMi4zMDcgMjIuNTc5LTIuMzA3QzI2MC4zNTYgMjMyLjQxNiAyODguNjc0IDI0NS40MjcgMzA4Ljg5NSAyNjYuMzJ6Ii8+PC9nPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjwvc3ZnPg== "Brazilian Portuguese")
-![Russian](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=ru_RU&query=%24.ru_RU&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,CjxzdmcgaWQ9IkNhcGFfMSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgdmlld0JveD0iMCAwIDUxMiA1MTIiIHN0eWxlPSJlbmFibGUtYmFja2dyb3VuZDpuZXcgMCAwIDUxMiA1MTIiPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmMGYwZjAiIGQ9Ik0wIDg1LjMzVjE5OS4xMDcgMzEyLjg4NSA0MjYuNjYySDUxMlYzMTIuODg1IDE5OS4xMDcgODUuMzN6Ii8+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6IzAwNTJiNCIgZD0iTTAgODUuMzMzaDUxMnYzNDEuMzM3SDB6Ii8+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6I2YwZjBmMCIgZD0iTTAgODUuMzMzaDUxMnYxMTMuNzc1SDB6Ii8+PHBhdGggc3R5bGU9ImZpbGw6I2Q4MDAyNyIgZD0iTTAgMzEyLjg4NGg1MTJ2MTEzLjc3NUgweiIvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjwvc3ZnPg== "Russian")
-![Ukrainian](https://img.shields.io/badge/dynamic/json?style=flat-square&color=b75dfd&label=uk_UA&query=%24.uk_UA&url=https%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2FIcinga%2FL10n%2Fmaster%2F.github%2Fstats.json&logo=data:image/svg%2bxml;base64,CjxzdmcgaWQ9IkNhcGFfMSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgdmlld0JveD0iMCAwIDUxMiA1MTIiIHN0eWxlPSJlbmFibGUtYmFja2dyb3VuZDpuZXcgMCAwIDUxMiA1MTIiPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiNmZmRhNDQiIGQ9Ik0wIDg1LjMzN2g1MTJ2MzQxLjMyNkgweiIvPjxwYXRoIHN0eWxlPSJmaWxsOiMzMzhhZjMiIGQ9Ik0wIDg1LjMzN2g1MTJWMjU2SDB6Ii8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PGcvPjxnLz48Zy8+PC9zdmc+ "Ukrainian")
 
 L10n (short for *Localization*) is the central location for all translations available
 for Icinga.
@@ -28,5 +22,7 @@ or the Icinga CLI: `ICINGAWEB_LOCALEDIR=/var/www/icinga/L10n/locale`
 
 ## Contributing
 
-Want to contribute a new language or help complete an existing one? Head over to the
+We manage translations now on [translate.icinga.com](https://translate.icinga.com/engage/icinga/).
-[CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) to help get you started!
+We don't accept pull requests on Github anymore. To report bugs in either source or translation
+strings, please also head over there and [lookup](https://translate.icinga.com/projects/icinga/#search)
+the offending string and add a comment to it in the respective scope.

bin/autoresolve

@@ -175,8 +175,8 @@ if [ "$manage_remote" == true ]; then
   git checkout -b pull/$PR_NUMBER $PR_AUTHOR/$PR_BRANCH
 fi
 
-# Attempt to merge master, should fail
+# Attempt to merge main, should fail
-git merge --no-ff --no-commit origin/master || true
+git merge --no-ff --no-commit origin/main || true
 
 if [ ! -f .git/MERGE_HEAD ]; then
   echo "Merge aborted or succeeded for some unknown reason. Cancelling pull request resolution"
@@ -207,7 +207,7 @@ while IFS= read -r line; do
 done <<< "$GIT_STATUS"
 
 # Finish the merge
-echo -e "Update with base 'origin/master'\n\nResolves source catalog conflicts" > .git/MERGE_MSG
+echo -e "Update with base 'origin/main'\n\nResolves source catalog conflicts" > .git/MERGE_MSG
 GIT_EDITOR=true git merge --continue
 
 if [ "$manage_remote" == true ]; then

bin/compile

@@ -0,0 +1,102 @@
+#!/bin/bash
+
+declare -A CATALOGS=()
+
+git_version=$(git describe --always)
+
+HEADER_FIXER=$(cat << PYTHON
+import sys, re
+input = sys.stdin.read()
+from datetime import datetime
+
+if not input:
+    sys.stderr.write("Error: No input provided.\n")
+    sys.exit(1)
+
+head = input[:input.index("\n#: ")]
+author_lines = set(re.findall(r'^# [^<\n,]+ <[^>]+>,(?:(?: \d{4},)|(?: \d{4}.))+$', head, re.MULTILINE))
+
+# Collect all unique authors
+author_map = {}
+for author_line in author_lines:
+    m2 = re.match(r'# ([^<]+) <([^>]+)>,((?:(?: \d{4},)|(?: \d{4}.)))+', author_line)
+    if m2[2] not in author_map:
+        author_map[m2[2]] = {
+            'name': m2[1],
+            'years': []
+        }
+
+    for i in range(3, m2.lastindex + 1):
+        author_map[m2[2]]['years'].append(m2[i][1:5])
+
+# Methods to extract sorting keys
+def get_year(kv):
+    return max(kv[1]['years'])
+def get_name(kv):
+    return kv[1]['name']
+
+# Sort and render the authors list
+authors = []
+for author, data in sorted(sorted(author_map.items(), key=get_name), key=get_year):
+    authors.append('# ' + data['name'] + ' <' + author + '>, ' + ', '.join(set(sorted(data['years']))) + '.')
+
+# The header values, of the first extracted header (Similar to --use-first of msgcat)
+header_values = re.search(r'msgid ""\nmsgstr "".*?((?:"[^#"]+(?!#\\\n)"\n)+)', input, re.DOTALL)[1]
+
+# Edit/fill some header values
+header_values = re.sub(r'(Project-Id-Version:)[^\\\]*?\\\n', r'\1 ${git_version}\\\n', header_values)
+header_values = re.sub(r'(PO-Revision-Date:)[^"]*',
+    r'\1 {:%Y-%m-%d %H:%M:%z}\\\n'.format(datetime.now().astimezone()), header_values)
+
+first_line = re.search(r'# Icinga - [^(]+ \(\w{2}_\w{2}\)\n', head)
+if not first_line:
+    first_line = "# Icinga - Unknown translation (unknown locale)\n"
+    sys.stderr.write("Warning: No first line found in the header, using default.\n")
+else:
+    first_line = first_line[0]
+
+result = first_line \
+    + "# Copyright (C) {:%Y} Icinga GmbH\n".format(datetime.now().astimezone()) \
+    + "# This file is distributed under the same license as the icinga-l10n package.\n" \
+    + "#\n" \
+    + "# Contributors:\n" \
+    + "\n".join(authors) \
+    + "\n#\nmsgid \"\"\n" \
+    + "msgstr \"\"\n" \
+    + header_values \
+    + input[input.index("\n#: "):]
+
+sys.stdout.write(result)
+PYTHON
+)
+
+COMPONENTS=$(find . -mindepth 1 -maxdepth 1 -type d -not -name "sources.d" -printf "%P ")
+for component_name in $COMPONENTS; do
+  echo "Checking $component_name for catalogs"
+  LOCALES=$(find $component_name -mindepth 1 -maxdepth 1 -type d -printf "%P ")
+  echo "Component locales found: $LOCALES"
+  for locale_name in $LOCALES; do
+    CATALOGS[$locale_name]+=" $component_name/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po"
+  done
+done
+
+for locale_name in "${!CATALOGS[@]}"; do
+  echo "Compiling catalogs for $locale_name"
+  mkdir -p ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES
+
+  rm ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po
+  touch ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po
+  for catalog in ${CATALOGS[$locale_name]}; do
+    msgattrib --translated --no-fuzzy --no-obsolete $catalog \
+      | msgcat -o ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po --lang $locale_name \
+        ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po -
+  done
+
+  if [ -s ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po ]; then
+    cat ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po | python3 -c "$HEADER_FIXER" > temp; mv temp ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po
+    msgfmt -o ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.mo -c ../locale/$locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po
+  else
+    echo "Warning: No translations found for $locale_name, skipping compilation."
+    rm -rf ../locale/$locale_name
+  fi
+done

bin/update

@@ -1,52 +1,76 @@
 #!/bin/bash
 
-set -xe
+set -e
 
-SOURCE_REPOSITORIES=(
+: "${ICINGA_GITLAB_CREDENTIAL:=}"
-  ipl-web
+
-  ipl-validator
+declare -A SOURCE_REPOSITORIES=(
-  icingaweb2
+  [ipl-html]=
-  icingaweb2-module-director
+  [ipl-web]=
-  icingaweb2-module-vspheredb
+  [ipl-validator]=
-  icingadb-web
+  [icingaweb2]=
-  icingaweb2-module-reporting
+  [icingaweb2-module-director]=
-  icingaweb2-module-graphite
+  [icingaweb2-module-vspheredb]=
-  icingaweb2-module-cube
+  [icingadb-web]=
-  #icingaweb2-module-idoreports
+  [icingaweb2-module-reporting]=
-  icingaweb2-module-aws
+  [icingaweb2-module-graphite]=
-  icingaweb2-module-businessprocess
+  [icingaweb2-module-cube]=
-  #icingaweb2-module-doc
+  [icingaweb2-module-aws]=
-  #icingaweb2-module-fileshipper
+  [icingaweb2-module-businessprocess]=
-  #icingaweb2-module-jira
+  [icingaweb2-module-jira]=
-  #icingaweb2-module-nagvis
+  [icingaweb2-module-nagvis]=
-  icingaweb2-module-pdfexport
+  [icingaweb2-module-pdfexport]=
-  #icingaweb2-module-pnp
+  [icingaweb2-module-x509]=
-  #icingaweb2-module-puppetdb
+  [icingaweb2-module-audit]=
-  #icingaweb2-module-test
+  [icinga-notifications-web]=
-  #icingaweb2-module-vsphere
+  [icinga-kubernetes-web]=
-  icingaweb2-module-x509
+  [icinga-dependency-views]=https://git.icinga.com/enterprise/dependencies
-  #icingaweb2-module-toplevelview
-  icingaweb2-module-audit
-  icingaweb2-module-elasticsearch
-  #icingaweb2-module-eventdb
-  #icingaweb2-module-generictts
-  #icingaweb2-module-lynxtechnik
 )
 
+function project_id_version()
+{
+    echo $(sed -n '/^"Project-Id-Version:/{
+N
+s/.*\([a-f0-9]\{40\}\)\\n".*/\1/p
+}' "$1")
+}
+
+if [ -z "$ICINGA_GITLAB_CREDENTIAL" ]; then
+  echo "Environment variable ICINGA_GITLAB_CREDENTIAL not set"
+  exit 1
+fi
+
 # Fetch repositories which do not exist yet in the directory
 FETCHED_REPOS=();
-for repo_name in "${SOURCE_REPOSITORIES[@]}"; do
+for repo_name in "${!SOURCE_REPOSITORIES[@]}"; do
+  repo_url="${SOURCE_REPOSITORIES[$repo_name]:-https://github.com/Icinga/$repo_name}"
   if [ ! -d "sources.d/$repo_name" ]; then
     FETCHED_REPOS+=( $repo_name );
-    wget -q -O - https://github.com/Icinga/$repo_name/archive/master.tar.gz | tar xz
+
-    mv $repo_name-master/ sources.d/$repo_name
+    # Inject GitLab credentials into GitLab urls. Non-GitLab urls are used as is.
+    source_url=$(sed -E "s/(https:\/\/)(git\.icinga\.com)/\1${ICINGA_GITLAB_CREDENTIAL}@\2/" <<< $repo_url)
+    git clone --depth 1 "$source_url.git" sources.d/$repo_name
   fi
 done
 
-# Create a list of files xgettext should scan
+for repo_name in "${!SOURCE_REPOSITORIES[@]}"; do
-find -L sources.d -regex ".*\.\(php\|phtml\)" ! -path "*/vendor/*" ! -path "*/test/*" > catalog.txt
+  repo_url="${SOURCE_REPOSITORIES[$repo_name]:-https://github.com/Icinga/$repo_name}"
+  if [[ "$repo_url" =~ ^https://git\.icinga\.com/ ]];
+  then
+    # GitLab requires this dash for some reason…
+    repo_url+="/-"
+  fi
 
-xgettext --language=PHP \
+  if [ ! -d $repo_name ]; then
+    mkdir $repo_name
+  fi
+
+  git_head=$(git -C sources.d/$repo_name rev-parse HEAD)
+
+  # Create a list of files xgettext should scan
+  find -L sources.d/$repo_name -regex ".*\.\(php\|phtml\)" ! -path "*/vendor/*" ! -path "*/test/*" > $repo_name/catalog.txt
+
+  xgettext --language=PHP \
            --keyword=translate \
            --keyword=translate:1,2c \
            --keyword=translatePlural:1,2 \
@@ -61,101 +85,112 @@ xgettext --language=PHP \
            --keyword=tp:1,2,4c \
            --keyword=N_ \
            --from-code=utf-8 \
-         --files-from=catalog.txt \
+           --files-from=$repo_name/catalog.txt \
            --sort-by-file \
            --copyright-holder="Icinga GmbH" \
-         --package-name="Icinga L10n" \
+           --package-name=$repo_name \
-         --package-version=$(git describe --always) \
+           --package-version=$git_head \
-         --msgid-bugs-address=https://github.com/Icinga/L10n/issues \
            --default-domain=icinga \
-         --output=icinga.pot
+           --output=$repo_name/messages.new.pot
 
-# Re-add the PoEdit header extensions
+  if [ ! -s $repo_name/messages.new.pot ]; then
-REPLACE_CODE=$(cat << PYTHON
+    rm $repo_name/catalog.txt
-import sys, re
+    echo "No messages found in $repo_name. Skipping."
-result = re.sub(
+    continue
-    r'msgid \"\"\nmsgstr \"\"(\n\".*\")+',
+  fi
-    '\g<0>\n'
+
-        + '\"X-Poedit-Basepath: ../../../src\\\\\\\\n\"\n'
+  # Use current year in the copyright for new templates without one yet
-        + '\"X-Poedit-SearchPath-0: sources.d\\\\\\\\n\"',
+  REPLACE_CODE=$(cat << PYTHON
-    sys.stdin.read()
+import sys, argparse, re
-)
+input = sys.stdin.read()
+parser = argparse.ArgumentParser()
+parser.add_argument('--repo-name')
+parser.add_argument('--repo-url')
+parser.add_argument('--git-head')
+args = parser.parse_args()
 from datetime import date
-result = result.replace(
+result = input.replace(
     '# Copyright (C) YEAR Icinga GmbH',
     '# Copyright (C) {0} Icinga GmbH'.format(date.today().year),
     1
+).replace(
+    '"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET',
+    '"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8',
+    1
+).replace(
+  '# SOME DESCRIPTIVE TITLE.',
+  '# {0} translation catalog.'.format(args.repo_name),
+  1
+)
+result = re.sub(
+    '^#: sources.d/{}/(.*?):(\d+)'.format(args.repo_name),
+    '#: {repo_url}/blob/{git_head}/\\\\1#L\\\\2'.format(**vars(args)),
+    result,
+    count=0,
+    flags=re.MULTILINE
 )
 sys.stdout.write(result)
 PYTHON
 )
-cat icinga.pot | python -c "$REPLACE_CODE" > temp; mv temp icinga.pot
+  ADD_LEGACY_COMMENT_CODE=$(cat << PYTHON
+import sys, argparse, re
+input = sys.stdin.read()
+parser = argparse.ArgumentParser()
+parser.add_argument('--git-head')
+args = parser.parse_args()
+result = re.sub(
+    '^\n#:',
+    '\n#. last-seen={git_head}\n#:'.format(git_head=args.git_head),
+    input,
+    count=0,
+    flags=re.MULTILINE
+)
+sys.stdout.write(result)
+PYTHON
+)
+  cat $repo_name/messages.new.pot | python3 -c "$REPLACE_CODE" --repo-name=$repo_name --repo-url=$repo_url --git-head=$git_head > temp
+  mv temp $repo_name/messages.new.pot
 
-# Cleanup created files and directories
+  if [ -s $repo_name/messages.pot ]; then
-rm catalog.txt
+    old_head=$(project_id_version "$repo_name/messages.pot")
-for repo_name in "${FETCHED_REPOS[@]}"; do
+
+    # Merge new template with the existing template
+    # Does not work though, if only a plural form has changed…
+    msgcomm --more-than=0 -o temp $repo_name/messages.new.pot $repo_name/messages.pot # First identify unique messages
+    # Then identify messages that are only in the old template (skips the header using awk)
+    msgcomm -u temp $repo_name/messages.new.pot | awk 'NF { if (!skip) next } { skip = 1; print }' > $repo_name/messages.old.pot
+    # Add legacy comments to the old template
+    cat $repo_name/messages.old.pot | python3 -c "$ADD_LEGACY_COMMENT_CODE" --git-head=$old_head > temp
+    mv temp $repo_name/messages.old.pot
+    # Then merge both, but without duplicating locations and such…
+    xgettext --omit-header -o $repo_name/messages.pot $repo_name/messages.new.pot $repo_name/messages.old.pot
+    # Cleanup created files and directories
+    rm $repo_name/messages.old.pot
+    rm $repo_name/messages.new.pot
+  else
+    # If no old template exists, just rename the new one
+    mv $repo_name/messages.new.pot $repo_name/messages.pot
+  fi
+
+  # Cleanup created files and directories
+  rm $repo_name/catalog.txt
+  if [[ " ${FETCHED_REPOS[*]} " =~ " ${repo_name} " ]]; then
     rm -rf sources.d/$repo_name
+  fi
 done
 
 # Check for changes (new messages) that need to be committed
 CHANGES=1
 git diff -U0 \
   | grep -Pe '^[+-]{1}(?!#:)[^+-]+' \
+  | grep -vPe '^[+-]"[a-f0-9]{40}\\n"' \
   | grep -qv -e '."Project-Id-Version:' -e '."POT-Creation-Date:' \
 || CHANGES=0
 
 if [ $CHANGES -eq 0 ]; then
   echo "No new messages found.";
-  git checkout icinga.pot;
+  git checkout */messages.pot
 else
-  STATS=""
-
-  # Update intermediate (in-progress) catalogs
-  LOCALES=$(find . -mindepth 1 -maxdepth 1 -type d -regextype grep -regex '\./[a-z]\{2\}_[A-Z]\{2\}' -printf "%P ")
-  for locale_name in $LOCALES; do
-    msgmerge --update --backup=none --lang=$locale_name --sort-by-file $locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po icinga.pot
-
-    STATS_OUT=$(LC_ALL=C msgfmt --statistics $locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po 2>&1 >/dev/null)
-    if [ -f "messages.mo" ]; then
-      rm "messages.mo"
-    fi
-
-    # TODO: Make this a function? (is also used in bin/validate)
-    TRANSLATED=0
-    UNTRANSLATED=0
-    FUZZY=0
-
-    RE="[0-9]+"
-    LAST_LINE=$(echo "$STATS_OUT" | tail -1)
-    for chars in $LAST_LINE; do
-      if [[ "$chars" =~ $RE ]] && [[ ${BASH_REMATCH[0]} ]]; then
-        LAST_CNT="${BASH_REMATCH[0]}"
-      else
-        case $chars in
-          "translated")
-            TRANSLATED=$LAST_CNT
-          ;;
-          "fuzzy")
-            FUZZY=$LAST_CNT
-          ;;
-          "untranslated")
-            UNTRANSLATED=$LAST_CNT
-          ;;
-        esac
-      fi
-    done
-
-    PROGRESS=$(python -c "print (int(round(($TRANSLATED.0 / ($TRANSLATED + $UNTRANSLATED + $FUZZY)) * 100)))")
-    STATS+=" $locale_name:$PROGRESS%"
-  done
-
-  # Update locale statistics
-  python -c "import json; \
-    print ( \
-      json.dumps({k: v for k, v in (kv for kv in (s.split(':') for s in '$STATS'.strip().split()))}) \
-    ) \
-  " > ../.github/stats.json
-
   echo "New messages found!";
   # Working tree is left dirty as the following step creates a new pull request
 fi

bin/validate

@@ -1,56 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-FAIL=0
-
-LOCALES=$(find . -mindepth 1 -maxdepth 1 -type d -regextype grep -regex '\./[a-z]\{2\}_[A-Z]\{2\}' -printf "%P ")
-for locale_name in $LOCALES; do
-  echo "Checking locale $locale_name"
-
-  OUTPUT=$(LC_ALL=C msgfmt -cvf --statistics $locale_name/LC_MESSAGES/icinga.po 2>&1 >/dev/null)
-  ECODE=$?
-  if [ -f "messages.mo" ]; then
-    rm "messages.mo"
-  fi
-
-  echo "$OUTPUT"
-
-  if [ $ECODE -gt 0 ]; then
-    FAIL=1
-  fi
-
-  TRANSLATED=0
-  UNTRANSLATED=0
-  FUZZY=0
-
-  RE="[0-9]+"
-  LAST_LINE=$(echo "$OUTPUT" | tail -1)
-  for chars in $LAST_LINE; do
-    if [[ "$chars" =~ $RE ]] && [[ ${BASH_REMATCH[0]} ]]; then
-      LAST_CNT="${BASH_REMATCH[0]}"
-    else
-      case $chars in
-        "translated")
-          TRANSLATED=$LAST_CNT
-        ;;
-        "fuzzy")
-          FUZZY=$LAST_CNT
-        ;;
-        "untranslated")
-          UNTRANSLATED=$LAST_CNT
-        ;;
-      esac
-    fi
-  done
-
-  if [ $FUZZY -gt 0 ]; then
-    echo "$locale_name still contains $FUZZY fuzzy messages"
-    FAIL=1
-  fi
-
-  PROGRESS=$(python -c "print (int(round(($TRANSLATED.0 / ($TRANSLATED + $UNTRANSLATED + $FUZZY)) * 100)))")
-  echo "$locale_name is at $PROGRESS%"
-
-  echo
-done
-
-exit $FAIL

src/icinga-dependency-views/ar_SA/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ar_SA\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/de_DE/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,181 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Automatically generated, 2025.
+#
+# Johannes Meyer <johannes.meyer@icinga.com>, 2025.
+# jrauh01 <id4jojo@gmail.com>, 2025.
+# Feu Mourek <feu.mourek@icinga.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-17 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: Feu Mourek <feu.mourek@icinga.com>\n"
+"Language-Team: German <https://translate.icinga.com/projects/icinga/icinga-"
+"dependency-views/de/>\n"
+"Language: de_DE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr "Abhängigkeits Karte"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr "Schweregrad"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es_AR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/fi_FI/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fi_FI\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/fr_FR/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/it_IT/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: it_IT\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ja_JP\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/ka_GE/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,178 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <icingabot+59925@icinga.com>, 2025.
+# Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"cb8d70406d523cd833478d5fc3b16fbb0d6115be\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-05 05:00+0000\n"
+"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
+"Language-Team: Georgian <https://translate.icinga.com/projects/icinga/icinga-"
+"dependency-views/ka/>\n"
+"Language: ka_GE\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr "სახელი"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr "სიმძიმე"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr "მიმდინარე მდგომარეობა"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr "მიმოხილვა"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr "დამოკიდებულებები"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr "მშობლები"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr "შვილები"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr "გადატარება"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/messages.pot

@@ -0,0 +1,176 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/nl_NL/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: nl_NL\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/pl_PL/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: pl_PL\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: ru_RU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""

src/icinga-dependency-views/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po

@@ -0,0 +1,174 @@
+# icinga-dependency-views translation catalog.
+# Copyright (C) 2025 Icinga GmbH
+# This file is distributed under the same license as the icinga-dependency-views package.
+# Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: icinga-dependency-views "
+"3a0558aff2c2714dbdd3e8bb8d7f1c11251ee7b1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-24 13:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: uk_UA\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L52
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L28
+msgid "Dependency Map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L56
+msgid "Upgrade Icinga DB to v1.4 or later to use this feature"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L87
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L88
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L89
+msgid "Current State"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L90
+msgid "Last State Change"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L137
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L97
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L90
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L99
+msgid "Show on map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L565
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L567
+msgid "Given group facts are not unique enough. Please choose different facts."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L575
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L576
+msgid "No dependency nodes found"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L612
+msgid "Fatal error while fetching dependency map structure"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L614
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map structure. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L774
+msgid "Fatal error while fetching dependency map states"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/application/controllers/MapController.php#L776
+msgid ""
+"Fatal error while fetching dependency map states. Check log for further "
+"details"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L21
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L25
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/configuration.php#L32
+msgid "Show dependency map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L93
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L86
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L95
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostParentsAndChildrenExtension.php#L104
+msgid "Show this host on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L42
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L41
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L42
+msgid "Root Problems"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/HostRootProblemExtension.php#L45
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupRootProblemExtension.php#L44
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceRootProblemExtension.php#L45
+msgid "You are not authorized to view these objects."
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/RedundancyGroupParentsAndChildrenExtension.php#L96
+msgid "Show this redundancy group on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/ProvidedHook/Icingadb/ServiceParentsAndChildrenExtension.php#L106
+msgid "Show this service on the map"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L80
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L149
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L208
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L211
+#, php-format
+msgctxt "<service> on <host>"
+msgid "%s on %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/View/RootProblemPath.php#L96
+msgid "You are not authorized to view this object"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L71
+msgid "Parents"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L76
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/Detail/ParentsAndChildren.php#L221
+#, php-format
+msgid "Group: %s"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L70
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L84
+msgid "Is not a valid column"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L74
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L92
+msgid "You already added this fact"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L99
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L109
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/d3c743ef062c827c24468196a701dcc982e0cc92/library/Dependencies/Widget/MapSettings.php#L116
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+#. last-seen=f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L551
+#: https://git.icinga.com/enterprise/dependencies/-/blob/f4ffa810e6510e80b35efe145cf0f6e36cd38dee/application/controllers/MapController.php#L552
+msgid "No results found"
+msgstr ""